Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 октября 2022 г. N 09АП-57379/22 по делу N А40-289898/2021

г. Москва

20 октября 2022 г.

Дело N А40-289898/21

Резолютивная часть постановления объявлена 19 октября 2022 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 20 октября 2022 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Яковлевой Л.Г.,

судей:	Мухина С.М., Попова В.И.,
при ведении протокола	секретарем судебного заседания Аграровой В.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "Лофт Дизайн"

на решение Арбитражного суда г. Москвы от 17.06.2022 по делу N А40-289898/21

по заявлению: ООО "Пансионат Сестрорецк"

к ООО "Лофт Дизайн"

об обязании,

при участии:

от заявителя:	Саникидзе О.К. по доверенности от 26.04.2022;
от заинтересованного лица:	не явился, извещен;

УСТАНОВИЛ:

ООО "Пансионат Сестрорецк" (истец) обратилось в Арбитражный суд г.Москвы с иском к ООО "Лофт Дизайн" (ответчик) об обязании в течение 14 календарных дней со дня вступления решения в законную силу, заменить товар ненадлежащего качества на товар, соответствующий договору купли-продажи N 28997 от 11.12.2020 согласно Спецификации N 1 к договору и взыскании судебной неустойки в размере 5000 руб. в день на случай неисполнения судебного акта в части неимущественного требования, начиная со дня, следующего за днем вступления решения суда в законную силу, до даты фактического исполнения решения суда ответчиком.

Решением от 17.06.2022 Арбитражный суд г.Москвы удовлетворил заявленные требования.

Не согласившись с принятым судом решением, ответчик обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить как принятое с нарушением норм права.

18.10.2022 через канцелярию суда от ООО "Лофт Дизайн" поступило заявление об утверждении заключенного сторонами 04.10.2022 мирового соглашения следующего содержания.

1. ООО "Пансионат Сестрорецк" и ООО "Лофт Дизайн" заключили между собой договор купли-продажи N 28997 от 11.12.2020, в соответствии с которым ООО "Лофт Дизайн" поставило ООО "Пансионат Сестрорецк" товар, предусмотренный Спецификацией N1 к Договору, - четыре стола model 6850 и четыре стула model 3628. Поставленный ООО "Лофт Дизайн" товар ненадлежащего качества.

2. Решением от 17 июня 2022 года по делу N А40-289898/2021-63-2134 Арбитражный суд города Москвы:

* обязал ООО "Лофт Дизайн", 119634, Россия, г. Москва, муниципальный округ Ново-Переделкино, Боровское шоссе, дом 46, этаж 1, помещение I, комната 8, ОГРН: 1177746168049, дата присвоения ОГРН: 20.02.2017, ИНН: 9729059249 в течение 14 календарных дней со дня вступления решения в законную силу, заменить ООО "Пансионат Сестрорецк" товар ненадлежащего качества на товар, соответствующий договору купли-продажи N 28997 от 11.12.2020 согласно Спецификации N1 к договору"

* взыскал с ООО "Лофт Дизайн", 119634, Россия, г. Москва, муниципальный округ Ново-Переделкино, Боровское шоссе, дом 46, этаж 1, помещение I, комната 8, ОГРН: 1177746168049, Дата присвоения ОГРН: 20.02.2017, ИНН: 9729059249 в пользу ООО "Пансионат Сестрорецк", 197706, город Санкт-Петербург, город Сестрорецк, улица Парковая, дом 16, ОГРН: 1127847328070, Дата присвоения ОГРН: 18.06.2012, ИНН: 7843314941 расходы по госпошлине в размере 6000 (шесть тысяч) руб. 00 коп.

* взыскал с ООО "Лофт Дизайн", 119634, Россия, г. Москва, муниципальный округ Ново-Переделкино, Боровское шоссе, дом 46, этаж 1, помещение I, комната 8, ОГРН: 1177746168049, Дата присвоения ОГРН: 20.02.2017, ИНН: 9729059249 в пользу ООО "Пансионат Сестрорецк", 197706, город Санкт-Петербург, город Сестрорецк, улица Парковая, дом 16, ОГРН: 1127847328070, Дата присвоения ОГРН: 18.06.2012, ИНН: 784331494 Судебную неустойку в размере 5000 руб. 00 коп. в день на случай неисполнения судебного акта в части неимущественного требования, начиная со дня, следующего за днем вступления решения суда в законную силу, до даты фактического исполнения решения суда ответчиком.

3. ООО "Пансионат Сестрорецк" в связи с поставкой товара - мебели ненадлежащего качества по договору купли-продажи N 28997 от 11.12.2020 понесло убытки в виде расходов на приобретение, доставку данной мебели, расходов на проведение досудебной экспертизы в отношении данной мебели, расходов на рецензирование документов, полученных от ответчика, а также иных расходов, понесенных в рамках досудебного урегулирования спора, а также судебные расходы, в том числе расходы по уплате 50% государственной пошлины составляющие на момент заключения настоящего Соглашения 3 000 руб. 00 коп. Стороны признают, что общая сумма перечисленных расходов составляет 665 380 рублей.

4. ООО "Пансионат Сестрорецк" и ООО "Лофт Дизайн" в целях урегулирования спора, в соответствии со ст. 139 - ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса РФ заключили настоящее мировое соглашение (далее - Соглашение), на следующих условиях.

5. ООО "Лофт Дизайн" вместо исполнения обязанности по замене товара, указанного в п. 1 Соглашения, которая возложена на него решением Арбитражного суда города Москвы от 17 июня 2022 года по делу N А40-289898/2021-63-2134, а также в счет компенсации убытков, указанных в п.З Соглашения, передает ООО "Пансионат Сестрорецк" следующее имущество:

п.п.	наименование	model	Кол-во	Цена за ед. руб.	Стоимость, руб.
1	Зеркало в раме из полиуретана	100701	1	27 700,00	27 700,00
2	Диван, обивка - 100% полиэстер, ножки из каучукового дерева (коричневый)	2990	1	211 900,00	211 900,00
3	Бра lxE27/60W	777	2	3 900,00	7 800,00
4	Торшер l/E27x60W	843	1	27 800,00	27 800,00
5	Торшер, белый, lxE27/60W	831	1	11 400,00	11400,00
6	Зеркало в раме из полиуретана, 118*118 см	100309	1	25 900,00	25 900,00
7	Подвесной светильник, железо, дерево (эвкалипт), 8/E14x40W	1143	1	26 700,00	26 700,00
8	Настольный декор: подсвечник	100422	2	2 300,00	4 600,00
9	Настольный декор: подсвечник	100421	2	2 400,00	4 800,00
10	Постер настенный "Лошади", рама из ели, стекло, бумага	3299	1	7 100,00	7 100,00
11	Торшер, железо, камень, ткань lxE27/60W	10451	1	34 600,00	34 600,00
12	Вешалка из ели, крючки из железа	7130	2	1 900,00	3 800,00
13	Кресло бежевое с пуговицами	3628	4	53 370,00	213 480,00
14	Ковер Винтаж N 243	101040	1	57 800,00	57 800,00

6. Передаваемое в соответствии с п.5 Соглашения имущество должно быть новым (не бывшим в употреблении), качество передаваемого имущества должно соответствовать требованиям, установленным национальным и межгосударственным стандартам, применяемым на территории Российской Федерации.

7. На передаваемое имущество ООО "Лофт Дизайн" предоставляет гарантию качества сроком 12 месяцев со дня передачи имущества ООО "Пансионат Сестрорецк".

8. ООО "Лофт Дизайн" передает указанное в п.5 Соглашения имущество в течение 30 календарных дней со дня утверждения настоящего Соглашения арбитражным судом по месту нахождения ООО "Пансионат Сестрорецк" по адресу: г. Санкт-Петербург, г. Сестрорецк, ул. Парковая, д. 16.

9. ООО "Пансионат Сестрорецк" возвращает, а ООО "Лофт Дизайн" принимает мебель ненадлежащего качества, указанную в п.1 Соглашения. Передача осуществляется по месту нахождения ООО "Пансионат Сестрорецк" по адресу: г. Санкт-Петербург, г.Сестрорецк, ул. Парковая, д. 16. Возврат данной мебели осуществляется одновременно с передачей имущества, указанного в п.5 Соглашения.

10. В случае нарушения срока передачи имущества ООО "Лофт Дизайн" уплачивает 000 "Пансионат Сестрорецк" неустойку в размере 5000 руб. 00 коп. за каждый день просрочки.

11. В случае, если имущество, переданное ООО "Лофт Дизайн" в соответствии с п.5 Соглашения, не соответствует требованиям по качеству, установленным настоящим Соглашением, ООО "Пансионат Сестрорецк" вправе предъявить ООО "Лофт Дизайн" требования, предусмотренные ст. 475 Гражданского кодекса РФ.

12. Стороны подтверждают, что настоящим Соглашением урегулированы вопросы возмещения всех убытков, причиненных ООО "Пансионат Сестрорецк" в результате поставки товара ненадлежащего качества по договору купли-продажи N 28997 от 11.12.2020.

13. Последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением судом мирового соглашения, предусмотренные статьей 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам разъяснены и понятны.

14. Стороны настоящего мирового соглашения подтверждает, что им известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

15. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству одной из сторон.

16. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

17. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела арбитражному суду.

18. Мировое соглашение вступает в силу со дня его заключения, и становится обязательными исполнению со дня утверждения арбитражным судом.

В судебном заседании 19.10.2022 представитель истца поддержал указанное заявление, просил утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о месте и времени его проведения извещен надлежащим образом, в том числе, публично, путем размещения информации на официальном сайте суда www.9aas.arbitr.ru, в связи с чем, апелляционная жалоба рассматривается в его отсутствие, исходя из норм статей 121, 123, 156 АПК РФ.

В соответствии со статьями 49, 138, 139 АПК РФ истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично. Стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта, если это не противоречит закону и не нарушает права других лиц. Мировое соглашение утверждается арбитражным судом.

В силу ч.5 ст.49 АПК РФ арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, уменьшение им размера исковых требований, признание ответчиком иска, не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.

Коллегия судей полагает, что ходатайство истца об утверждении мирового соглашения подлежит удовлетворению, поскольку мировое соглашение подписано законными представителями сторон, и его содержание не противоречит закону и не нарушает права других лиц.

Согласно ст.142 АПК РФ мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.

Руководствуясь ст.ст. 49, 110, 139, 140, 150, 266, 268, 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Пансионат Сестрорецк" и ООО "Лофт Дизайн" в следующей редакции:

1. ООО "Пансионат Сестрорецк" и ООО "Лофт Дизайн" заключили между собой договор купли-продажи N 28997 от 11.12.2020, в соответствии с которым ООО "Лофт Дизайн" поставило ООО "Пансионат Сестрорецк" товар, предусмотренный Спецификацией N1 к Договору, - четыре стола model 6850 и четыре стула model 3628. Поставленный ООО "Лофт Дизайн" товар ненадлежащего качества.

2. Решением от 17 июня 2022 года по делу N А40-289898/2021-63-2134 Арбитражный суд города Москвы:

* обязал ООО "Лофт Дизайн", 119634, Россия, г. Москва, муниципальный округ Ново-Переделкино, Боровское шоссе, дом 46, этаж 1, помещение I, комната 8, ОГРН: 1177746168049, дата присвоения ОГРН: 20.02.2017, ИНН: 9729059249 в течение 14 календарных дней со дня вступления решения в законную силу, заменить ООО "Пансионат Сестрорецк" товар ненадлежащего качества на товар, соответствующий договору купли-продажи N 28997 от 11.12.2020 согласно Спецификации N1 к договору"

* взыскал с ООО "Лофт Дизайн", 119634, Россия, г. Москва, муниципальный округ Ново-Переделкино, Боровское шоссе, дом 46, этаж 1, помещение I, комната 8, ОГРН: 1177746168049, Дата присвоения ОГРН: 20.02.2017, ИНН: 9729059249 в пользу ООО "Пансионат Сестрорецк", 197706, город Санкт-Петербург, город Сестрорецк, улица Парковая, дом 16, ОГРН: 1127847328070, Дата присвоения ОГРН: 18.06.2012, ИНН: 7843314941 расходы по госпошлине в размере 6000 (шесть тысяч) руб. 00 коп.

* взыскал с ООО "Лофт Дизайн", 119634, Россия, г. Москва, муниципальный округ Ново-Переделкино, Боровское шоссе, дом 46, этаж 1, помещение I, комната 8, ОГРН: 1177746168049, Дата присвоения ОГРН: 20.02.2017, ИНН: 9729059249 в пользу ООО "Пансионат Сестрорецк", 197706, город Санкт-Петербург, город Сестрорецк, улица Парковая, дом 16, ОГРН: 1127847328070, Дата присвоения ОГРН: 18.06.2012, ИНН: 784331494 Судебную неустойку в размере 5000 руб. 00 коп. в день на случай неисполнения судебного акта в части неимущественного требования, начиная со дня, следующего за днем вступления решения суда в законную силу, до даты фактического исполнения решения суда ответчиком.

3. ООО "Пансионат Сестрорецк" в связи с поставкой товара - мебели ненадлежащего качества по договору купли-продажи N 28997 от 11.12.2020 понесло убытки в виде расходов на приобретение, доставку данной мебели, расходов на проведение досудебной экспертизы в отношении данной мебели, расходов на рецензирование документов, полученных от ответчика, а также иных расходов, понесенных в рамках досудебного урегулирования спора, а также судебные расходы, в том числе расходы по уплате 50% государственной пошлины составляющие на момент заключения настоящего Соглашения 3 000 руб. 00 коп. Стороны признают, что общая сумма перечисленных расходов составляет 665 380 рублей.

4. ООО "Пансионат Сестрорецк" и ООО "Лофт Дизайн" в целях урегулирования спора, в соответствии со ст. 139 - ст. 141 Арбитражного процессуального кодекса РФ заключили настоящее мировое соглашение (далее - Соглашение), на следующих условиях.

5. ООО "Лофт Дизайн" вместо исполнения обязанности по замене товара, указанного в п. 1 Соглашения, которая возложена на него решением Арбитражного суда города Москвы от 17 июня 2022 года по делу N А40-289898/2021-63-2134, а также в счет компенсации убытков, указанных в п.З Соглашения, передает ООО "Пансионат Сестрорецк" следующее имущество:

п.п.

наименование

model

Кол-во

Цена за ед.

руб.

Стоимость, руб.

1

Зеркало в раме из полиуретана

100701

1

27 700,00

27 700,00

2

Диван, обивка - 100% полиэстер, ножки из каучукового дерева (коричневый)

2990

1

211 900,00

211 900,00

3

Бра lxE27/60W

777

2

3 900,00

7 800,00

4

Торшер l/E27x60W

843

1

27 800,00

27 800,00

5

Торшер, белый, lxE27/60W

831

1

11 400,00

11400,00

6

Зеркало в раме из полиуретана, 118*118 см

100309

1

25 900,00

25 900,00

7

Подвесной светильник, железо, дерево (эвкалипт), 8/E14x40W

1143

1

26 700,00

26 700,00

8

Настольный декор: подсвечник

100422

2

2 300,00

4 600,00

9

Настольный декор: подсвечник

100421

2

2 400,00

4 800,00

10

Постер настенный "Лошади", рама из ели, стекло, бумага

3299

1

7 100,00

7 100,00

11

Торшер, железо, камень, ткань lxE27/60W

10451

1

34 600,00

34 600,00

12

Вешалка из ели, крючки из железа

7130

2

1 900,00

3 800,00

13

Кресло бежевое с пуговицами

3628

4

53 370,00

213 480,00

14

Ковер Винтаж N 243

101040

1

57 800,00

57 800,00

6. Передаваемое в соответствии с п.5 Соглашения имущество должно быть новым (не бывшим в употреблении), качество передаваемого имущества должно соответствовать требованиям, установленным национальным и межгосударственным стандартам, применяемым на территории Российской Федерации.

7. На передаваемое имущество ООО "Лофт Дизайн" предоставляет гарантию качества сроком 12 месяцев со дня передачи имущества ООО "Пансионат Сестрорецк".

8. ООО "Лофт Дизайн" передает указанное в п.5 Соглашения имущество в течение 30 календарных дней со дня утверждения настоящего Соглашения арбитражным судом по месту нахождения ООО "Пансионат Сестрорецк" по адресу: г. Санкт-Петербург, г. Сестрорецк, ул. Парковая, д. 16.

9. ООО "Пансионат Сестрорецк" возвращает, а ООО "Лофт Дизайн" принимает мебель ненадлежащего качества, указанную в п.1 Соглашения. Передача осуществляется по месту нахождения ООО "Пансионат Сестрорецк" по адресу: г. Санкт-Петербург, г.Сестрорецк, ул. Парковая, д. 16. Возврат данной мебели осуществляется одновременно с передачей имущества, указанного в п.5 Соглашения.

10. В случае нарушения срока передачи имущества ООО "Лофт Дизайн" уплачивает ООО "Пансионат Сестрорецк" неустойку в размере 5000 руб. 00 коп. за каждый день просрочки.

11. В случае, если имущество, переданное ООО "Лофт Дизайн" в соответствии с п.5 Соглашения, не соответствует требованиям по качеству, установленным настоящим Соглашением, ООО "Пансионат Сестрорецк" вправе предъявить ООО "Лофт Дизайн" требования, предусмотренные ст. 475 Гражданского кодекса РФ.

12. Стороны подтверждают, что настоящим Соглашением урегулированы вопросы возмещения всех убытков, причиненных ООО "Пансионат Сестрорецк" в результате поставки товара ненадлежащего качества по договору купли-продажи N 28997 от 11.12.2020.

13. Последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением судом мирового соглашения, предусмотренные статьей 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам разъяснены и понятны.

14. Стороны настоящего мирового соглашения подтверждает, что им известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

15. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству одной из сторон.

16. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

17. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела арбитражному суду.

18. Мировое соглашение вступает в силу со дня его заключения, и становится обязательными исполнению со дня утверждения арбитражным судом.

Решение Арбитражного суда г. Москвы от 17.06.2022 по делу N А40-289898/21 отменить. Производство по делу прекратить.

Возвратить ООО "Пансионат Сестрорецк" из федерального бюджета государственную пошлину по иску в размере 3 000 руб. (50%).

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.

Председательствующий судья

Л.Г. Яковлева

Судьи

С.М. Мухин В.И. Попов