г. Пермь |
|
19 января 2023 г. |
Дело N А60-38814/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 января 2023 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 19 января 2023 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Гладких Е.О.,
судей Нилоговой Т.С., Саликовой Л.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Кабановой М.В.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, которые о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу кредитора, муниципального унитарного предприятия "Тагилэнерго" (далее - МУП "Тагилэнерго", кредитор) (ИНН 6668016401, ОГРН 1026601367066)
на определение Арбитражного суда Свердловской области
от 29 ноября 2022 года
о включении задолженности в реестр требований кредиторов должника,
вынесенное в рамках дела N А60-38814/2022
о признании несостоятельным (банкротом) Ёлкиной Ольги Валерьевны (далее также - должник) (ИНН 664002224625),
УСТАНОВИЛ:
18.07.2022 в Арбитражный суд Свердловской области обратилась Ёлкина О.В. с заявлением о признании ее несостоятельным (банкротом), которое принято к производству суда определением от 19.07.2022, возбуждено настоящее дело о банкротстве.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 16.08.2022 (резолютивная часть решения объявлена 16.08.2022) Ёлкина О.В. признана несостоятельной (банкротом), в отношении нее введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Данилов Дмитрий Валерьевич, являющийся членом саморегулируемой межрегиональной общественной организация "Ассоциация антикризисных управляющих".
19.10.2022 в арбитражный суд поступило заявление МУП "Тагилэнерго" о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 27 494 руб. 70 коп., из них: основной долг - 22 124 руб. 30 коп., экономические санкции (пени) - 4 914 руб. 96 коп., государственная пошлина - 455 руб. 44 коп.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 29.11.2022 (резолютивная часть определения объявлена 28.11.2022) в третью очередь реестра требований кредиторов должника включено требование МУП "Тагилэнерго" в размере 23 227 руб. 43 коп., в том числе: основной долг -21 750 руб. 74 коп., пени - в размере 1 021 руб. 25 коп., государственная пошлина - 455 руб. 44 коп.
Не согласившись с указанным судебным актом, кредитор МУП "Тагилэнерго" обратился с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда отменить и принять по делу новый судебный акт о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 27 494 руб. 70 коп., из них: основной долг - 22 124 руб. 30 коп., экономические санкции (пени) - 4 914 руб. 96 коп., государственная пошлина - 455 руб. 44 коп., поскольку задолженность должника перед МУП "Тагилэнерго" за ноябрь 2021 года по основному долгу составляет 719 руб. 22 коп. (перерасчеты), пени за период с 01.11.2021 по 31.07.2022 в размере 3 893 руб. 71 коп., что отражено в выписке по лицевому счету N 4450078903, открытому на Ёлкину О.В., а также в сверке расчетов и в расшифровке расчета пени.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы извещены надлежащим образом, представителей для участия в заседании суда апелляционной инстанции не направили, отзывы на апелляционную жалобу не представили, что на основании части 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
Изучив материалы дела, проверив соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом судебном акте, имеющимся в материалах дела доказательствам, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив правильность применения судом норм материального права, соблюдения норм процессуального права, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.
В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Аналогичное правило предусмотрено пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан, не являющихся индивидуальными предпринимателями, регулируются параграфами 1.1 и 4 главы X настоящего Закона, а при отсутствии специальных правил, регламентирующих особенности банкротства этой категории должников - главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI Закона.
В силу статьи 4 Закона о банкротстве состав и размер денежных обязательств, возникших до принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом и заявленных после принятия судом такого заявления, а также в период конкурсного производства определяются на дату введения соответствующей процедуры банкротства.
Согласно абзацу 1 пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.
В соответствии с пунктом 24 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 45 от 13.10.2015 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" конкурсные кредиторы вправе по общему правилу предъявить свои требования к должнику в течение двух месяцев со дня опубликования сведений о признании должника банкротом и введении процедуры реализации его имущества.
Установленный законом двухмесячный срок кредитором соблюден.
Согласно пункту 4 статьи 213.24 Закона о банкротстве в ходе процедуры реализации имущества гражданина требования конкурсных кредиторов и уполномоченного органа подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Федерального закона.
В соответствии со статьями 71 и 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве суд должен исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности. При этом необходимо иметь в виду, что целью проверки обоснованности требований является недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку такое включение приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также должника и его учредителей (участников).
В пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что, в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве, проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны, а при установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Таким образом, при рассмотрении заявлений о включении в реестр требований кредиторов в силу требований статей 71, 100, 142 Закона о банкротстве судом проверяется обоснованность заявленных требований, определяется их характер, размер и обязательства, не исполненные должником.
Судом первой инстанции установлено и из материалов дела следует, что МУП "Тагилэнерго" оказывало Ёлкиной О.В. услуги горячего водоснабжения и отопления с момента первого фактического подключения абонента в установленном порядке к присоединенной сети. Расчеты производятся на основании тарифов по Постановлениям РЭК Свердловской области.
Для оплаты потребленных коммунальных услуг по данному жилому помещению открыт лицевой счет N 4450078903 на Ёлкину О.В., площадь квартиры составляет 41,50 кв.м.
В связи с ненадлежащим исполнением потребителем обязанности по оплате принятой тепловой энергии МУП "Тагилэнерго" обратилось в суд для принудительного взыскания долга в судебном порядке.
23.06.2021 мировым судьей судебного участка N 6 Тагилстроевского судебного района г. Нижний Тагил вынесен судебный приказ N 2-6002/2021 о взыскании задолженности по оплате тепловой энергии для нужд отопления и горячего водоснабжения с Ёлкиной О.В. за период с 01.09.2020 по 31.03.2021 в сумме основного долга в размере 11 543 руб. 37 коп., пени в размере 15 руб. 86 коп., государственной пошлины в размере 231 руб. 18 коп.
20.11.2021 указанный судебный приказ предъявлен к исполнению в Тагилстроевский районный отдел судебных приставов УФССП по Свердловской области.
04.01.2022 мировым судьей судебного участка N 1 Тагилстроевского судебного района г. Нижний Тагил вынесен судебный приказ N 2-84/2022 о взыскании задолженности за потребленные коммунальные услуги по отоплению и горячему водоснабжению с Ёлкиной О.В. за период с 01.04.2021 по 31.10.2021 в сумме основного долга в размере 10 207 руб. 37 коп., пени в размере 1 005 руб. 39 коп., государственной пошлины в размере 224 руб. 26 коп.
28.03.2022 указанный судебный приказ предъявлен к исполнению в Тагилстроевский районный отдел судебных приставов УФССП по Свердловской области.
Ссылаясь на неисполнение должником обязательств, МУП "Тагилэнерго" обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Поскольку указанные судебные акты вступили в законную силу до даты принятия заявления о признании гражданина несостоятельным (банкротом) (16.08.2022), заявленные требования не являются текущими платежами и подлежат включению в реестр требований кредиторов должника.
Удовлетворяя заявление МУП "Тагилэнерго" в части, суд первой инстанции обоснованно руководствовался частью 3 статьи 30, частью 1 статьи 153, пунктом 5 части 2 статьи 153 Жилищного кодекса Российской Федерации, а также пунктом 1 статьи 209, статьями 307, 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришел к правильному выводу о том, что в отсутствие доказательств со стороны должника оплаты потребленных коммунальных услуг вступившими в законную силу судебными приказами от 20.11.2021 N 2-6002/2021 и от 04.01.2022 N 2-84/2022 документально подтверждена задолженность на общую сумму 23 227 руб. 43 коп., в том числе: основной долг - 21 750 руб. 74 коп., пени - в размере 1 021 руб. 25 коп., государственная пошлина - 455 руб. 44 коп., тогда как кредитором не представлены доказательства наличия у должника задолженности свыше указанной суммы (часть 1 статьи 65 АПК РФ).
При таких обстоятельствах, вопреки доводам апелляционной жалобы, у суда первой инстанции отсутствовали правовые основания для включения в реестр требований кредиторов должника начисленных МУП "Тагилэнерго" спорных сумм: 719 руб. 22 коп. (перерасчеты), которые ничем не подтверждены, а также пени за период с 01.11.2021 по 31.07.2022 в размере 3 893 руб. 71 коп. начисленные на неподтвержденную доказательствами задолженность в размере 719 руб. 22 коп.
Изложенные в апелляционной жалобе доводы судом апелляционной инстанции проверены и отклоняются в полном объеме, поскольку не являются основанием для отмены или изменения обжалуемого судебного акта с учетом того, что приложенные к апелляционной жалобе выписка по лицевому счету N 4450078903, сверка расчетов по лицевому счету и расшифровка расчета пени по лицевому счету не подписаны кредитором и должником, не заверены печатью, следовательно, не являются допустимым доказательством в опровержение спорной суммы (статья 68 АПК РФ). Более того, из указанных документов обоснованность начисления долга в размере 719 руб. 22 коп. В связи с чем и на каком основании не в пользу должника был произведен "перерасчет" на спорную сумму, кредитором не указано.
Таким образом, суд первой инстанции правомерно признал обоснованными те требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности, что соответствует пункту 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве".
При этом суд первой инстанции обоснованно отметил, что в силу пункта 3 статьи 137 Закона о банкротстве требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов.
Принимая во внимание, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для разрешения настоящего обособленного спора, были предметом рассмотрения и исследования суда первой инстанции и им дана надлежащая правовая оценка, а также учитывая конкретные обстоятельства по настоящему спору, суд апелляционной инстанции считает, что кредитор доказал обоснованность заявленных требований в удовлетворенной части, приведенные в апелляционной жалобе доводы не содержат фактов, которые имели бы юридическое значение и влияли на законность и обоснованность принятого судом первой инстанции определения.
Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся в силу статьи 270 АПК РФ основанием для отмены (изменения) судебного акта, судом первой инстанции не допущено.
Таким образом, определение суда первой инстанции следует оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Поскольку при подаче апелляционной жалобы на обжалуемое определение налоговым законодательством уплата государственной пошлины не предусмотрена (подпункт 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации), вопрос о распределении судебных расходов судом апелляционной инстанции не рассматривается.
Руководствуясь статьями 176, 258, 266, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Семнадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Свердловской области от 29 ноября 2022 года по делу N А60-38814/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Уральского округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Свердловской области.
Председательствующий |
Е.О. Гладких |
Судьи |
Т.С. Нилогова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А60-38814/2022
Должник: Елкина Ольга Валерьевна
Кредитор: АО "НИЖНЕТАГИЛЬСКАЯ ЭНЕРГОСБЫТОВАЯ КОМПАНИЯ", ЗАО ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО СОВКОМБАНК, МЕЖРАЙОННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ N 16 ПО СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ, МУП "Тагилэнерго", МУП НИЖНЕТАГИЛЬСКОЕ ТАГИЛЭНЕРГО, ООО "УК "Красный камень", ООО "ФЕНИКС", ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ", ПАО Совкомбанк
Третье лицо: Данилов Дмитрий Валерьевич, САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ АССОЦИАЦИЯ АНТИКРИЗИСНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ