г. Москва |
|
12 октября 2023 г. |
Дело N А40-54503/23 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05 октября 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 12 октября 2023 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи В.И. Попова,
судей: |
Г.М. Никифоровой, Л.Г.Яковлевой |
при ведении протокола |
секретарем судебного заседания М.Е. Нестеровой |
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале N 3 апелляционную жалобу Управления федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве на решение Арбитражного суда г. Москвы от 20.07.2023 по делу N А40- 54503/23 принятое
по заявлению Акционерного общества "ТРАНСВЕНД"
к Управлению федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве
третье лицо- Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение высшего образования "МИРЭА - РОССИЙСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ"
о признании незаконным решения от 14.12.2022 N КУВД-001/2022-19210078/10;
при участии:
от заявителя: |
Алексеев В.И. дов. от 01.06.2023 |
от заинтересованного лица: от третьего лица |
Панин А.А. дов. от 24.01.2023 не явился, извещен; |
УСТАНОВИЛ:
АО "Трансвенд" (далее - заявитель, Общество) обратилось в Арбитражный суд г.Москвы с заявлением о признании незаконным решения об отказе в государственной регистрации Договора N АР-72-2021 аренды нежилых помещений от 09.02.2021 г., оформленное уведомлением от 14.12.2022 N КУВД-001/2022- 19210078/10.
Решением Арбитражного суда г.Москвы от 20.07.2023 указанные требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, Управление обратилось с апелляционной жалобой в суд апелляционной инстанции, в которой просит его отменить и принять новый судебный акт по основаниям, изложенным в ней.
Представитель третьего лица в судебное заседание не явился, в связи с чем, спор рассмотрен в его отсутствие в порядке ст.123, 156 АПК РФ.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель Управления поддержал доводы апелляционной жалобы, решение просил отменить.
Представитель заявителя возражал против удовлетворения апелляционной жалобы, решение просил оставить без изменения.
Законность и обоснованность решения проверены в соответствии со ст. ст. 266 и 268 АПК РФ. Суд апелляционной инстанции, исследовав и оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, доводы апелляционной жалобы и отзыва, выслушав пояснения представителей заявителя и Управления, не усматривает оснований для отмены решения суда и удовлетворения жалобы, исходя из следующего.
Как следует из материалов дела, 09.02.2021 г. между Обществом и Федеральным государственным бюджетным образовательным учреждением высшего образования "МИРЭА - РОССИЙСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ" (далее - третье лицо), с согласия Министерства науки и высшего образования Российской Федерации от 28.01.2021 N МН-21/136-НБ, а также на основании решения ТУ Росимущества в городе Москве от 06.11.2020 N 77-09/24950, был заключен договор N АР-72-2021 аренды нежилых помещений в здании Третьего лица ( далее- "Договор") по адресу: г. Москва, проспект Вернадского, д. 78, стр. 4., со следующими номерами на поэтажном плане: этаж 1, помещение IX, часть комнаты 1, общей площадью 1,2 кв. м (перечень помещений указан в Приложении N 1 к Договору) для размещения вендингового аппарата.
В соответствии с пунктом 2.1 Договора, договор заключен на 5 (пять) лет. 11.05.2022 г. заявитель обратился в Управление с заявлением о государственной регистрации Договора аренды.
19.05.2022 г. заинтересованное лицо своим Уведомлением N КУВД-001/2022- 19210078 MFC-0558/2022-763423 сообщило заявителю о приостановлении государственного учета и государственной регистрации прав, указав на необходимость предоставления заявителем документов, соответствующих требованиям действующего законодательства, в части обособленности помещения.
По заявлению Общества от 21 июня 2022 г. КУВД-001/2022-19210078/2 Управление приостановило до 14.12.2022 г. действия по государственной регистрации прав.
Уведомлением от 14.12.2022 N КУВД-001/2022-19210078/ со ссылкой на статью 27 Федерального закона от 13.07.2015 N218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" (далее- Закон о регистрации) Управление сообщило Истцу об отказе в государственной регистрации Договора, в связи с истечением срока приостановления государственной регистрации права и не устранением причин, указанных в Уведомлении от 19.05.2022 г. NКУВД-001/2022- 19210078 MFC-0558/2022-763423 о приостановлении государственной регистрации Договора.
Как следует из Уведомления об отказе, регистрационным действиям препятствует то обстоятельство, что передаваемое в аренду Помещение не обособлено от других помещений строительными конструкциями.
Не согласившись с указанным отказом, заявитель обратился в Арбитражный суд г.Москвы с настоящим заявлением.
При рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Повторно рассмотрев дело, апелляционный суд, вопреки доводам жалобы считает, что судом первой инстанции при рассмотрении спора применены, подлежащие применению нормы права и, сделаны обоснованные выводы о наличии совокупности условий для удовлетворения требований, заявленных в порядке гл. 24 АПК РФ, исходя из следующего.
Вопреки доводам жалобы, судом было верно установлено следующее.
В соответствии с ч. 4 ст. 18 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" (далее - Закон о недвижимости) к заявлению о государственном кадастровом учете и (или) государственной регистрации прав прилагаются, если федеральным законом не установлен иной порядок, представления (получения) документов и (или) содержащихся в таких документах сведений, следующие необходимые для государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав документы:
1. документ, подтверждающий соответствующие полномочия представителя заявителя (если с заявлением обращается его представитель);
2. документы, являющиеся основанием для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав;
3. иные документы, предусмотренные настоящим Федеральным законом и принятыми в соответствии с ним иными нормативными правовыми актами.
Указанные документы должны содержать описание недвижимого имущества и, если иное не установлено настоящим Федеральным законом, вид регистрируемого права и в установленных законодательством случаях должны быть нотариально удостоверены, скреплены печатями, должны иметь надлежащие подписи сторон или определенных законодательством должностных лиц.
Как следует из материалов дела, согласно Приложения N 1, являющегося неотъемлемой частью Договора, в аренду передается: в помещении III, часть комнаты N 5, общей площадью 1.2 кв. м., расположенной на 2 этаже здания по адресу г. Москва, проспект Вернадского, д. 78, строение 4, соответствующая часть здания была индивидуализирована сторонами в названном приложении путем нанесения графической схемы на поэтажном плане здания.
Объект аренды (часть здания, подлежащая передаче в пользование) сторонами согласован, разногласий относительно местоположения, границ и площади данного объекта между сторонами договора не имеется.
Таким образом, договор содержит информацию об аренде индивидуально-определенной вещи, следовательно, предмет договора сторонами согласован.
В рассматриваемом случае, между сторонами договора отсутствовали разногласия относительно предмета аренды и его точного расположения.
Договор аренды недвижимого имущества подлежит государственной регистрации, если иное не установлено законом (п. 2 ст. 609 ГК РФ, п. 2 ст. 651 ГК РФ).
Обязанность по государственной регистрации Договора аренды возложена на Арендатора (п. 3.2.19 Договора).
При этом, ни ГК РФ, ни Федеральный закон от 13.07.2015 N218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости", ни иные нормы права не содержат специальных требований к описанию и идентификации предмета аренды (части помещения), в т.ч. нет требований о том, что описание предмета аренды обязательно должно содержать состав арендуемого объекта, номера помещений или комнат и их площадь, равно как и нет требований, что передаваемая в аренду часть помещения, должна быть каким-либо образом обособлена.
В п. 9 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.11.2011 N 73 "Об отдельных вопросах практики применения правил Гражданского кодекса Российской Федерации о договоре аренды" указано, что в соответствии со статьей 607 ГК РФ в аренду могут быть переданы здания, сооружения и другие вещи, которые не теряют своих натуральных свойств в процессе их использования.
Вышеуказанные выводы подтверждаются сформировавшейся судебной практикой по данной категории дел.
В связи с вышеизложенным, утверждения Заинтересованного лица о том, что невозможно идентифицировать предмет Договора аренды, не соответствуют действительности и не могут служить законным основанием для отказа в государственной регистрации Договора аренды и обременения (права аренды) на вышеуказанный объект недвижимости.
Таким образом, у Управления отсутствовали основания для отказа в государственной регистрации договора аренды, а законность примененных оснований для отказа, последним не доказана.
На основании изложенного, судом сделан верный вывод о том, что оспариваемое решение противоречит положениям Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости", а также нарушает права и законные интересы заявителя.
Коллегией рассмотрены основные доводы жалобы, которые также заявлялись в суде первой инстанции и, которым дана верная оценка в обжалуемом судебном акте.
Иные доводы, связанные с иным толкованием норм права и иной оценкой представленных сторонами доказательств не свидетельствует о наличии оснований для отмены судебного акта.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных ч. 4 ст. 270 АПК РФ и влекущих безусловную отмену судебного акта, коллегией не установлено.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст. ст. 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда г.Москвы от 20.07.2023 по делу N А40- 54503/23 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
В.И. Попов |
Судьи |
Г.М. Никифорова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-54503/2023
Истец: АО "ТРАНСВЕНД"
Ответчик: УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ ПО МОСКВЕ
Третье лицо: ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "МИРЭА - РОССИЙСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ"