Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 7 апреля 2023 г. N 13АП-4219/23 по делу N А56-105876/2022

г. Санкт-Петербург

07 апреля 2023 г.

Дело N А56-105876/2022

Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда Будылева М.В.

рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-4219/2023) ИП Черновой Галины Борисовны на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.02.2023 по делу N А56-105876/2022 (судья Яценко О.В.), рассмотренному в порядке упрощенного производства, принятое

по иску АО "Аэроплан"

к ИП Черновой Галине Борисовне

о взыскании,

УСТАНОВИЛ:

акционерное общество "Аэроплан" обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к индивидуальному предпринимателю Черновой Галине Борисовне о взыскании 20 000 руб., в том числе 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав на товарный знак N 502206 и 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведения изобразительного искусства - рисунок "Симка" из анимационного сериала "Фиксики".

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

Решением суда от 01.02.2023 исковые требования удовлетворены.

В апелляционной жалобе ответчик, ссылаясь на неполное выяснение судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела, просит решение суда отменить, принять по делу новый судебный акт.

06.04.2023 в суд апелляционной инстанции от истца поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения.

В соответствии с представленным мировым соглашением ответчик уплачивает истцу задолженность в общей сумме 22 124 руб.

Текст мирового соглашения со стороны истца подписал представитель по доверенности Лялева Е.С., со стороны ответчика - ИП Чернова Г.Б.

В силу части 1 статьи 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

В соответствии с частью 2 статьи 140 АПК РФ мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Исследовав материалы дела, обсудив условия мирового соглашения и проверив их соответствие закону, апелляционный суд пришел к выводу, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам, не нарушает права и законные интересы других лиц и подписано уполномоченными представителями сторон.

Согласно части 2 статьи 150 АПК РФ арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения и в иных предусмотренных названным Кодексом случаях.

Руководствуясь статьей 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 01.02.2023 по делу N А56-105876/2022 отменить.

Утвердить мировое соглашение между АО "Аэроплан" (ИНН 7709602495), именуемое в дальнейшем "Истец", и ИП Черновой Галиной Борисовной, именуемым в дальнейшем "Ответчик", на следующих условиях:

1. По делу N А56-105876/2022 было вынесено решение Арбитражного суда г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.12.2022 года, в котором были удовлетворены исковые требования АО "Аэроплан" и взыскано с Черновой Галины Борисовны компенсация за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства - рисунок (изображение): "Симка" из анимационного сериала "Фиксики" в размере 10 000 (десять тысяч) руб. 00 коп. и исключительных прав на товарный знак: N 502206 в размере 10 000 (десять тысяч) руб. 00 коп., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 (две тысячи) руб. 00 коп., почтовых расходов в размере 124 (сто двадцать четыре) руб. 00 коп., а всего 22 124 (двадцать две тысячи сто двадцать четыре) руб. 00 коп.

2. По настоящему соглашению Ответчик обязуется добровольно исполнить решение Арбитражного суда г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области по делу N А5б-105876/2022 и выплатить Истцу компенсацию в размере 20 000 (двадцать тысяч) руб. 00 коп., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 (две тысячи) руб. 00 коп., почтовых расходов в размере 124 (сто двадцать четыре) руб. 00 коп., а всего 22 124 (двадцать две тысячи сто двадцать четыре) руб. 00 коп.

3. Указанная в пункте 2 настоящего мирового соглашения сумма уплачивается Ответчиком на основании доверенности от 29.12.2022 г. на расчётный счет:

Получатель: ООО "Медиа-НН"

603009, г. Нижний Новгород, ул. Арсеньева, 3-125

ОГРН 1065261029954

ИНН 5261051030

КПП 526101001

р/с 40702810500080007867 в Ф-Л ПРИВОЛЖСКИЙ ПАО БАНК "ФК ОТКРЫТИЕ"

к/с 30101810300000000881

БИК 042282881

4. Сумма, указанная в п.2 настоящего соглашения оплачивается одним платежей в следующем порядке:

22 124 (двадцать две тысячи сто двадцать четыре) руб. 00 коп. до 30 марта 2023 года включительно.

Назначение платежа: Выплата компенсации АО "Аэроплан" по судебному решению по делу N А56-105876/2022.

5. Оплата компенсации в сумме 20 000 (двадцать тысяч) руб. 00 коп., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 (две тысячи) руб. 00 коп., почтовых расходов в размере 124 (сто двадцать четыре) руб. 00 коп., а всего 22 124 (двадцать две тысячи сто двадцать четыре) руб. 00 коп. является полным исполнением обязательств Ответчика по возмещению компенсации по исполнению решения суда по делу N А56-105876/2022.

6. В случае полной оплаты компенсации в размере 20 000 (двадцать тысяч) руб. 00 коп., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 (две тысячи) руб. 00 коп., почтовых расходов в размере 124 (сто двадцать четыре) руб. 00 коп., а всего 22 124 (двадцать две тысячи сто двадцать четыре) руб. 00 коп. в срок, указанный в п.4 настоящего Соглашения, обязанность ответчика по исполнению судебного решения по делу N А56-105876/2022 является полностью исполненной.

АО "Аэроплан" в случае исполнения Ответчиком условий, указанный в п. 3-5 настоящего Соглашения обязуется не предоставлять исполнительный лист по делу N А56-105876/2022 в Службу судебных приставов/банк для принудительного исполнения.

7. В случае неисполнения Ответчиком условий, указанных в п.3-5 настоящего соглашения, Истец вправе обратиться в Службу судебных приставов/банк для принудительного исполнения Решения Арбитражного суда г. Санкт-Петербурга и Ленинградской области по делу N А56-105876/2022 в полном объеме, равному 22 124 (двадцать две тысячи сто двадцать четыре) руб. 00 коп.

Производство по делу N А56-105876/2022 прекратить.

Возвратить ИП Черновой Галине Борисовне из федерального бюджета государственную пошлину в размере 150 руб., уплаченную по платежному чеку-ордеру от 10.01.2023.

Постановление может быть обжаловано в Суд по интеллектуальным правам в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Судья

М.В. Будылева