г. Челябинск |
|
19 января 2023 г. |
Дело N А76-42771/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 января 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 19 января 2023 года.
Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Курносовой Т.В.,
судей Калиной И.В., Хоронеко М.Н.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Бакайкиной А.Ю.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Дуровой Натальи Геннадьевны на определение Арбитражного суда Челябинской области от 01.11.2022 по делу N А76-42771/2021.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда,
УСТАНОВИЛ:
Дурова Н.Г. 06.12.2021 обратилась в суд с заявлением о признании ее несостоятельной (банкротом).
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 28.12.2021 Дурова Н.Г. признана несостоятельной (банкротом), в отношении нее введена процедура реализации имущества, финансовым управляющим утверждена арбитражный управляющий Мнеян Эрмине Арменаковна, член Союза арбитражных управляющих "Созидание".
Информационное сообщение о введении в отношении должника процедуры реализации имущества опубликовано в официальном издании "Коммерсантъ" от 15.01.2022 N 6 (7207).
Определением суда от 05.04.2022 по данному делу требования общества с ограниченной ответственностью "Коллекторское бюро "Антарес" (далее - общество "КБ "Антарес") в размере 111 176 руб. 42 коп. задолженности по кредитному договору от 18.12.2015 N 0195054721 включены в третью очередь реестра требований кредиторов должника.
Общество "КБ "Анатарес" 19.09.2022 обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании указанных обязательств общими обязательствами супругов Дуровой Н.Г. и Дурова Сергея Петровича.
Определением суда от 13.10.2022 Дуров С.П. привлечен к участию в рассмотрении настоящего обособленного спора.
Определением суда от 01.11.2022 заявление общества "КБ "Анатарес" удовлетворено, обязательства по кредитному договору от 18.12.2015 N 0195054721 признаны общими обязательствами супругов Дуровых.
Не согласившись с вынесенным определением, Дурова Н.Г. обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить.
В обоснование доводов апелляционной жалобы ее заявитель ссылается на неверное применение судом норм материального права, в частности пункта 2 статьи 45 Семейного кодекса Российской Федерации (далее - СК РФ) и недоказанность обстоятельств, на которых кредитор основывал свое заявление.
Заявитель апелляционной жалобы ссылается на отсутствие в материалах дела согласия ее супруга на заключение кредитного договора от 18.12.2015 N 0195054721 и на то, что сведения о доходах супруга, ни первоначальным кредитором, ни обществом "КБ "Антарес", как его правопреемником, не запрашивались.
Апеллянт также указывает, что представленная обществом "КБ "Антарес" и принятая судом первой инстанции во внимание выписка по счету кредитной карты, выданной Дуровой Н.Г., не подтверждает тот факт, что все денежные средства расходовались на общие нужды семьи, доводы кредитора о чем носят исключительно предположительный характер.
Дурова Н.Г. отмечает, что кредитные денежные средства расходовались ей на личные цели по своему усмотрению без согласования с супругом.
Определением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.11.2022 апелляционная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 16.01.2023.
В материалы дела 16.01.2022 от общества "КБ "Антарес" поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором кредитор просит определение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании в приобщении указанного отзыва к материалам дела отказано, поскольку в нарушение абзаца 2 пункта 1 статьи 262 АПК РФ не приложены доказательства его направления или вручения другим лицам, участвующим в деле.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, явку в судебное заседание не обеспечили, что в силу части 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
Законность и обоснованность определения суда проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела и установлено судом, определением суда от 05.04.2022 требования общества "КБ "Антарес" в размере 111 176 руб. 42 коп. включены в третью очередь реестра требований кредиторов должника.
Требования кредитора основаны на договоре о предоставлении кредита от 18.12.2015 N 0195054721, заключенном с акционерным обществом "Тинькофф Банк" (далее - общество "Тинькофф Банк").
На основании договора цессии от 27.01.2022 N 153ТКС общество "КБ "Антарес" приобрело у общества "Тинькофф Банк" право требования к Дуровой Н.Г., возникшее из договора о предоставлении кредита от 18.12.2015 N 0195054721.
Определение суда от 05.04.2022 по настоящему делу вступило в законную силу.
Дурова Н.Г. состоит в браке с Дуровым С.П. с 13.06.1998.
Общество "КБ "Антарес" с указанием на то, что обязательства по договору от 18.12.2015 N 0195054721 являются общими обязательствами супругов Дуровых, обратилось в суд с рассматриваемыми требованиями.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из того, что кредитор привел достаточно серьезные доводы и представил существенные косвенные доказательства в обоснование утверждения о том, что денежные средства по выданной должнику кредитной карте использованы на общие нужды семьи Дуровых, при этом должник и ее супруг документального опровержения таких целей расходования денежных средств не представили.
Повторно исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены обжалуемого определения суда первой инстанции.
В силу статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Согласно пункту 1 статьи 213.1 Закон о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные соответствующей главой (т.е. главой Х "Банкротство граждан"), регулируются главами I-III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI Закона о банкротстве.
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 настоящей статьи.
В силу пункта 7 статьи 213.26 Закона о банкротстве имущество гражданина, принадлежащее ему на праве общей собственности с супругом (бывшим супругом), подлежит реализации в деле о банкротстве гражданина по общим правилам, предусмотренным настоящей статьей. В таких случаях супруг (бывший супруг) вправе участвовать в деле о банкротстве гражданина при решении вопросов, связанных с реализацией общего имущества. В конкурсную массу включается часть средств от реализации общего имущества супругов (бывших супругов), соответствующая доле гражданина в таком имуществе, остальная часть этих средств выплачивается супругу (бывшему супругу). Если при этом у супругов имеются общие обязательства (в том числе при наличии солидарных обязательств либо предоставлении одним супругом за другого поручительства или залога), причитающаяся супругу (бывшему супругу) часть выручки выплачивается после выплаты за счет денег супруга по этим общим обязательствам.
Таким образом, в случае банкротства одного из супругов (бывших супругов) имущество, нажитое ими в период брака, подлежит реализации исключительно в рамках дела о банкротстве гражданина, доля другого супруга в виде части вырученных средств выплачивается ему после такой реализации.
При этом в соответствии с разъяснениями, данными в пункте 6 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 48 "О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан" (далее - постановление Пленума ВС РФ N 48), в деле о банкротстве гражданина учитываются, как требования кредиторов по личным обязательствам самого должника, так и требования по общим обязательствам супругов. Погашение этих требований за счет конкурсной массы осуществляется в следующем порядке.
Сначала погашаются требования всех кредиторов, в том числе кредиторов по текущим обязательствам, из стоимости личного имущества должника и стоимости общего имущества супругов, приходящейся на долю должника. Затем средства, приходящиеся на долю супруга должника, направляются на удовлетворение требований кредиторов по общим обязательствам (в непогашенной части), а оставшиеся средства, приходящиеся на долю супруга должника, передаются этому супругу (пункты 1, 2 статьи 45 Семейного кодекса Российской Федерации (далее - СК РФ).
Вопрос о признании обязательства общим разрешается арбитражным судом в деле о банкротстве по ходатайству кредитора при установлении его требования (пункт 2 статьи 213.8, пункт 4 статьи 213.19, пункт 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве). К участию в таком обособленном споре привлекается супруг должника, который обладает правами ответчика. Если кредитор, заявляя в деле о банкротстве требование, не ссылался на наличие общего обязательства супругов, вследствие чего арбитражный суд установил требование как личное, то впоследствии такой кредитор вправе обратиться с заявлением о признании его требования общим обязательством супругов; соответствующее заявление подлежит разрешению по правилам пункта 1 статьи 60 Закона о банкротстве с участием супруга должника (абзац второй пункта 6 постановления Пленума ВС РФ N 48).
Таким образом, определение статуса обязательства как общего либо личного имеет значение при распределении средств, вырученных от продажи имущества в деле о банкротстве должника.
В соответствии с пунктом 2 статьи 45 СК РФ обращение взыскания на общее имущество супругов, а также субсидиарно на личное имущество каждого из них допускается, во-первых, по общим долгам супругов и, во-вторых, по долгам одного из них, если все полученное по сделке было направлено супругом на нужды семьи.
Таким образом, общими, прежде всего, следует считать те обязательства, которые возникли одновременно для обоих супругов из единого правового основания, обязательства, в которых участвуют оба супруга и, соответственно, оба выступают должниками перед третьими лицами, а также обязательства, возникшие из сделок одного из супругов, совершенных им с согласия другого.
Ко второй группе обязательств, названной в статье 45 СК РФ, отнесены обязательства одного из супругов, по которым все полученное использовано на нужды семьи.
В законодательстве отсутствует четкое определение "нужд семьи", однако в судебной практике сложилось понимание, что под семейными нуждами, по общему правилу, понимаются расходы, направленные на удовлетворение личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. В частности, они могут быть направлены на обеспечение потребностей как семьи в целом, например, расходы на питание, оплату жилья, коммунальные услуги, организацию отдыха, так и на каждого из ее членов, например, расходы на обучение и содержание детей, оплату обучения одного из супругов, медицинское обслуживание членов семьи, и т.д.
Согласно пункту 5 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1 (2016), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 13.04.2016, в случае заключения одним из супругов договора займа или совершения иной сделки, связанной с возникновением долга, такой долг может быть признан общим лишь при наличии обстоятельств, вытекающих из пункта 2 статьи 45 СК РФ, согласно которым взыскание обращается на общее имущество супругов по общим обязательствам супругов, а также по обязательствам одного из супругов, если судом установлено, что все, полученное по обязательствам одним из супругов, было использовано на нужды семьи. Бремя доказывания обстоятельств, вытекающих из пункта 2 статьи 45 СК РФ, лежит на стороне, претендующей на распределение долга.
Вместе с тем, в случае, если кредитор приводит достаточно серьезные доводы и представляет существенные косвенные свидетельства, которые во взаимосвязи позволяют признать убедительным его аргумент о предоставлении денежных средств на нужды семьи, то в силу статьи 65 АПК РФ бремя доказывания личного характера данного обязательства переходит на супругов.
Существуют объективные основания для возложения на супругов, возражающих против обращения взыскания на общее имущество или против признания обязательства общим, бремени опровержения общего характера обязательства, поскольку в силу доверительных, личных и, как правило, закрытых от третьих лиц внутрисемейных отношений пояснить обстоятельства и представить доказательства того, что денежные средства, полученные от кредитора одним из супругов (или обоими), были израсходованы на личные нужды или на нужды семьи, могут лишь сами супруги.
Очевидно, что супруги не заинтересованы в том, чтобы обязательство, оформленное на одного из них, было признано общим, поскольку это увеличит объем ответственности того супруга, который не был стороной договора. Поэтому они не заинтересованы и в том, чтобы оказывать кредитору содействие и представлять доказательства того, что все полученное по обязательству потрачено на нужды семьи.
Как отмечалось ранее, бремя доказывания тех или иных фактов должно возлагаться на ту сторону спора, которая имеет для этого объективные возможности и, исходя из особенностей рассматриваемых правоотношений, обязана представлять соответствующие доказательства в обоснование своих требований и возражений (определение Верховного Суда Российской Федерации от 26.02.2016 N 309-ЭС15-13978).
Предъявление же в указанном случае к кредиторам высоких требований по доказыванию, заведомо влечет неравенство процессуальных возможностей, так как они по существу оказываются вынужденными представлять доказательства, доступ к которым у них отсутствует в силу их невовлеченности в спорные правоотношения.
Арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, исходя из представленных доказательств (часть 1 статьи 64, статья 168 АПК РФ).
При этом согласно требованиям статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
В рассматриваемом случае из материалов дела следует и установлено судом первой инстанции, что из представленной в материалы обособленного спора выписки по ссудному счету следует, что значительная часть денежных операций, предоставленных в рамках кредитного договора от 18.12.2015 N 0195054721, осуществлялась для оплаты в универсальных магазинах, магазинах одежды, аптеках, автозаправочных станциях.
Такие операции по расходованию денежных средств указывают на направление их на потребительские цели, характерные для возникновения общих обязательств супругов.
В этой связи, поскольку кредитором были представлены косвенные доказательства расходования денежных средств, полученных по кредитной карте, выданной должнику, на общие нужды семьи, суд первой инстанции правомерно исходил из того, что рассматриваемом конкретном случае именно супруги Дуровы должны были опровергнуть позицию кредитора.
Вместе с тем доказательств того, что все приобретенное за счет кредитных денежных средств использовано для удовлетворения исключительно личных потребностей должника, в материалы дела, ни ею, ни ее супругом, на которых перешло бремя опровержения утверждений кредитора об общем долге, не содержат (статьи 8, 9, 65, 66 АПК РФ).
При таких обстоятельствах суд первой инстанции правомерно признал обязательства по кредитному договору от 18.12.2015 N 0195054721 общими обязательствами супругов Дуровых.
Вопреки утверждениям заявителя апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции считает, что судом первой инстанции при рассмотрении дела установлены и исследованы все существенные для принятия правильного судебного акта обстоятельства, им дана надлежащая правовая оценка, выводы, изложенные в судебном акте, основаны на имеющихся в деле доказательствах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и действующему законодательству.
Само по себе несогласие апеллянта с произведенной судом первой инстанции оценкой имеющейся доказательственной базы и установленных на ее основании фактических обстоятельств не является основанием для отмены судебного акта.
Изложенные в апелляционной жалобе пояснения относительно иных целей расходования конкретных сумм по кредитной карте, не относящихся к общим нуждам семьи, в отсутствие в материалах дела документального подтверждения таких пояснений не могут быть приняты во внимание в качестве достаточного опровержения итоговых выводов суда по существу рассмотренного обособленного спора.
Нарушений судом первой инстанции норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 270 АПК РФ являются основаниями к отмене или изменению судебных актов, не допущено.
При таких обстоятельствах, оснований для отмены определения суда и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
При подаче апелляционной жалобы на определения, не перечисленные в подпункте 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, уплата государственной пошлины не предусмотрена и таковая фактически заявителем апелляционной жалобы при ее подаче не уплачивалась.
Руководствуясь статьями 176, 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 01.11.2022 по делу N А76-42771/2021 оставить без изменения, апелляционную жалобу Дуровой Натальи Геннадьевны - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в течение одного месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий судья |
Т.В. Курносова |
Судьи |
И.В. Калина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А76-42771/2021
Должник: Дурова Наталья Геннадьевна
Кредитор: АО "БАНК РУССКИЙ СТАНДАРТ", ООО Коллекторское бюро "Антарес", ООО МФК "Кэшдрайв", ПАО "Сбербанк России", ПАО "СОВКОМБАНК"
Третье лицо: Дуров С.П., ООО КБ "Антарес", Мнеян Эрмине Арминаковна, Союз АУ "Созидание"
Хронология рассмотрения дела:
11.04.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-1585/2023
28.03.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-2379/2023
19.01.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-16059/2022
28.12.2021 Решение Арбитражного суда Челябинской области N А76-42771/2021