Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 21 марта 2023 г. N 10АП-2700/23 по делу N А41-74253/2022

г. Москва

21 марта 2023 г.

Дело N А41-74253/2022

Резолютивная часть постановления объявлена 14 марта 2023 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 21 марта 2023 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Пивоваровой Л.В.,

судей Коновалова С.А., Семушкиной В.Н.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Кононихиной Е.О.,

рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Международный центр стандартизации и сертификации "Халяль" на решение Арбитражного суда Московской области от 30.12.2022 по делу N А41-74253/2022.

В судебном заседании приняли участие представители:

ООО "МЦСиС "Халяль" - Коледа Ю.Ю. по доверенности от 12.05.2022;

ООО "Интернейшнл халал сертификейшн сентр" - Серебряников И.Е. по доверенности от 01.11.2022;

ООО "Ашан" - Веселов А.В. по доверенности от 03.11.2020;

ООО "Птицефабрика "Элинар-бройлер" - Шиткин О.В. по доверенности от 09.01.2023;

ООО "Птицефабрика в белоусово" - Шиткин О.В. по доверенности от 09.01.2023;

ООО "Элинар-бройлер" - Шиткин О.В. по доверенности от 09.01.2023.

Общество с ограниченной ответственностью "Международный центр стандартизации и сертификации "Халяль" (далее - истец, ООО "МЦСиС "Халяль") обратилось в Арбитражный суд Московской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Интернейшнл халал сертификейшн сентр" (далее - ответчик 1), обществу с ограниченной ответственностью "Ашан" (далее - ответчик 2), обществу с ограниченной ответственностью "Птицефабрика "Элинар-Бройлер" (далее - ответчик 3), обществу с ограниченной ответственностью "Птицефабрика в Белоусово" (далее - ответчик 4), обществу с ограниченной ответственностью "Элинар-Бройлер" (далее - ответчик 5) о защите фирменного наименования, обязании и взыскании компенсации, а именно:

1. запретить ООО "Интернейшнл халал сертификейшн сентр" сертификацию и иное введение в гражданский оборот на территории Российской Федерации товаров с размещением на них этикеток, маркировок с обозначением "международный сертификационный центр халяль", хранение, иное распространение и использование на территории Российской Федерации товаров с размещением указанного обозначения, сходного до степени смешения с фирменным наименованием истца,

1.1. обязать ООО "Интернейшнл халал сертификейшн сентр" изъять из оборота и уничтожить за свой счет расположенные на складе по адресу 141070, Московская область, г.о. Королев, г. Королев, проезд Ярославский, д. 11, помещ. 5, контрафактные товары, этикетки, упаковки товаров, на которых размещено обозначение "международный сертификационный центр халяль", сходное до степени смешения с фирменным наименованием истца,

2. запретить ООО "Ашан" продажи на территории Российской Федерации товаров с размещением на них этикеток, маркировок с обозначением "международный сертификационный центр халяль", осуществлять хранение, иное распространение и использование на территории Российской Федерации товаров с размещением указанного обозначения, сходного до степени смешения с фирменным наименованием истца,

2.1. обязать ООО "Ашан" изъять из оборота и уничтожить за свой счет расположенные на складе по адресу: 121552, г. Москва, ул. Ярцевская, д. 19, контрафактные товары на которых размещено обозначение "международный сертификационный центр халяль", сходное до степени смешения с фирменным наименованием истца,

3. запретить ООО "Птицефабрика "Элинар-бройлер" производство (изготовление), продажу и иное введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товаров с размещением на них этикеток, маркировок с обозначением "международный сертификационный центр халяль", хранение, иное распространение и использование на территории Российской Федерации товаров с размещением указанного обозначения, сходного до степени смешения с фирменным наименованием истца,

3.1. обязать ООО "Птицефабрика "Элинар-бройлер" изъять из оборота и уничтожить за свой счет расположенные на складе по адресу 143325, Московская область, г. Наро-Фоминск, п. Новая Ольховка, контрафактные товары, этикетки, упаковки товаров, на которых размещено обозначение "международный сертификационный центр халяль", сходное до степени смешения с фирменным наименованием истца,

4. запретить ООО "Птицефабрика в Белоусово" производство (изготовление), продажу и иное введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товаров с размещением на них этикеток, маркировок с обозначением "международный сертификационный центр халяль", хранение, иное распространение и использование на территории Российской Федерации товаров с размещением указанного обозначения, сходного до степени смешения с фирменным наименованием истца,

4.1. обязать ООО "Птицефабрика в Белоусово" изъять из оборота и уничтожить за свой счет расположенные на складе по адресу: 249160, Калужская обл., р-н Жуковский, д. Воробьи, Воробьевский сельсовет, контрафактные товары, этикетки, упаковки товаров, на которых размещено обозначение "международный сертификационный центр халяль", сходное до степени смешения с фирменным наименованием истца,

5. запретить ООО "Элинар-бройлер" производство (изготовление), продажу и иное введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товаров с размещением на них этикеток, маркировок с обозначением "международный сертификационный центр халяль", хранение, иное распространение и использование на территории Российской Федерации товаров с размещением указанного обозначения, сходного до степени смешения с фирменным наименованием истца,

5.1. обязать ООО "Элинар-бройлер" изъять из оборота и уничтожить за свой счет расположенные на складе по адресу 143325, Московская обл., г. Наро-Фоминск, п. Новая Ольховка, контрафактные товары, этикетки, упаковки товаров, на которых размещено обозначение "международный сертификационный центр халяль", сходное до степени смешения с фирменным наименованием истца,

6. взыскать с ответчиков 1-5 солидарно в пользу истца компенсацию в размере 5 000 000 руб., а именно:

6.1. с ООО "Интернейшнл халал сертификейшн сентр" в размере 1 000 000 руб.,

6.2. с ООО "Ашан" в размере 1 000 000 руб.,

6.3. с ООО "Птицефабрика "Элинар-бройлер" в размере 1 000 000 руб.,

6.4. с ООО "Птицефабрика в Белоусово" в размере 1 000 000 руб.,

6.5. с ООО "Элинар-бройлер" в размере 1 000 000 руб.

Решением суда первой инстанции исковое заявление оставлено без удовлетворения.

С вынесенным решением не согласился истец и обжаловал его в апелляционном порядке. В апелляционной жалобе истец (далее также - податель жалобы) просил решение арбитражного суда первой инстанции отменить.

Истец обратился в суд апелляционной инстанции с ходатайством об отказе от исковых требований по настоящему делу.

Рассмотрев в судебном заседании заявление об отказе от исковых требований, арбитражный суд апелляционной инстанции пришёл к выводу о необходимости принятия указанного отказа в связи со следующим.

В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично.

Арбитражный суд не принимает отказ истца от иска, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу (часть 5 указанной статьи).

Под противоречием закону понимается нарушение императивных норм материально-правового законодательства. Если к спорным правоотношениям подлежат применению императивные нормы материального права и истцом заявлен отказ от иска, суду необходимо проверить соответствие отказа названным нормам.

Под другими лицами, права которых могут нарушаться в результате отказа истца от иска, понимаются любые субъекты, права которых нарушаются либо могут быть нарушены при условии принятия арбитражным судом распорядительных действий стороны.

По мнению арбитражного суда апелляционной инстанции, отказ истца от иска в настоящем случае не противоречит закону, а также не нарушает права других лиц, в том числе, ответчиков по делу.

Заявление об отказе от иска подписано от имени истца представителем по доверенности от 12.05.2022 Ю.Ю. Коледой.

В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отказ истца от иска является основанием для прекращения производства по делу, в связи с чем, принятый по делу судебный акт подлежит отмене.

Принимая отказ от заявленных по делу требований, влекущий за собой отмену обжалуемого решения суда и прекращение производства по делу, арбитражный суд апелляционной инстанции разъясняет сторонам положение части 3 статьи 151 названного Кодекса, согласно которой в случае прекращения производства по делу повторное обращение в арбитражный суд по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Руководствуясь статьями 176, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции

ПОСТАНОВИЛ:

Принять отказ общества с ограниченной ответственностью "Международный центр стандартизации и сертификации "Халяль" от исковых требований по делу N А41-74253/2022.

Решение Арбитражного суда Московской области от 30.12.2022 по делу N А41-74253/2022 отменить.

Производство по делу прекратить.

Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Международный центр стандартизации и сертификации "Халяль" из федерального бюджета государственную пошлину по иску в сумме 54 000 руб., оплаченную платежными поручениями от 27.09.2022 N N 556 и 557, а также по апелляционной жалобе в сумме 1500 руб., оплаченную платежным поручением от 25.01.2023 N 52.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Суд по интеллектуальным правам в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через Арбитражный суд Московской области.

Председательствующий судья

Л.В. Пивоварова

Судьи

С.А. Коновалов В.Н. Семушкина