г. Москва |
|
13 февраля 2022 г. |
Дело N А40-131041/20 |
Резолютивная часть постановления объявлена 07 февраля 2022 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 13 февраля 2022 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Попова В.И.,
судей: |
Никифоровой Г.М., Яковлевой Л.Г., |
при ведении протокола |
секретарем судебного заседания Казнаевым А.О., |
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ГБУЗ г. Москвы "Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы"
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 26.05.2021 по делу N А40-131041/20
по заявлению Религиозной организации Подворье Патриарха Московского и всея Руси храма свт. Николая Мирликийского при Московском городском научно-практическом центре по борьбе с туберкулезом г. Москвы Русской Православной Церкви (Московский патриархат)
к Департаменту городского имущества г. Москвы
третьи лица - 1. ГБУЗ г. Москвы "Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы"
2. Православная религиозная организация Московская Патриархия Русской Православной Церкви,
3. Департамент здравоохранения г. Москвы,
4. Управление Роспотребнадзора по г. Москве
о признании незаконным решения
при участии:
от заявителя: |
Чавчанидзе Л.Г. по доверенности от 27.04.2019; |
от заинтересованного лица: |
Мерненко Э.С. по доверенности от 19.11.2021; |
от третьих лиц: |
1.Плаксин К.В. по доверенности от 24.12.2021; 2. Чавчанидзе Л.Г. по доверенности от 23.05.2021; 3.не явился, извещен; 4.не явился, извещен; |
УСТАНОВИЛ:
Религиозная организация Подворье Патриарха Московского и всея Руси храма свт.Николая Мирликийского при Московском городском научно-практическом центре по борьбе с туберкулезом г. Москвы Русской Православной Церкви (Московский патриархат) обратилась в Арбитражный суд города Москвы с заявлением o признании незаконным решения Департамента городского имущества города Москвы от 28.04.2020 N ДГИ-1-1870/19-1 об отказе в передаче в безвозмездное пользование Заявителя на срок 49 лет нежилых помещений, расположенных в зданиях по адресам: г.Москва, ул.Стромынка, д.10, стр.1; г.Москва, ул.Барболина, д.3, корп.22 и обязании Департамента городского имущества города Москвы принять решение о передаче в безвозмездное пользование Заявителя на срок 49 лет нежилых помещений религиозного назначения, расположенных в зданиях по адресам: г.Москва, ул.Стромынка, д.10, стр.1; г.Москва, ул.Барболина, д.З, корп.22.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 26.05.2021 заявленные требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, ГБУЗ г.Москвы "Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просило его отменить.
Судебное разбирательство было неоднократно откладывалось по ходатайствам лиц, участвующих в деле для урегулирования спора мирным путем, произведена замена судьи на основании ст. 18 АПК РФ.
В Девятый арбитражный апелляционный суд от Департамента городского имущества г. Москвы 03.02.2022 направлено ходатайство об утверждении мирового соглашения, заключенного между истцом, ответчиком и третьим лицом по изложенным в нем условиям.
Представители Департамента здравоохранения г.Москвы, Управления Роспотребнадзора по г.Москве в судебное заседание не явились, в связи с чем, спор рассмотрен в их отсутствие в порядке ст.123, 156 АПК РФ.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представители заявителя, ДГИ и третьих лиц ходатайствовали об утверждении мирового соглашения от 31.01.2022 и прекращении производства по делу.
Представлен подписанный текст мирового соглашения следующего содержания:
"Религиозная организация "Подворье Патриарха Московского и всея Руси храма свт. Николая Мирликийского при Московском городском научно-практическом центре по борьбе с туберкулезом г.Москвы Русской Православной Церкви (Московский Патриархат)", далее именуемая "Истец", в лице уполномоченного представителя, гражданина Российской Федерации Чернега Оксаны Александровны, действующего на основании доверенности от 27.04.2019 N б/н,
Департамент городского имущества города Москвы, далее именуемый "Ответчик", в лице начальника Управления правового обеспечения в сфере защиты имущества Семенюты Надежды Викторовны, действующего на основании доверенности от 07.12.2020 N ЗЗ-Д-1185/20,
Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы "Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы" (ГБУЗ "МНПЦ БОРЬБЫ С ТУБЕРКУЛЕЗОМ ДЗМ") далее именуемое "Третье лицо", в лице директора Богородской Елены Михайловны, действующего на основании приказа Департамента здравоохранения города Москвы от 13.01.2020 N 16-к и Устава ГБУЗ "МНПЦ БОРЬБЫ С ТУБЕРКУЛЕЗОМ ДЗМ", утвержденного приказом Департамента здравоохранения города Москвы от 06.11.2020 N 1267,
вместе именуемые "Стороны",
принимая во внимание, что в производстве Девятого арбитражного апелляционного суда находится арбитражное дело N А40-131041/2020 (N 09АП-41782/2021) по заявлению Истца к Департаменту городского имущества города Москвы о признании незаконным решения Департамента об отказе от 28.04.2020 N ДГИ-1-1870/19-1 в передаче в безвозмездное пользование нежилых помещений, расположенных по адресам: г.Москва, ул.Стромынка, д. 10, стр.1, ул.Барболина, д.З, корп.22, и обязании Департамента принять решение о передаче данных нежилых помещений в безвозмездное пользование Истца, с учетом обстоятельств, установленных арбитражным судом по делу N А40-112978/2019 заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1.Настоящее мировое соглашение заключается в соответствии со статьей 139, 141, 142, 190 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, являющегося причиной предъявления указанного иска.
2.Стороны определили следующие обстоятельства, являющиеся существенными для настоящего мирового соглашения:
2.1.Сторонами признается, что находящиеся в собственности г.Москвы и переданные в оперативное управление Третьему лицу помещения домового храма свт. Николая Мирликийского ориентировочной площадью 720, 1 кв.м. (согласно представленным к обращению от 15.01.2019 N ДГИ-1-1894/19 поэтажным планам), расположенные в здании по адресу: г.Москва, ул.Стромынка. д.10, стр.1, и здание храма иконы Божьей Матери "Утоли моя печали" общей площадью 1 134,4 кв.м, расположенное по адресу: г. Москва, ул. Барболина, д.З. корп. 22, в соответствии с архивными справками Департамента культурного наследия города Москвы от 01.08.2018 N 433/1, от 19.09.2016 N 251/1 являются объектами религиозного назначения.
2.2.Сторонами признается, что в здании по адресу: г. Москва, ул.Стромынка, д. 10, стр.1, находящемся в собственности г. Москвы и переданном в оперативное управление Третьему лицу, имеется помещение ориентировочной площадью 50 кв.м (2 этаж, помещение XI, часть комнаты 52), в отношении которого подлежит оформлению договор безвозмездного пользования, а также договора на возмещение предоставляемых коммунальных и эксплуатационных услуг пропорционально занимаемой площади между Третьим лицом и Истцом (с согласия Ответчика).
2.3.Ответчик согласовывает сделку по предоставлению Третьим лицом в безвозмездное пользование Истцу помещения ориентировочной площадью 50 кв.м (2 этаж, помещение XI, часть комнаты 52) согласно прилагаемой схеме, расположенного в здании по адресу: г. Москва, ул.Стромынка, д. 10, стр.1, сроком на 49 лет.
2.4.Третье лицо после поступления заявления Истца принимает решение о заключении с Истцом договора безвозмездного пользования помещением ориентировочной площадью 50 кв.м (2 этаж, помещение XI, часть комнаты 52), расположенным в здании по адресу: г.Москва, ул.Стромынка, д.10, стр.1, сроком на 49 лет и передает его по акту приема-передачи.
3.Передача Истцу остальных помещений храма свт. Николая Мирликийского, расположенных в здании по адресу: г. Москва, ул. Стромынка. д. 10, стр. 1, и здания храма иконы Божьей Матери "Утоли моя печали", расположенного по адресу: г.Москва, ул.Барболина, д.3, корп.22, возможна в случае принятия уполномоченным органом исполнительной власти города Москвы решения о нецелесообразности их дальнейшего использования в медицинских целях государственными организациями и их освобождении.
4 Истец отказывается от заявленных требований по делу N А40-131041/2020 (N 09АП-41782/2021).
5. Стороны просят суд утвердить настоящее мировое соглашение, а производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст.151 АПК РФ, Сторонам разъяснены и понятны".
В силу части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.
В соответствии с частью 2 статьи 140 АПК РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.
Учитывая, что заключенное сторонами мировое соглашение подписано полномочными лицами, не противоречит действующему законодательству и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд апелляционной инстанции считает возможным утвердить данное мировое соглашение.
В связи с утверждением мирового соглашения решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу- прекращению на основании части 2 статьи 150 АПК РФ.
Расходы по уплате государственной пошлины подлежат распределению в соответствии с НК РФ и АПК РФ.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст.ст. 104, 138- 141, 150, 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Утвердить мировое соглашение от 31.01.2022, заключенное между Религиозной организацией Подворье Патриарха Московского и всея Руси храма свт.Николая Мирликийского при Московском городском научно-практическом центре по борьбе с туберкулезом г.Москвы Русской Православной Церкви (Московский патриархат), Департаментом городского имущества г.Москвы и ГБУЗ г.Москвы "Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы" в следующей редакции:
"Религиозная организация "Подворье Патриарха Московского и всея Руси храма свт. Николая Мирликийского при Московском городском научно-практическом центре по борьбе с туберкулезом г.Москвы Русской Православной Церкви (Московский Патриархат)", далее именуемая "Истец", в лице уполномоченного представителя, гражданина Российской Федерации Чернега Оксаны Александровны, действующего на основании доверенности от 27.04.2019 N б/н,
Департамент городского имущества города Москвы, далее именуемый "Ответчик", в лице начальника Управления правового обеспечения в сфере защиты имущества Семенюты Надежды Викторовны, действующего на основании доверенности от 07.12.2020 N ЗЗ-Д-1185/20,
Государственное бюджетное учреждение здравоохранения города Москвы "Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы" (ГБУЗ "МНПЦ БОРЬБЫ С ТУБЕРКУЛЕЗОМ ДЗМ") далее именуемое "Третье лицо", в лице директора Богородской Елены Михайловны, действующего на основании приказа Департамента здравоохранения города Москвы от 13.01.2020 N 16-к и Устава ГБУЗ "МНПЦ БОРЬБЫ С ТУБЕРКУЛЕЗОМ ДЗМ", утвержденного приказом Департамента здравоохранения города Москвы от 06.11.2020 N 1267,
вместе именуемые "Стороны",
принимая во внимание, что в производстве Девятого арбитражного апелляционного суда находится арбитражное дело N А40-131041/2020 (N 09АП-41782/2021) по заявлению Истца к Департаменту городского имущества города Москвы о признании незаконным решения Департамента об отказе от 28.04.2020 N ДГИ-1-1870/19-1 в передаче в безвозмездное пользование нежилых помещений, расположенных по адресам: г.Москва, ул.Стромынка, д. 10, стр.1, ул.Барболина, д.З, корп.22, и обязании Департамента принять решение о передаче данных нежилых помещений в безвозмездное пользование Истца, с учетом обстоятельств, установленных арбитражным судом по делу N А40-112978/2019 заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1.Настоящее мировое соглашение заключается в соответствии со статьей 139, 141, 142, 190 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, являющегося причиной предъявления указанного иска.
2.Стороны определили следующие обстоятельства, являющиеся существенными для настоящего мирового соглашения:
2.1.Сторонами признается, что находящиеся в собственности г.Москвы и переданные в оперативное управление Третьему лицу помещения домового храма свт. Николая Мирликийского ориентировочной площадью 720, 1 кв.м. (согласно представленным к обращению от 15.01.2019 N ДГИ-1-1894/19 поэтажным планам), расположенные в здании по адресу: г.Москва, ул.Стромынка. д.10, стр.1, и здание храма иконы Божьей Матери "Утоли моя печали" общей площадью 1 134,4 кв.м, расположенное по адресу: г. Москва, ул. Барболина, д.З. корп. 22, в соответствии с архивными справками Департамента культурного наследия города Москвы от 01.08.2018 N 433/1, от 19.09.2016 N 251/1 являются объектами религиозного назначения.
2.2.Сторонами признается, что в здании по адресу: г. Москва, ул.Стромынка, д. 10, стр.1, находящемся в собственности г. Москвы и переданном в оперативное управление Третьему лицу, имеется помещение ориентировочной площадью 50 кв.м (2 этаж, помещение XI, часть комнаты 52), в отношении которого подлежит оформлению договор безвозмездного пользования, а также договора на возмещение предоставляемых коммунальных и эксплуатационных услуг пропорционально занимаемой площади между Третьим лицом и Истцом (с согласия Ответчика).
2.3.Ответчик согласовывает сделку по предоставлению Третьим лицом в безвозмездное пользование Истцу помещения ориентировочной площадью 50 кв.м (2 этаж, помещение XI, часть комнаты 52) согласно прилагаемой схеме, расположенного в здании по адресу: г. Москва, ул.Стромынка, д. 10, стр.1, сроком на 49 лет.
2.4.Третье лицо после поступления заявления Истца принимает решение о заключении с Истцом договора безвозмездного пользования помещением ориентировочной площадью 50 кв.м (2 этаж, помещение XI, часть комнаты 52), расположенным в здании по адресу: г.Москва, ул.Стромынка, д.10, стр.1, сроком на 49 лет и передает его по акту приема-передачи.
3.Передача Истцу остальных помещений храма свт. Николая Мирликийского, расположенных в здании по адресу: г. Москва, ул. Стромынка. д. 10, стр. 1, и здания храма иконы Божьей Матери "Утоли моя печали", расположенного по адресу: г.Москва, ул.Барболина, д.3, корп.22, возможна в случае принятия уполномоченным органом исполнительной власти города Москвы решения о нецелесообразности их дальнейшего использования в медицинских целях государственными организациями и их освобождении.
4 Истец отказывается от заявленных требований по делу N А40-131041/2020 (N 09АП-41782/2021).
5. Стороны просят суд утвердить настоящее мировое соглашение, а производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст.151 АПК РФ, Сторонам разъяснены и понятны."
Решение Арбитражного суда г.Москвы от 26.05.2021 по делу N А40-131041/20 отменить, производство по делу прекратить.
Возвратить Религиозной организации Подворье Патриарха Московского и всея Руси храма свт. Николая Мирликийского при Московском городском научно-практическом центре по борьбе с туберкулезом г. Москвы Русской Православной Церкви (Московский патриархат) из федерального бюджета государственную пошлину по заявлению в размере 1 500 (одна тысяча пятьсот) рублей, уплаченную по чек ордеру от 17.07.2020.
Возвратить ГБУЗ г.Москвы "Московский городской научно-практический центр борьбы с туберкулезом Департамента здравоохранения города Москвы" из федерального бюджета государственную пошлину уплаченную по апелляционной жалобе в размере 3 000 (три тысячи) рублей по платежному поручению от 11.06.2021 N 5591.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
В.И. Попов |
Судьи |
Г.М. Никифорова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-131041/2020
Истец: "ПОДВОРЬЕ ПАТРИАРХА МОСКОВСКОГО И ВСЕЯ РУСИ ХРАМА СВТ. НИКОЛАЯ МИРЛИКИЙСКОГО ПРИ МОСКОВСКОМ ГОРОДСКОМ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОМ ЦЕНТРЕ ПО БОРЬБЕ С ТУБЕРКУЛЕЗОМ Г. МОСКВЫ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ МОСКОВСКИЙ ПАТРИАРХАТ"
Ответчик: ДЕПАРТАМЕНТ ГОРОДСКОГО ИМУЩЕСТВА ГОРОДА МОСКВЫ
Третье лицо: ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ "МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР БОРЬБЫ С ТУБЕРКУЛЕЗОМ ДЕПАРТАМЕНТА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ", ПРАВОСЛАВНАЯ "МОСКОВСКАЯ ПАТРИАРХИЯ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ"