город Ростов-на-Дону |
|
17 июля 2023 г. |
дело N А32-8322/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 июля 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 17 июля 2023 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Сулименко О.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Петросьян Н.В.,
в отсутствие участвующих в деле лиц, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы товарищества собственников недвижимости "Король Георг"
на определение Арбитражного суда Краснодарского края от 17.05.2023 о распределении судебных расходов и на определение Арбитражного суда Краснодарского края от 23.05.2023 по делу N А32-8322/2021 об исправлении опечатки
по иску ПАО "Россети Кубань" (ИНН 2309001660, ОГРН 1022301427268)
к ответчику ТСН "Король Георг" (ИНН 2367007090, ОГРН 1192375004480)
при участии третьего лица: СНТ "Сутугинское",
о взыскании
УСТАНОВИЛ:
публичное акционерное общество "Россети Кубань" (далее - истец; общество) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к товариществу собственников недвижимости "Король Георг" (далее - ответчик; товарищество) о взыскании задолженности по договору об осуществлении технологического присоединения N 20206/20-00596644-1 от 09.11.2020 в размере 257 405,65 руб., неустойки за период с 12.01.2021 по 12.02.2021 в размере 1 235 547,11 руб., а также расходов по оплате государственной пошлины.
Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 21.04.2022, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 02.07.2022, в удовлетворении исковых требований отказано.
Ответчик обратился с заявлением о взыскании судебных расходов в размере 117 000 руб.
Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 17.05.2023 с учетом определения от 23.05.2023 об исправлении опечатки с публичного акционерного общества "Россети Кубань" в пользу товарищества собственников недвижимости "Король Георг" взысканы расходы по оплате услуг представителя в размере 28 000 руб. В остальной части заявление оставлено без удовлетворения.
Товарищество собственников недвижимости "Король Георг" обжаловало определение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просило определение Арбитражного суда Краснодарского края от 17.05.2023 отменить, заявленные требования удовлетворить в полном объеме, взыскав с истца 142 000 рублей фактически понесённых ответчиком судебных расходов.
В обоснование апелляционной жалобы товарищество приводит доводы о том, что судом первой инстанции не дана оценка понесенным ТСН "Король Георг" судебным расходам за суд кассационной инстанции в сумме 25 000 рублей. Судом не учтено, что кроме составления правового обоснования позиции ответчика на исковые требования, отзыва ответчика на апелляционную и кассационную жалобы, представителем также велась и другая полезная ответчику деятельность, направленная на принятие судебных актов в пользу ТСН "Король Георг". Неукоснительно выполнялись указания судов о предоставлении дополнительных пояснений и запрашиваемых документов, доказательств по делу. Также товарищество указало на то, что суд возложил бремя оплаты на сторону, в пользу которой принят судебный акт.
В апелляционной жалобе на определение Арбитражного суда Краснодарского края от 23.05.2023 об исправлении опечатки товарищество приводит доводы о том, что судом допущена ошибка, которая не подлежит исправлению в порядке ст. 179 АПК РФ. Ответчик указывает, что резолютивная часть определения по судебным расходам от 24 апреля 2023 г. опубликована на официальном сайте суда лишь 20.05.2023 в 11:33:35 МСК. Полный текст определения о судебных расходах опубликован на официальном сайте 20.05.2023. 11:46:07 МСК. Резолютивная часть определения по судебным расходам от 24 апреля 2023 г. опубликована на официальном сайте суда лишь 20.05.2023 в 11:33:35 МСК. Полный текст определения о судебных расходах опубликована на официальном сайте 20.05.2023 11:46:07 МСК.
Лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела по апелляционной жалобе, в судебное заседание не явились, представителей не направили.
В порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрение апелляционной жалобы проводилось в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционных жалоб, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционные жалобы не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно общему правилу, сформулированному в части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В силу части 5 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалобы, также распределяются по правилам, установленным статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно разъяснениям, данным в абзаце 1 пункта 30 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", лицо, подавшее апелляционную, кассационную или надзорную жалобу, а также иные лица, фактически участвовавшие в рассмотрении дела на соответствующей стадии процесса, но не подававшие жалобу, имеют право на возмещение судебных издержек, понесенных в связи с рассмотрением жалобы, в случае, если по результатам рассмотрения дела принят итоговый судебный акт в их пользу.
Как указано в п. 4 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" в случаях, когда законом либо договором предусмотрен претензионный или иной обязательный досудебный порядок урегулирования спора, расходы, вызванные соблюдением такого порядка (например, издержки на направление претензии контрагенту, на подготовку отчета об оценке недвижимости при оспаривании результатов определения кадастровой стоимости объекта недвижимости юридическим лицом, на обжалование в вышестоящий налоговый орган актов налоговых органов ненормативного характера, действий или бездействия их должностных лиц), в том числе расходы по оплате юридических услуг, признаются судебными издержками и подлежат возмещению исходя из того, что у истца отсутствовала возможность реализовать право на обращение в суд без несения таких издержек (статьи 94, 135 ГПК РФ, статьи 106, 129 КАС РФ, статьи 106, 148 АПК РФ).
В постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" разъяснено, что лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек (пункт 10).
В обоснование понесенных затрат на оплату услуг представителя ответчик представил договоры на оказание юридических услуг от 19.03.2021 и от 19.05.2022, заключенные ТСН "Король Георг" (заказчик) и Чернобаем И.А. (исполнитель), платежные поручения N 49 от 22.03.2023 на сумму 55 000 руб. и N 165 от 28.09.2022 на сумму 62 000 руб., а также расписка в получении 62 000 руб. на оборотной стороне договора услуг.
Как разъяснил Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 3 информационного письма от 05.12.2007 N 121, лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, обязано доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 Кодекса возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
В целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (абзац 2 пункта 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела").
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации. При определении разумных пределов возмещения судебных издержек суд должен исходить из документальных и статистических данных о подобных затратах, а не подходить к решению вопроса произвольно (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О).
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункт 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела".
На основании пункта 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумности пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности, относимость расходов к делу; объем и сложность выполненной работы; нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в данном регионе стоимость на сходные услуги с учетом квалификации лиц, оказывающих услуги; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения дела; другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов.
В рассматриваемом случае, давая оценку разумности понесенных обществом расходов на оплату услуг представителя, суд первой инстанции вопреки доводам апелляционной жалобы правомерно руководствовался решением Совета адвокатской палаты Краснодарского края по гонорарной практике от 27.09.2019, согласно которому минимальный размер гонорара составляет: составление исковых заявлений, жалоб, ходатайств, иных документов правового характера - от 7000 рублей; при необходимости сбора доказательств, ознакомления с дополнительными документами - от 10 000 рублей; участие в качестве представителя доверителя в арбитражных судах в каждой инстанции и в иных органах разрешения конфликтов - от 65 000 рублей, либо 4 500 рублей за час работы.
При этом, сложившаяся в регионе гонорарная практика по оплате услуг представителей в арбитражном процессе (в том числе адвокатов) является одним, но не единственным критерием, с учетом которого суд должен установить соразмерность взыскиваемых расходов на оплату услуг представителя.
Для установления разумности понесенных расходов суд должен оценивать их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг и характеру услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права.
Разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четких критериев их определения применительно к тем или иным категориям дела не предусмотрены. Размер понесенных расходов определяется каждый раз индивидуально, исходя из особенностей конкретного дела.
Взыскание судебных расходов на оплату услуг представителя в разумных пределах является элементом судебного усмотрения и направлено на пресечение злоупотреблений правом и на недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
Арбитражный суд должен руководствоваться несколькими критериями, которые только в совокупности позволяют создать общее представление разумности размера расходов на оплату услуг представителя и прийти к выводу о допустимости их возмещения в том или ином размере. Комплексный подход к анализу имеющих значение обстоятельств позволит арбитражному суду правильно и справедливо решать вопрос возмещения расходов на оплату услуг представителей.
Повторно оценив обстоятельства настоящего дела, принимая во внимание предмет спора, сложность спора, объем представленных и подлежащих исследованию по делу доказательств, наличие сформированной судебной практики по делам данной категории, а также результаты обобщения гонорарной практики, сложившейся на территории Краснодарского края, где услуги фактически оказывались, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о правомерности вывода суда первой инстанции о чрезмерности заявленной к взысканию обществом суммы расходов.
Согласно сложившейся судебной практике при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя принимаются во внимание: относимость расходов к делу; объем и сложность выполненной работы; нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; соразмерность стоимости таких же услуг, оказываемых другими юридическими фирмами того же рейтингового уровня по критериям известности, открытости, качества услуг; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения дела; другие обстоятельства, свидетельствующие о разумности этих расходов.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции полагает, что установленная судом первой инстанции к взысканию в качестве расходов на оплату услуг представителя сумма в размере 28 000 руб. (5 000 руб. за составление отзыва на исковое заявление; 4 500 руб. - участие в судебном заседании 15.04.2021;
7 000 руб. за составления отзыва на апелляционную жалобу; 4 500 руб. - участие в судебном заседании 01.07.2022; 7 000 руб. за составления отзыва на кассационную жалобу) отвечает критериям разумности и соразмерности, соответствует сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг представителей.
Вопреки доводам жалобы, судом первой инстанции дана надлежащая оценка приведенным в заявлении от 16.10.2022 доказательствам несения расходов в суде кассационной инстанции, соответствующие требования удовлетворены судом первой инстанции с учетом оценки относимости и соразмерности.
В рассматриваемом случае вопреки доводам жалобы, оценивая обоснованность снижения судом первой инстанции заявленной к возмещению суммы судебных расходов на оплату услуг представителя, суд апелляционной инстанции исходит из того, что представитель, принявший на себя обязанность по оказанию юридических услуг, должен обладать необходимым количеством знаний и опыта как профессионал в данной сфере, а, следовательно, учитывая категорию и сложность спора, подготовку документов, изучение специального законодательства не должно было потребовать от него значительных усилий. Из материалов дела не усматривается факта сложности спора, трудоемкости оказываемых услуг.
Учитывая, что институт возмещения судебных расходов не должен являться необоснованным препятствием для обращения в суд с целью защиты нарушенного права, но в то же время выполняет роль одного из средств предотвращения сутяжничества, а также то, что правоотношения, существующие между заявителем и ответчиком, находятся в ситуации неопределенности до момента вынесения окончательного судебного акта по делу, на суде лежит обязанность установления баланса в рисках сторон относительно понесенных ими судебных расходов. Следовательно, несмотря на вынесение судебного акта в пользу одной из сторон, на нее может быть также возложено несение бремени части судебных расходов. В соответствии с вышеизложенным подтверждение одного лишь факта несения судебных расходов является недостаточным для признания таких расходов соразмерными.
Лицо, участвующее в деле, вправе заключить договор с представителем на любую сумму и выбрать любого устраивающего представителя и экономическая целесообразность таких расходов оценке судом не подлежит и только при отнесении судебных издержек на другую сторону, суд оценивает их разумность и обоснованность в целях соблюдения баланса интересов лиц, участвующих в деле.
Определяя размер подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя, суд исходит из того, что разумность размеров судебных расходов как категория оценочная определяется индивидуально, с учетом особенностей конкретного дела, связанных со сложностью, характером спора и категории дела, объема выполненной работы, а также с объемом доказательной базы по делу.
Для установления разумности подобных расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг по представлению интересов участвующего в деле лица и характера услуги, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права, а также учитывает размер удовлетворенных требований, количество судебных заседаний и сложность рассматриваемого дела.
В рассматриваемом случае суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для переоценки оспариваемого определения по доводам жалобы, изменения установленной к возмещению суммы расходов на оплату услуг представителя.
Согласно части 3 статьи 179 АПК РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
Целью исправления описки, опечатки в судебном акте является, в частности, устранение недостатков, а также препятствий к его исполнению.
При этом соответствующие изменения могут быть внесены в судебный акт в том случае, если исправления вызваны необходимостью устранить допущенные судом при изготовлении судебного акта несоответствия, которые не приводят к изменению существа принятого судебного акта, что прямо предусмотрено частью 3 статьи 179 АПК РФ.
Публикация судебных актов с нарушением установленного срока в рассматриваемом случае не повлекла нарушения прав и законных интересов товарищества. В том числе опубликование определения от 23.05.2023 с нарушением срока не изменяет факт вынесения и подписания судом определения 23.05.2023. Действующее законодательство не ставит в зависимость от поступления апелляционной жалобы возможность суда исправить допущенные опечатки в судебном акте.
Вопреки доводам заявителя апелляционной жалобы обжалуемое определение об исправлении опечатки не изменяет содержание определения, приведенные в нем обоснования и выводы, и не влечет за собой изменение мотивов, на основании которых суд первой инстанции принимал указанный судебный акт, в связи с чем внесенные судом исправления допустимы в силу положений части 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Доводы заявителя апелляционной жалобы об обратном основаны на неверном толковании норм процессуального права и не свидетельствуют о незаконности выводов суда первой инстанции.
Исправление допущенных в судебном акте описок, опечаток направлено на устранение случайных, очевидных, не требующих пересмотра судебного акта дефектов, имеющихся в его тексте.
Определение от 23.05.2023 об исправлении опечатки не изменило содержания решения и тех выводов, к которым пришел суд на основе исследования доказательств, установления обстоятельств и применения закона.
Права и законные интересы подателя жалобы обжалуемым определением не нарушены (статьи 4, 16 АПК РФ).
Учитывая изложенное, оснований для отмены определения суда от 23.05.2023 и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Нарушений процессуального права, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не допущено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Краснодарского края от 17.05.2023 о распределении судебных расходов и определение Арбитражного суда Краснодарского края от 23.05.2023 об исправлении опечатки в определении от 17.05.2023 по делу N А32-8322/2021 оставить без изменения, апелляционные жалобы - без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия, через Арбитражный суд Краснодарского края.
Судья |
О.А. Сулименко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-8322/2021
Истец: ПАО "Россети Кубань"
Ответчик: товарищество собственников недвижимости "Король Георг", ТСН "Король Георг"
Третье лицо: Садовое некоммерческое товарищество "Сутугинское", СНТ "Сутугинское"
Хронология рассмотрения дела:
17.07.2023 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-9097/2023
07.10.2022 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-9103/2022
02.07.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-9638/2022
21.04.2022 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-8322/2021