г. Москва |
|
14 марта 2022 г. |
Дело N А41-60933/21 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 марта 2022 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 марта 2022 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Игнахиной М.В.,
судей Ивановой Л.Н., Юдиной Н.С.,
при ведении протокола судебного заседания: Молозиновой Д.О.,
при участии в заседании:
от ИП Гераськиной Л.В. - представитель Никитенко Е.И., по доверенности от 03.08.2021,
от ООО "Мастерснаб" - представитель Галицын И.А., по доверенности от 01.10.2021,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Мастерснаб" на решение Арбитражного суда Московской области от 21.12.2021 по делу N А41-60933/21, по иску ИП Гераськина Л.В. к ООО "Мастерснаб" о взыскании,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Гераськина Любовь Владимировна (далее - ИП Гераськина Л.В., предприниматель, истец) обратилась в Арбитражный суд Московской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Мастерснаб" (далее - ООО "Мастерснаб", общество, ответчик) о взыскании 694 792 руб. задолженности по договору аренды N 01/03 от 01.01.2019 за период с июля 2020 г. по август 2021 г., 3 098 234 руб. 22 коп. неустойки за период с 07.05.2019 по 05.08.2021, неустойки, начиная с момента вынесения решения суда по день фактической оплаты долга, 47 215 руб. расходов по оплате госпошлины, 50 000 руб. расходов на оплату услуг представителя ( с учетом уточнения исковых требований в порядке статьи 49 АПК РФ, л.д. 64).
Решением Арбитражного суда Московской области от 21 декабря 2021 года по делу N А41-60933/21 с ООО "Мастерснаб" в пользу ИП Гераськина Л.В. взыскано 694 792 руб. задолженности, 694 792 руб. неустойки, неустойки, начисленной на сумму долга 694 792 руб., начиная с 07.12.2021 по день фактической оплаты долга, исходя из двойной ключевой ставки ЦБ РФ за каждый день просрочки, 47 215 руб. расходов по госпошлине, 50 000 руб. расходов на оплату услуг представителя, в удовлетворении остальной части иска отказано (л.д.102-104).
Не согласившись с принятым решением, ООО "Мастерснаб" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просило обжалуемое решение отменить.
Законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверены в соответствии со статьями 266 - 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В судебном заседании представитель ООО "Мастерснаб" поддержал доводы апелляционной жалобы, просил решение отменить, апелляционную жалобу удовлетворить.
Представитель ИП Гераськиной Л.В. возражал против доводов апелляционной жалобы, просил решение оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Повторно исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, апелляционной суд приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, 01.01.2019 между ИП Гераськина Л. В. (арендодатель) и ООО "Мастерснаб" (арендатор) заключен договор аренды нежилого помещения N 01/03, по условиям которого, арендодатель сдает, а арендатор принимает в аренду часть нежилого помещения площадью 280,10 (двести восемьдесят целых десять сотых) кв.м., расположенного по адресу: Московская область, НароФоминский р-н, Петровский с.о., дер. Алабино, именуемое в дальнейшем "помещение", в соответствии со схемой, прилагаемой к настоящему договору (п. 1.1 договора) (л.д. 6-9).
Помещение будет использоваться арендатором под склад (п. 1.3 договора).
Срок действия настоящего договора с 01.01.2019 по 30.11.2019.
Доказательством передачи имущества в аренду, является акт сдачи-приемки от 01.01.2019 (л.д. 10).
В соответствии с п. 5.1 договора, арендная плата за пользование помещением составляет 110 000 (сто десять тысяч) рублей месяц, без НДС.
В силу п. 5.3 договора, арендатор оплачивает арендную плату ежемесячно, не позднее 5-го числа расчетного месяца. Днем оплаты стороны считают дату поступления денежных средств на расчетный счет арендодателя.
01.12.2019 между ИП Гераськина Л. В. (арендодатель) и ООО "Мастерснаб" (арендатор) заключен договор аренды нежилого помещения N 01/03 сроком по 31.10.2020 (л.д. 12-15).
В соответствии с п. 5.1-5.1.2 договора, арендная плата за пользование помещением:
- за декабрь 2019 г. составляет 249 792 руб. месяц, без НДС;
- с 01 января 2020 г. арендная плата составляет 110 000 руб. в месяц, без НДС. В силу п. 5.3 Договора, Арендатор оплачивает арендную плату ежемесячно, не позднее 5-го числа расчетного месяца. Днем оплаты стороны считают дату поступления денежных средств на расчетный счет Арендодателя.
Ответчик обязательства по договору в полном объеме не исполнил, задолженность за период с июля 2020 г. по август 2021 г. составила 694 792 руб.
Претензия предпринимателя (л.д. 19-20) с требованием о погашении задолженности оставлена обществом без удовлетворения.
Поскольку инициированный и реализованный истцом досудебный порядок урегулирования спора не принес положительного результата, истец обратился в суд с настоящим иском.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В соответствии со статьей 606 ГК РФ по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Статьей 614 ГК РФ предусмотрено, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В соответствии с п. 1 ст. 610 ГК РФ, договор аренды заключается на срок, определенный договором.
В силу п. 2 ст. 621 ГК РФ, если арендатор продолжает пользоваться имуществом после истечения срока договора при отсутствии возражений со стороны арендодателя, договор считается возобновленным на тех же условиях на неопределенный срок (статья 610).
Нормой п. 2 ст. 610 ГК РФ, если срок аренды в договоре не определен, договор аренды считается заключенным на неопределенный срок.
В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Частью 2 статьи 9 АПК РФ установлено, что лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Факт передачи нежилого помещения в аренду подтверждается двусторонними актами приема-передачи от 01.01.2019 (л.д. 10), от 1301.12.2019 (л.д. 16).
Обществом не представлено доказательств надлежащего исполнения обязательства по внесению арендной платы.
Наличие задолженности и ее размер ответчик не оспорил, мотивированного отзыва с возражениями относительно заявленных истцом требований и контррасчет не представил, в связи с чем в силу ч. 3.1 ст. 70 АПК РФ задолженность ответчика считается им признанной.
Внесение арендной платы в соответствии с условиями договора аренды является обязанностью арендатора, именно на последнем лежит бремя доказывания факта отсутствия задолженности по договору.
Однако такие доказательства ответчиком в нарушение требований статьи 65 АПК РФ суду не представлены.
При указанных обстоятельствах требование предпринимателя о взыскании задолженности по арендной плате в размере 694 792 руб. является обоснованным и правомерно удовлетворено судом первой инстанции в заявленном размере.
В силу пункта 1 статьи 329 ГК РФ исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Согласно статье 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
В соответствии с пунктом 4.7 договора, в случае нарушения арендатором срока внесения арендной платы, установленного в разделе 5 договора, на основании выставленной арендодателем претензии, выплачивать пени из расчета 0,5% от суммы задолженности за каждый день просрочки.
Произведенный истцом расчет неустойки проверен судом апелляционной инстанции и признан верным. Контррасчет ответчиком не представлен.
Поскольку материалами дела подтвержден факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по оплате, требование истца о взыскании неустойки является обоснованным.
Вместе с тем, судом учтено, что ответчиком в суде первой инстанции заявлено ходатайство о снижении начисленной неустойки на основании статьи 333 ГК РФ.
Согласно статье 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Таким образом, законодатель, предусмотрев неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, предоставил суду право снижения размера неустойки в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств независимо от того, является неустойка законной или договорной.
В соответствии с пунктом 2 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14 июля 1997 года N 17 "Обзор применения арбитражными судами статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации" основанием для применения названной нормы может служить только явная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств. Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки сумме возможных убытков, вызванных нарушением обязательств, длительность неисполнения обязательства и другие обстоятельства.
Пунктом 69 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (далее - постановление Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7) установлено, что подлежащая уплате неустойка, установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (пункт 1 статьи 333 ГК РФ).
В соответствии с пунктом 73 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 АПК РФ).
Согласно пунктам 74, 75 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 возражая против заявления об уменьшении размера неустойки, кредитор не обязан доказывать возникновение у него убытков (пункт 1 статьи 330 ГК РФ), но вправе представлять доказательства того, какие последствия имеют подобные нарушения обязательства для кредитора, действующего при сравнимых обстоятельствах разумно и осмотрительно, например, указать на изменение средних показателей по рынку (процентных ставок по кредитам или рыночных цен на определенные виды товаров в соответствующий период, валютных курсов и т.д.). При этом при оценке соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства необходимо учитывать, что никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного поведения, а также то, что неправомерное пользование чужими денежными средствами не должно быть более выгодным для должника, чем условия правомерного пользования (пункты 3, 4 статьи 1 ГК РФ).
Как разъяснено в Определении Конституционного Суда РФ от 21.12.2000 N 263-О предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательства является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки. Поэтому в п. 1 ст. 333 ГК РФ речь идет не о праве суда, а, по существу, о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и отрицательными последствиями, наступившими для кредитора в результате нарушения обязательства.
Решение вопроса о явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства производится на основании имеющихся в деле материалов и конкретных обстоятельств дела.
Принимая во внимание, что неустойка должна иметь компенсационную природу, наличие в настоящем случае признаков явной несоразмерности неустойки последствиям нарушенного обязательства, отсутствие доказательств причинения убытков, вызванных нарушением срока оплаты, а также учитывая указанные выше правовые позиции Пленумов ВС РФ, ВАС РФ и Конституционного Суда РФ, суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции о наличии оснований для снижения неустойки и удовлетворения требования истца о взыскании неустойки в размере 694 792 руб.
Согласно пункту 65 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" по смыслу статьи 330 ГК РФ, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ).
Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства.
Расчет суммы неустойки, начисляемой после вынесения решения, осуществляется в процессе исполнения судебного акта судебным приставом-исполнителем, а в случаях, установленных законом, - иными органами, организациями, в том числе органами казначейства, банками и иными кредитными организациями, должностными лицами и гражданами (часть 1 статьи 7, статья 8, пункт 16 части 1 статьи 64 и часть 2 статьи 70 Закона об исполнительном производстве).
В случае неясности судебный пристав-исполнитель, иные лица, исполняющие судебный акт, вправе обратиться в суд за разъяснением его исполнения, в том числе по вопросу о том, какая именно сумма подлежит взысканию с должника (статья 202 ГПК РФ, статья 179 АПК РФ). При этом день фактического исполнения нарушенного обязательства, в частности, день уплаты задолженности кредитору, включается в период расчета неустойки.
Поскольку материалами дела подтвержден факт ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по внесению арендной платы, то требование истца о взыскании неустойки с даты вынесения решения и по день фактической оплаты долга, правомерно удовлетворено судом первой инстанции, исходя из двойной ключевой ставки ЦБ РФ за каждый день просрочки.
Также истцом заявлено требование о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 50 000 рублей по договору возмездного оказания услуг от 03.08.2021 с Никитенко Е.И., по условиям которого, заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательство оказывать юридические услуги по подготовке, подаче в Арбитражный суд Московской области и дальнейшему сопровождению искового заявления заказчика к ООО "МАСТЕРСНАБ" с требованием о взыскании задолженности и пени по договору аренды N 01/03 в сумме 4 793 026,22 руб. (п. 1.1 договора) (л.д. 51-53).
В качестве доказательства, подтверждающего факт несения истцом расходов в указанном размере, в материалы представлена расписка на получение от ИП Гераськиной Л.В. оплаты за оказание юридической помощи в размере 50 000 рублей (л.д. 54).
Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 АПК РФ судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно пункту 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу.
В пункте 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 (далее - постановление N 1) разъяснено, что при предъявлении иска совместно несколькими истцами или к нескольким ответчикам (процессуальное соучастие) распределение судебных издержек производится с учетом особенностей материального правоотношения, из которого возник спор, и фактического процессуального поведения каждого из них.
Проанализировав представленные доказательства, апелляционный суд в целях установления правомерности заявленной ко взысканию суммы, исходит из необходимости учета особенностей дела, фактических обстоятельств, сложности рассматриваемого дела.
Участие представителя в представлении интересов истца по настоящему делу подтверждается выданной представителю доверенностью, представленными в суд документами (ходатайствами, отзывами) от истца, подписанными представителем, протоколами судебных заседаний.
Таким образом, материалами дела подтверждается, что услуги по договору фактически оказаны, судебные расходы документально подтверждены.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Оценив и проанализировав представленные в материалы дела документы в их совокупности и взаимосвязи в соответствии с положениями статей 9, 65, 67, 68, 71 АПК РФ, с учетом объема оказанных услуг, степени сложности рассмотренного арбитражного дела, степени участия представителя истца в рассмотрении дела, апелляционный суд соглашается с выводом суда первой инстанции о разумности возмещения расходов в полном объеме.
Довод заявителя апелляционной жалобы о прекращении договора аренды согласно уведомлению от 01.10.2020 (л.д. 79), отклоняется судом апелляционной инстанции.
Как усматривается из материалов дела, уведомление о прекращении договора аренды направлено ИП Гераськиной Л.В. по адресу нахождения арендуемого помещения: Московская обл., Наро-Фоминский район, д. Алабино, д. 74Б (л.д. 79).
Доказательств, подтверждающих направление данного уведомления по юридическому адресу арендодателя, в материалы дела не представлено.
Согласно пункту 1 статьи 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
В пункте 38 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.01.2002 N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой" разъяснено, что прекращение договора аренды само по себе не влечет прекращения обязательства по внесению арендной платы, оно будет прекращено надлежащим исполнением арендатором обязательства по возврату имущества арендодателю. Взыскание арендной платы за фактическое использование арендуемого имущества после истечения срока действия договора производится в размере, определенном этим договором.
При прекращении договора аренды недвижимого имущества предмет аренды должен быть возвращен арендодателю по передаточному акту или иному документу о передаче, подписанному сторонами (пункт 2 статьи 655 ГК РФ).
В силу закона прекращение договора аренды само по себе не влечет прекращения обязательства по внесению арендной платы, оно будет прекращено надлежащим исполнением арендатором обязательства по возврату имущества арендодателю.
Доказательств, подтверждающих возвращение ответчиком арендуемого помещения истцу, по акту не представлено.
Арендодатель лишается права требовать с арендатора арендной платы за период просрочки возврата имущества в связи с прекращением договора в случае, если арендодатель сам уклонялся от приемки арендованного имущества (пункт 37 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 66 от 11.01.2002 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой").
Согласно статье 9 АПК РФ участники судебного процесса несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (часть 1 статьи 65 Кодекса).
В силу части 1 статьи 64 и статей 71, 168 АПК РФ арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств, при оценке которых руководствуется правилами статей 67 и 68 АПК РФ об относимости и допустимости доказательств.
Из содержания приведенных норм процессуального права следует, что по доказательствам, представленным сторонами, с учетом их исследования и судебной оценки правовых норм, регулирующих спорную ситуацию, определяются обстоятельства спора, наличие либо отсутствие нарушенного права и, соответственно, принимается решение об удовлетворении или отказе в удовлетворении иска полностью или в части.
Из представленных в материалы дела доказательств не следует, и судом не установлен факт возврата арендованного имущества ответчиком и факт уклонения истца от приемки спорного имущества.
Поскольку доказательств возврата арендованного имущества арендатору (попыток возврата и уклонения истца от приема имущества), оплаты задолженности за спорный период, в нарушение положений 65 АПК РФ, ответчиком не представлено, вывод суда первой инстанции об удовлетворении требований является верным.
Довод заявителя апелляционной жалобы об отсутствии задолженности за заявленный период перед истцом, отклоняется судебной коллегией, так как никаких претензий или иных документов в подтверждение отсутствия доступа в арендуемое помещение, ответчик в материалы дела не представил.
Представленное в материалы дела письмо от 01.10.2020, из которого следует, что ответчик уведомил истца о предстоящем освобождении арендуемого помещения и нежелании в пролонгации договора аренды, не может являться доказательством передачи имущества истцу в установленном законом порядке.
Кроме того, из пояснений сторон следует, что в настоящее время в спорном помещении находится имущество ответчика, после подачи искового заявления, ответчиком частично оплачена задолженность за спорный период.
Таким образом, договор аренды между сторонами не прекращен.
Доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, сделаны при неправильном и неверном применении и толковании норм материального и процессуального права, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, и не могут служить основанием для отмены состоявшегося решения.
Принимая во внимание вышеизложенное, а также учитывая конкретные обстоятельства по делу, арбитражный апелляционный суд полагает, что судом первой инстанции установлены все фактические обстоятельства по делу, дана надлежащая оценка всем имеющимся в деле доказательствам.
Оснований для переоценки выводов суда первой инстанции, сделанных при рассмотрении настоящего дела по существу, апелляционным судом не установлено.
Нарушений норм процессуального права, являющихся безусловным основанием к отмене судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
Оснований для отмены обжалуемого судебного акта не имеется.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Московской области от 21 декабря 2021 года по делу N А41-60933/21 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через суд первой инстанции.
Председательствующий |
М.В. Игнахина |
Судьи |
Л.Н. Иванова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-60933/2021
Истец: Гераськина Любовь Владимировна
Ответчик: ООО Мастерснаб