город Москва |
|
20 сентября 2023 г. |
Дело N А40- 150393/14 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 сентября 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 сентября 2023 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Башлаковой-Николаевой Е.Ю.,
судей Вигдорчика Д.Г., Лапшиной В.В.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Колыгановой А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы Сурового В.В., Федерального агентства по управлению государственным имуществом (Росимущество) на определение Арбитражного суда города Москвы от 14 июля 2023 года по делу N А40-150393/14 о взыскании с Федерального агентства по управлению государственным имуществом (Росимущество) в пользу Сурового Виктора Викторовича понесенные судебные расходы в размере 30 000 руб.
в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) ФГУП "Толстопальцево" (ИНН 5030005686, ОГРН 1035005901006)
при участии в судебном заседании:
от Федерального агентства по управлению государственным имуществом (Росимущество): Олейников М.А. по дов. от 16.12.2022
Иные лица не явились, извещены.
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда города Москвы по делу от 18.11.2017 в отношении ФГУП "Толстопальцево" (ОГРН 1035005901006) открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Конкурсным управляющим должника Дворяшин Владимир Иванович.
Сообщение о введении в отношении должника процедуры конкурсного производства опубликовано в Газете "Коммерсантъ" N 220 от 25.11.2017, стр.101.
В судебном заседании Арбитражного суда города Москвы рассмотрено заявление Сурового В.В. о взыскании с Росимущества расходов в размере 370 000 руб.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 14 июля 2023 года заявление удовлетворено частично. С Росимущества в пользу Сурового В.В. взысканы судебные расходы 30 000 руб. В остальной части отказано.
Не согласившись с принятым по делу судебным актом, Росимущество, Суровый В.В.обратились в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционными жалобами.
В апелляционной жалобе Сурового В.В. заявлено об изменении судебного акта в части отказа во взыскании судебных расходов в полном объеме в сумме 370 000 руб.
В апелляционной жалобе Росимущество просит отказать во взыскании.
Информация о принятии апелляционных жалоб к производству вместе с соответствующим файлом размещена в информационно-телекоммуникационной сети Интернет на сайте www.kad.arbitr.ru в соответствии положениями ч. 6 ст. 121 АПК РФ.
Дело рассмотрено в соответствии со ст.ст. 123, 156 АПК РФ.
В судебном заседании Девятого арбитражного апелляционного суда представитель Федерального агентства по управлению государственным имуществом (Росимущество) поддержал доводы апелляционной жалобы заявленной апелляционной жалобы, возражал против удовлетворения апелляционной жалобы Сурового В.В.
Апелляционный суд считает доводы жалоб необоснованными в силу следующего.
Как следует из материалов обособленного спора, в Арбитражный суд города Москвы поступило заявление Росимущество о признании недействительной сделкой договора купли-продажи заключенного между ФГУП "Толстопальцево" и Фоминых Л.А., Эстриной Ц.Е., Базаевым ЮМ., Суровым В.В., ООО "Алтай Инвест".
Определением Арбитражного суда города Москвы от 09.06.2022, оставленным без изменения Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.08.2022, в удовлетворении заявления Росимущества отказано в связи с истечением годичного срока исковой давности по требованию о признании оспоримой сделки недействительной и применении последствий ее недействительности.
Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 14.12.2022 определение Арбитражного суда города Москвы от 09.06.2022, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30.08.2022 отменены, обособленный спор направлен на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 20.02.2023 заявление Росимущества оставлено без рассмотрения.
В связи с рассмотрением указанного обособленного спора 28.04.2022 Суровый В.В. (Заказчик) заключил с Лазаревым П.К. (Исполнитель) договор на оказание юридических и консультационных услуг, согласно условиям которого Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя обязательства по оказанию комплекса юридических и консультационных услуг, направленных на защиту прав и законных интересов Заказчика в рамках гражданско-правовых отношений в части оспаривания сделки по заявлению Росимущества о признании недействительной сделкой договора купли-продажи (переуступки прав и обязанностей по договору аренды) заключенного между ФГУП "Толстопальцево" и Суровым В.В. в рамках дела А40-150393/2014 (обособленный спор в рамках дела о банкротстве), где Заказчик выступает в качестве Ответчика.
Объем юридических услуг, оказываемых Исполнителем по договору, включал в том числе: представление Исполнителем интересов Сурового В.В. в судебных заседаниях в судах первой, апелляционной и кассационной инстанциях, формирование правовой позиции, подготовка письменных объяснений и (или) иных необходимых по мнению Исполнителя документов для защиты интересов Сурового В.В.; составление отзывов на апелляционную и кассационную жалобы.
Согласно п. 3 договора стоимость услуг по договору составляет 370 000 руб.
Во исполнение обязательств по договору Исполнитель и Заказчик подписали акт об оказании услуг. Согласно данному акту Исполнитель оказал Заказчику юридические услуги на общую сумму 370 000 руб. в соответствии с Договором. Вознаграждение в размере 370 000 руб. было полностью уплачено Заказчиком в адрес Исполнителя, что подтверждается материалами дела.
Рассмотрев заявленные судебные расходы, руководствуясь положениями ст.ст.32,59, 60 Закона о банкротстве, ст.ст. 106, 110, ч. 1 ст.223 АПК РФ, суд первой инстанции признал требования документально подтвержденными с одновременной оценкой того, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные Суровым В.В. в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций, являются чрезмерными и подлежащими снижению до 30 000 руб.
В соответствии со ст. 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В силу ч. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Пунктом 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны.
Учитывая специфику рассмотрения дел о банкротстве, возможность применения при рассмотрении возникающих споров, как норм Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, так и положений Закона о банкротстве, законодатель разделяет расходы, понесенные за счет конкурсной массы, и расходы, понесенные в деле о банкротстве при рассмотрении обособленного спора. Последние могут быть понесены участниками обособленного спора, порядок их взыскания определяется общими нормами процессуального законодательства.
В связи с этим Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в абзаце 3 пункта 18 названного постановления разъяснил, что судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.
Довод апелляционной жалобы Росимущества об отсутствии у заявителя права на возмещение судебных расходов с учетом того, что Постановление Арбитражного суда Московского округа от 14.2.2022 не принято в пользу заявителя, отклоняется апелляционным судом с учетом толкования положений ч. 1 ст. 110 АПК РФ, поскольку для взыскания судебных расходов имеет значение результат не промежуточного судебного акта, а окончательный результат по делу. Дело инициировано Росимуществом, результат по делу - не в пользу Росимущества.
Довод жалобы Сурового В.В. о необоснованности снижения расходов отклоняется апелляционным судом.
Законодателем на суд возложена обязанность оценки разумных пределов судебных расходов, которая является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и, тем самым, на реализацию требований ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О).
Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (части 1, 2 ст. 110 АПК РФ).
В соответствии с правовой позицией, изложенной в п. 6 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", независимо от способа определения размера вознаграждения (почасовая оплата, заранее определенная твердая сумма гонорара, абонентская плата процент от цены иска) и условий его выплаты (например, только в случае положительного решения в пользу доверителя), суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы.
Согласно пункту 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Включение сумм, выплаченных исполнителю по договору возмездного оказания юридических услуг, в состав судебных расходов должно осуществляться исходя из требований арбитражного процессуального законодательства Российской Федерации, в частности, на основе оценки судом разумности взыскиваемых судебных расходов.
Отдельные критерии определения разумных пределов судебных расходов названы в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации": нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Исходя из принципа состязательности сторон, доказательства, подтверждающие или опровергающие названные критерии, вправе представлять все участники процесса. Тем не менее, минимальный стандарт распределения бремени доказывания при разрешении споров о взыскании судебных расходов сформулирован в Информационном письме N 121, согласно пункту 3 которого лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Между тем данный стандарт не отменяет публично-правовой обязанности суда по оценке разумности взыскиваемых судебных расходов и определению баланса прав сторон в случаях, когда заявленная к взысканию сумма судебных расходов носит явно неразумный характер, поскольку определение баланса интересов сторон является обязанностью суда, относящейся к базовым элементам публичного порядка Российской Федерации (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О).
С учетом изложенного, с учетом положений нормы п. 2 ст. 110 АПК РФ, правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 21.12.2004 N 454-О, положений постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 N 1, информационных писем Президиума ВАС РФ от 13.08.2004 N 82 и от 05.12.2007 N 121, а также в соответствии со ст. 71 АПК РФ, исходя из оценки установленных обстоятельств настоящего спора, принимая во внимание относимость произведенных судебных расходов по делу, степень сложности рассмотренного спора и объем доказательственной базы, продолжительность рассмотрения дела, факт участия представителя заявителя в судебных заседаниях судов первой, апелляционной и кассационной инстанций, соотнеся объем фактически оказанных услуг и оценив установленную за них стоимость с точки зрения соразмерности, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что разумной суммой, соответствующей существующим в московском регионе расценкам, будет являться сумма 30 000 руб.
Данная сумма обеспечивает условия, при которых соблюдается баланс процессуальных прав и обязанностей сторон по данному спору.
Апелляционная жалоба Сурового В.В. не содержит документально обоснованных доводов в обоснование увеличения взысканных судебных расходов.
Апелляционный суд не находит оснований для переоценки указанных выводов суда первой инстанции.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции приходит к выводу о вынесении судом первой инстанции судебного акта, с учетом правильно установленных обстоятельств, имеющих значение для дела, полно, всесторонне и объективно исследованных доказательств, при правильном применении норм материального и процессуального права.
Руководствуясь ст.ст. 176,266-268,269,270,271,272 АПК РФ, апелляционный суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда г. Москвы от 14 июля 2023 года по делу N А40-150393/14 оставить без изменения, а апелляционные жалобы Сурового В.В., Федерального агентства по управлению государственным имуществом (Росимущество) - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
Е.Ю. Башлакова-Николаева |
Судьи |
Д.Г. Вигдорчик |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-150393/2014
Должник: Временный управляющий ФГУП "Толстопальцево", Предыдущий дтректор ФГУП "Толстопальцево" Волков Николай Константинович, ТУ Росимущество России по МО, ФАНО России, ФГУП "Толстопальцево" Россельхозакадемии, ФГУП "Толстопальцево" РСХН
Кредитор: Докуко А. И., ЗАО "Национальные рыбные ресурсы", ИП Вартанов Д. Р., ИП Матосян Л. В., ИП Сапельников А. С., НО ФОНД РАЗВИТИЯ ЦЕНТРА РАЗРАБОТКИ И КОММЕРЦИАЛИЗАЦИИ НОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ, ОАО "Мосэнергосбыт", ОАО "МОЭК", ОАО "РЭП "Немчиновка", ООО "Агроком", ООО "Десять x Двенадцать", ООО "Остов", ООО "Остров", ООО "Ремзеленстрой", ООО "ТИМАЛЬ", ООО "Экогеострой", ООО агрохим-21, ООО Алитус, ООО ПКФ "Остов", ООО ПКФ "Остров", ООО ТехПром Альянс
Третье лицо: ИФНС России N 51 по г. Москве, Министерство экономического развития РФ, ОАО " Ангенство территориального развития", ООО "Агрохим-XXI", ООО "ПРС", ООО "РЕХИС", ООО "ТИМАЛЬ" КРЕДИТОР, Саморегулируемая организация арбитражных управляющих, Сапельников С. С., ФА по управлению государственным имуществом, ФГУП "Тольстопальцево", Вышегородцев Игорь Алексеевич, НП "ОАУ "Авангард", НП СРО "МЦПУ", Предыдущий директор ФГУП "Толстопальцево" Россельхозакадемии Волков Н. К., РОСИМУЩЕСТВО, Федеральное агенство научных организаций, Федеральное агентство по упрвалению государственным имуществом ТУ Росимущества в МО
Хронология рассмотрения дела:
07.11.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-58764/2023
20.09.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-58759/2023
30.05.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
03.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-5811/2023
31.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-6001/2023
14.12.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
30.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-45796/2022
13.05.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-14629/2022
29.06.2021 Определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда России N 195-ПЭК21
05.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-9196/2021
27.08.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
16.06.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-14317/20
16.06.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13822/20
17.02.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
22.11.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-64100/19
18.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
16.07.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
05.02.2019 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
23.01.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-68610/18
06.12.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-63464/18
04.12.2018 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
03.12.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
22.11.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
07.11.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
15.10.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
06.09.2018 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
01.06.2018 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
19.02.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
06.02.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-65760/17
24.01.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
26.12.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-51944/17
15.12.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
11.12.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
07.12.2017 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
29.11.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
27.11.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
16.11.2017 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
09.11.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
22.09.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
14.09.2017 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-40145/17
14.08.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-18912/17
31.07.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28109/17
31.07.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28088/17
26.06.2017 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31790/17
20.06.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
16.06.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
13.04.2017 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
20.12.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
15.12.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-60323/16
16.11.2016 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
11.11.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
27.10.2016 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
26.09.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-42438/16
01.09.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-29862/16
14.07.2016 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
25.05.2016 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
05.04.2016 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
21.03.2016 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
29.12.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-52682/15
27.10.2015 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
07.10.2015 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
07.10.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-39967/15
24.09.2015 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
17.09.2015 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
06.08.2015 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-10406/15
04.08.2015 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
03.08.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-27238/15
30.07.2015 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-26278/15
28.07.2015 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-26279/15
28.07.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-22794/15
28.07.2015 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-26279/15
17.07.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-22113/15
17.07.2015 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-26282/15
10.07.2015 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
06.07.2015 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-25773/15
25.06.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-16519/15
16.06.2015 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
11.06.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19770/15
04.06.2015 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-24360/15
30.04.2015 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19791/15
31.03.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-5207/15
31.03.2015 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-5205/15
30.12.2014 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14
16.12.2014 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-150393/14