г. Владивосток |
|
22 декабря 2023 г. |
Дело N А51-14545/2022 |
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе судьи А.В. Гончаровой,
рассмотрев апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ареал-Недвижимость",
апелляционное производство N 05АП-6552/2023
на определение (резолютивная часть) от 09.10.2023
судьи Л.В. Зайцевой
по делу N А51-14545/2022 Арбитражного суда Приморского края, рассмотренному в порядке упрощенного производства,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Ареал-Недвижимость" (ИНН 2540164039, ОГРН 1102540004995)
к обществу с ограниченной ответственностью корпорация "Сибинжиниринг" (ИНН 5402544232, ОГРН 1115476136313)
о взыскании 102 243 рублей,
при участии: без вызова сторон,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Ареал-Недвижимость" (далее - истец, ООО "Ареал-Недвижимость", заказчик, застройщик) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Корпорация "Сибинжиниринг" (далее - ответчик, ООО Корпорация "Сибинжиниринг", Генподрядчик) о взыскании 98 500 рублей убытков, неустойки, начисленной на сумму 98 500 рублей за каждый день просрочки, начиная с 12.08.2022 по день фактического исполнения обязательств, в связи с некачественным выполнением работ по договору подряда от 20.12.2016 N ГП 201216.
В ходе рассмотрения дела истец уточнил требования, просит взыскать с ответчика 98 500 рублей убытков, а также неустойки, начисленной на сумму долга 98 500 рублей, за каждый день просрочки, начиная с 12.08.2022 по день фактической уплаты, исходя из 0,05 % в день от невыплаченной в суммы за каждый день просрочки.
Исковое заявление рассмотрено судом в порядке упрощенного производства по правилам, установленным статьями 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Вступившим в законную силу решением суда, оформленным в виде резолютивной части от 26.10.2022 (мотивированное изготовлено 01.02.2023), ООО Корпорация "Сибинжиниринг", оставленное без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 04.05.2023, взыскано в пользу ООО "Ареал-Недвижимость" 59 500 рублей убытков, 2 261 рублей неустойки, а также неустойку в размере 0,05%, начисленную на сумму 59 500 рублей за период с 27.10.2022 по день фактического исполнения обязательства, 2 457 рублей судебных расходов по оплате государственной пошлины. В удовлетворении исковых требований в остальной части было отказано.
ООО "Ареал-Недвижимость" обратилось в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о взыскании 60 000 рублей судебных расходов на оплату услуг представителя по делу N А51-14545/2022.
С учетом положений статьи 228 АПК РФ и разъяснений, изложенным в абзаце 3 пункта 45 Постановления Пленум Верховного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2017 г. N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве" заявление о возмещении судебных расходов рассмотрено без вызова сторон.
Определением Арбитражного суда Приморского края в виде резолютивной части от 09.10.2023 с ООО Корпорация "Сибинжиниринг" в пользу ООО "Ареал-Недвижимость" взыскано 39 189 рублей судебных расходов. В удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов в остальной части отказано.
В порядке части 2 статьи 229 АПК РФ 06.12.2023 Арбитражный суд Приморского края изготовил мотивированное определение.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, истец обратился с апелляционной жалобой в Пятый арбитражный апелляционный суд, согласно которой просит определение суда от 09.10.2023 отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявления ООО "Ареал-Недвижимость" в полном объеме.
В обоснование своей позиции истец указывает, что объем и сложность фактически выполненной работы представителем истца работы, время, которое затрачено на подготовку документов квалифицированным специалистом превышает присужденную судом первой инстанции сумму судебных расходов.
В письменном отзыве на апелляционную жалобу, который в порядке статьи 262 АПК РФ приобщен к материалам дела, ответчик выразил несогласие с доводами жалобы, считает обжалуемый судебный акт законным и обоснованным, а апелляционную жалобу - не подлежащей удовлетворению.
05.12.2023 (вх. N 37610 от 05.12.2023) истец направил в Пятый арбитражный апелляционный суд посредством информационной системы "Картотека арбитражных дел" возражение на отзыв.
Согласно пункту 27 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве" (далее - Постановление N 10), если доказательства и документы поступили в суд по истечении установленного судом срока, такие доказательства и документы не принимаются и не рассматриваются судом и возвращаются лицам, которыми они были поданы, за исключением случаев, когда сроки представления таких доказательств и иных документов пропущены по уважительным причинам, или если эти лица обосновали невозможность представления указанных документов в установленный судом срок по причинам, не зависящим от них (часть 4 статьи 228 АПК РФ).
Обоснования невозможности представления возражения на отзыв в установленный судом срок (до 04.12.2023) по причинам, не зависящим от истца (часть 4 статьи 228 АПК РФ, пункт 27 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 18.04.2017 N 10) последним не представлено.
Таким образом, возражение на отзыв, поступившее за пределами установленного апелляционным судом определением от 02.11.2023 срока (до 04.12.2023), не принимается во внимание апелляционным судом.
Согласно части 1 статьи 272.1 АПК РФ апелляционные жалобы на решения арбитражного суда по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются в суде апелляционной инстанции судьей единолично без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам. С учетом характера и сложности рассматриваемого вопроса, а также доводов апелляционной жалобы и возражений относительно апелляционной жалобы суд может вызвать стороны в судебное заседание.
Поскольку апелляционный суд не усмотрел оснований для вызова сторон в судебное заседание, рассмотрение апелляционной жалобы осуществляется без вызова сторон по имеющимся в деле письменным доказательствам.
Исследовав и оценив материалы дела, проверив в порядке статей 266 - 272 АПК РФ правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не находит оснований для изменения или отмены обжалуемого определения в силу следующего.
Судебные расходы, связанные с рассмотрением дела, представляют собой денежные затраты (потери), распределяемые в порядке главы 9 АПК РФ.
Согласно статье 106 АПК РФ расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), наряду с другими расходами, перечисленными в указанной статье, относятся к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде и подлежащим возмещению в порядке статьи 110 АПК РФ.
В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Аналогичное правило содержится в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление N 1).
В соответствии с пунктами 13 Постановления N 1, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Таким образом, определение разумных пределов расходов на оплату услуг представителя является оценочным понятием и конкретизируется с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотрения дела.
В пункте 10 Постановления N 1 разъяснено, что лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием.
Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Статьей 71 АПК РФ предусмотрено, что каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами, а вывод о достоверности доказательства может быть сделан судом, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.
В подтверждение несения расходов на оплату услуг представителя в сумме 60 000 рублей истец представил дополнительное соглашение к договору об оказании юридических услуг N 1-вт от 31.12.2020, акт сдачи-приемки оказанных услуг от 20.07.2023, счет N 49 от 24.07.2023, платежное поручение N 242 от 24.07.2023.
Согласно акта оказанных услуг от 20.07.2023 в указанную сумму вошли 10 000 рублей за подготовку претензии, 15 000 рублей за подготовку иска, 10 000 рублей за подготовку отзыва на возражения ответчика, 25 000 рублей за подготовку возражений на апелляционную жалобу.
Таким образом, факт оказания юридических услуг по договору, а также факт выплаты истцом представителю вознаграждения в общем размере 60 000 рублей подтверждается представленными в материалы дела доказательствами, судебные расходы, заявленные к взысканию стороной по делу, подтверждены документально.
Как следует из пункта 11 Постановления N 1, разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ), суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
В пункте 13 Постановления N 1 разъяснено, что разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Согласно правовой позиции изложенной в пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Как указано в абзаце четвертом пункта 2 определения Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя, и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации.
В части 2 статьи 110 АПК РФ речь идет об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ).
Принимая во внимание характер спора, степень сложности и период рассмотрения дела, объем фактически оказанных представителем услуг и подготовленного материала при рассмотрении дела, оценив размер суммы заявленных судебных расходов, с учетом материалов конкретного дела, суд первой инстанции пришел к выводу, что сумма расходов, заявленная истцом в размере 60 000 рублей, является разумной.
Вместе с тем, поскольку исковые требования были удовлетворены частично, суд первой инстанции пришел к выводу, что истцу за первую инстанцию подлежат компенсации судебные расходы пропорционально удовлетворенным требованиям соответственно сумме 21 189 рублей.
За участие в суде апелляционной инстанции, принимая во внимание характер и сложность спора, необходимость оценки истцом правовой позиции второй стороны по делу, суд первой инстанции счел разумными и достаточными расходы в размере 18 000 рублей.
Исходя из правовой позиции, изложенной в определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 23.11.2021 N 307-ЭС19-24978 по делу N А56-86521/2017, содержащиеся в части 1 статьи 110 АПК РФ правила распределения судебных расходов в зависимости от процессуального результата рассмотрения спора, в связи с которым они понесены, сформулированы единообразно применительно ко всем видам судебных расходов без разделения на государственную пошлину и судебные издержки и без установления для этих составляющих специальных правил. В случае полного удовлетворения иска судебные расходы целиком подлежат присуждению лицу, в пользу которого принят судебный акт (абзац первый), а при частичном удовлетворении иска судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований (абзац второй).
При этом в соответствии с частью 5 статьи 110 АПК РФ указанные правила применяются при распределении судебных расходов, понесенных лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалоб. Последняя норма означает, что сформулированные в части 1 статьи 110 АПК РФ правила подлежат применению к каждой из названных стадий судопроизводства, и, следовательно, вопрос о возмещении судебных расходов, истребуемых, как в настоящем деле, в связи с участием стороны в пересмотре судебных актов в апелляционной и кассационной инстанциях, должен разрешаться в зависимости от результатов рассмотрения соответствующей жалобы. Последнее означает, что судебные расходы возмещаются целиком стороне, чья жалоба удовлетворена (абзац первый части 1 статьи 110 АПК РФ), а при частичном удовлетворении жалобы - пропорционально размеру удовлетворенного при подаче жалобы требования (абзац первый части 1 статьи 110 АПК РФ).
Таким образом, лица, участвующие в производстве по соответствующей апелляционной, кассационной или надзорной жалобе, пользуются правом на возмещение судебных расходов в порядке и размере, зависящих, от процессуального результата ее рассмотрения. При этом оснований для распределения судебных издержек, понесенных стороной при рассмотрении жалобы, исключительно в зависимости от соотношения удовлетворенных и отклоненных требований в судебным акте, которым завершается рассмотрение спора по существу, не имеется, поскольку при таком подходе лицо, чьи имущественные требования были удовлетворены в первой инстанции частично, инициируя пересмотр судебного акта в вышестоящих инстанциях, в случае отказа суда в удовлетворении соответствующей жалобы, сможет вопреки статьям 8 и 9 АПК РФ частично сложить с себя судебные издержки и соответственно переложить их на лицо, вынужденное участвовать в инициированном другой стороной пересмотре судебного акта, хотя процессуальный результат этого пересмотра будет означать обоснованность возражений против доводов соответствующей жалобы и, напротив, необоснованность правопритязаний подателя жалобы.
По смыслу приведенных положений процессуального закона и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации лица, участвующие в производстве по соответствующей апелляционной, кассационной или надзорной жалобе, пользуются правом на возмещение судебных расходов в порядке и размере, зависящих, от процессуального результата ее рассмотрения.
С учетом изложенного, судебные расходы, понесенные истцом при рассмотрении дела в апелляционной инстанций, учитывая, что инициированное ответчиком судебное разбирательство в апелляционной инстанции завершилось принятием постановления, вынесенного в пользу истца, поскольку в удовлетворении апелляционной жалобы ответчика отказано, в связи с чем, руководствуясь абзацем первым части 1 и частью 2 статьи 110 АПК РФ, подлежат взысканию полностью в установленных судом выше разумных пределах (21 189 +18 000 = 39 189 рублей).
Оснований для переоценки названных выводов суда первой инстанции апелляционным судом не установлено.
Разумность судебных расходов по оплате услуг представителя является категорией оценочной, при этом размер оплаты представителя зависит от многих факторов, которые в данном случае учтены судом первой инстанции.
Суд апелляционной инстанции считает, что для установления разумности судебных расходов суд правомерно оценил их соразмерность применительно к условиям договора на оказание юридических услуг и характеру услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права.
При изложенных обстоятельствах апелляционная коллегия считает, что судом первой инстанции в отношении взысканной суммы в полной мере учтены критерии разумности, соразмерности и справедливости судебных расходов и соблюден баланс процессуальных прав и обязанностей сторон, а также исследованы и объективно оценены имеющиеся в деле доказательства в соответствии с положениями статей 65 и 71 АПК РФ.
Учитывая изложенное, арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что определение вынесено в соответствии со статьей 71 АПК РФ на основе полного и всестороннего исследования всех доказательств по делу с правильным применением норм материального права. Нарушений норм процессуального права, в том числе являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, апелляционной инстанцией не установлено.
При таких обстоятельствах основания для отмены обжалуемого судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.
Вопрос о распределении судебных расходов по уплате государственной пошлины за подачу апелляционных жалоб судом не рассматривался, поскольку в силу подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба на определение о возмещении судебных расходов не облагается государственной пошлиной.
Руководствуясь статьями 258, 266-272, 272.1 АПК РФ, Пятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Приморского края в виде резолютивной части от 09.10.2023 по делу N А51-14545/2022 (мотивированное определение от 06.12.2023) оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в срок, не превышающий одного месяца.
Судья |
А.В. Гончарова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А51-14545/2022
Истец: ООО "Ареал-Недвижимость"
Ответчик: ООО КОРПОРАЦИЯ "СИБИНЖИНИРИНГ"
Третье лицо: Те Светлана Робертовна
Хронология рассмотрения дела:
22.12.2023 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-6550/2023
22.12.2023 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-6552/2023
04.05.2023 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-1032/2023
01.02.2023 Решение Арбитражного суда Приморского края N А51-14545/2022