г. Москва |
|
15 мая 2023 г. |
Дело N А41-88085/22 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 мая 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 15 мая 2023 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ханашевича С.К.,
судей Беспалова М.Б., Игнахиной М.В.,
при ведении протокола судебного заседания: Гавриловым С.И.,
при участии в заседании:
от истца, индивидуального предпринимателя Зинченко Андрея Сергеевича (ИНН: 482408174383, ОГРНИП: 320482700018705): Зинченко А.С. лично по паспорту, выписка из ЕГРИП по состоянию на 11.05.2023; Русин А.А. представитель по нотариально удостоверенной доверенности от 16.09.2022, паспорт, диплом;
от ответчика, индивидуального предпринимателя Ухванова Николая Игоревича (ИНН: 731003535928, ОГРНИП: 318732500051215): Бабаева А.А. представитель по доверенности от 12.12.2022, паспорт, диплом, свидетельство;
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Ухванова Николая Игоревича на решение Арбитражного суда Московской области от 29 марта 2023 года по делу N А41-88085/22, по иску индивидуального предпринимателя Зинченко Андрея Сергеевича к индивидуальному предпринимателю Ухванову Николаю Игоревичу об урегулировании разногласий, возникших при заключении дополнительного соглашения к договору аренды нежилого помещения от 11.09.2019,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Зинченко Андрей Сергеевич (далее - ИП Зинченко А.С., истец) обратился в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю Ухванову Николаю Игоревичу (далее - ИП Ухванов Н.И., ответчик) с требованиями об урегулировании разногласий при заключении дополнительного соглашение N 6 к договору аренды нежилого помещения от 11 сентября 2019 года общей площадью 80,7 кв.м., расположенного по адресу: Московская область. Одинцовский район, городское поселение Одинцово, г. Одинцово, ул. Сколковская, д. 1Б, помещение 4, с кадастровым номером 50:20:0010336:38654 в редакции истца (т. 1 л.д. 3-7).
Решением Арбитражного суда Московской области от 29.03.2023 по делу N А41-88085/22 требования ИП Зинченко А.С. удовлетворены в полном объеме (т. 1 л.д. 74-76).
Не согласившись с решением суда, ИП Ухванов Н.И. обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, полагая, что обжалуемый судебный акт подлежит отмене в связи с неполным выяснением обстоятельств, имеющих значение для дела.
10.05.2023 от сторон поступили ходатайства об утверждении мирового соглашения по делу N А41-88085/22, в которых они просили его удовлетворить, решение суда первой инстанции отменить, производство по делу прекратить.
В судебном заседании представители сторон поддержали указанные ходатайства.
Текст мирового соглашения приобщен к материалам дела.
Полномочия лиц, подписавших мировое соглашение, судом проверены и подтверждены материалами дела.
Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, рассмотрев мировое соглашение, арбитражный апелляционный суд считает, что представленное суду на утверждение мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц (статья 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение, и арбитражный суд принимает меры для примирения сторон и содействует им в урегулировании спора.
В силу статей 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
По форме и содержанию представленное сторонами мировое соглашение соответствует требованиям норм статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и обстоятельств, препятствующих его утверждению, судом не установлено.
С учетом вышеизложенного, мировое соглашение, заключенное между ИП Зинченко А.С. и ИП Ухвановым Н.И., подлежит утверждению судом.
Утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу (часть 2 статьи 150 АПК РФ, часть 3 статьи 269 АПК РФ).
Сторонам известны последствия прекращения производства по делу в связи с утверждением мирового соглашения в судебном порядке, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Таким образом, решение суда первой инстанции подлежит отмене, а производство по делу - прекращению.
Статьей 104 АПК РФ предусмотрено, что основания и порядок возврата государственной пошлины устанавливаются в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.
Абзацем 2 подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что при заключении мирового соглашения (соглашения о примирении), отказе истца (административного истца) от иска (административного иска), признании ответчиком (административным ответчиком) иска (административного иска), в том числе по результатам проведения примирительных процедур, до принятия решения судом первой инстанции возврату истцу (административному истцу) подлежит 70 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины, на стадии рассмотрения дела судом апелляционной инстанции - 50 процентов, на стадии рассмотрения дела судом кассационной инстанции, пересмотра судебных актов в порядке надзора - 30 процентов.
Учитывая вышеизложенное, руководствуясь статьями 49, 139-141, частью 2 статьи 150, статьей 151, 266, 268, пунктом 3 статьи 269, статьей 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
утвердить мировое соглашение от 04 мая 2023 года, заключенное между Индивидуальным предпринимателем Зинченко Андреем Сергеевичем и Индивидуальным предпринимателем Ухвановым Николаем Игоревичем по делу N А41-88085/22 в следующей редакции:
"Истец Зинченко Андрей Сергеевич с одной стороны, и Ответчик Ухванов Николай Игоревич, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по делу N А41-88085/2022, рассматриваемому Десятым арбитражным апелляционным судом, в целях прекращения спора, возникшего в связи с невозможностью урегулировать разногласий, возникших при заключении соглашения к договору аренды нежилого помещения от 11.09.2019 г., руководствуясь ст. ст. 139 - 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1. Условия: Стороны решили урегулировать разногласия, возникшие при заключении соглашения к договору аренды нежилого помещения от 11.09.2019 и заключить соглашение в следующей редакции: "Индивидуальный предприниматель Зинченко Андрей Сергеевич, 10.03.1980 года рождения, место рождения город Липецк, ОГРНИП 320482700018705, ИНН 482408174383, паспорт: 42 02 N 390895, выдан: Юго-Западным отделом милиции УВД города Липецка, дата выдачи: 12.02.2002 год, код подразделения 482-006, зарегистрированный по адресу: Липецкая область, город Липецк, ул. А.Г. Стаханова, д. 8а, кв. 89, именуемый в дальнейшем "Арендодатель", с одной стороны и
Индивидуальный предприниматель Ухванов Николай Игоревич, 19.04.1990 года рождения, место рождения гор. Димитровград, Ульяновской обл.; паспорт 7311 N 877355,выдан 24.01.2012 г. межрайонным отделом УФМС России по Ульяновской области в городе Димитровграде, код подразделения 730-005, адрес регистрации: Московская область, Одинцовский район, Кубинка, ул. Генерала Вотинцева, д. 11 кв.59, зарегистрированный и действующий в качестве индивидуального предпринимателя, ОГРНИП 318732500051215, ИНН 731003535928, именуемый в дальнейшем "Арендатор" с другой стороны
Заключили Дополнительное соглашение N 04/05-2023 от 04.05.2023 г. к Договору аренды нежилого помещения от "11" сентября 2019 года, общей площадью 80,7 кв.м., расположенному по адресу: Московская область, Одинцовский район, городское поселение Одинцово, г. Одинцово, ул. Сколковская, д. 1Б, помещение 4 (далее - Объект), кадастровый номер 50:20:0010336:38654, о
нижеследующем:
1. Стороны настоящим Дополнительным соглашение договорились внести в Договор аренды нежилого помещения от "11" сентября 2019 года следующие изменения:
2. Изложить пункт 4.4. раздела "4. Арендная плата и иные платежи по договору" Договора аренды нежилого помещения от "11" сентября 2019 года в следующей редакции "4.4. Размер арендной платы ежегодно пересматривается Арендодателем в течение срока действия договора. Арендодатель один раз в год увеличивает размер арендной платы в одностороннем порядке путем направления Арендатору уведомления согласно следующего графика:
График ежегодного увеличения размера арендной платы:
2022-2023 годы на 6 % (шесть процентов) с 01 сентября 2022 года арендная плата составит 205 905 (Двести пять тысяч девятьсот пять) рублей 00 копеек. Доплата с 01.09.2022 года по 30.04.2023 г. составляет 116 552 (Сто шестнадцать тысяч пятьсот пятьдесят два) рубля НДС не облагается и выплачивается Арендатором в течение 3 (трех) рабочих дней с момента подписания настоящего Соглашения.
2024 год на 7 % (семь процентов) с 01 января 2024 года арендная плата составит 220 318 (Двести двадцать тысяч триста восемнадцать) рублей 00 копеек;
2025 год на 8 % (восемь процентов) с 01 января 2025 года арендная плата составит 237 943 (Двести тридцать семь тысяч девятьсот сорок три) рубля 00 копеек;
2026 год на 9 % (девять процентов) с 01 января 2026 года арендная плата составит 259 357 (Двести пятьдесят девять тысяч триста пятьдесят семь) рублей 00 копеек;
2027 год на 10% (десять процентов) с 01 января 2027 года арендная плата составит 285 292 (Двести восемьдесят пять тысяч двести девяноста два) рубля 00 копеек;
2028 год на 5 % (пять процентов) с 01 января 2028 года арендная плата составит 299 556 (Двести девяноста девять тысяч пятьсот пятьдесят шесть) рублей 00 копеек;
2029 год на 6 % (шесть процентов) с 01 января 2029 года арендная плата составит 317 529 (Триста семнадцать тысяч пятьсот двадцать девять) рублей 00 копеек;
3. Настоящее дополнительное соглашение вступает в силу с момента его государственной регистрации. Стороны договорились о том, что условия настоящего дополнительного соглашения, применяются к отношениям Сторон, возникшим с "01" сентября 2022 года.
4. Все остальные условия, согласованные в Договоре аренды, не затронутые настоящим Соглашением, сохраняются неизменными.
5. Настоящее Соглашение является неотъемлемой частью, не изменяет и не дополняет иных условий Договора.
6. Настоящее Соглашение подлежит государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области.
7. Проведение государственной регистрации настоящего Дополнительного соглашения, в том числе расходы по регистрации, возлагается на Арендатора.
8. Настоящее Соглашение составлено и подписано в 3 (трех) оригинальных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из сторон и один экземпляр для предоставления в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области."
2. Судебные расходы распределяются следующим образом: Расходы на оплату услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.
3. Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам разд. VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Десятым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
На основании вышеизложенного и в соответствии со ст. ст. 139 - 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации просим настоящее мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ч. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны.
Истец: Индивидуальный предприниматель Зинченко Андрей Сергеевич / подпись / печать.
Ответчик: Индивидуальный предприниматель Ухванов Николай Игоревич/ подпись / печать.".
Решение Арбитражного суда Московской области от 29 марта 2023 года по делу N А41-88085/22 отменить.
Прекратить производство по делу N А41-88085/22.
Выдать индивидуальному предпринимателю Зинченко Андрею Сергеевичу справку на возврат из федерального бюджета государственной пошлины в сумме 3.000 руб., уплаченной за рассмотрение иска платежным поручением N 188 от 27.10.2022 г.
Выдать индивидуальному предпринимателю Ухванову Николаю Игоревичу справку на возврат из федерального бюджета государственной пошлины в сумме 3.000 руб., уплаченной за рассмотрение апелляционной жалобы платежным поручением N 108 от 30.03.2023 г.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Московского округа в течение двух месяцев со дня его принятия (изготовления в полном объеме) через суд первой инстанции.
Председательствующий |
С.К. Ханашевич |
Судьи |
М.Б. Беспалов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-88085/2022
Истец: Зинченко Андрей Сергеевич
Ответчик: Ухванов Николай Игоревич