г. Киров |
|
30 октября 2023 г. |
Дело N А31-6676/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 октября 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 30 октября 2023 года.
Второй арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Хорошевой Е.Н.,
судей Калининой А.С., Шаклеиной Е.В.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Ахмедовой О.Р.,
без участия в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "НБК"
на определение Арбитражного суда Костромской области от 22.06.2023 по делу N А31-6676/2022
по заявлению Семеновой (до изменения фамилии - Забелина) Яны Юрьевны (11.03.1986 г.р., ИНН 440124939495, СНИЛС 148-897-392 45)
о признании ее несостоятельной (банкротом),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Костромской области от 30.08.2022 Семенова (до изменения фамилии - Забелина) Яна Юрьевна (далее - Семенова Я.Ю., должник) признана несостоятельной (банкротом), в отношении нее введена процедура реализации имущества гражданина.
Финансовым управляющим утвержден Швецов Павел Владимирович, член Союза "Межрегиональный центр арбитражных управляющих".
Конкурсным кредитором обществом с ограниченной ответственностью "НБК" (далее - ООО "НБК", Общество, кредитор) в материалы дела представлено заявление о неприменении правила о списании задолженности.
Финансовый управляющий направил в суд ходатайство о завершении реализации имущества и освобождении должника от дальнейшего исполнения требований кредиторов, а также о перечислении денежных средств, находящихся на депозите суда, в качестве вознаграждения финансовому управляющему.
Определением Арбитражного суда Костромской области от 22.06.2023 в отношении Семеновой Яны Юрьевны завершена процедура реализации имущества; прекращены полномочия финансового управляющего Швецова Павла Владимировича; Семенова Я.Ю. освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина, за исключением требований кредиторов, предусмотренных пунктами 4 и 5 статьи 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", а также требований, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина.
ООО "НБК" с принятым определением суда не согласно, обратилось во Второй арбитражный апелляционный суд с жалобой, в которой просит отменить оспариваемое определение в части освобождения должника от исполнения обязательств и принять новый судебный акт, согласно которому не применять в отношении должника правила об освобождении от исполнения обязательств по долгам к ООО "НБК".
По мнению заявителя жалобы, материалами дела не подтверждается трудовая деятельность и получение им дохода на дату заключения кредитного договора. Судом первой инстанции соответствующие доказательства и пояснения у должника не истребовались.
Определение Второго арбитражного апелляционного суда о принятии апелляционной жалобы к производству вынесено 30.08.2023 и размещено в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" 31.08.2023.
Семенова Я.Ю. в отзыве на апелляционную жалобу указывает, что на момент получения кредитных средств проходила службу в УФСКН с 2012 по 2016 г. и среднемесячный доход был не менее суммы, указанной в анкете, и позволял обслуживать принятые на себя обязательства. Прекращение расчетов с кредиторами в установленный период времени вызвано объективными причинами. В 2016 г., в связи с ликвидацией УФСКН, должник остался без работы. Семенова Я.Ю. долгое время не могла устроиться на работу, перебивалась случайными заработками, денежных средств было недостаточно для обслуживания кредитов. Семенова Я.Ю. отмечает, что в суд первой инстанции представила отзыв на ходатайство ООО "НБК" с приложением справок 2-НДФЛ за 2013-2014 гг.
В соответствии со статьей 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) судебное разбирательство по рассмотрению апелляционной жалобы откладывалось до 30.10.2023.
В соответствии со статьей 18 АПК РФ определением от 27.10.2023 в составе суда произведена замена судьи Дьяконовой Т.М. в связи с нахождением в отпуске на судью Шаклеину Е.В.
Рассмотрение дела начато заново.
Лица, участвующие в деле, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
В соответствии со статьей 156 АПК РФ дело рассматривается в отсутствие неявившихся лиц.
Как усматривается из текста апелляционной жалобы, ООО "НБК" просит отменить обжалуемое определение в части освобождения Семеновой Я.Ю. от дальнейшего исполнения обязательств перед Обществом.
В силу части 5 статьи 268 АПК РФ, с учетом разъяснений, данных в пункте 27 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений. При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ.
Возражений против проверки судебного акта в обжалуемой части к началу рассмотрения апелляционной жалобы не поступало.
С учетом изложенного суд апелляционной инстанции осуществляет проверку судебного акта только в обжалуемой части.
Законность определения Арбитражного суда Костромской области проверена Вторым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном статьями 258, 266, 268 АПК РФ.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, суд апелляционной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения определения суда, исходя из нижеследующего.
В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и статьей 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Отношения, связанные с банкротством граждан, регулируются положениями главы X Закона о банкротстве; отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI Закона о банкротстве (пункт 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве).
Пунктом 1 статьи 213.28 Закона о банкротстве предусмотрено, что после завершения расчетов с кредиторами финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд отчет о результатах реализации имущества гражданина с приложением копий документов, подтверждающих продажу имущества гражданина и погашение требований кредиторов, а также реестр требований кредиторов с указанием размера погашенных требований кредиторов.
По итогам рассмотрения отчета о результатах реализации имущества гражданина арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина (пункт 2 статьи 213.28 Закона о банкротстве).
Суд первой инстанции установил, что финансовым управляющим выполнены все мероприятия, необходимые для завершения процедуры банкротства в отношении Семеновой Я.Ю., и исполнена установленная в пункте 1 статьи 213.28 Закона о банкротстве обязанность по представлению в арбитражный суд отчета о результатах реализации имущества гражданина и иных документов, необходимых для завершения реализации имущества гражданина.
В указанной части лица, участвующие в деле, не обжаловали судебный акт, вместе с тем кредитор не согласен с освобождением судом должника от дальнейшего исполнения обязательств перед ООО "НБК".
В силу пункта 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина. Освобождение гражданина от обязательств не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные пунктами 4 и 5 названной статьи, а также на требования, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина.
Пункт 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве гласит, что освобождение гражданина от обязательств не допускается в случае, если:
- вступившим в законную силу судебным актом гражданин привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство при условии, что такие правонарушения совершены в данном деле о банкротстве гражданина;
- гражданин не предоставил необходимые сведения или предоставил заведомо недостоверные сведения финансовому управляющему или арбитражному суду, рассматривающему дело о банкротстве гражданина, и это обстоятельство установлено соответствующим судебным актом, принятым при рассмотрении дела о банкротстве гражданина;
- доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество.
В этих случаях арбитражный суд в определении о завершении реализации имущества гражданина указывает на неприменение в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств либо выносит определение о неприменении в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств, если эти случаи выявлены после завершения реализации имущества гражданина.
Как разъяснено в пунктах 45 и 46 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", согласно абзацу 4 пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве освобождение должника от обязательств не допускается, если доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве должника, последний действовал незаконно, в том числе совершил действия, указанные в этом абзаце. Соответствующие обстоятельства могут быть установлены в рамках любого судебного процесса (обособленного спора) по делу о банкротстве должника, а также в иных делах.
Таким образом, законодатель предусмотрел механизм освобождения гражданина, признанного банкротом, от обязательств, одним из элементов которого является добросовестность поведения гражданина, в целях недопущения злоупотребления в применении в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств как результата банкротства.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", оценивая действия сторон как добросовестные или недобросовестные, следует исходить из поведения, ожидаемого от любого участника гражданского оборота, учитывающего права и законные интересы другой стороны, содействующего ей, в том числе в получении необходимой информации. По общему правилу пункта 5 статьи 10 ГК РФ добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное.
По смыслу приведенных ранее норм права и разъяснений высших судебных инстанций, отказ в освобождении должника от обязательств должен быть обусловлен противоправным поведением должника, направленным на умышленное уклонение от исполнения своих обязательств перед кредиторами. К таковым относится действия заемщика по предоставлению банку заведомо ложных сведений и (или) недостоверных сведений с целью получения денежных средств при заведомом отсутствии возможности, а также намерения возвратить их в соответствии с условиями заключенного договора.
ООО "НБК", настаивая на не освобождении должника от исполнения обязательств, утверждает, что должник действовал недобросовестно, представил недостоверные сведения о трудоустройстве и своих доходах на момент заполнения анкеты на выдачу кредита.
В силу части 1 статьи 66 АПК РФ, доказательства представляются лицами, участвующими в деле.
Часть 2 статьи 9, часть 1 статьи 65 АПК РФ предусматривают, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые ссылается в обоснование своих требований и возражений, и несет риск непредставления доказательств.
В рассматриваемом случае из материалов дела не следует недобросовестность действий должника во взаимоотношениях с ПАО "Росбанк", правопреемником которого является ООО "НБК".
Определением Арбитражного суда Костромской области от 20.01.2023 по делу N А31-6676/2022 требование ООО "НБК" в размере 127 842 руб. 75 коп., из которых: 123 997 руб. 06 коп. - основной долг, 1 985 руб. 86 коп. - проценты за пользование кредитом, 1 859 руб. 83 коп. - неустойка включено в третью очередь реестра требований кредиторов Семеновой Я.Ю.; требование ООО "НБК" по уплате задолженности по кредитному договору от 11.04.2014 N73870305CCSQ37016189 в размере 127 842 руб. 75 коп. признано общим обязательством супругов Семеновой Яны Юрьевны и Семенова Андрея Николаевича.
В ходе рассмотрения требования кредитора ООО "НБК" установлено, что 11.04.2014 ПАО "Росбанк" и Семенова Я.Ю. заключили кредитный договор N 73870305CCSQ37016189, сумма кредита по которому составила 437 158,47 руб., сроком погашения - 5 лет. Первоначальный кредитор на основании договора уступки прав (требований) NSG-CS-RRD-HO2003 от 13.04.2020 передал ООО "НБК" в полном объеме свои права (требования) к Семеновой Я.Ю.
Как следует из представленных документов, при получении кредита должником заполнялось заявление-анкета от 11.04.2014, в котором указано в разделе о трудоустройстве, что Семенова Я.Ю. является оперуполномоченным ГП УФСКН России по Костромской области, отражен среднемесячный подтвержденный доход в размере 38 212,73 руб.
При этом из раздела заявления-анкеты "Дополнительно предоставлены следующие документы" следует, что должник банку представил документы, подтверждающие место работы и стаж, а также доход Семеновой Я.Ю.
В свою очередь вышеназванные документы со стороны ООО "НБК" не приобщены в материалы дела.
Суд апелляционной инстанции обращает внимание, что Семенова Я.Ю. представила 13.03.2023 суду отзыв на заявление ООО "НБК" и приложила справки 2-НДФЛ за 2013 и 2014 гг., в которых налоговым агентом указано Управление ФСКН России по Костромской области.
Указанные справки подписаны начальником отдела Смирновым А.В. и скреплены печатью организации.
Согласно справке среднемесячный доход должника за январь-март 2014 года составил 42 975 руб.
В отзыве должник раскрыла перед судом причины, по которым исполнение кредитных обязательств стало невозможно.
Ходатайств о фальсификации справок, представленных должником, ООО "НБК" не заявлено, доказательств, опровергающих отраженный в заявлении-анкете и справках доход, место работы, Обществом не представлено.
Ходатайств об истребовании доказательств в материалы дела от ООО "НБК" не поступало.
Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.07.2011 N 5256/11, обязанность по собиранию доказательств на суд не возложена. Доказательства собирают стороны. Суд же оказывает участвующему в деле лицу по ходатайству содействие в получении тех доказательств, которые им не могут быть представлены самостоятельно, а также вправе предложить сторонам представить иные дополнительные доказательства, имеющие отношение к предмету спора.
Таким образом, надлежащие доказательства, подтверждающие предоставление должником ПАО "Росбанк" недостоверных сведений о своем трудоустройстве и доходе, Обществом не представлены ни в суде первой, ни в суде апелляционной инстанции.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что последующее ухудшение финансового положения заемщика влечет за собой увеличение риска невозврата им полученного от банка кредита. Однако это обычный предпринимательский риск, который банк несет всегда как коммерческая организация, осуществляющая систематическую направленную на получение прибыли деятельность по выдаче кредитов.
По смыслу пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве принятие на себя непосильных долговых обязательств ввиду необъективной оценки собственных финансовых возможностей и жизненных обстоятельств не может являться основанием для не освобождения от долгов. В отличие от недобросовестности неразумность поведения физического лица сама по себе таким препятствием не является (определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда РФ от 03.06.2019 N 305-ЭС18-26429 по делу N А41-20557/2016).
При данных обстоятельствах, учитывая также, что Семенова Я.Ю. погашала задолженность перед ПАО "Росбанк" на протяжении длительного периода времени, кроме того, заключение кредитного договора имело место до принятия и введения в действие закона о потребительском банкротстве граждан, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии злого умысла со стороны должника.
Общество, настаивая на не освобождении должника от исполнения обязательств перед ООО "НБК", недобросовестность действий должника документально не подтвердило.
В силу пункта 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное.
В данном случае результаты проведенной финансовым управляющим проверки финансового состояния должника свидетельствует об отсутствии признаков преднамеренного и фиктивного банкротства, отсутствии оснований для оспаривания сделок. Сокрытие или уничтожение принадлежащего Семеновой Я.Ю. имущества, равно как сообщение должником недостоверных сведений финансовому управляющему или кредитору материалами дела не подтверждено и судом не установлено.
Доказательства того, что должник действовал незаконно, привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, сокрыл (передал не в полном объеме) сведения финансовому управляющему или суду, представил недостоверные сведения, материалы дела не содержат.
Надлежащие и безусловные доказательства того, что Семенова Я.Ю. при подписании кредитного договора с ПАО "Росбанк" действовала недобросовестно, в том числе, представила кредитору недостоверные сведения о своем имущественном положении, скрыла от банка информацию, которая могла бы повлиять на принятие решение о предоставлении кредита, приняла на себя заранее неисполнимые обязательства, при этом злостно уклонялась от погашения кредиторской задолженности перед банком, суду не представлено.
Злостное уклонение от погашения задолженности выражается в стойком умышленном нежелании должника исполнять обязательство при наличии возможности. Злостное уклонение следует отграничивать от непогашения долга вследствие отсутствия возможности, нерационального ведения домашнего хозяйства или стечения жизненных обстоятельств (определение Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 03.09.2020 N 310-ЭС20-6956).
Вместе с тем доказательства того, что должник при заключении кредитного договора сознательно сообщил кредитору заведомо недостоверные сведения, в материалы дела не представлены, как и не представлены доказательства того, что должник заведомо имел намерения не исполнять обязательство и злостно уклонялся от погашения долга.
С учетом изложенного доводы о наличии недобросовестного поведения со стороны должника и отсутствии оснований для применения в отношении Семеновой Я.Ю. положений статьи 213.28 Закона о банкротстве, подлежат отклонению как несостоятельные.
Суд вправе указать на неприменение правил об освобождении гражданина от исполнения долговых обязательств в ситуации, когда действительно будет установлено недобросовестное поведение должника.
Оснований считать, что в рамках процедуры банкротства должник не раскрыл сведения о своем имущественном положении, об обязательствах и иных документах, имеющих существенное значение для проведения процедуры банкротства, суд апелляционной инстанции не имеет. Каких-либо обстоятельств, свидетельствующих о принятии должником мер, отрицательно повлиявших на ход процедуры банкротства, формирование конкурсной массы и удовлетворение требований кредиторов, из материалов дела не усматривается.
Поскольку судом первой инстанции не установлено обстоятельств, свидетельствующих о злоупотреблении должником своими правами и ином заведомо недобросовестном поведении должника в ущерб кредиторам, судом правомерно применены в отношении Семеновой Я.Ю. правила об освобождении от исполнения обязательств.
Обстоятельства, имеющие значение для дела, судом установлены правильно, спор разрешен в соответствии с материальным и процессуальным законом, в связи с чем суд апелляционной инстанции не находит оснований к отмене обжалуемого судебного акта.
Апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Нарушений норм процессуального права, влекущих безусловную отмену судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.
Согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционной жалобы по данной категории дел государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 258, 268, 269 (пункт 1), 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Второй арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Костромской области от 22.06.2023 по делу N А31-6676/2022 в обжалуемой части оставить без изменения, а апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "НБК" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в течение одного месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Костромской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1-291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий |
Е.Н. Хорошева |
Судьи |
А.С. Калинина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А31-6676/2022
Должник: Семенова Яна Юрьевна
Кредитор: АО "Газпромбанк" Банк ГПБ в лице Филиал ГПБ "Центральный", Общество с ограниченной ответственность "Феникс", ООО "НБК", ООО "ТРАСТ", ООО "УК ТРАСТ", ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ", ПАО БАНК "ФИНАНСОВАЯ КОРПОРАЦИЯ ОТКРЫТИЕ", РФ в лице УФНС России по Костромской области
Третье лицо: Семенов Андрей Николаевич, Управление опеки и попечительства Администрации города Костромы, Ф/у Швецов Павел Владимирович, СОЮЗ "МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ", Швецов Павел Владимирович