Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 25 декабря 2023 г. N 05АП-6312/23 по делу N А51-18867/2019

г. Владивосток

25 декабря 2023 г.

Дело N А51-18867/2019

Резолютивная часть постановления объявлена 19 декабря 2023 года.

Постановление в полном объеме изготовлено 25 декабря 2023 года.

Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего А.В. Ветошкевич,

судей М.Н. Гарбуза, Т.В. Рева,

при ведении протокола секретарем судебного заседания В.Н. Аникеевой,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Тен Ольги Рафаэловны,

апелляционное производство N 05АП-6312/2023

на определение от 04.10.2023

судьи К.А. Сухецкой

о приостановлении производства по обособленному спору по заявлению конкурсного управляющего об оспаривании сделки

по делу N А51-18867/2019 Арбитражного суда Приморского края

по заявлению Федеральной налоговой службы о признании несостоятельным (банкротом) акционерного общества "Альянсгрупп инвестиции и строительство",

при участии:

заседания лица, участвующие в деле, не явились,

УСТАНОВИЛ:

Федеральная налоговая служба в лице Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы N 9 по Приморскому краю обратилась в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о признании акционерного общества "Альянсгрупп инвестиции и строительство" (далее - АО "Альянсгрупп инвестиции и строительство", должник) несостоятельным (банкротом).

Определением суда от 08.10.2019 заявление принято к производству Арбитражного суда Приморского края, возбуждено производство по делу.

Решением суда от 13.02.2020 в отношении АО "Альянсгрупп инвестиции и строительство" введена процедура конкурсное производство по правилам параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), конкурсным управляющим должника утверждена Хомич Светлана Сергеевна.

Объявление о введении процедуры опубликовано в официальном источнике издания газете "Коммерсантъ" 28(6749) от 15.02.2020.

Определением суда от 28.11.2022 Хомич Светлана Сергеевна освобождена от исполнения обязанностей конкурсного управляющего. Определением суда от 26.12.2022 конкурсным управляющим должника утверждена Ковтунова Виктория Алексеевна (далее - конкурсный управляющий).

29.03.2023 в арбитражный суд поступило заявление конкурсного управляющего о признании договора об оказании посреднических услуг N 1-03-16 от 14.03.2016, заключенного между АО "Альянсгрупп инвестиции и строительство" и Тен Робертом Рафаэльевичем (далее - ответчик), недействительным и применении последствий недействительности сделки.

Определением суда от 05.04.2023 заявление принято к производству, назначено судебное заседание.

Определением суда от 04.10.2023 по ходатайству конкурсного управляющего производство по обособленному спору приостановлено до установления правопреемников умершего ответчика по обособленному спору (стороны сделки) Тен Р.Р. В удовлетворении ходатайства Тен Ольги Рафаэльевны о прекращении производства по обособленному спору отказано.

Обжалуя указанное определение в порядке апелляционного производства, Тэн Ольга Рафаэльевна указала, что согласно свидетельству о смерти, ответчик скончался 06.08.2023, следовательно, данный обособленный спор полежал прекращению на основании подпункта 6 пункта 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), так как предмет иска связан с правами личного характера, которые в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации (далее - ГК РФ), Трудовым кодексами Российской Федерации и другими законами не могут переходить по наследству. В данном случае право ответчика заниматься деятельностью и договор был полностью исполнен сторонами и прекратил свое действие еще в 2021 году.

Представители лиц, участвующих в деле о банкротстве и в арбитражном процессе по делу о банкротстве, надлежаще извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе с учетом публикации необходимой информации на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет, в заседание арбитражного суда апелляционной инстанции не явились. Апелляционная жалоба рассмотрена в их отсутствие по правилам статьи 156 АПК РФ.

Исследовав материалы дела, проверив в порядке, предусмотренном статьями 266, 268, 272 АПК РФ правильность применения судом норм материального и процессуального права, проанализировав доводы, содержащиеся в апелляционной жалобе, судебная коллегия считает, что определение суда первой инстанции не подлежит отмене или изменению по следующим основаниям.

В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ и статьей 32 Закона о банкротстве дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

В силу положений статьи 61.8 Закона о банкротстве, заявление об оспаривании сделки должника подается в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве должника, и подлежит рассмотрению в деле о банкротстве должника. В соответствии с пунктом 1 статьи 61.1. Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с ГК РФ, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в названном Законе.

В ходе рассмотрения заявления конкурсного управляющего о признании сделки должника недействительной в материалы дела представлена копия свидетельства о смерти Тен Р.Р. 06.08.2023.

Правилами части 1 статьи 48 АПК РФ предусмотрено, что в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (в настоящем случае - смерти гражданина) арбитражный суд производит замену стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Замена выбывшей стороны ее правопреемником в арбитражном процессе производится тогда, когда правопреемство произошло в материальном гражданском правоотношении.

В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Кодексом или другими законами, личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Статьей 1175 ГК РФ определено, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.

В пункте 58 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" (далее - Постановление N 9) даны разъяснения о том, что под долгами наследодателя понимаются не только обязательства с наступившим сроком исполнения, но и все иные обязательства наследодателя, которые не прекращаются его смертью. В частности, к таким долгам может быть отнесено и еще не возникшее (не наступившее) реституционное требование к наследодателю по сделке, имеющей пороки оспоримости, но еще не признанной таковой судом на момент открытия наследства (потенциально оспоримой сделке). Соответственно, риск признания такой сделки недействительной и предъявления реституционного требования в пределах стоимости наследства также возлагается на наследника.

Как верно указал суд первой инстанции, в данном случае предметом спора является гражданское правоотношение, связанное с оспариванием сделки должника и предъявлением требования о возврате в конкурсную массу должника полученных по сделке денежных средств. Требование о признании сделки недействительной и применении последствий ее недействительности не связано с личностью участника сделки, что подтверждается статьей 61.5 Закона о банкротстве, согласно которой оспаривание сделок должника может осуществляться в отношении наследников и в иных случаях универсального правопреемства в отношении лица, в интересах которого совершена оспариваемая сделка.

В пункте 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы Ш.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Постановление N 63) разъяснено, что если право на вещь, отчужденную должником по сделке, после совершения этой сделки перешло в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица) к правопреемнику другой стороны этой сделки, то заявление о ее оспаривании предъявляется по правилам статьи 61.8 Закона о банкротстве к этому правопреемнику, на которого также распространяются пункты 4 и 5 названной статьи.

Из приведенных норм права и разъяснений следует, что предъявление требования о признании сделки недействительной может осуществляться в отношении наследников, и производится по общим правилам, предусмотренным статьей 61.8 Закона о банкротстве. Кроме того, право на обращение в суд с требованиями к гражданину о признании сделки недействительной и о применении последствий ее недействительности реализовано конкурсным управляющим до смерти гражданина.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 143 АПК РФ арбитражный суд приостанавливает производство по делу в случае смерти гражданина, являющегося стороной в деле, если спорное правоотношение допускает правопреемство. Пунктом 3 статьи 145 АПК РФ установлен срок приостановления производства по делу в случае смерти гражданина, являющегося стороной по делу, и наличия правоотношения, допускающего правопреемство, - до определения правопреемника.

При этом представления каких-либо документов, подтверждающих наличие или отсутствие правопреемников, для решения вопроса о приостановлении производства по делу не требуется; достаточно наличия данных о регистрации смерти гражданина.

Замена выбывшей стороны ее правопреемником в арбитражном процессе производится тогда, когда правопреемство произошло в материальном гражданском правоотношении. По общему правилу (статьи 1110, 1113, 1114, 1152 ГК РФ) при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства в день смерти гражданина. Наследники становятся участниками тех правоотношений, в которых участвовал наследодатель.

При таких обстоятельствах, судебная коллегия признает правомерным вывод суда первой инстанции о необходимости приостановить производство по обособленному спору до определения правопреемника Тен Р.Р.

Доводы апеллянта о том, что спорное правоотношение не допускает правопреемство, а потому производство по обособленному спору подлежит прекращению применительно к пункту 6 части 1 статьи 150 АПК РФ, апелляционным судом отклоняются, как несостоятельные и основанные на ошибочном толковании норм права, поскольку обязательства Тен Р.Р. по договору об оказании посреднических услуг N 1-03-16 от 14.03.2016 не являются обязательствами личного характера и могут переходить по наследству.

С учетом изложенного доводы апелляционной жалобы не нашли своего подтверждения при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции. Следовательно, оснований для удовлетворения апелляционных жалоб и отмены или изменения обжалуемого судебного акта не имеется.

В соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации апелляционные жалобы по данной категории дел не облагаются государственной пошлиной.

Руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Приморского края от 04.10.2023 по делу N А51-18867/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение одного месяца.

Председательствующий

А.В. Ветошкевич

Судьи

М.Н. Гарбуз Т.В. Рева