Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 17 мая 2023 г. N 07АП-2636/23 по делу N А45-37269/2022

город Томск

17 мая 2023 г.

Дело N А45-37269/2022

Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе судьи Кривошеиной С. В., рас-смотрев в порядке статьи 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционную жалобу индивидуального предпринимателя Смоян Армине Маджитовне (N 07АП-2636/2023) на решение Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2023 по делу N А45-37269/2022 (судья Голубева Ю.Н.), рассмотренному в порядке упрощенного производства, по исковому заявлению Кельвин Кляйн Трейдмарк Траст, США, регистрационный номер: 2385551 к индивидуальному предпринимателю Смоян Армине Маджитовне, г. Новосибирск (ИНН 540698616250), о взыскании компенсации в размере 200 000 рублей,

УСТАНОВИЛ:

Компания Кельвин Кляйн Трейдмарк Траст (далее- истец) обратилась в Арбитражный суд Новосибирской области с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к индивидуальному предпринимателю Смоян Армине Маджитовне (далее- ответчик) о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на товарный знак N 161808 в размере 200 000 рублей, расходов на почтовые отправления в размере 281 рубля 64 копеек, расходов на получение выписки из ЕГРИП в размере 250 рублей, стоимости контрафактного товара в размере 880 рублей, расходов по отправке посылки с объявленной ценностью в размере 408 рублей, расходов на упаковку товара для отправки в размере 75 рублей, расходов по отправке искового заявления ответчику в размере 281 рубля 64 копеек, а также расходов по оплате государственной пошлины в размере 7000 рублей.

Настоящее дело в соответствии с главой 29 АПК РФ рассмотрено судом в порядке упрощенного производства.

Решением от 24.03.2023 (резолютивная часть от 03.03.2023) Арбитражного суда Новосибирской области исковые требования удовлетворены в полном объеме.

В апелляционной жалобе ответчик просит решение Арбитражного суда Новосибирской области отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований в полном объеме.

В обоснование апелляционной жалобы ответчик указывает, что определенный истцом размер компенсации не обоснован и не доказан истцом, носит несоразмерный характер последствиям нарушения; "копии скриншотов и видеозаписи" являются ненадлежащими доказательствами по делу; заключение от 28.10.2022 не может являться надлежащим доказательством по делу, поскольку не является заключением эксперта; скриншоты с интернет-сайтов не могут быть признаны допустимыми доказательствами по делу, поскольку не заверены истцом; с учетом введения ограничительных мер в отношении Российской Федерации и статуса истца (местом нахождения истца является США), ответчик расценивает действия истца как злоупотребление правом; указывает на вынесение решения о взыскании одной и той же суммы почтовых расходов одновременно по нескольким делам.

В отзыве истец просит решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

На основании части 1 статьи 272.1 АПК РФ, пункта 47 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве" апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без проведения судебного заседания, без извещения лиц, участвующих в деле, о времени и месте проведения судебного заседания, без осуществления протоколирования в письменной форме или с использованием средств аудиозаписи по имеющимся в деле доказательствам.

Проверив материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, вещественные доказательства (сумка), а также видеозапись покупки товара, приобщенные к материалам дела, суд апелляционной инстанции установил следующие обстоятельства.

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела истец является правообладателем товарных знаков, зарегистрированных в том числе в отношении товаров 03, 09, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 40 классов МКТУ - в т.ч. одежда, обувь, головные уборы, сумки, рюкзаки (далее - "Товарные знаки"):

*зарегистрированный в Роспатенте под N 161808 (Приложение N 9).

Из искового заявления следует, что в торговой точке "Family Market", расположенной по адресу: город Санкт-Петербург, Шлиссельбургский проспект, дом 17, корпус 1, предлагается к продаже и реализуется продукция, незаконно индивидуализированная товарными знаками, а именно сумка.

В указанной торговой точке истцом была осуществлена проверочная закупка товара, незаконно индивидуализированного товарными знаками, что подтверждается кассовым чеком от 20.09.2022, время покупки 10:22.

Процесс осмотра торговой точки и закупки товара фиксировался посредством ведения видеозаписи на основании статей 10, 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

Исходя из информации, указанной на кассовом чеке, лицом, осуществляющим реализацию индивидуализированной товарными знаками продукции, является ИП Смоян Армине Маджитовна (ИНН 540698616250).

Ссылаясь на то, что разрешение на использование указанного объекта интеллектуальной собственности путем заключения соответствующих договоров ответчик не получал, истец пришел к выводу о нарушении его исключительного права действием ответчика по продаже спорного товара.

18.11.2022 истцом направлена в адрес ответчика претензия N 18112022-53-ЭК с требованием о выплате компенсации за нарушение исключительных прав, которая оставлена ответчиком без удовлетворения, что и послужило основанием для обращения истца в суд с настоящим иском о взыскании компенсации в общем размере 200 000 рублей за нарушение исключительного права на спорный товарный знак.

Удовлетворяя исковые требования, суд первой инстанции исходил из доказанности факта нарушения ответчиком исключительного права истца на объекты интеллектуальной собственности, обоснованности размера компенсации, подтверждения размера судебных расходов.

Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в порядке статей 266, 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции приходит к следующим выводам.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, если ГК РФ не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается этим Кодексом.

Согласно пункту 1 статьи 1225 ГК РФ товарные знаки являются результатом интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1477 ГК РФ правом на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

Основное предназначение товарного знака - обеспечение потенциальному покупателю возможности отличить маркированный товар одного производителя среди аналогичных товаров другого производителя.

Согласно части 1 статьи 1482 ГК РФ в качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения или их комбинации. Содержание исключительного права на товарный знак составляет возможность правообладателя использовать его любыми не противоречащими закону способами, примерный перечень которых предусмотрен в пункте 2 статьи 1484 ГК РФ.

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения (пункт 3 статьи 1484 ГК РФ).

Согласно пункту 1 статьи 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными. При этом признание таких товаров, их этикеток и упаковок контрафактными закон не ставит в зависимость от того, каким способом и какое лицо их использует - лицо, незаконно разместившее товарный знак на товарах, этикетках, упаковках, или лицо, использующее, распространяющее их после незаконного ведения в гражданский оборот, в том числе реализующее их в розницу.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в абзаце 3 пункта 156 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N10), исключительное право правообладателя охватывает в числе прочих распространение (в том числе предложение к продаже), а также ввоз на территорию Российской Федерации, хранение или перевозку с целью введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товара, в котором (а равно на этикетках, упаковке, документации которого) выражен товарный знак.

В силу вышеизложенных норм юридически значимыми обстоятельствами для раз-решения настоящего спора является установление принадлежности истцу исключительных прав на товарные знаки, указанные в иске, факт предложения к продаже и реализации ответчиком спорного товара с признаками контрафактности, а также подтверждение ответчиком легальности происхождения спорного товара.

В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Часть 1 статьи 75 АПК РФ предусматривает, что письменными доказательствами являются содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела, договоры, акты, справки, деловая корреспонденция, иные документы, выполненные в форме цифровой, графической записи или иным способом, позволяющим установить достоверность документа.

Часть 2 статьи 89 АПК РФ устанавливает, что к доказательствам в виде иных документов и материалов относятся материалы фото- и киносъемки, аудио- и видеозаписи и иные носители информации, полученные, истребованные или представленные в порядке, установленном данным Кодексом.

Материалами дела подтверждено, что истец является правообладателем исключительных прав на товарный знак N 161808, ответчиком данный факт не оспорен.

Факт реализации ответчиком спорного товара подтверждается товарным чеком, содержащим ИНН продавца: 540698616250, принадлежащим ИП Смоян Армине Маджитовна; представленной истцом видеозаписью, на которой зафиксирован процесс покупки товара и выдачи чека (приобщены к материалам дела в качестве вещественных доказательств), приобретенным товаром (сумка).

В соответствии с частью 2 статьи 64 АПК РФ в качестве доказательств допускаются письменные и вещественные доказательства, объяснения лиц, участвующих в деле, заключения экспертов, показания свидетелей, аудио- и видеозаписи и иные носители информации, полученные, истребованные или представленные в порядке, установленном настоящим Кодексом.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 55 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N10), при рассмотрении дел о защите нарушенных интеллектуальных прав судам следует учитывать, что законом не установлен перечень допустимых доказательств, на основании которых устанавливается факт нарушения (статья 55 ГПК РФ, статья 64 АПК РФ). Поэтому при разрешении вопроса о том, имел ли место такой факт, суд в силу статей 55 и 60 ГПК РФ, статей 64 и 68 АПК РФ вправе принять любые средства доказывания, предусмотренные процессуальным законодательством, в том числе полученные с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в частности сети "Интернет". Факт неправомерного распространения контрафактных материальных носителей в рамках договора розничной купли-продажи может быть установлен не только путем представления кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара, а также заслушивания свидетельских показаний (статья 493 ГК РФ), но и на основании иных доказательств, например аудио- или видеозаписи. Поскольку особый порядок фиксации факта нарушения исключительных прав правовыми актами не установлен, то представленные истцом товарный чек и видеозапись, как содержащие сведения, необходимые для установления места распространения и лица, осуществляющего такое распространение, соответствуют требованиям статей 67, 68 АПК РФ, предъявляемым к доказательствам по делу.

Вопреки доводам ответчика, видеозапись покупки отображает внутренний вид торговой точки ответчика, процесс выбора приобретаемого товара, процесс оплаты, выдачу чека. На видеозаписи отображается содержание чека, соответствующее приобщенному к материалам дела, и внешний вид приобретенного товара, соответствующий имеющимся в материалах дела.

Ведение видеозаписи (в том числе, и скрытой камерой) в местах очевидно и явно открытых для общего посещения и не исключенных в силу закона или правового обычая от использования видеозаписи, является элементом самозащиты гражданского права, что соответствует норме статьи 14 ГК РФ в ее взаимосвязи с частью 2 статьи 45 Конституции Российской Федерации, согласно которой каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом.

На видеозаписи последовательность видеоряда не нарушена, поэтому оснований считать данную видеозапись поддельной отсутствуют. Она соответствует критериям относимости (статья 67 АПК РФ), допустимости (статья 68 АПК РФ) и достоверности (пункт 2 статьи 71 АПК РФ).

Ответчик достоверность отраженных в видеозаписи сведений не опроверг, о фальсификации видеозаписи не заявил; не представил доказательств того, что указанная в видеозаписи торговая точка не имеет к нему отношения.

С учетом изложенного, судом первой инстанции обоснованно принята в качестве надлежащего доказательства видеозапись покупки спорного товара.

Рассмотрев доводы жалобы о том, что в адрес ответчика со стороны истца видеозапись направлена не была, суд апелляционной и инстанции отмечает, что ходатайство о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств, в том числе DVD-диск с видеофиксацией контрольной закупки от 20.09.2022 поступило в суд первой инстанции 24.01.2023 и у ответчика имелась возможность ознакомления с ним.

Суд апелляционной инстанции учитывает, что в силу требований части 2 статьи 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

Довод апелляционной жалобы относительно доказательственного значения заключения от 28.10.2022 отклоняется судом апелляционной инстанции ввиду следующего.

Данное заключение не является заключением эксперта в смысле статьи 86 АПК РФ, однако является письменным доказательством, которое оценивалось судом первой инстанции наряду с другими доказательствами в совокупности.

Аналогичным образом скриншоты с интернет-сайтов суд может оценить как доказательство по делу; незаверение их истцом (на что ссылается апеллянт) не свидетельствует об их недопустимости как доказательств по делу.

Таким образом, руководствуясь вышеуказанными нормами права, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что совокупность имеющихся в деле доказательств надлежащим образом подтверждает факт реализации спорного товара ответчиком.

Из пункта 162 Постановления N 10 следует, что согласно пункту 3 статьи 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Для установления факта нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих товаров. При этом смешение возможно, если в целом, несмотря на отдельные отличия, спорное обозначение может восприниматься указанными лицами в качестве соответствующего товарного знака или если потребитель может полагать, что обозначение используется тем же лицом или лицами, связанными с лицом, которому принадлежит товарный знак.

Вероятность смешения товарного знака и спорного обозначения определяется исходя из степени сходства обозначений и степени однородности товаров для указанных лиц. При этом смешение возможно и при низкой степени сходства, но идентичности (или близости) товаров или при низкой степени однородности товаров, но тождестве (или высокой степени сходства) товарного знака и спорного обозначения.

Однородность товаров устанавливается исходя из принципиальной возможности возникновения у обычного потребителя соответствующего товара представления о принадлежности этих товаров одному производителю. При этом суд учитывает род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены, условия сбыта товаров, круг потребителей, взаимодополняемость или взаимозаменяемость и другие обстоятельства.

Установление сходства осуществляется судом по результатам сравнения товарного знака и обозначения (в том числе по графическому, звуковому и смысловому критериям) с учетом представленных сторонами доказательств по своему внутреннему убеждению. При этом суд учитывает, в отношении каких элементов имеется сходство - сильных или слабых элементов товарного знака и обозначения. Сходство лишь неохраняемых элементов во внимание не принимается.

Специальных знаний для установления степени сходства обозначений и однородности товаров не требуется.

Исследовав реализованный ответчиком товар, суд первой инстанции на основании представленных в материалы дела доказательств, пришел к обоснованному выводу о доказанности факта продажи ответчиком товара, нарушающего исключительные права истца, без заключения договора с правообладателем.

Доказательств предоставления истцом ответчику прав на использование каким-либо способом спорного товарного знака, последним в материалы дела не представлено.

На основании изложенного, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о незаконном использовании ответчиком спорного товарного знака истца.

В соответствии со статьями 1252, 1515 ГК РФ, обладатели исключительных прав на товарные знаки вправе требовать от нарушителя выплаты компенсации: 1) в размере от 10 000 рублей до 5 000 000 в рублей, определяемой по усмотрению суда, исходя из характера нарушения либо 2) в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака. Указанная мера применяется по выбору обладателя прав на товарные знаки вместо возмещения убытков.

Правообладатель вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 ГК РФ требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.

Как следует из пункта 59 Постановления N 10, в силу пункта 3 статьи 1252 ГК РФ правообладатель в случаях, предусмотренных Гражданским кодексом Российской Федерации, при нарушении исключительного права имеет право выбора способа защиты: вместо возмещения убытков он может требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Одновременное взыскание убытков и компенсации не допускается.

Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом правообладатель не обязан доказывать факт несения убытков и их размер.

При заявлении требований о взыскании компенсации правообладатель вправе выбрать один из способов расчета суммы компенсации, указанных в подпунктах 1, 2 и 3 статьи 1301, подпунктах 1, 2 и 3 статьи 1311, подпунктах 1 и 2 статьи 1406.1, подпунктах 1 и 2 пункта 4 статьи 1515, подпунктах 1 и 2 пункта 2 статьи 1537 ГК РФ, а также до вынесения судом решения изменить выбранный им способ расчета суммы компенсации, поскольку предмет и основания заявленного иска не изменяются.

Суд по своей инициативе не вправе изменять способ расчета суммы компенсации.

Из искового заявления следует, что истцом заявлено требование о взыскании компенсации в размере 200 000 рублей.

Из пункта 62 Постановления N 10 следует, что, рассматривая дела о взыскании компенсации, суд, по общему правилу, определяет ее размер в пределах, установленных абзацем вторым пункта 3 статьи 1252 ГК РФ.

По требованиям о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей суд устанавливает сумму компенсации исходя из представленных сторонами доказательств не выше заявленного истцом требования.

В обоснование размера заявленной компенсации истец ссылается на значительный объем продукции с незаконно нанесенными товарными знаками, реализуемой ответчиком, известность продукции истца на рынке, а также неоднократность нарушений ответчиком исключительных прав.

Факт неоднократного нарушения и привлечения ответчика к ответственности в виде взыскания компенсации подтверждается наличием в Арбитражном суде Новосибирской области иных дел к ответчику ИП Смоян А.М. о взыскании компенсации за незаконное использование объектов интеллектуальной собственности (в частности, вступившие в законную силу судебные акты по делам N А45-14781/2021, N А45-31013/2021).

В отсутствие мотивированного и документально обоснованного ходатайства ответчика о снижении размера компенсации, судом удовлетворены требования в заявленном размере.

Таким образом, выводы суда первой инстанции о размере компенсации, подлежащей взысканию с ответчика, сделаны при установлении всех обстоятельств, имеющих существенное значения для разрешения данного вопроса, с учетом правовых позиций высших судебных инстанций.

В связи с этим довод апелляционной жалобы о необоснованности размера взысканной компенсации основан по существу на несогласии с выводами суда первой инстанции относительно установленных обстоятельств спора, и направлен на переоценку доказательств и фактических обстоятельств дела, установленных судом первой инстанций.

Истцом также были предъявлены требования о взыскании с ответчика расходов по приобретению контрафактного товара в размере 880 рублей, расходов на почтовые отправления в размере 281 рубля 64 копеек, расходов на получение выписки из ЕГРИП в размере 250 рублей, расходов по отправке посылки с объявленной ценностью в размере 408 рублей, расходов на упаковку товара для отправки в размере 75 рублей, расходов по отправке искового заявления ответчику в размере 281 рубля 64 копеек.

Требования удовлетворены судом первой инстанции с учетом правил статей 101, 106, 110 АПК РФ.

В апелляционной жалобе ответчик ссылается на то, что расходы на почтовые отправления в размере 281 рубль 64 копейки ранее уже предъявлялись к взысканию в рамках дела N А45-37267/2022.

Суд апелляционной инстанции признает указанный довод обоснованным с учетом следующего.

Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.

В силу статьи 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.

Положениями статьи 110 АПК РФ предусмотрено, что расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1), лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.

В части 1 статьи 65 АПК РФ определено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Суд первой инстанции, в соответствии со статьей 110 АПК РФ определил, что почтовые расходы в размере 281 рубль 64 копейки (за направление Кельвин Кляйн Трейдмарк Траст в адрес ответчика претензии N 18112022-53-ЭК) в настоящем случае подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.

Вместе с тем, апелляционным судом при проверке довода апеллянта о неоднократном взыскании одной и той же суммы почтовых расходов по разным делам установлено, что почтовая квитанция от 18.11.2022, 16:10, с трек-номером почтового отправления N 19010372022058 о направлении в адрес ответчика претензий уже была представлена в материалы дел N А45-37267/2022 (направлена претензия Нью Бэлэнс Атлетикс N 18112022-55-ЭКК), А45-37268/2022 (направлена претензия PUMA SE N 18112022-54-ЭК).

Во вложении в ценное письмо к квитанции от 18.11.2022 указаны, в числе прочих документов, все три претензии, то есть они направлены в одном письме. Представитель у истцов в данных делах один - Петрова А. А., иски за подписью данного представителя в суд поступили одновременно 22.12.2022, из чего следует, что претензии от разных истцов одному ответчику могли быть направлены в одном конверте 18.11.2022.

Решениями Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2023 по делу N А45-37267/2022, от 24.03.2023 по делу N А45-37268/2022, от 24.03.2023 по делу N А45-37269/2022 исковые требования истцов были удовлетворены в полном объеме, в том числе требования о взыскании расходов на почтовые отправления в размере 281 рубль 64 копейки.

Между тем, взыскание с ответчика одной и той же суммы почтовых расходов по одной и той же почтовой квитанции от 18.11.2022 с трек-номером почтового отправления N 19010372022058 о направлении в адрес ответчика претензий в разных делах является необоснованным.

При подаче апелляционной жалобы на решение суда по делу N А45-37268/2022 доводы о неоднократном взыскании указанных судебных расходах не приведены; постановлением апелляционного суда от 14.05.2023 решение Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2023 по указанному делу оставлено без изменения, в том числе в данной части.

В настоящем деле суд апелляционной инстанции, на основе представленных в материалы дела доказательств, а также принимая во внимание подтвержденный судебным актом факт повторного возмещения затрат на почтовые отправления, полагает неправомерным отнесение на предпринимателя обязанности по возмещению ранее взысканных судебных расходов.

При таких обстоятельствах, решение Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2023 (резолютивная часть от 03.03.2023) по делу N А45-37269/2022 подлежит отмене в части взыскания с индивидуального предпринимателя Смоян Армины Маджитовны судебных расходов на почтовые отправления в размере 281 рубль 64 копейки.

Довод ответчика о злоупотреблении истцом своим правом отклоняется апелляционным судом, поскольку, в чем именно ответчик усматривает злоупотребление правом компании, не указано, напротив, реализация истцом права на обращение в арбитражный суд полностью соответствует статье 4 АПК РФ и злоупотреблением правом не является, так как иск направлен на защиту нарушенных прав.

Возражения ответчика со ссылкой на Указ Президента от 28.02.2022 N 79 "О применении специальных экономических мер в связи с недружественными действиями Соединенных Штатов Америки и примкнувших к ним иностранных государств и международных организаций" не могут являться основанием для отказа в удовлетворении заявленных требований, поскольку само по себе указанное обстоятельство не может нивелировать установленное судом нарушение прав истца действиями ответчика.

Нарушение исключительных прав истца влечет за собой предусмотренные российским законодательством правовые последствия, в числе которых выплата компенсации правообладателю. При этом какие-либо специальные меры реторсии, применимые в рассматриваемом случае, не вводились. Аналогичная правовая позиция отражена в постановлениях Суда по интеллектуальным правам от 14.07.2022 по делу N А46-19729/2021, от 12.01.2023 по делу N А06-1821/2022.

Таким образом, помимо отмены судебного акта в части взыскания с ответчика в пользу истца судебных расходов на почтовые отправления в размере 281 рубль 64 копейки, в остальной части решение суда подлежит оставлению без изменения.

В соответствии с частью 4 статьи 265.1 АПК РФ исполнение судебного акта приостанавливается на срок до принятия арбитражным судом апелляционной инстанции постановления по результатам рассмотрения апелляционной жалобы, если судом не установлен иной срок приостановления.

По результатам рассмотрения апелляционной жалобы индивидуального предпринимателя Смоян Армине Маджитовны суд апелляционной инстанции отменяет приостановление исполнения обжалуемого судебного акта на основании определения Седьмого арбитражного апелляционного суда от 28.03.2023.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 2 статьи 269, части 3 статьи 270, статьями 265.1, 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Седьмой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2023 (резолютивная часть от 03.03.2023) по делу N А45-37269/2022 отменить в части взыскания с индивидуального предпринимателя Смоян Армины Маджитовны, г. Новосибирск (ИНН 540698616250) в пользу Кельвин Кляйн Трейдмарк Траст судебных расходов на почтовые отправления в размере 281 рубль 64 копейки.

В остальной части решение Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2023 (резолютивная часть от 03.03.2023) по делу N А45-37269/2022 оставить без изменения.

Отменить приостановление исполнения решения Арбитражного суда Новосибирской области от 24.03.2023 по делу N А45-37269/2022 по определению апелляционного суда от 28.03.2023.

Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Суд по интеллектуальным правам только по основаниям, предусмотренным частью 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу, путем подачи кассационной жалобы через Арбитражный суд Новосибирской области.

Настоящее постановление выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, в связи с чем направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети "Интернет".

Судья

С.В. Кривошеина