Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 декабря 2022 г. N 09АП-83342/22 по делу N А40-126871/2022

город Москва

15 декабря 2022 г.

Дело N А40-126871/22

Резолютивная часть постановления объявлена 14.12.2022 года.

Полный текст постановления изготовлен 15.12.2022 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Савенкова О.В.

судей Бондарева А.В., Панкратовой Н.И.

при ведении протокола судебного заседания секретарем Резниковым А.Р.

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу

ООО "ТрансСервисТорг"

на решение Арбитражного суда города Москвы от 07.10.2022

по делу N А40-126871/22, принятое судьей Федоровой Д.Н.

по иску ООО "Локар" (ИНН 7701772135, ОГРН 1087746252307)

к ООО "ТрансСервисТорг" (ИНН 7715694590, ОГРН 1087746440990)

о взыскании 3 652 013,88 руб.,

при участии в судебном заседании представителей:

от истца: Стоянова М.К. по доверенности от 08.06.2022, диплом 107733 0012335 от 27.06.2021; Данилов К.С. по доверенности от 08.06.2022, диплом ОК N 88882 от 29.06.2012;

от ответчика: Шмыков А.В. по доверенности от 16.03.2021, диплом ВСГ 5149440 от 12.07.2010;

УСТАНОВИЛ:

ООО "Локар" обратился в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО "ТрансСервисТорг" о взыскании основного долга в размере 967 548,39 руб., неустойки в размере 2 692 140,97 руб., неустойки рассчитанной с 01.10.2022 по дату фактической оплаты основного долга в размере 1% в день по договору аренды нежилого помещения N А/ТСТ-19-АЗ от 11.03.2019.

Протокольным определением от 20.09.2022 в порядке ст. 49 АПК РФ, суд первой инстанции удовлетворил ходатайство истца об уменьшении исковых требований в части взыскания пени до 2 684 456,49 руб. начисленной за период с 28.06.2021 по 31.03.2022.

Решением Арбитражного суда города Москвы от 07.10.2022 исковые требования удовлетворены в части. Суд взыскал с ООО "ТрансСервисТорг" в пользу ООО "Локар" задолженность в размере 967 548,39 руб., неустойку в размере 967 548,39 руб., неустойку рассчитанную с 01.10.2022 по дату фактической оплаты основного долга в размере 1% в день, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 41 260 руб. В остальной части исковых требований суд отказал.

Не согласившись с решением Арбитражного суда города Москвы от 07.10.2022, ООО "ТрансСервисТорг" обратилось в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и вынести новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска.

В Девятый арбитражный апелляционный суд подано ходатайство об утверждении мирового соглашения и прекращении производства по делу, в связи с заключением сторонами мирового соглашения.

Представленный и подписанный сторонами текст мирового соглашения имеет следующее содержание:

"Истец ООО "Локар" (ИНН: 7701772135, ОГРН: 1087746252307), в лице представителя Стояновой Марии Константиновны, действующей на основании Доверенности N 17/2022 от 08,06.2022, с одной стороны, и

Ответчик ООО "ТрансСервисТорг" (ИНН: 7715694590, ОГРН: 1087746440990), в лице представителя Шмыкова Александра Валерьевича, действующего на основании Доверенности N 210316 от 16.03.2021, с другой стороны,

вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по арбитражному делу N А40-126871/22-85-974, рассмотренному Арбитражным судом города Москвы, в целях прекращения спора, руководствуясь ст. ст. 139 - 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, на стадии апелляционного обжалования заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. ООО "ТрансСервисТорг" признает выводы Арбитражного суда города Москвы, изложенные в решении от 07.10.2022 по делу N А40-126871/22-85-974 (далее по тексту - "Решение"), о ненадлежащем исполнении своих обязательств по уплате арендных платежей по Договору аренды нежилого помещения N А/ТСТ-19-АЗ от 11 марта 2019 года (далее по тексту -"Договор") в сумме 967 548,39 (девятьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек и о правомерности и соразмерности взысканной неустойки в размере 967 548,39 (девятьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек за период с 28.06.2021 по 31.03.2022.

2. Стороны признают, что на дату заключения настоящего мирового соглашения ООО "ТрансСервисТорг" выплатило ООО "Локар" 200 000,00 (двести тысяч) рублей, в связи с чем задолженность ООО "ТрансСервисТорг" перед ООО "Локар" по уплате основного долга по Договору, установленная Решением в размере 967 548,39 (девятьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек, на дату заключения Мирового соглашения составляет 767 548,39 (семьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек.

3. Стороны пришли к соглашению о том, что оставшуюся сумму основного долга по Договору в размере 767 548,39 (семьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек ООО "ТрансСервисТорг" обязуется оплатить ООО "Локар" в срок до 31 декабря 2022 года включительно.

4. Стороны договорились о снижении суммы неустойки, взысканной с ООО "ТрансСервисТорг" в пользу ООО "Локар" согласно Решению в сумме 967 548,39 (девятьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек, до 550 000,00 (пятьсот пятьдесят тысяч) рублей. ООО "ТрансСервисТорг" обязуется погасить задолженность перед ООО "Локар" по оплате неустойки в сумме 550 000,00 (пятьсот пятьдесят тысяч) рублей согласно следующему графику оплаты:

Дата платежа (не позднее)	Сумма платежа	Остаток долга
28 февраля 2023 года	100 000,00 руб.	450 000,00 руб.
31 марта 2023 года	100 000,00 руб.	350 000,00 руб.
30 апреля 2023 года	100 000,00 руб.	250 000,00 руб.
31 мая 2023 года	100 000,00 руб.	150 000,00 руб.
30 июня 2023 года	150 000,00 руб.	0,00 руб.

5. ООО "ТрансСервисТорг" принимает на себя обязательство по возврату суммы государственной пошлины, уплаченной ООО "Локар" в рамках дела N А40-126871/22-85-974. ООО "ТрансСервисТорг" обязуется уплатить 41 260 рублей в пользу ООО "Локар" до 01.02.2023.

6. ООО "ТрансСервисТорг" производит платежи, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, по следующим банковским реквизитам ООО "Локар":

Р/с 40702810100360001856 в ПАО "БАНКУРАЛСИБ"

г. Москва, К/с 30101810100000000787, БИК 044525787.

7. ООО "Локар" отказывается от предъявленных к ООО "ТрансСервисТорг" требований, заявленных ранее по делу N А40-126871/22-85-974, в полном объеме, за исключением требований, указанных в соответствующих пунктах настоящего мирового соглашения.

Все судебные расходы (госпошлина, услуги представителя, расходы на проезд и любые иные судебные издержки Сторон), связанные прямо и/или косвенно с делом N А40-126871/22-85-974 и не указанные в пункте 5 настоящего мирового соглашения, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

8. ООО "ТрансСервисТорг" подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам разд. VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика.

9. В случае нарушения ООО "ТрансСервисТорг" сроков или размера платежей (оплата в меньшем размере, чем это предусмотрено условиями мирового соглашения), указанных в пункте 3 (оплата основного долга), пункте 4 (оплата неустойки), пункте 5 (оплата судебных расходов) настоящего Мирового соглашения, ООО "Локар" вправе получить в Арбитражном суде города Москвы исполнительный лист на всю сумму долга, невыплаченную ООО "ТрансСервисТорг"надату обращения ООО "Локар" за исполнительным листом. Во избежание сомнений и разногласий, ООО "Локар", ООО "ТрансСервисТорг" установили, что под "всей суммой долга" понимается любая из сумм, установленных п. 3 (оплата основного долга), п. 4 (оплата неустойки), п. 5 (оплата судебных расходов) настоящего Мирового соглашения, которая не выплачена на момент нарушения ООО "ТрансСервисТорг" сроков или размера платежей (оплата в меньшем размере, чем это предусмотрено условиями мирового соглашения). При этом, после нарушения ООО "ТрансСервисТорг" сроков или размера платежей (оплата в меньшем размере, чем это предусмотрено условиями мирового соглашения), сроки исполнения обязательств, которые установлены настоящим Мировым соглашением, в целях выдачи исполнительного листа, учитываться не будут (исполнительный лист будет выдан на всю сумму долга, вне зависимости от дат исполнения обязательств, которые предусмотрены настоящим Мировым соглашением).

10. В случае нарушения ООО "ТрансСервисТорг" сроков оплаты (размера платежей) основного долга (пункт 3 Мирового Соглашения), неустойки (пункт 4 Мирового соглашения), судебных расходов (пункт 5 Мирового соглашения) более чем на 14 календарных дней, ООО "ТрансСервисТорг" обязано уплатить ООО "Локар" штраф в размере 500 000 (пятьсот тысяч) рублей за первый выявленный факт нарушения. Оплата штрафа производится однократно. Оплата штрафа, указанного в настоящем пункте Мирового соглашения, не освобождает ООО "ТрансСервисТорг" от исполнения иных обязательств по оплате, установленных настоящим Мировым соглашением.

11. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.

12. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств. При этом, ООО "ТрансСервисТорг", независимо от даты утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом обязано осуществлять оплату задолженности перед ООО "Локар" в размерах и сроках, установленных настоящим мировым соглашением.

На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. ст. 139 - 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны".

Арбитражный апелляционный суд, учитывая, что мировое соглашение подписано полномочными лицами, соответствует закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, считает возможным утвердить мировое соглашение.

Руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 176, 266-269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Москвы от 07.10.2022 по делу N А40-126871/22 - отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ООО "Локар" и ООО "ТрансСервисТорг" на следующих условиях:

"Истец ООО "Локар" (ИНН: 7701772135, ОГРН: 1087746252307), в лице представителя Стояновой Марии Константиновны, действующей на основании Доверенности N 17/2022 от 08,06.2022, с одной стороны, и

Ответчик ООО "ТрансСервисТорг" (ИНН: 7715694590, ОГРН: 1087746440990), в лице представителя Шмыкова Александра Валерьевича, действующего на основании Доверенности N 210316 от 16.03.2021, с другой стороны,

вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по арбитражному делу N А40-126871/22-85-974, рассмотренному Арбитражным судом города Москвы, в целях прекращения спора, руководствуясь ст. ст. 139 - 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, на стадии апелляционного обжалования заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. ООО "ТрансСервисТорг" признает выводы Арбитражного суда города Москвы, изложенные в решении от 07.10.2022 по делу N А40-126871/22-85-974 (далее по тексту - "Решение"), о ненадлежащем исполнении своих обязательств по уплате арендных платежей по Договору аренды нежилого помещения N А/ТСТ-19-АЗ от 11 марта 2019 года (далее по тексту - "Договор") в сумме 967 548,39 (девятьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек и о правомерности и соразмерности взысканной неустойки в размере 967 548,39 (девятьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек за период с 28.06.2021 по 31.03.2022.

2. Стороны признают, что на дату заключения настоящего мирового соглашения ООО "ТрансСервисТорг" выплатило ООО "Локар" 200 000,00 (двести тысяч) рублей, в связи с чем задолженность ООО "ТрансСервисТорг" перед ООО "Локар" по уплате основного долга по Договору, установленная Решением в размере 967 548,39 (девятьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек, на дату заключения Мирового соглашения составляет 767 548,39 (семьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек.

3. Стороны пришли к соглашению о том, что оставшуюся сумму основного долга по Договору в размере 767 548,39 (семьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек ООО "ТрансСервисТорг" обязуется оплатить ООО "Локар" в срок до 31 декабря 2022 года включительно.

4. Стороны договорились о снижении суммы неустойки, взысканной с ООО "ТрансСервисТорг" в пользу ООО "Локар" согласно Решению в сумме 967 548,39 (девятьсот шестьдесят семь тысяч пятьсот сорок восемь) рублей и 39 копеек, до 550 000,00 (пятьсот пятьдесят тысяч) рублей. ООО "ТрансСервисТорг" обязуется погасить задолженность перед ООО "Локар" по оплате неустойки в сумме 550 000,00 (пятьсот пятьдесят тысяч) рублей согласно следующему графику оплаты:

Дата платежа (не позднее)

Сумма платежа

Остаток долга

28 февраля 2023 года

100 000,00 руб.

450 000,00 руб.

31 марта 2023 года

100 000,00 руб.

350 000,00 руб.

30 апреля 2023 года

100 000,00 руб.

250 000,00 руб.

31 мая 2023 года

100 000,00 руб.

150 000,00 руб.

30 июня 2023 года

150 000,00 руб.

0,00 руб.

5. ООО "ТрансСервисТорг" принимает на себя обязательство по возврату суммы государственной пошлины, уплаченной ООО "Локар" в рамках дела N А40-126871/22-85-974. ООО "ТрансСервисТорг" обязуется уплатить 41 260 рублей в пользу ООО "Локар" до 01.02.2023.

6. ООО "ТрансСервисТорг" производит платежи, предусмотренные настоящим Мировым соглашением, по следующим банковским реквизитам ООО "Локар":

Р/с 40702810100360001856 в ПАО "БАНКУРАЛСИБ"

г. Москва, К/с 30101810100000000787, БИК 044525787.

7. ООО "Локар" отказывается от предъявленных к ООО "ТрансСервисТорг" требований, заявленных ранее по делу N А40-126871/22-85-974, в полном объеме, за исключением требований, указанных в соответствующих пунктах настоящего мирового соглашения.

Все судебные расходы (госпошлина, услуги представителя, расходы на проезд и любые иные судебные издержки Сторон), связанные прямо и/или косвенно с делом N А40-126871/22-85-974 и не указанные в пункте 5 настоящего мирового соглашения, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

8. ООО "ТрансСервисТорг" подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам разд. VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика.

9. В случае нарушения ООО "ТрансСервисТорг" сроков или размера платежей (оплата в меньшем размере, чем это предусмотрено условиями мирового соглашения), указанных в пункте 3 (оплата основного долга), пункте 4 (оплата неустойки), пункте 5 (оплата судебных расходов) настоящего Мирового соглашения, ООО "Локар" вправе получить в Арбитражном суде города Москвы исполнительный лист на всю сумму долга, невыплаченную ООО "ТрансСервисТорг"надату обращения ООО "Локар" за исполнительным листом. Во избежание сомнений и разногласий, ООО "Локар", ООО "ТрансСервисТорг" установили, что под "всей суммой долга" понимается любая из сумм, установленных п. 3 (оплата основного долга), п. 4 (оплата неустойки), п. 5 (оплата судебных расходов) настоящего Мирового соглашения, которая не выплачена на момент нарушения ООО "ТрансСервисТорг" сроков или размера платежей (оплата в меньшем размере, чем это предусмотрено условиями мирового соглашения). При этом, после нарушения ООО "ТрансСервисТорг" сроков или размера платежей (оплата в меньшем размере, чем это предусмотрено условиями мирового соглашения), сроки исполнения обязательств, которые установлены настоящим Мировым соглашением, в целях выдачи исполнительного листа, учитываться не будут (исполнительный лист будет выдан на всю сумму долга, вне зависимости от дат исполнения обязательств, которые предусмотрены настоящим Мировым соглашением).

10. В случае нарушения ООО "ТрансСервисТорг" сроков оплаты (размера платежей) основного долга (пункт 3 Мирового Соглашения), неустойки (пункт 4 Мирового соглашения), судебных расходов (пункт 5 Мирового соглашения) более чем на 14 календарных дней, ООО "ТрансСервисТорг" обязано уплатить ООО "Локар" штраф в размере 500 000 (пятьсот тысяч) рублей за первый выявленный факт нарушения. Оплата штрафа производится однократно. Оплата штрафа, указанного в настоящем пункте Мирового соглашения, не освобождает ООО "ТрансСервисТорг" от исполнения иных обязательств по оплате, установленных настоящим Мировым соглашением.

11. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.

12. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Девятым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств. При этом, ООО "ТрансСервисТорг", независимо от даты утверждения настоящего мирового соглашения Девятым арбитражным апелляционным судом обязано осуществлять оплату задолженности перед ООО "Локар" в размерах и сроках, установленных настоящим мировым соглашением.

На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. ст. 139 - 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить.

Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны".

Производство по делу N А40-126871/22 - прекратить.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

О.В. Савенков

Судьи

Н.И. Панкратова А.В. Бондарев