город Самара |
|
15 февраля 2024 г. |
Дело N А55-22195/2023 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 февраля 2024 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 15 февраля 2024 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Кузнецова С.А., судей Сафаевой Н.Р., Барковской О.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Хоробровым И.Д., в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ФЕРРОНИ ТОЛЬЯТТИ" на решение Арбитражного суда Самарской области от 31.10.2023 (судья Лигерман А.Ф.) по делу N А55-22195/2023 по иску индивидуального предпринимателя Железникова Дмитрия Львовича к обществу с ограниченной ответственностью "ФЕРРОНИ ТОЛЬЯТТИ" о взыскании долга и процентов,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Железников Дмитрий Львович (далее - ИП Железников Д.Л., истец) обратился в Арбитражный суд Самарской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "ФЕРРОНИ ТОЛЬЯТТИ" (далее - ООО "ФЕРРОНИ ТОЛЬЯТТИ", ответчик) о взыскании 4 154 010 руб. долга, 342 178 руб. 88 коп. процентов в соответствии со ст. 395 ГК РФ, процентов в соответствии со ст. 395 ГК РФ с 17.10.2023 по момент фактического исполнения обязательств, 100 000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя (уточненные исковые требования).
Решением Арбитражного суда Самарской области от 31.10.2023 иск удовлетворен.
Ответчик обжаловал судебный акт суда первой инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
В апелляционной жалобе ответчик просит решение Арбитражного суда Самарской области от 31.10.2023 изменить, принять новый судебный акт, взыскать с ответчика в пользу истца 2 917 060 руб. долга, 273 909,98 руб. процентов по ст. 395 ГК РФ, проценты по ст. 395 ГК РФ с 17.10.2023 до момента фактического погашения основного долга, 40 000 руб. судебных расходов на оплату услуг представителя, 71 908 руб. расходов по государственной пошлине.
Апелляционная жалоба мотивирована неполным выяснением и недоказанностью имеющих значение для дела обстоятельств, несоответствием изложенных в обжалуемом судебном акте выводов обстоятельствам дела, нарушением и неправильным применением норм материального и процессуального права.
Стороны заявили об утверждении мирового соглашения от 24.11.2023 на следующих условиях:
"Индивидуальный предприниматель Железников Дмитрий Львович (ИНН 632201949655), именуемый в дальнейшем ("Истец") с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью "Феррони Тольятти" (ИНН 6324104160, ОГРН 1196313068126), именуемое в дальнейшем ("Ответчик"), с другой стороны заключили настоящее Мировое соглашение (далее - "Соглашение") о нижеследующем:
1. Между сторонами имеется судебный спор в Арбитражном суде Самарской области (дело N А55-22195/2023) о взыскании по договору возмездного оказания услуг N 23/21 от "06" августа 2021 г. основной задолженности в размере 4 154 010 руб. 00 коп., процентов в размере 342 178 руб. 88 коп., рассчитанных в соответствии со ст. 395 ГК РФ по состоянию на 16.10.2023 г.; процентов, рассчитанных в соответствии со ст. 395 ГК РФ с 17.10.2023 г. по момент фактического исполнения своих обязательств; и уплаченной госпошлины в размере 71 908 руб. 00 коп.
2. Стороны согласились закончить судебное дело мировым соглашением на нижеследующих условиях:
3. ООО "Феррони Тольятти" выплачивает ИП Железникову Дмитрию Львовичу денежную сумму в размере 4 329 964 руб., которая включает в себя основную задолженность в размере 4 154 010 руб.; проценты в размере 100 000 руб. 00 коп.; сумму государственной пошлины в размере 35 954 руб. 00 коп. (50 % от суммы уплаченной госпошлины в соответствии с п. 3 ч.1 ст. 333.40 НК РФ); судебные расходы, связанные с оказанием юридических услуг в размере 40 000 руб. 00 коп.
4. Стороны согласовали порядок оставшейся оплаты задолженности (4 329 964 коп.), по следующему графику:
N платежа |
Сумма платежа |
|
Срок платежа |
1. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 01.12.2023 г. включительно |
2. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 08.12.2023 г. включительно |
3. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 15.12.2023 г. включительно |
4. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 22.12.2023 г. включительно |
5. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 29.12.2023 г. включительно |
6. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 12.01.2024 г. включительно |
7. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 19.01.2024 г. включительно |
8. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 26.01.2024 г. включительно |
9. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 02.02.2024 г. включительно |
10. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 09.02.2024 г. включительно |
11. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 16.02.2024 г. включительно |
12. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 23.02.2024 г. включительно |
13. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 01.03.2024 г. включительно |
14. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 08.03.2024 г. включительно |
15. |
129 964 руб. 00 коп |
|
до 15.03.2024 г. включительно |
5. Оставшаяся часть госпошлины в размере 35 954 руб. 00 коп. (50% от суммы уплаченной госпошлины в соответствии с п. 3 ч.1 ст. 333.40 НК РФ) подлежит возврату Истцу из бюджета.
6. ИП Железников Дмитрий Львович в полном объеме отказывается от своих требований к ООО "Феррони Тольятти", изложенных в исковом заявлении, а также от иных заявлений по настоящему делу и не будет иметь в будущем каких-либо претензий. ИП Железников Дмитрий Львович, подписывая настоящее мировое соглашение, подтверждает, что выплачиваемая денежная сумма, указанная в п. 3 настоящего мирового соглашения, полностью компенсирует все его имущественные и неимущественные претензии и потери, включая, но не ограничиваясь, неустойку, убытки (реальный ущерб и упущенную выгоду), судебные расходы, как имеющиеся на момент заключения мирового соглашения, так и те, которые могут возникнуть в будущем.
7. После выполнения обязательств Сторон по Соглашению, Стороны материальных претензий по делу друг к другу иметь не будут
8. Иные судебные расходы, не указанные в настоящем мировом соглашении, связанные с рассмотрением дела в суде, Стороны оплачивают самостоятельно и независимо друг от друга.
9. Соглашение действует со дня его утверждения судом и до выполнения Сторонами обязательств, изложенных в нем.
10. Стороны со ст. ст. 41, 138, 139, 141, 142, 318, 319 АПК РФ ознакомлены, последствия заключения Соглашения судом разъяснены.
11. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
12. В случае нарушения сроков оплаты очередного платежа по графику, ИП Железников Дмитрий Львович предоставляет ООО "Феррони Тольятти" рассрочку оплаты такого платежа для устранения нарушений и оплаты платежа по графику:
N платежа |
Сумма платежа |
|
Срок платежа |
1. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 15.12.2023 г. включительно |
2. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 22.12.2023 г. включительно |
3. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 29.12.2023 г. включительно |
4. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 12.01.2024 г. включительно |
5. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 19.01.2024 г. включительно |
6. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 02.02.2024 г. включительно |
7. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 09.02.2024 г. включительно |
8. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 16.02.2024 г. включительно |
9. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 23.02.2024 г. включительно |
10. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 01.03.2024 г. включительно |
11. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 08.03.2024 г. включительно |
12. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 15.03.2024 г. включительно |
13. |
300 000 руб. 00 коп |
|
до 22.03.2024 г. включительно |
14. |
300 000 руб. 00 коп. |
|
до 29.03.2024 г. включительно |
15. |
129 964 руб. 00 коп |
|
до 05.04.2024 г. включительно |
13. В случае неисполнения условий мирового соглашения, а именно по истечению срока указанного в п. 12 Соглашения, Соглашение подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца. Проценты по ст. 395 ГК РФ на сумму неоплаченного платежа, на период рассрочки указанной в п. 12 Соглашения начислению и оплате не подлежат."
В соответствии с частью 4 статьи 49, частью 2 статьи 138, частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны на любой стадии арбитражного процесса могут урегулировать спор мировым соглашением.
В силу принципа свободы договора мировое соглашение может содержать любые не противоречащие закону или иным правовым актам условия (абзац первый пункта 13 постановления Пленума ВАС РФ от 18.07.2014 N 50 "О примирении сторон в арбитражном процессе", постановление Президиума ВАС РФ от 30.10.2012 N 8035/12 по делу N А50-5161/2011).
Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права других лиц, поэтому в соответствии со статьей 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит утверждению.
При этом решение арбитражного суда первой инстанции подлежит отмене, производство по делу - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 49, 110, 138, 139, 150, 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Самарской области от 31.10.2023 по делу N А55-22195/2023 отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное 24.11.2023 между индивидуальным предпринимателем Железниковым Дмитрием Львовичем к обществом с ограниченной ответственностью "ФЕРРОНИ ТОЛЬЯТТИ", на следующих условиях:
"Индивидуальный предприниматель Железников Дмитрий Львович (ИНН 632201949655), именуемый в дальнейшем ("Истец") с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью "Феррони Тольятти" (ИНН 6324104160, ОГРН 1196313068126), именуемое в дальнейшем ("Ответчик"), с другой стороны заключили настоящее Мировое соглашение (далее - "Соглашение") о нижеследующем:
1. Между сторонами имеется судебный спор в Арбитражном суде Самарской области (дело N А55-22195/2023) о взыскании по договору возмездного оказания услуг N 23/21 от "06" августа 2021 г. основной задолженности в размере 4 154 010 руб. 00 коп., процентов в размере 342 178 руб. 88 коп., рассчитанных в соответствии со ст. 395 ГК РФ по состоянию на 16.10.2023 г.; процентов, рассчитанных в соответствии со ст. 395 ГК РФ с 17.10.2023 г. по момент фактического исполнения своих обязательств; и уплаченной госпошлины в размере 71 908 руб. 00 коп.
2. Стороны согласились закончить судебное дело мировым соглашением на нижеследующих условиях:
3. ООО "Феррони Тольятти" выплачивает ИП Железникову Дмитрию Львовичу денежную сумму в размере 4 329 964 руб., которая включает в себя основную задолженность в размере 4 154 010 руб.; проценты в размере 100 000 руб. 00 коп.; сумму государственной пошлины в размере 35 954 руб. 00 коп. (50 % от суммы уплаченной госпошлины в соответствии с п. 3 ч.1 ст. 333.40 НК РФ); судебные расходы, связанные с оказанием юридических услуг в размере 40 000 руб. 00 коп.
4. Стороны согласовали порядок оставшейся оплаты задолженности (4 329 964 коп.), по следующему графику:
N платежа
Сумма платежа
Срок платежа
1.
300 000 руб. 00 коп.
до 01.12.2023 г. включительно
2.
300 000 руб. 00 коп.
до 08.12.2023 г. включительно
3.
300 000 руб. 00 коп.
до 15.12.2023 г. включительно
4.
300 000 руб. 00 коп.
до 22.12.2023 г. включительно
5.
300 000 руб. 00 коп.
до 29.12.2023 г. включительно
6.
300 000 руб. 00 коп.
до 12.01.2024 г. включительно
7.
300 000 руб. 00 коп.
до 19.01.2024 г. включительно
8.
300 000 руб. 00 коп.
до 26.01.2024 г. включительно
9.
300 000 руб. 00 коп
до 02.02.2024 г. включительно
10.
300 000 руб. 00 коп
до 09.02.2024 г. включительно
11.
300 000 руб. 00 коп
до 16.02.2024 г. включительно
12.
300 000 руб. 00 коп
до 23.02.2024 г. включительно
13.
300 000 руб. 00 коп
до 01.03.2024 г. включительно
14.
300 000 руб. 00 коп.
до 08.03.2024 г. включительно
15.
129 964 руб. 00 коп
до 15.03.2024 г. включительно
5. Оставшаяся часть госпошлины в размере 35 954 руб. 00 коп. (50% от суммы уплаченной госпошлины в соответствии с п. 3 ч.1 ст. 333.40 НК РФ) подлежит возврату Истцу из бюджета.
6. ИП Железников Дмитрий Львович в полном объеме отказывается от своих требований к ООО "Феррони Тольятти", изложенных в исковом заявлении, а также от иных заявлений по настоящему делу и не будет иметь в будущем каких-либо претензий. ИП Железников Дмитрий Львович, подписывая настоящее мировое соглашение, подтверждает, что выплачиваемая денежная сумма, указанная в п. 3 настоящего мирового соглашения, полностью компенсирует все его имущественные и неимущественные претензии и потери, включая, но не ограничиваясь, неустойку, убытки (реальный ущерб и упущенную выгоду), судебные расходы, как имеющиеся на момент заключения мирового соглашения, так и те, которые могут возникнуть в будущем.
7. После выполнения обязательств Сторон по Соглашению, Стороны материальных претензий по делу друг к другу иметь не будут
8. Иные судебные расходы, не указанные в настоящем мировом соглашении, связанные с рассмотрением дела в суде, Стороны оплачивают самостоятельно и независимо друг от друга.
9. Соглашение действует со дня его утверждения судом и до выполнения Сторонами обязательств, изложенных в нем.
10. Стороны со ст. ст. 41, 138, 139, 141, 142, 318, 319 АПК РФ ознакомлены, последствия заключения Соглашения судом разъяснены.
11. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
12. В случае нарушения сроков оплаты очередного платежа по графику, ИП Железников Дмитрий Львович предоставляет ООО "Феррони Тольятти" рассрочку оплаты такого платежа для устранения нарушений и оплаты платежа по графику:
N платежа
Сумма платежа
Срок платежа
1.
300 000 руб. 00 коп.
до 15.12.2023 г. включительно
2.
300 000 руб. 00 коп.
до 22.12.2023 г. включительно
3.
300 000 руб. 00 коп.
до 29.12.2023 г. включительно
4.
300 000 руб. 00 коп.
до 12.01.2024 г. включительно
5.
300 000 руб. 00 коп.
до 19.01.2024 г. включительно
6.
300 000 руб. 00 коп.
до 02.02.2024 г. включительно
7.
300 000 руб. 00 коп.
до 09.02.2024 г. включительно
8.
300 000 руб. 00 коп.
до 16.02.2024 г. включительно
9.
300 000 руб. 00 коп
до 23.02.2024 г. включительно
10.
300 000 руб. 00 коп
до 01.03.2024 г. включительно
11.
300 000 руб. 00 коп
до 08.03.2024 г. включительно
12.
300 000 руб. 00 коп
до 15.03.2024 г. включительно
13.
300 000 руб. 00 коп
до 22.03.2024 г. включительно
14.
300 000 руб. 00 коп.
до 29.03.2024 г. включительно
15.
129 964 руб. 00 коп
до 05.04.2024 г. включительно
13. В случае неисполнения условий мирового соглашения, а именно по истечению срока указанного в п. 12 Соглашения, Соглашение подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца. Проценты по ст. 395 ГК РФ на сумму неоплаченного платежа, на период рассрочки указанной в п. 12 Соглашения начислению и оплате не подлежат."
Прекратить производство по делу N А55-22195/2023.
Возвратить индивидуальному предпринимателю Железникову Дмитрию Львовичу (ОГРН 1131650010997, ИНН 1650266232) из федерального бюджета Российской Федерации 35 954 руб. государственной пошлины, уплаченной платежным поручением от 27.06.2023 N 507.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в срок, не превышающий двух месяцев в Арбитражный суд Поволжского округа.
Председательствующий судья |
С.А. Кузнецов |
Судьи |
Н.Р. Сафаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А55-22195/2023
Истец: ИП Железников Дмитрий Львович
Ответчик: ООО "Феррони Тольятти"