Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 24 мая 2023 г. N 13АП-41979/22 по делу N А56-45611/2021

г. Санкт-Петербург

24 мая 2023 г.

Дело N А56-45611/2021/

Резолютивная часть постановления объявлена 18 мая 2023 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 24 мая 2023 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Будариной Е.В.

судей Морозовой Н.А., Серебровой А.Ю.

при ведении протокола судебного заседания: секретарем Воробьевой А.С.

при участии:

участвующие в деле лица: не явились, извещены,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-41979/2022) Герман Ольги Сергеевны на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 05.12.2022 по делу N А56-45611/2021/сд.2, принятое по заявлению финансового управляющего Филипповой Екатерины Геннадьевны о признании сделки недействительной,

ответчик по обособленному спору: Герман Ольга Сергеевна,

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) гражданки Яковлевой Любови Геннадьевны,

УСТАНОВИЛ:

26 мая 2021 в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области обратилась гражданка Яковлева Любовь Геннадьевна (далее - Должник, Яковлева Л.Г.) с заявлением от 25.05.2021 о признании её несостоятельной (банкротом).

Определением арбитражного суда от 01.06.2021 указанное заявление принято к производству.

Решением арбитражного суда от 16.08.2021 (резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 11.08.2021) в отношении Должника введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Филиппова Екатерина Геннадьевна (ИНН: 246413691986), член Ассоциации СРО ААУ "Солидарность".

Указанные сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" N 149 от 21.08.2021.

07 июня 2022 в арбитражный суд обратилась финансовый управляющий Филиппова Е.Г. с заявлением о признании сделки должника недействительной, в котором просила суд:

- признать договор купли - продажи автомобиля N 203266 от 04.08.2018, заключённый между Яковлевой Л. Г. и Герман Ольгой Сергеевной (далее - ответчик), недействительным;

- применить последствия недействительности сделки в виде возврата в конкурсную массу должника действительной стоимости имущества: автомобиля MERCEDES-BENZ ML300 4MATIC, 2014 года выпуска, VIN: WDC1660551A411456, двигатель N 27695530668241, цвет КОРИЧНЕВЫЙ на момент его приобретения, а именно 2 080 000,00 руб.

Определением от 05.12.2022 арбитражный суд удовлетворил заявленные требования.

Герман О.С., не согласившись с определением суда первой инстанции, обратилась с апелляционной жалобой, в которой просит определение от 05.12.2022 отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований.

В обоснование апелляционной жалобы ее податель ссылается на то, что спорный автомобиль был приобретен ею по договору купли-продажи от 04.08.2018 N 203266 не у Должника, а у ООО "Инчкейп Олимп", в связи с чем отсутствовали основания для признания его недействительным.

Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание апелляционной инстанции не явились.

Арбитражный апелляционный суд считает возможным на основании статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие неявившихся участников арбитражного процесса.

Законность и обоснованность обжалуемого определения проверены в апелляционном порядке.

Обращаясь с настоящим заявлением, финансовый управляющий Филиппова Е.Г. просила признать недействительным договор купли - продажи автомобиля N 203266 от 04.08.2018, заключённый между Яковлевой Л. Г. и Герман О.С.

Удовлетворяя заявление финансового управляющего Филипповой Е.Г., суд первой инстанции исходил из того, что оспариваемый договор N 203266 от 04.08.2018 заключён между Яковлевой Л. Г. и Герман О.С. с целью причинения имущественного ущерба интересам кредиторов Яковлевой Л.Г.

Между тем, суд первой инстанции не принял во внимание следующие обстоятельства.

В соответствии с частью 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов.

По смыслу указанной нормы заинтересованность лица устанавливается из наличия у этого лица субъективного права и представления доказательств нарушения данного права ответчиком.

Пунктом 1 статьи 11 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) определено, что судебной защите подлежат оспоренные или нарушенные права.

Избранный лицом способ защиты должен соответствовать содержанию нарушенного права и спорного правоотношения и в конечном итоге привести к восстановлению нарушенного права или к реальной защите законного интереса (статья 12 ГК РФ).

К тому же способ защиты не должен нарушать права и законные интересы иных лиц. Если нормы права предусматривают для конкретного правоотношения только определенный способ защиты, то лицо, обращающееся в суд за защитой своего права, вправе применять лишь этот способ.

Как было указано выше, обращаясь с настоящим заявлением, финансовый управляющий Филиппова Е.Г. просила признать недействительным договор купли - продажи автомобиля N 203266 от 04.08.2018, заключённый между Яковлевой Л. Г. и Герман О.С.

Вместе с тем, в материалы дела представлен договор от 04.08.2018 N 203266 купли-продажи автомобиля - MERCEDES-BENZ ML300 4MATIC, 2014 года выпуска, VIN: WDC1660551A411456, двигатель N27695530668241, цвет КОРИЧНЕВЫЙ, заключенный между ООО "Инчкейп Олимп" (ИНН: 7842344848) и Герман О.С.

Как следует из представленных во исполнение определения суда апелляционной инстанции дополнительных документов, решением от 30.06.2021 N 21-4 единственного участника ООО "Инчкейп Олимп" было принято решение изменить наименование ООО "Инчкейп Олимп" на ООО "СБСВ-КЛЮЧАВТО ОЛИМП".

ООО "СБСВ-КЛЮЧАВТО ОЛИМП" был представлен договор купли-продажи от 25.07.2018 N 201317, заключенный между ООО "Инчкейп Олимп" и Яковлевой Л.Г. (Должник), в соответствии с условиями которого Должник продал покупателю транспортное средство - автомобиль MERCEDES-BENZ ML300 4MATIC, 2014 года выпуска, VIN: WDC1660551A411456, двигатель N27695530668241, цвет КОРИЧНЕВЫЙ на момент его приобретения.

В последующем, между ООО "Инчкейп Олимп" и Герман О.С. заключен договор от 04.08.2018 N 203266 купли-продажи спорного автомобиля.

В рассматриваемом случае указанное финансовым управляющим ответчиком по спору лицо - Герман О.С. оспариваемую сделку с Должником не совершала.

Цепочка сделок по реализации спорного автомобиля (договор купли-продажи от 25.07.2018 N 201317, договор купли-продажи от 04.08.2018 N 203266) финансовым управляющим оспорена не была.

Как указал Конституционный суд РФ в Определении от 21.05.2015 N 1119-О, в силу присущего гражданскому судопроизводству принципа диспозитивности только истец определяет, защищать ему или нет свое нарушенное или оспариваемое право (часть 1 статьи 4 АПК Российской Федерации), какое исковое требование и в связи с чем предъявлять в суд (пункты 4 и 5 части 2 статьи 125 АПК Российской Федерации), к кому предъявлять иск (пункт 3 части 2 статьи 125 АПК Российской Федерации) и в каком объеме требовать от суда защиты (часть 5 статьи 170 АПК Российской Федерации). Соответственно, суд обязан разрешить дело по тому иску, который предъявлен истцом.

При этом положения части 1 статьи 47 АПК РФ не обязывают суд, рассматривающий дело, по своей инициативе производить замену ненадлежащего ответчика надлежащим (определение Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 31.10.2011 N ВАС-14156/11).

В соответствии со статьей 9 АПК РФ участвующие в деле лица несут риск совершения, не совершения тех или иных процессуальных действий.

Предъявление иска к ненадлежащему ответчику является самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении иска.

Финансовый управляющий не лишен возможности обратиться с требованием к надлежащему ответчику.

При изложенных обстоятельствах, определение суда от 05.12.2022 надлежит отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований.

Руководствуясь статьями 269-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 05.12.2022 по делу N А56-45611/2021/сд.2 отменить.

Принять по делу новый судебный акт.

В удовлетворении заявления финансового управляющего Яковлевой Любови Геннадьевны - Филипповой Екатерины Геннадьевны отказать.

Взыскать с Яковлевой Любови Геннадьевны в пользу Герман Ольги Сергеевны 3 000 руб. расходов по государственной пошлине по апелляционной жалобе.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

Председательствующий

Е.В. Бударина

Судьи

Н.А. Морозова А.Ю. Сереброва