город Москва |
|
18 октября 2022 г. |
Дело N А40-60341/22 |
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Стешана Б.В.,
рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу АО "Апатит"
на решение Арбитражного суда г. Москвы от 22.07.2022,
по делу N А40-60341/22
рассмотренному в порядке упрощенного производства
по иску АО "Апатит" (ОГРН: 1025100561012, ИНН: 5103070023)
к ОАО "РЖД" (ОГРН: 1037739877295, ИНН: 7708503727)
о взыскании 135 688, 72 руб. пени за просрочку доставки груза
УСТАНОВИЛ:
АО "Апатит" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ОАО "РЖД" о взыскании 135 688, 72 руб. пени за просрочку доставки груза (с учетом принятого судом уточнения заявленных исковых требования в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 22.07.2022 иск удовлетворил частично, взыскав с ответчика в пользу истца 29 670 руб. 05 коп. пени, а также 5 071 руб. 00 коп. расходов по оплате государственной пошлины по иску.
Не согласившись с принятым судебным актом, в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой обратился истец, в которой считает его незаконным и необоснованным, просит решение суда отменить и удовлетворить иск в полном объеме.
Заявитель апелляционной жалобы указал, что суд не полностью выяснил обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы суда не соответствуют обстоятельства дела, и суд неправильно применил нормы материального и процессуального права.
Информация о принятии апелляционной жалобы вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте Девятого арбитражного апелляционного суда (www.9aas.arbitr.ru) и Картотеке арбитражных дел по веб-адресу (www.//kad.arbitr.ru/) в соответствии с положениями части 6 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Ответчик возражал против удовлетворения апелляционной жалобы по доводам, изложенным в отзыве. Просил решение суда оставить без изменений.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в соответствии со статьей 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Повторно рассмотрев дело по правилам статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив доводы жалобы, исследовав и оценив представленные доказательства, Девятый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены или изменения решения Арбитражного суда города Москвы на основании следующего.
Судом апелляционной инстанции установлено, что 02.09.2021 со станции отправления ЛТГ/ТяльШяй Литовской железной дороги были приняты к перевозке в прямом международном сообщении по железнодорожной СМГС-накладной 5902111 вагоны 50984715, 57330516, 57314114, 50984855.
Истец указывает, что 31.08.2021 со станции отправления ЛТГ/Мейтене Латвийской железной дороги были приняты к перевозке в прямом международном сообщении по железнодорожной СМГС-накладной 32063235 вагоны 55375430, 64370844, 64304827, 64320104, 64304652, 64023823, 63997977.
28.08.2021 со станции отправления ЛТГ/Йонишкис Литовской железной дороги были приняты к перевозке в прямом международном сообщении по железнодорожной СМГС-накладной 1407635 вагоны 55375307, 63640809, 64370968.
03.09.2021 со станции отправления ЛТГ/Мариямполе Литовской железной дороги были приняты к перевозке в прямом международном сообщении по железнодорожной СМГС-накладной 2852354 вагон 90288762.
03.09.2021 со станции отправления ЛТГ/Пильвишкяй Литовской железной дороги были приняты к перевозке в прямом международном сообщении по железнодорожной СМГС-накладной 4008441 вагон 50984723.
12.11.2021 со станции отправления ЛДЗ/Вентспилс Латвийской железной дороги были приняты порожние вагоны к перевозке в прямом международном сообщении по электронной железнодорожной СМГС-накладной 34000946.
29.11.2021 со станции отправления ЛТГ/Шилайняй Литовской железной дороги были приняты порожние вагоны к перевозке в прямом международном сообщении по электронной железнодорожной СМГС-накладной 5425224.
29.11.2021 со станции отправления ЛТГ/Шилайняй Литовской железной дороги были приняты порожние вагоны к перевозке в прямом международном сообщении по электронной железнодорожной СМГС-накладной 5425223.
Согласно п.п. 1 и 2 ст. 784 Гражданского кодекса Российской Федерации перевозка грузов, пассажиров и багажа осуществляется на основании договора перевозки. Общие условия перевозки определяются транспортными уставами и кодексами, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами.
В соответствии с п. 1 ст. 434 ГК РФ договор может быть заключен в любой форме, предусмотренной для совершения сделок, если законом для данного вида не установлена определенная форма.
В силу положений ст. 792 ГК РФ перевозчик обязан доставить груз, пассажира или багаж в пункт назначения в сроки, определенные в порядке, предусмотренном транспортными уставами и кодексами, а при отсутствии таких сроков - в разумный срок.
В соответствии со статьей 33 Федерального закона от 10.01.2003 N 18-ФЗ "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации" перевозчики обязаны доставлять грузы по назначению и в установленные сроки.
Согласно п.п. 1 и 2 ст. 785 ГК РФ по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату. Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной.
Поскольку перевозка по СМГС-накладным осуществлялась со станций Литовской и Латвийской железной дороги до станции назначений железных дорог Российской Федерации, то к отношениям сторон подлежат применение Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (далее по тексту - СМГС).
Согласно § 1 статьи 14 СМГС, в соответствии с договором перевозки перевозчик обязуется за плату перевезти вверенный ему отправителем груз до станции назначения по маршруту, согласованному отправителем и договорным перевозчиком, и выдать его получателю. Заключение договора перевозки подтверждается накладной (§ 3 статья 14 СМГС). Каждый последующий перевозчик, принимая к перевозке груз вместе с накладной, вступает тем самым в договор перевозки и принимает на себя возникающие по нему обязательства (§ 5 статьи 14 СМГС).
В данном случае о заключении между сторонами договоров перевозки груза свидетельствуют составленная и выданная отправителю груза транспортная железнодорожная СМГС-накладная 3904533.
Вышеуказанные грузы находились в пути свыше норм, предусмотренных статьей 24 Соглашения о международном железнодорожном грузовом сообщении.
В соответствии с §3 статьи 37 СМГС перевозчик несет ответственность за превышение срока доставки груза.
В силу §1 статьи 45 СМГС, если перевозчиком не был соблюден срок доставки груза, рассчитанный в соответствии со статьёй 24 СМГС, перевозчик уплачивает возмещение за превышение срока доставки в виде неустойки.
В соответствии с § 1 ст. 24 СМГС если отправителем и перевозчиком не согласовано иное, срок доставки определяется на весь путь следования груза и не должен превышать срока, исчисленного исходя из норм, установленных в настоящей статье.
Таким образом, срок доставки определяется на весь путь следования груза.
Истец указывает, что по СМГС-накладной N 5902111 - размер неустойки составляет 5 213,52 рублей
Из СМГС - накладной N 5902111 следует, что груз принят к перевозке 02.09.2021, доставлен 12.09.2021, нормативный срок доставки в накладной не указан.
Согласно абзацу 1 § 2 статьи 24 СМГС срок доставки груза определяется исходя из следующих норм: для контейнеров - 1 сутки на каждые начатые 150 км; для остальных отправок - 1 сутки на каждые начатые 200 км.
Кроме того, в силу § 3 статьи 24 СМГС срок доставки груза увеличивается на 1 сутки на операции, связанные с отправлением груза.
При этом в силу § 5 статьи 24 СМГС течение срока доставки груза начинается с 0.00 часов дня, следующего за днем заключения договора перевозки, и заканчивается в момент передачи получателю уведомления о прибытии груза, при этом неполные сутки считают за полные.
Таким образом, срок доставки груза, исходя из норм, определяется на каждые начатые 200 км. И начинает исчисляться со дня, следующего за днем заключения договора перевозки, то есть с 03.09.2021 года.
Согласно отметкам в графе 22 СМГС-накладной 5902111 маршрут следования вагонов 50984715, 57330516, 57314114, 50984855, состоял из следующих участков пути: станция Тяльшяй Литовская ж/д - станция Рокишкис Литовская ж/д, станция Эглайне (пограничная станция Латвии) - станция Карсава (Латвия), разъезд Скангали (пограничная станция Российских ж/д) - Кошта Российской ж/д.
По расчету АО "Апатит", произведенному на основании § 2, § 3 и 5 статьи 24 СМГС, а также СМГС-накладной 5902111, нормативный общий срок доставки груза по отправке 5902111 составляет 9 суток.
Таким образом, груз подлежал доставке на станцию Кошта не позднее 11.09.2021.
Фактически, груз был доставлен 12.09.2021, что подтверждается СМГС-накладной 5902111, листом уведомления о прибытии груза 5902111, а также расчетом, приложенным к иску.
Таким образом, при следовании вагонов 50984715, 57330516, 57314114, 50984855 по СМГС-накладной 5902111 по Российским ж/д была допущена просрочка доставки груза на 1 сутки.
Согласно требованиям §2 статьи 45 СМГС размер неустойки за превышение срока доставки груза определяется исходя из провозной платы того перевозчика, который допустил превышение срока доставки, и величины (длительности) превышения срока доставки, рассчитываемой как отношение превышения срока доставки (в сутках) к общему сроку доставки, а именно:
6% провозной платы при превышении срока доставки не свыше одной десятой общего срока доставки;
18% провозной платы при превышении срока доставки более одной десятой, но не свыше трех десятых общего срока доставки;
30% провозной платы при превышении срока доставки более трех десятых общего срока доставки.
Так, величина превышения срока доставки составляет 0,1 от общего срока доставки (1 суток превышение срока доставки : 9 суток общий срок доставки = 0,1). Размер провозной платы, установленной ОАО "РЖД" составил 86 892,00 рублей. При превышении срока не свыше одной десятой общего срока доставки, размер неустойки составляет 6 %. 86 892,00 рубля х 6 % = 5 213,52 рублей.
27.10.2021 АО "Апатит" в адрес Московского ТЦФТО направило претензию исх. N АП-Ч.283.07/20960-2021 о взыскании неустойки за превышение срока доставки груза по отправке 5902111 на сумму 5 213,52 рублей, что подтверждается накладной DHL-Express 80 1408 4234
28.10.2021 претензия получена Московским ТЦФТО, что подтверждается отчетом с сайта DHL-Express.
24.03.2021 в адрес АО "Апатит" поступил ответ на вышеуказанную претензию (извещение N 2093) исх. N ТЦФТОМЮ-21/2093, согласно которому ОАО "РЖД" претензию признали частично обоснованной на сумму 1 194,20 рублей. В связи с тем, что на момент получения указанного ответа денежные средства в счет частичного удовлетворения претензия не поступили, исковые требования предъявляются в полном объеме.
Истец указывает, что по СМГС-накладной N 32063235 - размер неустойки составляет 7 426,86 рублей.
Из СМГС - накладной N 32063235 следует, что груз принят к перевозке 31.08.2021, доставлен 14.09.2021, нормативный срок доставки в накладной не указан.
Согласно абзаца 1 § 2 статьи 24 СМГС срок доставки груза определяется исходя из следующих норм: для контейнеров - 1 сутки на каждые начатые 150 км; для остальных отправок - 1 сутки на каждые начатые 200 км.
Кроме того, в силу § 3 статьи 24 СМГС срок доставки груза увеличивается на 1 сутки на операции, связанные с отправлением груза.
При этом в силу § 5 статьи 24 СМГС течение срока доставки груза начинается с 0.00 часов дня, следующего за днем заключения договора перевозки, и заканчивается в момент передачи получателю уведомления о прибытии груза, при этом неполные сутки считают за полные.
Таким образом, срок доставки груза исходя из норм материального права определяется на каждые начатые 200 км. И начинает исчисляться со дня следующего за днем заключения договора перевозки, то есть с 01.09.2021 года.
Согласно отметкам в графе 22 СМГС-накладной 32063235 маршрут следования вагонов 55375430, 64370844, 64304827, 64320104, 64304652, 64023823, 63997977, состоял из следующих участков пути: станция ЛДЗ/Мейтене Латвийская ж/д - станция Зилупе Латвийская ж/д (эксп.) разъезд Посинь (пограничная станция Российских ж/д) - Кошта Российской ж/д.
По расчету АО "Апатит", произведенному на основании § 2, § 3 и 5 статьи 24 СМГС, а также СМГС-накладной 32063235, нормативный общий срок доставки груза по отправке 32063235 составляет 9 суток.
Таким образом, груз подлежал доставке на станцию Кошта не позднее 13.09.2021 года.
Фактически груз был доставлен 14.09.2021, что подтверждается СМГС-накладной 32063235, листом уведомления о прибытии груза 32063235, а также расчетом.
Таким образом, при следовании вагонов 55375430, 64370844, 64304827, 64320104, 64304652, 64023823, 63997977 по СМГС-накладной 32063235 по Российским ж/д была допущена просрочка доставки груза на 1 сутки.
Так, величина превышения срока доставки составляет 0,1 от общего срока доставки (1 суток превышение срока доставки : 9 суток общий срок доставки = 0,1). Размер провозной платы, установленной ОАО "РЖД" составил 123 781,00 рублей. При превышении срока не свыше одной десятой общего срока доставки, размер неустойки составляет 6 %.
123 781,00 рубля х 6 % = 7 426,86 рублей. 27.10.2021 АО "Апатит" в адрес Московского ТЦФТО направило претензию исх. N АП-Ч.283.07/20961-2021 о взыскании неустойки за превышение срока доставки груза по отправке 32063235 на сумму 7 426,86 рублей, что подтверждается накладной DHL-Express 80 1408 4260.
28.10.2021 претензия получена Московским ТЦФТО, что подтверждается отчетом с сайта DHL-Express.
23.03.2021 в адрес АО "Апатит" поступил ответ на вышеуказанную претензию (извещение N 2079) исх. N ТЦФТОМЮ 21/2079, согласно которому ОАО "РЖД" претензию признали частично обоснованной на сумму 3 401,92 рублей. В связи с тем, что на момент получения указанного ответа денежные средства в счет частичного удовлетворения претензия не поступили, исковые требования предъявляются в полном объеме.
Истец указывает, что по СМГС-накладной N 1407635 - размер неустойки составляет 7 319,70 рублей
Из СМГС - накладной N 1407635 следует, что груз принят к перевозке 28.08.2021, доставлен 13.09.2021, нормативный срок доставки в накладной не указан.
Таким образом, срок доставки груза исходя из норм определяется на каждые начатые 200 км. И начинает исчисляться со дня следующего за днем заключения договора перевозки, то есть с 29.08.2021 года.
Согласно отметкам в графе 22 СМГС-накладной 1407635 маршрут следования вагонов 55375307, 63640809, 64370968, состоял из следующих участков пути: станция ЛДЗ/Йонишкис Литовская ж/д - станция Рокишкис Литовская ж/д (эксп.), станция Эглайне Латвийская ж/д (эксп.) - станция Карсава Латвийская ж/д (эксп.), разъезд Скангали (пограничная станция Российских ж/д) - Кошта Российской ж/д.
По расчету АО "Апатит", произведенному на основании § 2, § 3 и 5 статьи 24 СМГС, а также СМГС-накладной 1407635, нормативный общий срок доставки груза по отправке 1407635 составляет 9 суток.
Таким образом, груз подлежал доставке на станцию Кошта не позднее 11.09.2021.
Фактически груз был доставлен 13.09.2021, что подтверждается СМГС-накладной 1407635, листом уведомления о прибытии груза 1407635, а также расчетом (прилагается).
Таким образом, при следовании вагонов 55375307, 63640809, 64370968 по СМГС-накладной 1407635 по Российским ж/д была допущена просрока доставки груза на 2 суток.
Так, величина превышения срока доставки составляет 0,2 от общего срока доставки (2 суток превышение срока доставки: 9 суток общий срок доставки = 0,2). Размер провозной платы, установленной ОАО "РЖД" составил 123 781,00 рублей. При превышении срока доставки более одной десятой, но не свыше трех десятых общего срока доставки, размер неустойки составляет 18 %.
40 665,00 рубля х 18 % = 7 319,70 рублей
27.10.2021 АО "Апатит" в адрес Московского ТЦФТО направило претензию исх. N АП-Ч.283.07/20962-2021 о взыскании неустойки за превышение срока доставки груза по отправке 1407635 на сумму 7 319,70 рублей, что подтверждается накладной DHL-Express 80 1408 4271.
28.10.2021 претензия получена Московским ТЦФТО, что подтверждается отчетом с сайта DHL-Express.
23.03.2021 в адрес АО "Апатит" поступил ответ на вышеуказанную претензию (извещение N 2081) исх. NТЦФТОМЮ 21/2081, согласно которому ОАО "РЖД" претензию признали частично обоснованной на сумму 4 479,59 рублей. В связи с тем, что на момент получения указанного ответа денежные средства в счет частичного удовлетворения претензия не поступили, исковые требования предъявляются в полном объеме.
Истец указывает, что по СМГС-накладной N 2852354 - размер неустойки составляет 4 020,84 рублей
Из СМГС - накладной N 2852354 следует, что груз принят к перевозке 03.09.2021, доставлен 13.09.2021, нормативный срок доставки в накладной не указан.
Таким образом, срок доставки груза исходя из норм определяется на каждые начатые 200 км. И начинает исчисляться со дня следующего за днем заключения договора перевозки, то есть с 04.09.2021 года.
Согласно отметкам в графе 22 СМГС-накладной 2852354 маршрут следования вагона 90288762, состоял из следующих участков пути: станция Мариямполе Литовская ж/д - станция Рокишкис Литовская ж/д, станция Эглайне (пограничная станция Латвии) - станция Карсава (Латвия), разъезд Скангали (пограничная станция Российских ж/д) - Кошта Российской ж/д.
По расчету АО "Апатит", произведенному на основании § 2, § 3 и 5 статьи 24 СМГС, а также СМГС-накладной 2852354, нормативный общий срок
доставки груза по отправке 2852354 составляет 9 суток.
Таким образом, груз подлежал доставке на станцию Кошта не позднее 11.09.2021 года.
Фактически груз был доставлен 13.09.2021, что подтверждается СМГС-накладной 2852354, листом уведомления о прибытии груза 2852354, а также расчетом.
Таким образом, при следовании вагона 90288762 по СМГС-накладной 2852354 по Российским ж/д была допущена просрочка доставки груза на 2 суток.
Так, величина превышения срока доставки составляет 0,2 от общего срока доставки (2 суток превышение срока доставки : 9 суток общий срок доставки = 0,2). Размер провозной платы, установленной ОАО "РЖД" составил 22 338 рублей. При превышении срока доставки более одной десятой, но не свыше трех десятых общего срока доставки, размер неустойки составляет 18 %.
22 338,00 рубля х 18 % = 4 020,84 рублей.
27.10.2021 АО "Апатит" в адрес Московского ТЦФТО направило претензию исх. N АП-Ч.283.07/20963-2021 о взыскании неустойки за превышение срока доставки груза по отправке 2852354 на сумму 4 020,84 рублей, что подтверждается накладной DHL-Express 80 1408 4282.
28.10.2021 претензия получена Московским ТЦФТО, что подтверждается отчетом с сайта DHL-Express.
23.03.2021 в адрес АО "Апатит" поступил ответ на вышеуказанную претензию (извещение N 2080) исх. NТЦФТОМЮ 21/2080, согласно которому ОАО "РЖД" претензию признали частично обоснованной на сумму 1 493,20 рублей. В связи с тем, что на момент получения указанного ответа денежные средства в счет частичного удовлетворения претензия не поступили, исковые требования предъявляются в полном объеме.
Истец указывает, что по СМГС-накладной N 4008441 - размер неустойки составляет 4 097,34 рублей
Из СМГС - накладной N 4008441 следует, что груз принят к перевозке 03.09.2021, доставлен 13.09.2021, нормативный срок доставки в накладной не указан.
Таким образом, срок доставки груза исходя из норм определяется на каждые начатые 200 км. И начинает исчисляться со дня следующего за днем заключения договора перевозки, то есть с 04.09.2021 года.
Согласно отметкам в графе 22 СМГС-накладной 4008441 маршрут следования вагона 50984723, состоял из следующих участков пути: станция Пильвишкяй Литовская ж/д - станция Рокишкис Литовская ж/д, станция Эглайне (пограничная станция Латвии) - станция Карсава (Латвия), разъезд Скангали (пограничная станция Российских ж/д) - Кошта Российской ж/д.
По расчету АО "Апатит", произведенному на основании § 2, § 3 и 5 статьи 24 СМГС, а также СМГС-накладной 4008441, нормативный общий срок доставки груза по отправке 4008441 составляет 9 суток.
Таким образом, груз подлежал доставке на станцию Кошта не позднее 11.09.2021 года.
Фактически груз был доставлен 13.09.2021, что подтверждается СМГС-накладной 4008441, листом уведомления о прибытии груза 4008441, а также расчетом.
Таким образом, при следовании вагона 50984723 по СМГС-накладной 4008441 по Российским ж/д была допущена просрочка доставки груза на 2 суток.
Так, величина превышения срока доставки составляет 0,2 от общего срока доставки (2 суток превышение срока доставки : 9 суток общий срок доставки = 0,2). Размер провозной платы, установленной ОАО "РЖД" составил 22 763 рублей. При превышении срока доставки более одной десятой, но не свыше трех десятых общего срока доставки, размер неустойки составляет 18 %.
22 763,00 рубля х 18 % = 4 097,34 рублей.
27.10.2021 АО "Апатит" в адрес Московского ТЦФТО направило претензию исх. N АП-Ч.283.07/20964-2021 о взыскании неустойки за превышение срока доставки груза по отправке 4008441 на сумму 4 097,34 рублей, что подтверждается накладной DHL-Express 80 1408 4481.28.10.2021 претензия получена Московским ТЦФТО, что подтверждается отчетом с сайта DHL-Express.
24.03.2021 в адрес АО "Апатит" поступил ответ на вышеуказанную претензию (извещение N 2095) исх. NТЦФТОМЮ 21/2095, согласно которому ОАО "РЖД" претензию признали частично обоснованной на сумму 896,09 рублей. В связи с тем, что на момент получения указанного ответа денежные средства в счет частичного удовлетворения претензия не поступили, исковые требования предъявляются в полном объеме.
Истец указывает, что по СМГС-накладной N 34000946 - размер неустойки составляет 45 740,40 рублей
Из СМГС - накладной 34000946 следует, что груз принят к перевозке 12.11.2021, доставлен 16.12.2021, нормативный срок доставки в накладной не указан.
Таким образом, срок доставки груза, исходя из норм, определяется на каждые начатые 200 км. И начинает исчисляться со дня, следующего за днем заключения договора перевозки, то есть с 13.11.2021 года.
Согласно отметкам в графе 22 СМГС-накладной 34000946 маршрут следования вагонов 59880229, 95398269, 95490884 и вагона 95242848 с учетом досылочной ведомости 31886417, состоял из следующих участков пути: станция ЛДЗ/Вентспилс -Карсава (Латвийская ж/д), станция Скангали Октябрьская ж/д (пограничная станция Российская ж/д) - станция Титан Октябрьская ж/д (Российские ж/д).
По расчету АО "Апатит", произведенному на основании § 2, § 3 и 5 статьи 24 СМГС, а также СМГС-накладной 34000946, нормативный общий срок доставки груза по указанной отправке составляет 13 суток.
Исходя из расчета по вагонам 59880229, 95398269, 95490884 превышение срока доставки груза по Латвийской железной дороге составляет 15 суток, при этом АО "Апатит" не предъявляет претензий в части нарушения срока доставки по Латвийской железной дороге. Фактический срок доставки груза по Российским железным дорогам составил 15 суток, превышение срока доставки по Российским железным дорогам составило 6 суток.
Исходя из расчета по вагону 95242848 с учетом досылочной ведомости 31886417 превышение срока доставки груза по Латвийской железной дороге составляет 15 суток, при этом АО "Апатит" не предъявляет претензий в части нарушения срока доставки по Латвийской железной дороге. Фактический срок доставки груза по Российским железным дорогам составил 18 суток, превышение срока доставки по Российским железным дорогам составило 9 суток.
Исходя из расчета по вагону 95898458, с учетом досылочной ведомости 31809121, превышение срока доставки груза по Латвийской железной дороге составляет 15 суток, при этом АО "Апатит" не предъявляет претензий в части нарушения срока доставки по Латвийской железной дороге. Нарушение срока доставки груза по Российским железным дорогам отсутствует.
Так, по вагонам 59880229, 95398269, 95490884 величина превышения срока доставки составляет 0,5 от общего срока доставки (6 суток превышение срока доставки : 13 суток общий срок доставки = 0,46). Размер провозной платы за 3 вагона составил 114 351,00 рублей (провозная плата 190 585,00 рублей : 5 вагонов х 3 вагона = 114 351 рублей). При превышении срока доставки более трех десятых общего срока доставки размер неустойки составляет 30 %.
114 351,00 рублей х 30 % = 34 305,30 рубля. По вагону 95242848 величина превышения срока доставки составляет 0,7 от общего срока доставки (6 суток превышение срока доставки: 13 суток общий срок доставки = 0,69). Размер провозной платы за 1 вагон составил 38 117,00 рублей (провозная плата 190 585,00 : 5 вагонов = 38 117 рублей). При превышении срока доставки более трех десятых общего срока доставки размер неустойки составляет 30 %.
38 117,00 рублей х 30 % = 11 435,10 рубля.
Общая сумма неустойки 34 305,30 рублей + 11 435,10 рубля = 45 740,40 рублей.
10.02.2022 АО "Апатит" в адрес Московского ТЦФТО направило претензию исх. N АП-КФ.120/2828-2022 о взыскании неустойки за превышение срока доставки груза по отправке 3000946 на сумму 45 740,40 рублей, что подтверждается квитанцией Почта России с идентификационным номером 16262768881111.
18.02.2023 претензия получена Московским ТЦФТО, что подтверждается отчетом с официального сайта Почта России.
23.03.2021 в адрес АО "Апатит" поступил ответ на вышеуказанную претензию исх. N МТЦФТОМЮ -22/595 от 10.03.2022, согласно которому претензия оставлена без удовлетворения.
Истец указывает, что по СМГС-накладная N 5425224 - размер неустойки составляет 19 675,26 рублей
Из СМГС - накладной 5425224 следует, что груз принят к перевозке 29.11.2021, нормативный срок доставки в накладной не указан.
Таким образом, срок доставки груза, исходя из норм, определяется на каждые начатые 200 км. и начинает исчисляться со дня, следующего за днем заключения договора перевозки, то есть с 30.11.2021 года.
Согласно отметкам в графе 22 СМГС-накладной 5425224 маршрут следования вагонов 95821864, 95891768, вагонов 95996849, 95948915, 959921243, 95499026, 58569401, 95547675 с учетом досылочной ведомости 31831150, а также вагона 95690665 с учетом досылочной ведомости 31886996, состоял из следующих участков пути: станция ЛТГ/Шилайняй -Рокишкис (Литовская ж/д), станция Эглайне - Карсава (Латвийская ж/д), станция Скангали Октябрьская ж/д (пограничная станция Российская ж/д) - станция Титан Октябрьская ж/д (Российские ж/д)
По расчету АО "Апатит", произведенному на основании § 2, § 3 и 5 статьи 24 СМГС, а также СМГС-накладной 5425224, нормативный общий срок доставки груза по указанной отправке составляет 13 суток
Исходя из расчета по вагонам 95821864, 95891768 (дата прибытия на станцию назначения 15.12.2021) превышение срока доставки груза по Литовской железной дороге отсутсвует, по Латвийской железной дороге составляет 2 суток, при этом АО "Апатит" не предъявляет претензий в части нарушения срока доставки по Латвийской железной дороге. Фактический срок доставки груза по Российским железным дорогам составил 11 суток, превышение срока доставки по Российским железным дорогам составило 2 суток.
Исходя из расчета по вагонам 95996849, 95948915, 959921243, 95499026, 58569401, 95547675 (дата прибытия на станцию назначения 12.12.2021) с учетом досылочной ведомости 31831150 превышение срока доставки груза по Литовской железной дороге отсутствует, по Латвийской железной дороге составляет 2 суток, при этом АО "Апатит" не предъявляет претензий в части нарушения срока доставки по Латвийской железной дороге. Фактический срок доставки груза по Российским железным дорогам составил 8 суток, превышение срока доставки по Российским железным дорогам отсутствует.
Исходя из расчета по вагону 95690665 с учетом досылочной ведомости 31886996 (дата прибытия на станцию назначения 20.12.2021) превышение срока доставки груза по Литовской железной дороге отсутствует, по Латвийской железной дороге составляет 2 суток, при этом АО "Апатит" не предъявляет претензий в части нарушения срока доставки по Латвийской железной дороге. Фактический срок доставки груза по Российским железным дорогам составил 16 суток, превышение срока доставки по Российским железным дорогам составило 7 суток.
Так, по вагонам 95821864, 95891768 величина превышения срока доставки составляет 0,2 от общего срока доставки (2 суток превышение срока доставки: 13 суток общий срок доставки = 0,15). Размер провозной платы за 2 вагона составил 59 622 рублей (провозная плата 268 299 рублей : 9 вагонов х 2 вагона = 59 622 рублей). При превышении срока доставки более одной десятой, но не свыше трех десятых общего срока доставки размер неустойки составляет 18 %;
59 622 рублей х 18 % = 10 731,96 рубля. По вагону 95690665 с учетом досылочной ведомости 31886996 величина превышения срока доставки составляет 0,54 от общего срока доставки (7 суток превышение срока доставки : 13 суток общий срок доставки = 0,538). Размер провозной платы за 1 вагон составил 29 811 рублей (провозная плата 268 299 рублей: 9 вагонов = 29 811 рублей). При превышении срока доставки более трех десятых общего срока доставки размер неустойки составляет 30 %.
29 811,00 рублей х 30 % = 8 943,30 рубля.
Общая сумма неустойки 10 731,96 рублей + 8 943,30 рубля = 19 675,26 рублей.
10.02.2022 АО "Апатит" в адрес Московского ТЦФТО направило претензию исх. N АП-КФ.120/2829-2022 о взыскании неустойки за превышение срока доставки груза по отправке 5425224 на сумму 19 675,26 рублей, что подтверждается квитанцией Почта России с идентификационным номером 16262768882804.
18.02.2023 претензия получена Московским ТЦФТО, что подтверждается отчетом с официального сайта Почта России.
23.03.2021 в адрес АО "Апатит" поступил ответ на вышеуказанную претензию исх. N МТЦФТОМЮ -22/596 от 10.03.2022, согласно которому претензия оставлена без удовлетворения.
Истец указывает, что по СМГС-накладной N 5425223 - размер неустойки составляет 53 659,80 рублей
Из СМГС-накладной 5425223 следует, что груз принят к перевозке 29.11.2021, нормативный срок доставки в накладной не указан.
Таким образом, срок доставки груза исходя из норм определяется на каждые начатые 200 км. И начинает исчисляться со дня следующего за днем заключения договора перевозки, то есть с 30.11.2021 года.
Согласно отметкам в графе 22 СМГС-накладной 5425223 маршрут следования вагонов 58327297, 58557273, 58558438, 58778457, 58779362, 58790783, 59783597, 59892190, 59899609, 59944017, а также вагонов 59796599, 58316886 с учетом досылочной ведомости 31831170, состоял из следующих участков пути: станция ЛТГ/Шилайняй -Рокишкис (Литовская ж/д), станция Эглайне - Карсава (Латвийская ж/д), станция Скангали Октябрьская ж/д (пограничная станция Российская ж/д) - станция Титан Октябрьская ж/д (Российские ж/д)
По расчету АО "Апатит", произведенному на основании § 2, § 3 и 5 статьи 24 СМГС, а также СМГС-накладной 5425223, нормативный общий срок доставки груза по указанной отправке составляет 13 суток.
Исходя из расчета по вагонам вагонов 58327297, 58557273, 58558438, 58778457, 58779362, 58790783, 59783597, 59892190, 59899609, 59944017 (дата прибытия на станцию назначения 15.12.2021) превышение срока доставки груза по Литовской железной дороге отсутствует, по Латвийской железной дороге составляет 2 суток, при этом АО "Апатит" не предъявляет претензий в части нарушения срока доставки по Латвийской железной дороге. Фактический срок доставки груза по Российским железным дорогам составил 11 суток, превышение срока доставки по Российским железным дорогам составило 2 суток.
Исходя из расчета по вагонам 59796599, 58316886 с учетом досылочной ведомости 31831170 (дата прибытия на станцию назначения 12.12.2021) превышение срока доставки груза по Литовской железной дороге отсутствует, по Латвийской железной дороге составляет 2 суток, при этом АО "Апатит" не предъявляет претензий в части нарушения срока доставки по Латвийской железной дороге. Фактический срок доставки груза по Российским железным дорогам составил 8 суток, превышение срока доставки по Российским железным дорогам отсутствует.
Так, по вагонам 58327297, 58557273, 58558438, 58778457, 58779362, 58790783, 59783597, 59892190, 59899609, 59944017 величина превышения срока доставки составляет 0,15 от общего срока доставки (2 суток превышение срока доставки: 13 суток общий срок доставки = 0,15). Размер провозной платы за 10 вагонов составил 298 110 рублей (провозная плата 357 732 рублей: 12 вагонов х 10 вагонов = 59 622 рублей). При превышении срока доставки более одной десятой, но не свыше трех десятых общего срока доставки размер неустойки составляет 18 %; 298 110 рублей х 18 % = 53 659,80 рубля.
10.02.2022 АО "Апатит" в адрес Московского ТЦФТО направило претензию исх. N АП-КФ.120/2830-2022 о взыскании неустойки за превышение срока доставки груза по отправке 5425223 на сумму 53 659,80 рублей, что подтверждается квитанцией Почта России с идентификационным номером 16262768881098.
18.02.2023 претензия получена Московским ТЦФТО, что подтверждается отчетом с официального сайта Почта России.
23.03.2021 в адрес АО "Апатит" поступил ответ на вышеуказанную претензию исх. N МТЦФТОМЮ -22/597 от 10.03.2022, согласно которому претензия оставлена без удовлетворения.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
После подачи иска истец уточнил исковые требования, просит взыскать с ответчика в пользу истца 135 688, 72 руб. пени за просрочку доставки груза.
Вопреки позиции апеллянта, суд первой инстанции обоснованно принял доводы ответчика о пропуске срока исковой давности по накладным N N 34000946, 5425224, 5425223 в связи со следующим.
По накладным N N 34000946, 5425224, 5425223 Истцом пропущен 2-х месячный срок исковой давности для предъявления искового заявления на сумму 98 697,06 руб.
Перевозка контейнеров осуществлялась в международном сообщении и была оформлена накладной СМГС, поэтому к правоотношениям участников перевозки применяется Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС), имеющее обязательную силу для перевозчиков, отправителей и получателей грузов и действующее независимо от государственной принадлежности сторон договора перевозки.
В соответствии с § 1, 2 ст. 48, § 2 ст. 47 СМГС иски к перевозчику о превышении срока доставки груза предъявляются в течение двух месяцев со дня выдачи груза получателю.
В соответствии с п. 8 Приложения 1 "Правила перевозок грузов" к СМГС дата выдачи груза подтверждается календарным штемпелем перевозчика, а также датой и подписью получателя в графе 36 "Выдача груза" оборотной стороны Листа выдачи груза (лист 3 накладной СМГС).
Согласно отметкам перевозчика и получателя в графе 36 накладных N N 5425224, 5425223 выдача груза производилась 15 декабря 2021 г., а по накладной N 34000946 - 16 декабря 2021 г.
Соответственно, двухмесячный срок давности на предъявление претензии и иска истекал по накладным N N 5425224, 5425223 - 16 февраля 20222 г., а по накладной N 34000946 - 17 февраля 2022 г.
В соответствии с § 3 статьи 48 СМГС предъявление претензии, оформленной в соответствии со статьей 46 СМГС, приостанавливает течение сроков давности, предусмотренных § 1 статьи 48 СМГС.
Согласно почтовой квитанции претензия N АП-КФ. 120/2828-2022 от 10.02.2022 по накладной N 34000946 (сумма пени 34 305,30 руб.) направлена в Московский ТЦФТО 10 февраля 2022 года, то есть за 7 дней до окончания срока на предъявление требований.
Ответ N ТЦФТОМЮ-22/595 от 10.03.2022 на претензию направлен перевозчиком 14 марта 2022 г., следовательно, течение оставшейся части срока давности (7 дней) возобновилось с 15 марта 2022 г. и завершилось 21 марта 2022 г.
Согласно почтовой квитанции претензия N АП-КФ. 120/2829-2022 от 10.02.2022 накладной N 5425224 (сумма пени 10 731,96 руб.) направлена в Московский ТЦФТО 10 февраля 2022 года, то есть за 6 дней до окончания срока на предъявление требований.
Ответ N ТЦФТОМЮ-22/596 от 10.03.2022 на претензию направлен перевозчиком 14 марта 2022 г., следовательно, течение оставшейся части срока давности (6 дней) возобновилось с 15 марта 2022 г. и завершилось 20 марта 2022 г.
Согласно почтовой квитанции претензия N АП-КФ. 120/2830-2022 от 10.02.2022 по накладной N 5425223 (сумма пени 53 659,80 руб.) направлена в Московский ТЦФТО 10 февраля 2022 года, то есть за 6 дней до окончания срока на предъявление требований.
Ответ N ТЦФТОМЮ-22/597 от 10.03.2022 на претензию направлен перевозчиком 14 марта 2022 г., следовательно, течение оставшейся части срока давности (6 дней) возобновилось с 15 марта 2022 г. и завершилось 20 марта 2022 г.
В силу положений § 3 статьи 48 СМГС, § 6 статьи 46 СМГС течение срока давности продолжается с даты ответа перевозчика на претензию или с момента истечения срока на рассмотрение претензии, если претензия была оставлена перевозчиком без ответа.
Исковое заявление АО "Апатит" подано в суд через систему "Мой арбитр" 24 марта 2022 г., то есть за пределами установленного срока.
В соответствии с § 4 статьи 48 СМГС пропуск срока давности является основанием для отклонения требований.
Согласно п. 2 ст. 199 Гражданского кодекса РФ истечение срока исковой давности, о применении которой заявлено стороной в споре, является основанием к вынесению судом решения об отказе в иске.
В связи с пропуском АО "Апатит" срока на предъявление иска, суд отказывает в удовлетворении исковых требований на сумму 98 697,06 руб. (34 305,30 руб. + 53 659,80 руб. + 10 731,96 руб.).
Обоснованно принят и довод ответчика о том, что по накладной N 32063235 истцом не учтен пункт 6.7 Правил N 245, в связи с чем срок доставки был увеличен на 2 суток и сумма пени подлежит уменьшению на 4 024,94 руб.
Согласно § 4 статьи 24 СМГС срок доставки груза продлевается на все время задержки в пути следования по причинам, не зависящим от перевозчика.
В соответствии с п. 6.7 Приказа Минтранса России от 07.08.2015 N 245 "Об утверждении Правил исчисления сроков доставки грузов, порожних грузовых вагонов железнодорожным транспортом" (далее - Правила N 245), срок доставки увеличивается на все время задержки вагонов на промежуточных железнодорожных станциях в случае невозможности их приема железнодорожной станцией назначения по причинам, зависящим от грузополучателей, получателей, владельцев железнодорожных путей необщего пользования или пользователей, обслуживающих грузополучателей своими локомотивами.
По накладной N 32063235 перевозились порожние вагоны NN 55375430, 64370844, 64304827, 64320104, 64304652, 64023823, 63997977 со станции Мейтене Латвийской ж.д. на станцию назначения Кошта Северной ж.д. (грузополучатель АО "Апатит").
Грузополучатель пользуется путями необщего пользования по станции Кошта Северной ж.д. на основании договора N 4-109 на эксплуатацию железнодорожного пути необщего пользования ОАО "ФосАгро-Череповец" по станции Кошта Северной ж.д. от 13.07.2012.
В пути следования 12 сентября 2021 г. вагоны по накладной N 32063235 были задержаны на станции Лоста Северной ж.д. в связи с невозможностью приема их станцией назначения по причинам, зависящим от пользователя путей необщего пользования АО "Апатит", что подтверждается: обращением о необходимости задержки в пути следования вагонов, контейнеров, следующих в адрес Клиента АО "Апатит"; оперативным приказом на задержку грузовых вагонов, контейнеров от 12.09.2021 N 4383 и оперативным приказом на окончание задержки грузовых вагонов, контейнеров от 13.09.2021 N 3729.
Анализ ведомостей подачи и уборки вагонов и памяток приемосдатчика также позволяет сделать вывод о нарушении грузополучателем АО "Апатит" технологических сроков оборота вагонов под грузовыми операциями, предусмотренным договором N 4-109 на эксплуатацию железнодорожного пути необщего пользования ОАО "ФосАгро-Череповец" по станции Кошта Северной ж.д. от 13.07.2012.
В соответствии с § 8 Договора (с учетом протокола разногласий) технологический срок оборота вагонов составляет 30 часов.
Согласно памятке приемосдатчика N 9163 подача 12 вагонов по ст. Кошта Северной ж.д. произведена 04.09.2021 в 02.10 час, в то же время уведомление о завершении грузовой операции подано АО "Апатит" подано 12.09.2021 в 02.40 час, то есть срок нахождения вагонов под грузовыми операциями составил 264,3 часа (11,01 суток) при норме 30 часов. Следовательно, АО "Апатит" нарушило технологический срок оборота вагонов.
Аналогично задержка вагонов подтверждается ведомостями подачи и уборки вагонов N N 093008, 093009, 093010, 093011, 093012, 093013, 093014, 093015, 093016, 093017, 093024, 051229 и памятками приемосдатчика NN 9190, 9185, 9203, 2498, 2509, 2521, 2530 и актами общей формы.
Таким образом, нарушение технологическою срока оборота вагонов грузополучателем АО "Апатит" привело к последующему накоплению прибывающих в адрес грузополучателя вагонов и необходимости задержки их в пути следования на промежуточных станциях, что является прямым подтверждением причины такой задержки по независящим от перевозчика обстоятельствам.
На начало задержки вагонов на станции Лоста Северной ж.д. был составлен акт общей формы от 12.09.2021 N 6/81150.
После освобождения путей необщего пользования станции Кошта Северной ж.д. вагоны N N 55375430, 64370844, 64304827, 64320104, 64304652, 64023823, 63997977 были отправлены на станцию назначения.
На окончание задержки вагонов на станции Лоста Северной ж.д. был составлен акт общей формы от 13.09.2021 N 6/81265.
По факту прибытия вагонов на станцию назначения Кошта Северной ж.д. был составлен акт общей формы от 14.09.2021 N 3/34738 об увеличении срока доставки на 2 суток на основании актов общей формы от 12.09.2021 N 6/81150 и от 13.09.2021 N 6/81265.
На станции назначения Кошта Северной ж.д. также был составлен акт общей формы N 3/34739 от 14.09.2021 для начисления платы за нахождение вагонов на путях общего пользования, однако представитель АО "Апатит" отказался от подписания данного акта, о чем был составлен акт общей формы N 3/34740 от 14.09.2021.
Накопительная ведомость N 220932 подтверждает начисление АО "Апатит" платы за нахождение вагонов на путях общего пользования ст. Лоста Северной ж.д.
По накладной N 32063235 срок доставки был увеличен на 2 суток на основании п. 6.7 Правил N 245 и сумма пени подлежит уменьшению на 4 024,94 руб.
Таким образом, обоснованная сумма неустойки составила 32 966 руб. 72 коп.
С учётом применения ст. 333 ГК РФ суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что иск подлежит удовлетворению на сумму 29 670 руб. 05 коп
Девятый арбитражный апелляционный суд полагает, что судом первой инстанции при рассмотрении спора правильно определен характер спорного правоотношения, круг обстоятельств, имеющих значение для разрешения спора и подлежащих исследованию, проверке и установлению по делу, верно определены законы и иные нормативные акты, которые следовало применить по настоящему делу, дана оценка всем имеющимся в деле доказательствам с соблюдением требований арбитражного процессуального законодательства.
Вместе с тем, заявителем апелляционной жалобы не представлено в материалы дела надлежащих и бесспорных доказательств в обоснование своей позиции, доводы заявителя, изложенные в апелляционной жалобе, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными.
Оснований, установленных статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации для отмены судебного решения арбитражного суда первой инстанции, по настоящему делу не имеется.
Государственная пошлина относится на заявителя жалобы в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 176, 266, 268 - 271, 2721 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда города Москвы от 22.07.2022 по делу N А40-60341/22 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Судья |
Б.В. Стешан |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-60341/2022
Истец: АО "АПАТИТ"
Ответчик: ОАО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"