город Томск |
|
30 марта 2023 г. |
Дело N А45-12558/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27 марта 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 30 марта 2023 года.
Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе судьи Кривошеиной С. В.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Волковой Т. А.
рассмотрел апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Ибатуллина Азамата Валерьяновича (N 07АП-1079/2023) на определение от 22.12.2022 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-12558/2022 по заявлению индивидуального предпринимателя Ибатуллина Азамата Валерьяновича о взыскании судебных расходов в рамках дела по иску индивидуального предпринимателя Ибатуллина Азамата Валерьяновича, г. Уфа (ИНН 027810700736) к индивидуальному предпринимателю Сангову Илхомуддину Бороновичу, г. Новосибирск (ИНН 543852152350) о запрете использовать обозначение,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Ибатуллин Азамат Валерьянович (далее - истец, ИП Ибатуллин А.В.) обратился в Арбитражный суд Новосибирской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к индивидуальному предпринимателю Сангову Илхомуддину Бороновичу (далее - ответчик, ИП Сангов И.Б.) о взыскании 600 000 рублей
компенсации за нарушение исключительных прав на товарные знаки N 299509 и N647502.
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 18.08.2022, вступившим в законную силу, исковые требования индивидуального предпринимателя Ибатуллина Азамата Валерьяновича были удовлетворены в полном объеме.
21.11.2022 индивидуальный предприниматель Ибатуллин Азамат Валерьянович обратился в арбитражный суд с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Сангова Илхомуддина Бороновича расходов на оплату услуг представителя в размере 115 000 рублей.
Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 22.12.2022 заявление удовлетворено частично, с индивидуального предпринимателя Сангова Илхомуддина Бороновича в пользу индивидуального предпринимателя Ибатуллина Азамата Валерьяновича судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 35 000 рублей, в остальной части - отказано.
Не согласившись с определением суда первой инстанции, ИП Ибатуллин А.В. обратился в Седьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить, требования удовлетворить в полном объеме.
В обоснование апелляционной жалобы заявитель указывает, что суд первой инстанции не обосновал, по какой причине он руководствовался Методическими рекомендациями, утвержденными Советом Адвокатской палаты Новосибирской области от 21.07.2015 (с дополнениями от 26.07.2016), в то время как с того времени прошло более семи лет; судом первой инстанции не учтено, что дела, связанные с охраной интеллектуальной собственности, относятся к категории сложных.
Отзывы на апелляционную жалобу не поступили.
На основании части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие лиц, участвующих в деле.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность определения суда первой инстанции в соответствии со статьей 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции считает его не подлежащим отмене (изменению) по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Статьей 101 АПК РФ определен состав судебных расходов: государственная пошлина и судебные издержки, связанные с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно пункту 10 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1) лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
В силу пункта 11 указанного Постановления N 1, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ). Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
В пунктах 12, 20 Постановления N 1 разъяснено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ). Таким образом, доказательства, подтверждающие фактические затраты и разумность понесенных расходов, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов. При этом другая сторона, к которой заявлено требование о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя, вправе заявить и доказывать в суде чрезмерность требуемой суммы возмещения и обосновать со своей стороны разумный размер таких расходов применительно к конкретному рассматриваемому делу.
В соответствии со статьей 71 Кодекса арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
09.01.2019 ИП Ибатуллин А.В. (далее - заказчик) заключил с обществом с ограниченной ответственностью "Айсберг" (далее по тексту - исполнитель) договор об оказании юридических услуг (далее по тексту - договор).
Предметом договора являлось оказание услуг следующего характера по письменному или устному запросу (заявке) заказчика:
- устные и письменные консультации;
- составление исковых заявлений, заявлений, отзывов, возражений, апелляционных и кассационных жалоб и иных процессуальных документов;
- участие в судебных заседаниях в арбитражных судах, Суде по интеллектуальным правам.
В соответствии с указанным договором, согласно акту сдачи-приемки оказанных юридических услуг от 15.11.2022, исполнителем были совершены в интересах заказчика следующие юридические действия:
1. подготовка и направление искового заявления и иных процессуальных документов;
2. участие в двух судебных заседаниях;
3. подготовка заявления о взыскании судебных расходов.
Истец произвел оплату юридических услуг представителя на основании договора об оказании юридических услуг от 09.01.2019 в соответствии с актом сдачи-приемки оказанных юридических услуг от 15.11.2022 в размере 115 000 рублей, согласно платежному поручению от 18.11.2022 N 1289.
Возможность взыскания судебных расходов в заявленном размере зависит от соответствия суммы понесенных расходов документальному подтверждению и критерию разумности.
Документально несение указанных расходов подтверждено.
Согласно пункту 13 Постановления N 1 разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
По смыслу статьи 110 АПК РФ разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусмотрены. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела.
Суд первой инстанции пришел к выводу, что заявленные судебные расходы в сумме 115 000 руб. на оплату услуг представителя не отвечают критерию разумности.
При этом судом принято во внимание время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела (в данном случае подготовка искового заявления, четырех пояснений, заявления об изменении предмета иска, ходатайства об истребовании доказательств, заявления о взыскании судебных расходов, участие представителя в двух судебных заседаниях), категорию спора.
В связи с чем суд первой инстанции пришел к выводу о наличии оснований для снижения размера судебных расходов и взыскания судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 35 000 руб., из которых: подготовка искового заявления и иных процессуальных документов - 10 000 рублей; участие в двух судебных заседаниях - 20 000 рублей (10 000 Х 2); подготовка заявления о взыскании судебных расходов - 5 000 рублей.
Довод апелляционной жалобы о том, что судом первой инстанции не учтена сложность дела, не принимается.
Сложность дела определяется судом исходя из произведенной им оценки всех доказательств по делу по правилам статьи 71 АПК РФ, то есть носит оценочный характер.
К тому же, сложность дела является лишь одним из критериев оценки при определении размера судебных расходов, подлежащих взысканию с истца в пользу ответчика (пункт 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82).
Ссылка апеллянта на неправомерное применение судом Методических рекомендаций, утвержденных Советом Адвокатской палаты Новосибирской области от 21.07.2015 (с дополнениями от 26.07.2016), не принимается, поскольку в период рассмотрения дела действовали указанные Методические рекомендации.
Доводы апелляционной жалобы о необоснованном уменьшении судом суммы расходов, в отсутствие доказательств их чрезмерности, подлежат отклонению, поскольку в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (пункт 11 Постановления N 1).
Выводы суда первой инстанции согласуются с правовой позицией, изложенной в Постановлении N 1, и не противоречат положениям статьи 110 АПК РФ.
Оснований для иных выводов у апелляционного суда не имеется.
При вынесении обжалуемого определения арбитражным судом первой инстанции не допущено нарушений норм материального и процессуального права, учтены установленные обстоятельства, в связи с чем оснований для отмены (изменения) определения о взыскании судебных расходов не имеется.
Согласно подпункту 12 пункта 1 статьи 333.21 НК РФ апелляционная жалоба на определение о распределении судебных расходов государственной пошлиной не облагается.
Руководствуясь статьями 258, 268, 271, пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение от 22.12.2022 Арбитражного суда Новосибирской области по делу N А45-12558/2022 оставить без изменения, а апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Ибатуллина Азамата Валерьяновича - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Суд по интеллектуальным правам в срок, не превышающий одного месяца со дня вступления его в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области.
Настоящее постановление выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чем направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети "Интернет".
Судья |
С. В. Кривошеина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А45-12558/2022
Истец: ИП Ибатуллин Азамат Валерьянович
Ответчик: ИП САНГОВ ИЛХОМУДДИН БОРОНОВИЧ
Третье лицо: МЕЖРАЙОННАЯ ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ N 17 ПО НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ, Седьмой Арбитражный Апелляционный Суд
Хронология рассмотрения дела:
28.06.2023 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-1010/2023
17.05.2023 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1010/2023
30.03.2023 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-1079/2023
18.08.2022 Решение Арбитражного суда Новосибирской области N А45-12558/2022