|
г. Москва |
|
|
19 сентября 2023 г. |
Дело N А40-249876/22 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 сентября 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 19 сентября 2023 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Ю.Л. Головачевой,
судей А.Г. Ахмедова, А.А. Комарова,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Г.Г. Пудеевым,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Яндекс.Драйв" на определение Арбитражного суда города Москвы от 28.07.2023 о включении требования ООО "Яндекс.Драйв" в реестр требований кредиторов Павловца Андрея Николаевича в размере 6 450 руб. - штраф, в третью очередь, с учетом положений п. 3 ст. 137 Закона о банкротстве, о признании обоснованным требования ООО "Яндекс.Драйв" к должнику в размере 150 000 руб. - штрафы и подлежащим удовлетворению за счет имущества должника, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр., вынесенное в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Павловца Андрея Николаевич,
при участии в судебном заседании:
в отсутствие лиц, участвующих в деле.
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда города Москвы от 31.01.2023 Павловец Андрей Николаевич признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества должника, финансовым управляющим должника утвержден Федорец Василий Владимирович.
В Арбитражный суд города Москвы 10.04.2023 поступило заявление ООО "Яндекс.Драйв" о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 156 450 руб.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 28.07.2023 требование ООО "Яндекс.Драйв" к должнику признано обоснованным в части. Включено требование ООО "Яндекс.Драйв" в реестр требований кредиторов должника в размере 6 450 руб. - штраф, в третью очередь, с учетом положений п. 3 ст. 137 Закона о банкротстве. Признано обоснованным требование ООО "Яндекс.Драйв" к должнику в размере 150 000 руб. - штрафы и подлежащим удовлетворению за счет имущества должника, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр.
Не согласившись с принятым судебным актом, заявитель обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда города Москвы от 28.07.2023 отменить в части отказа во включении в реестр требований кредиторов должника на сумму 150 000 руб., принять в данной части новый судебный акт. В обоснование отмены судебного акта заявитель апелляционной жалобы ссылается на нарушение судом первой инстанции норм материального и процессуального права, неполное исследование обстоятельств, имеющих значение для дела, несоответствие выводов, изложенных в обжалуемом судебном акте, обстоятельствам дела.
Лица, участвующие в деле, уведомленные судом о времени и месте слушания дела, в том числе публично, посредством размещения информации на официальном сайте в сети Интернет, в судебное заседание не явились, в связи с чем, апелляционная жалоба рассматривается в их отсутствие, исходя из норм статьи 156 АПК РФ.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 АПК РФ информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
Руководствуясь статьями 123, 266 и 268 АПК РФ, изучив представленные в дело доказательства, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, суд апелляционной инстанции находит основания для отмены определения арбитражного суда, исходя из следующего.
Включая требование ООО "Яндекс.Драйв" в реестр требований кредиторов Павловца Андрея Николаевича в размере 6 450 руб. - штраф, в третью очередь, с учетом положений п. 3 ст. 137 Закона о банкротстве, суд первой инстанции, учтя положения статей 309-310 ГК РФ, исходил из того, что заявитель представил исчерпывающее количество доказательств в обоснование заявленных требований, в том числе договор аренды транспортного средства от 25.07.2022, доказательства оплаты задолженности материалы спора не содержат.
В части включения в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 6 450 руб. - штраф, судебный акт суда первой инстанции не обжалуется, следовательно, отсутствуют у апелляционного суда основания для его проверки в данной части.
Признавая обоснованным требование ООО "Яндекс.Драйв" к должнику в размере 150 000 руб. - штрафы и подлежащим удовлетворению за счет имущества должника, оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр, суд первой инстанции исходил из того, что поскольку штраф в соответствии с пунктом 7.18. Договора аренды в размере 150 000 руб., возник впоследствии административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.26 КоАП РФ, указанная задолженность подлежит установлению применительно к ст. 142 Закона о банкротстве.
Апелляционный суд не может согласиться с выводами суда первой инстанции в части отсутствия оснований для включения в реестр требований кредиторов должника требования заявителя на сумму 150 000 руб. ввиду следующего.
Штраф по договору аренды и штраф предусмотренный КоАП РФ имеют разную правовую природу и различные правовые последствия. Так, административная ответственность представляет собой государственное воздействие с применением санкций в целях охраны общественных отношений.
Гражданско-правовая ответственность представляет собой применение к правонарушителю неблагоприятных имущественных последствий в связи с допущенным неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства по договору. В рамках гражданско-правовой ответственности штраф носит компенсационный характер и взыскивается в пользу стороны договора, в отличие от административно-правовой ответственности, где штраф носит карательный характер и взыскивается в пользу государства.
Ответственность за административные правонарушения наступает перед государством, которое устанавливает полномочия органов (должностных лиц) по рассмотрению дел об этих правонарушениях и назначению наказаний. Админис
В настоящем случае суд первой инстанции не учел что размер санкции ч. 1 ст. 12.26 КоАП РФ составляет - 30 000 рублей.
Этим обстоятельством административная ответственность отличается от гражданско-правовой, которая наступает главным образом перед субъектом договорных и внедоговорных гражданско-правовых отношений.
Штраф, выставленный ООО "Яндекс.Драйв" относится к мере гражданско-правовой ответственности. Поскольку возможно одновременное применение нескольких видов ответственности, то не исключается возможность привлечения должника как к административной, так и к гражданско-правовой ответственности.
25 июля 2022 года между ООО "Яндекс.Драйв" (Арендодатель) и Павловец Андрей Николаевич (Арендатор) был заключен Договор аренды транспортного средства - автомобиля марки KIA RioX-Line, государственный регистрационный знак о635хр750, принадлежащего на праве собственности ООО "Мэйджор Профи" и переданного 000 "Яндекс.Драйв" по Рамочному договору аренды N 10208844 от 29 декабря 2018 г. во временное владение и пользование, с правом передачи в субаренду, во временное владение и пользование любым лицам. Автомобиль марки KIA RioX-Line, государственный регистрационный знак о635хр750 был передан Павловцу А.Н. по акту приема-передачи от 23.10.2022 и принят Павловцом А.Н. без замечаний.
Согласно детализации поездки, вышеназванное транспортное средство находилось во временном владении и пользовании у Павловца А.Н. в период с 23.10.2022 с 20 час. 40 мин. по 23.10.2022 по 21 час. 43 мин.
В соответствии с пунктом 4.4.2.1 Договора аренды транспортного средства, при использовании ТС Арендатор обязан соблюдать требования действующих применимых нормативно-правовых актов, в том числе ПДД, а также соблюдать условия Договора.
С момента начала использования Сервиса, должник согласился с тем, что ознакомился с Условиями его использования, размещенными в публичном доступе по адресу https://yandex.ru/legal/drive_termsofuse/ (п. 1.3. Условий), а также Договора аренды ТС, в том числе соглашается и принял условие о наличии у кредитора права взимать штраф согласно пункту 7.18. Договора аренды транспортного средства.
В соответствии с пунктом 7.18. Договора аренды транспортного средства, в случае вождения ТС в состоянии алкогольного и/или наркотического опьянения как Арендатором лично, так и лицом, которому Арендатор перед
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.