Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 31 мая 2023 г. N 10АП-6952/23 по делу N А41-16793/2022

г. Москва

31 мая 2023 г.

Дело N А41-16793/22

Резолютивная часть постановления объявлена 29 мая 2023 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 31 мая 2023 года.

Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Досовой М.В.,

судей Катькиной Н.Н., Семикина Д.С.

при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з Аталиковой Д.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу финансового управляющего Джинчарадзе Захара Александровича Суворова Сергея Сергеевича на определение Арбитражного суда Московской области от 22.02.2023 по делу N А41-16793/22

о несостоятельности (банкротстве) Джинчарадзе Захара Александровича

при участии в судебном заседании:

от финансового управляющего Джинчарадзе З.А. Суворова С.С. - Боранова Ю.С. по доверенности от 03.08.2022,

Калиновская И.Г. - лично, паспорт, Карелин В.Ю. по доверенности от 14.12.2022,

Малеев А.А. - слушатель, предъявлен паспорт,

от иных лиц, участвующих в деле, представители не явились, извещены надлежащим образом,

УСТАНОВИЛ:

определением Арбитражного суда Московской области от 02.08.2022 в отношении Джинчарадзе Захара Александровича введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден Суворов Сергей Сергеевич, о чем опубликованы сведения в газете "Коммерсантъ" N 147(7348) от 13.08.2022.

Калиновская Инна Геннадьевна обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника 6 500 000 руб. основного долга, 1 322 260, 28 руб. процентов за пользование займом и 768 780, 38 руб. процентов в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Определением Арбитражного суда Московской области от 22.02.2023 признать обоснованным и подлежащим включению в третью очередь реестра требований кредиторов должника требования Калиновской И.Г. в размере 6 500 000 руб. основного долга, 1 322 260,28 руб. процентов за пользование займом, 508 335,61 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами. В удовлетворении остальной части требований отказано.

Не согласившись с указанным судебным актом, финансовый управляющий Джинчарадзе Захара Александровича Суворов Сергей Сергеевич обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой.

В судебном заседании представитель заявителя поддержал доводы апелляционной жалобы.

Калиновская И.Г. и ее представитель против удовлетворения апелляционной жалобы возражали по основаниям, изложенным в отзыве.

Законность и обоснованность определения суда первой инстанции, правильность применения арбитражным судом первой инстанции норм материального и процессуального права проверены арбитражным апелляционным судом в соответствии со статьями 223, 266, 268, 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Апелляционная жалоба рассмотрена в соответствии с нормами статей 121 - 123, 153, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в том числе публично, путем размещения информации на официальном сайте суда www.10aas.arbitr.ru, сайте "Электронное правосудие" www.kad.arbitr.ru.

Исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела доказательства, изучив доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для отмены обжалуемого судебного акта.

Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, между Калиновской Инной Геннадьевной (займодавец) и Джинчарадзе Захаром Александровичем (заемщик) заключен договор займа от 12.03.2021 на сумму 6 500 000 руб. под 15 % годовых сроком до 01.04.2021.

Факт получения заемщиком денежных средств подтверждается распиской от 12.03.2021.

Как следует из протокола осмотра вещественных доказательств, удостоверенного и.о. нотариуса г. Москвы Руденко А.Ю., Калиновская И.Г. систематически обращалась к должнику с требованием вернуть сумму займа и процентов по вышеуказанному договору.

02.03.2022 Калиновская И.Г. вручила ответчику претензию с требованием о возврате долга и процентов.

В связи с нарушением заемщиком принятых на себя обязательств Калиновская И.Г. обратилась в Дмитровский городской суд Московской области с иском о взыскании с Джинчарадзе З.А. суммы займа и процентов.

Определением Дмитровского городского суда Московской области от 08.08.2022 указанное исковое заявление оставлено без рассмотрении в связи с наличием в отношении Джинчарадзе З.А. дела о несостоятельности (банкротстве).

Удовлетворяя требования кредитора, суд первой инстанции исходил из доказанности обстоятельств возникновения долга и его размера.

Суд апелляционной инстанции соглашается с такими выводами Арбитражного суда Московской области по следующим основаниям.

В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Отношения, связанные с банкротством граждан, регулируются положениями главы X Закона о банкротстве. Отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I-III.I, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI Закона о банкротстве (пункт 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве).

В соответствии со статьей 2 Закона о банкротстве кредиторами являются лица, имеющие по отношению к должнику права требования по денежным обязательствам и иным обязательствам, об уплате обязательных платежей, о выплате выходных пособий и об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору.

Согласно разъяснениям Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, данным в абзаце первом пункта 26 постановления от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны.

При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.

Таким образом, в деле о банкротстве включение в реестр требований кредиторов должника возможно только в случае установления действительного наличия обязательства у должника перед кредитором, которое подтверждено соответствующими доказательствами.

При рассмотрении обоснованности требований кредиторов подлежат проверке доказательства возникновения задолженности в соответствии с материально-правовыми нормами, которые регулируют обязательства, не исполненные должником.

В соответствии с пунктом 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации По договору займа одна сторона (займодавец) передает или обязуется передать в собственность другой стороне (заемщику) деньги, вещи, определенные родовыми признаками, или ценные бумаги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество полученных им вещей того же рода и качества либо таких же ценных бумаг.

Если займодавцем в договоре займа является гражданин, договор считается заключенным с момента передачи суммы займа или другого предмета договора займа заемщику или указанному им лицу.

Согласно пункту 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации Если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов за пользование займом в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов за пользование займом их размер определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в абзаце третьем пункта 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства, имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником, отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д. Если передача должнику денежных средств подтверждается только документами, исходящими от него, то заявитель, предъявляя в суд соответствующее требование, обязан подтвердить наличие у себя возможности предоставить должнику денежные средства. Целью проверки судом обоснованности требований является недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку такое включение приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования.

Суд принимает во внимание выводы представленного в материалы дела заключения специалиста АНО "Московский областной центр судебных экспертиз", изложенные в заключении от 12.01.2023, согласно которым основной рукописный текст в расписке от 12.03.2021 выполнен в период с марта 2021 по август 2021, что соответствует указанной в документе дате.

Наличие у займодавца финансовой возможности предоставления денежных средств подтверждено документально.

Так, в материалы дела представлен договор беспроцентного займа от 07.03.2021, заключенный между Калиновской И.Г. (заемщик) с Минайловым П.Г. (займодавец) на сумму 6 500 000 руб.

При этом также документально подтвержден доход Минайлова П.Г. за 2019-2021 г.г.

Калиновская И.Г. в обоснование своего финансового положения сослалась на наличие в совместной собственности с супругом объектов недвижимости в виде квартир, земельного участка, жилых домов, а также автомобилей, представила подтверждающие документы.

Поскольку факт заинтересованности кредитора и должника судом не установлен, а доказательств того, что Калиновская И.Г. знала или могла знать о финансовом положении должника, не представлено, ссылка заявителя апелляционной жалобы на наличие у Джинчарадзе З.А. на момент выдачи займа неисполненных обязательств перед иными кредиторами отклоняется судом апелляционной инстанции.

Оценив в совокупности в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации указанные доказательства, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о реальности предоставления Калиновской И.Г. заемных денежных средств должнику.

Отсутствие сведений о том, каким образом должником истрачены денежные средства, полученные от Калиновской И.Г., не может являться основанием для отказа включения требований кредитора в реестр требований кредиторов.

В соответствии с пунктом 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, Пленума ВАС РФ N 13/14 от 08.10.1998 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами", при рассмотрении споров, связанных с исполнением договоров займа, а также с исполнением заемщиком обязанностей по возврату банковского кредита, следует учитывать, что проценты, уплачиваемые заемщиком на сумму займа в размере и в порядке, определенных пунктом 1 статьи 809 Кодекса, являются платой за пользование денежными средствами и подлежат уплате должником по правилам об основном денежном долге.

В соответствии с пунктом 1 статьи 811 Кодекса в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в порядке и размере, предусмотренных пунктом 1 статьи 395 Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата заимодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 Кодекса.

Проценты, предусмотренные пунктом 1 статьи 811 Гражданского кодекса Российской Федерации, являются мерой гражданско-правовой ответственности. Указанные проценты, взыскиваемые в связи с просрочкой возврата суммы займа, начисляются на эту сумму без учета начисленных на день возврата процентов за пользование заемными средствами, если в обязательных для сторон правилах либо в договоре нет прямой оговорки об ином порядке начисления процентов.

Учитывая изложенное, в отсутствие доказательств исполнения должником обязательств перед кредитором судом первой инстанции сделан обоснованный вывод о том, что требования кредитора подлежат включению в третью очередь реестра требований кредиторов в заявленном размере.

При изложенных обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает, что выводы суда первой инстанции основаны на полном и всестороннем исследовании материалов дела, при правильном применении норм действующего законодательства.

Доводы заявителя апелляционной жалобы проверены апелляционным судом и не могут быть признаны обоснованными, так как, не опровергая выводов суда первой инстанции, сводятся к несогласию с оценкой установленных судом обстоятельств по делу, основаны на неправильном толковании норм материального права, что не может рассматриваться в качестве оснований для отмены судебного акта.

Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с пунктом 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены обжалуемого судебного акта, судом первой инстанции не допущено.

Руководствуясь статьями 223, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Московской области от 22.02.2023 по делу N А41-16793/22 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области в течение месяца со дня его принятия.

Председательствующий

М.В. Досова

Судьи

Н.Н. Катькина Д.С. Семикин