г. Санкт-Петербург |
|
29 апреля 2022 г. |
Дело N А56-10399/2020/ |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 апреля 2022 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 апреля 2022 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Сотова И.В.
судей Аносовой Н.В., Будариной Е.В.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем Смирновой В.С.,
при участии:
от конкурсного управляющего Цыбульского А.А.: представитель Юнусова К.Р., по доверенности от 10.01.2022;
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-10969/2022) конкурсного управляющего Цыбульского Алексея Анатольевича на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 17.03.2022 по делу N А56- 10399/2020/сд.2, принятое
по заявлению конкурсного управляющего Цыбульского Алексея Анатольевича к Жинкину Вячеславу Николаевичу об оспаривании сделки должника
в деле о несостоятельности (банкротстве) ООО "Стройальянс",
УСТАНОВИЛ:
07.02.2020 в Арбитражный суд Санкт-Петербурга и Ленинградской области (далее - арбитражный суд) поступило заявление ООО "Айрон Стайл (далее - кредитор) о признании ООО "Стройальянс" (далее - должник, Общество) несостоятельным (банкротом), которое было принято к производству суда определением от 12.02.2020.
Определением арбитражного суда от 09.06.2020 заявление кредитора было признано обоснованным; в отношении ООО "Стройальянс" введена процедура наблюдения; временным управляющим утвержден Цыбульский Алексей Анатольевич (далее - Цыбульский А.А.).
Решением арбитражного суда от 16.05.2021 ООО "Стройальянс" признано несостоятельным (банкротом); в отношении должника открыто конкурсное производство; конкурсным управляющим также утвержден Цыбульский А.А.
01.12.2021 в арбитражный суд поступило заявление конкурсного управляющего Цыбульского А.А. о признании недействительной сделкой перечисления должником в пользу Жинкина Вячеслава Николаевича (далее - Жинкин В.Н., ответчик) денежных средств в размере 10 015 013,00 руб., а также о применении последствий недействительности сделки в виде взыскания с ответчика в конкурсную массу должника 10 015 013,00 руб.
Определением арбитражного суда от 17.03.2022 производство по заявлению конкурсного управляющего прекращено в связи с отсутствием процессуальной возможности рассмотрения настоящего заявления ввиду смерти ответчика.
Не согласившись с принятым судебным актом, конкурсный управляющий Цыбульский А.А. подал апелляционную жалобу, в которой просит определение суда отменить, направить вопрос на новое рассмотрение в суд первой инстанции, мотивируя жалобу неполным выяснением судом обстоятельств, имеющих значение для дела, а также нарушением норм материального и процессуального права и ссылаясь на необоснованное прекращение судом первой инстанции производства по настоящему обособленному спору в связи со смертью ответчика, поскольку, по мнению подателя жалобы, сложившиеся правоотношения допускают правопреемство в связи со смертью стороны (не являются тесно связанными с личностью ответчика), в этой связи, как полагает заявитель, суду первой инстанции необходимо было исследовать вопрос наличия наследников у Жинкина В.Н.
В судебном заседании апелляционной инстанции представитель конкурсного управляющего доводы жалобы поддержал.
Законность обжалуемого судебного акта проверена в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, прекращая на основании пункта 6 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) производство по настоящему обособленному спору, суд первой инстанции исходил из представленных в материалы дела сведений из УВМ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, согласно которым, Жинкин В.Н. снят с регистрационного учета по факту смерти (л.д. 18).
Апелляционная инстанция не согласна с выводами суда первой инстанции в силу следующего:
В соответствии с пунктом 6 части 1 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что после смерти гражданина, являющегося стороной в деле, спорное правоотношение не допускает правопреемства.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323).
Как разъяснено в пункте 58 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" (далее - Постановление N 9), под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
При этом, в соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В пункте 14 Постановления N 9 также разъяснено, что в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности:
- вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 Гражданского кодекса Российской Федерации);
- имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм);
- имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При этом, не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 15 постановления Пленума N 9, имущественные права и обязанности не входят в состав наследства, если они неразрывно связаны с личностью наследодателя, а также если их переход в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими федеральными законами (статья 418, часть вторая статьи 1112 ГК РФ). В частности, в состав наследства не входят: право на алименты и алиментные обязательства (раздел V Семейного кодекса Российской Федерации, далее - СК РФ), права и обязанности, возникшие из договоров безвозмездного пользования (статья 701 ГК РФ), поручения (пункт 1 статьи 977 ГК РФ), комиссии (часть первая статьи 1002 ГК РФ), агентского договора (статья 1010 ГК РФ).
Также в соответствии с пунктом 1 статьи 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Таким образом, действующее законодательство не содержит прямого запрета на переход в порядке наследования обязанности возмещения убытков (денежных средств).
Равным образом, взыскание денежных средств по недействительной сделке, являющееся мерой ответственности за нарушение прав должника и его кредиторов, не связано неразрывно с личностью ответчика и может быть исполнено за счет имущества умершего ответчика его наследниками, следовательно, вывод суда первой инстанции о том, что сложившиеся правоотношения, участником которых являлся Жинкин В.Н., не допускает возможность процессуального правопреемства, является ошибочным.
В силу приведенных норм и разъяснений, суду первой инстанции в данном случае необходимо было установить всех наследников умершего Жинкина В.Н. и после привлечения их к участию в деле в качестве соответчиков рассмотреть спор по существу.
Учитывая вышеизложенное, обжалуемый судебный акт подлежит отмене, а обособленный спор - направлению на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
Руководствуясь статьями 266, 268, 271 и 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 17.03.2022 г. по делу N А56-10399/2020/сд.2 отменить.
Направить дело (вопрос) на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий |
И.В. Сотов |
Судьи |
Н.В. Аносова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-10399/2020
Должник: ООО "СТРОЙАЛЬЯНС"
Кредитор: Жинкин Вячеслав Николаевич, ООО "АЙРОН СТАЙЛ", УФНС России по Ленинградской области
Третье лицо: к/у Цыбульский Алексей Анатольевич, ООО "Стройальянс", УФССП по Ленинградской области, Цыбульский Алексей Анатольевич, Цыбульского Алексея Анатольевича, АО "Газпром газораспределение Ленинградская область", АО "ГАЗПРОМ ТЕПЛОЭНЕРГО", АО "ПЕТЕРБУРГСКАЯ СБЫТОВАЯ КОМПАНИЯ", Ассоциация ВАУ "Достояние", Воронченко Андрей Маратович, ЗАО "Киришская топливно-энергетическая компания", ИП Прокопьев С.А., ООО УК СПЕЦМОНТАЖ 24, Смирнов Валерий Владимирович, Управление записи актов гражданского состояния Ленинградской области, Управление Росреестра по ЛО, УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ МИГРАЦИОННОЙ СЛУЖБЫ ПО Г. САНКТ-ПЕТЕРБУРГУ И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ, УФНС России по ЛО
Хронология рассмотрения дела:
04.05.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-2557/2023
22.12.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-34410/2022
29.04.2022 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-10969/2022
16.05.2021 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-10399/20