Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 11 октября 2023 г. N 13АП-26357/23 по делу N А56-29522/2021

ГАРАНТ:

Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 17 декабря 2023 г. N Ф07-19540/23 настоящее постановление оставлено без изменения

г. Санкт-Петербург

11 октября 2023 г.

Дело N А56-29522/2021/

Резолютивная часть постановления объявлена 02 октября 2023 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 11 октября 2023 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Слоневской А.Ю.,

судей Сотова И.В., Тойвонена И.Ю.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Колыбановой Л.Ю.,

при участии:

от финансового управляющего: Иванова М.М. по доверенности от 06.09.2023;

от Кондратенко М.В.: Зенцовская О.Н. по доверенности от 10.07.2023;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-26357/2023) Кондратенко Марины Викторовны на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.06.2023 по делу N А56-29522/2021/истр.1, принятое

по заявлению финансового управляющего Коваленко Дарьи Борисовны

о предоставлении доступа к жилому помещению

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Кондратенко Владимир Васильевич,

УСТАНОВИЛ:

решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.01.2022 Кондратенко Владимир Васильевич признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Коваленко Дарья Борисовна.

Финансовый управляющий 20.03.2023 обратился с ходатайством о предоставлении доступа к жилому помещению, в котором просит обязать Кондратенко Марину Викторовну (дата и место рождения 12.01.1975, гор.Ленинград); Кондратенко Ладу Владимировну (Санкт-Петербург); Кондратенко Елизавету Владимировну (Санкт-Петербург); Кондратенко Василия Владимировича (Санкт-Петербург); Кондратенко Андрея Владимировича (Санкт-Петербург) предоставить доступ финансовому управляющему Коваленко Д.Б. в следующие помещения, для проведения инвентаризации имущества должника: нежилое здание, кадастровый N 32:13:0300104:64, адрес месторасположения: Брянская область, Клинцовский район, д.Рудня-Голубовка, 311 м. на ю-з от домовладения 2 по ул.Новая; земельный участок, кадастровый N 32:13:0300104:58, адрес месторасположения: Брянская область, Клинцовский район, д.Рудня-Голубовка, 311 м. на ю-з от домовладения 2 по ул.Новая; жилое здание, кадастровый N 32:04:0150101:240расположенное по адресу: Брянская область, Гордеевский район, д.Рудня-Воробьевка, ул.Набережная, д.10; земельный участок, кадастровый N 32:04:0150101:165, адрес месторасположения: Брянская область, Гордеевский район, д.Рудня-Воробьевка, ул.Набережная, д.10; земельный участок, кадастровый N 78:38:0021320:56, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, пос.Песочный, ул.Пионерская, участок 1, (южнее д. 47, лит.А); земельный участок, кадастровый N 78:38:0021320:6, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, пос.Песочный, ул.Пионерская, д.45; жилое помещение, кадастровый N 78:07:0003287:3101, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, наб.Мартынова, д.74, лит.Б, кв.39; земельный участок, кадастровый N 78:38:0021320:47, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, пос.Песочный, ул.Пионерская, д.43; жилое здание, кадастровый N 78:38:0021320:1041, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, пос.Песочный, ул.Пионерская, д.43; нежилое здание, кадастровый N47:01:0000000:46456, адрес месторасположения: Ленинградская область, Выборгский район, МО "Приморское городское поселение", пос.Озерки; земельный участок, кадастровый N 10:14:0050301:68, адрес месторасположения: Земельный участок расположен в центральной части кадастрового квартала села Нурмойла, N 10:14:05 03 01, Олонецкого кадастрового района; земельный участок, кадастровый N47:01:1310005:26, адрес месторасположения: Ленинградская область, Выборгский муниципальный район, Приморское городское поселение, п.Озерки, ул.Мостовая, уч.4; земельный участок, кадастровый N 32:13:0300104:63, адрес: Брянская область, Клинцовский район, д.Рудня-Голубовка, ул.Приозерная, д.10, общая площадь 2221 +/- 33 кв.м.

Определением суда от 26.06.2023 ходатайство финансового управляющего удовлетворено.

Кондратенко М.В. обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит отменить обжалуемое определение, принять новый судебный акт, отказать в удовлетворении заявления.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

Представитель Кондратенко М.В. в судебном заседании заявил ходатайство об отложении судебного заседания. Суд, с учетом мнения лиц, участвующих в деле, отказал в удовлетворении заявленного ходатайства в связи с отсутствием препятствий для рассмотрения заявления. Отложение судебного разбирательства в рассматриваемом случае приведет к необоснованному затягиванию рассмотрения заявления, учитывая, что у участвующих в деле лиц было достаточно времени представления доказательств.

В судебном заседании представитель Кондратенко М.В. поддержал доводы жалобы, представитель финансового управляющего отклонил их.

Иные лица, участвующие в обособленном споре, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, что в силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения дела в отсутствие представителей.

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке.

Как следует из материалов дела, согласно свидетельству о смерти на бланке серии N V-AK N 609587 от 17.12.2019 Кондратенко В.В. скончался 15.12.2019, днем открытия наследства является 15.12.2019.

Согласно данным, представленным Управлением Росреестра по Санкт-Петербургу, Кондратенко В.В. являлся собственником недвижимого имущества и имущественных прав на: нежилое здание, кадастровый N 32:13:0300104:64, адрес месторасположения: Брянская область, Клинцовский район, д.Рудня-Голубовка, 311 м на ю-з от домовладения 2 по ул.Новая; земельный участок, кадастровый N 32:13:0300104:58, адрес месторасположения: Брянская область, Клинцовский район, д.Рудня-Голубовка, 311 м на ю-з от домовладения 2 по ул. Новая; жилое здание, кадастровый N 32:04:0150101:240, расположенное по адресу: Брянская область, Гордеевский район, д.Рудня- Воробьевка, ул.Набережная, д.10; земельный участок, кадастровый N 32:04:0150101:165, адрес месторасположения: Брянская область, Гордеевский район, д.Рудня-Воробьевка, ул.Набережная, д.10; земельный участок, кадастровый N 78:38:0021320:56, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, пос.Песочный, ул.Пионерская, участок 1, (южнее д.47, лит.А); земельный участок, кадастровый N 78:38:0021320:6, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, пос.Песочный, ул.Пионерская, д.45; жилое помещение, кадастровый N 78:07:0003287:3101, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, наб.Мартынова, д.74, лит.Б, кв.39; земельный участок, кадастровый N 78:38:0021320:47, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, пос.Песочный, ул.Пионерская, д.43; жилое здание, кадастровый N 78:38:0021320:1041, адрес месторасположения: Санкт-Петербург, пос.Песочный, ул.Пионерская, д.43; нежилое здание, кадастровый N 47:01:0000000:46456, адрес месторасположения: Ленинградская область, Выборгский район, МО "Приморское городское поселение", пос.Озерки; земельный участок, кадастровый N10:14:0050301:68, адрес месторасположения: Земельный участок расположен в центральной части кадастрового квартала села Нурмойла, N 10:14:05 03 01, Олонецкого кадастрового района; земельный участок, кадастровый N47:01:1310005:26, адрес месторасположения: Ленинградская область, Выборгский муниципальный район, Приморское городское поселение, п.Озерки, ул.Мостовая, уч. N4; право аренды земельного участка, кадастровый N 32:13:0300104:63, адрес: Брянская область, Клинцовский район, д.Рудня-Голубовка, ул.Приозерная, д.10, общая площадь 2221 +/- 33 кв.м; право аренды (с 01.09.2012 по 01.09.2061) земельного участка, кадастровый N 32:13:0300104:62, адрес: Брянская область, Клинцовский район, Первомайское с.п., 260 м. на юго-восток от домовладения N 8 по ул.Приозёрной в д.Рудня-Голубовка, площадь 121 226 кв.м.

Как следует из материалов наследственного дела N 49/2019, открытого нотариусом нотариального округа Санкт-Петербург Дзенс Н.А., в порядке наследования имущество должника приняли следующие наследники: Кондратенко Марина Викторовна, Кондратенко Лада Владимировна (Санкт-Петербург); Кондратенко Елизавета Владимировна (Санкт-Петербург); Кондратенко Василий Владимирович (Санкт-Петербург); Кондратенко Андрей Владимирович (Санкт-Петербург); Кондратенко Георгий Владимирович (Санкт-Петербург).

На основании свидетельств о праве на наследство, выданных в рамках наследственного дела N 49/2019, в отношении имущества, составляющего наследство гражданина, произведена государственная регистрация перехода права собственности в пользу наследников.

Финансовый управляющий обратился к Кондратенко М.В. с требованием о представлении доступа в помещения, для проведения инвентаризации имущества должника.

Кондратенко М.В. не представила доступ финансовому управляющему для проведения инвентаризации имущества, что послужило основанием для обращения в суд с настоящим заявлением.

В силу пункта 8 статьи 213 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) финансовый управляющий обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества.

Все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 названной статьи (пункту 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве).

Пунктом 1 статьи 213.26 Закона о банкротстве установлена обязанность финансового управляющего провести опись и оценку имущества гражданина, приступить к его продаже.

В соответствии с пунктом 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

Согласно пункту 4 статьи 223.1 Закона о банкротстве права и обязанности гражданина в деле о его банкротстве в случае смерти гражданина по истечении срока, установленного законодательством Российской Федерации для принятия наследства, осуществляют принявшие наследство наследники гражданина. Для признания наследников гражданина лицами, участвующими в деле о банкротстве гражданина, нотариус представляет по запросу суда копию наследственного дела.

До истечения срока, установленного законодательством Российской Федерации для принятия наследства, нотариус по месту открытия наследства является лицом, участвующим в процессе по делу о банкротстве гражданина.

Пунктом 7 названной статьи предусмотрено, что в конкурсную массу включается имущество, составляющее наследство гражданина.

В пункте 39 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан"разъяснено, что при рассмотрении дел о банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, суды должны учитывать необходимость обеспечения справедливого баланса между имущественными интересами кредиторов и личными правами должника (в том числе его правами на достойную жизнь и достоинство личности). Указанное обстоятельство подлежит учету судом, рассматривающим дело о банкротстве, при рассмотрении ходатайства финансового управляющего о предоставлении ему доступа в принадлежащие должнику жилые помещения, к адресам и содержимому электронной и обычной почты гражданина и т.п., а также при рассмотрении ходатайства должника о получении из конкурсной массы денежных средств в разумном размере на оплату личных нужд. Названные ходатайства рассматриваются судом в порядке статьи 60 Закона о банкротстве.

Как правильно указал суд первой инстанции, поскольку обращение финансового управляющего к должнику ввиду смерти последнего не может быть осуществлено, исполнение возложенных на управляющего функций, а именно по выявлению и инвентаризации имущества, находящегося в жилых помещениях, принадлежащих на праве собственности должнику, а также в помещениях, где должник был зарегистрирован, невозможно без предоставления доступа в спорные жилые помещения.

Поскольку заявленное финансовым управляющим ходатайство непосредственно связано с осуществлением возложенных на него Законом о банкротстве обязанностей и обусловлено целями процедуры реализации имущества должника, суд первой инстанции правомерно удовлетворил его.

Ходатайство финансового управляющего направлено на поиск именно имущества должника, находящегося в спорных жилых помещениях, а имущество иных лиц, проживающих в перечисленных помещениях, не подлежит описи с целью формирования конкурсной массы должника.

Действуя разумно и добросовестно, ответчики, являясь наследниками должника, обязаны оказывать содействие действующему финансовому управляющему в получении запрашиваемых имущества и документации, а также обеспечении необходимого доступа.

С учетом изложенного, основания для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.

Руководствуясь пунктом 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

в удовлетворении ходатайства об отложении судебного заседания отказать.

Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 26.06.2023 по делу N А56-29522/2021/истр.1 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

Председательствующий

А.Ю. Слоневская

Судьи

И.В. Сотов И.Ю. Тойвонен