г. Москва |
|
21 января 2025 г. |
Дело N А41-53935/20 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 января 2025 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 21 января 2025 года.
Десятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Катькиной Н.Н.,
судей Досовой М.В., Семикина Д.С.,
при ведении протокола судебного заседания: Батковой Е.А.,
при участии в заседании:
от Нарыгина Сергея Юрьевича: Златкин А.В. по нотариально удостоверенной доверенности от 17.01.25, зарегистрированной в реестре за N 50/258-н/50-2025-2-28,
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу финансового управляющего Шибаева Михаила Анатольевича Ахматгалиева Михаила Викторовича на определение Арбитражного суда Московской области от 02 сентября 2024 года по делу N А41-53935/20, по заявлению финансового управляющего Шибаева Михаила Анатольевича Ахматгалиева Михаила Викторовича о признании сделки должника с индивидуальным предпринимателем Нарыгиным Сергеем Юрьевичем недействительной и применении последствий недействительности сделки,
УСТАНОВИЛ:
Финансовый управляющий Шибаева Михаила Анатольевича Джамгурчиев Руслан Аликович обратился в Арбитражный суд Московской области с заявлением, в котором просил:
1. Признать недействительными сделки - банковские операции по перечислению денежных средств с банковского счета Шибаева М.А. (счет N 40817810605034002335, открытый в ПАО "Банк "ВТБ") в адрес индивидуального предпринимателя (ИП) Нарыгина Сергея Юрьевича в общем размере 1 773 450 рублей, а именно:
Дата платежа |
Сумма платежа (руб.) |
Наименование платежа (основание) |
08.09.18 |
1 110 000 |
Частичная оплата по сч.132 от 03/09/2018. НДС нет |
02.10.18 |
673 450 |
Доплата по счету 132 от 03/09/2018 г, НДС нет |
Итого |
1 773 450 |
|
2. Применить последствия недействительности сделки, в виде взыскания с ИП Нарыгина С.Ю. в конкурсную массу должника денежных средств в размере 1 773 450 рублей (л.д. 2-4).
Заявление подано на основании статей 61.1, 61.2 Федерального закона N 127-ФЗ от 26.10.02 "О несостоятельности (банкротстве)", статей 10, 168 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Определением Арбитражного суда Московской области от 02 сентября 2024 года в удовлетворении заявленных требований было отказано (л.д. 45-48).
Не согласившись с вынесенным судебным актом, финансовый управляющий Шибаева М.А. Ахматгалиев М.В. обратился в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение отменить, ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела (л.д. 52).
Законность и обоснованность определения суда проверены апелляционным судом в соответствии со статьями 266-268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела и доводы апелляционной жалобы, заслушав представителя ответчика, участвующего в судебном заседании, апелляционный суд не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта.
Как следует из материалов дела, со счета Шибаева М.А. N 40817810605034002335, открытого в ПАО "Банк ВТБ", в пользу ИП Нарыгина С.Ю. были перечислены денежные средства в общей сумме 1 773 450 рублей, а именно:
Дата платежа |
Сумма платежа (руб.) |
Наименование платежа (основание) |
08.09.18 |
1 110 000 |
Частичная оплата по сч.132 от 03/09/2018. НДС нет |
02.10.18 |
673 450 |
Доплата по счету 132 от 03/09/2018 г, НДС нет |
Итого |
1 773 450 |
|
Определением Арбитражного суда Московской области от 02 ноября 2020 года было возбуждено производство по делу о банкротстве Шибаева М.А.
Определением Арбитражного суда Московской области от 28 декабря 2020 года в отношении Шибаева М.А. была введена процедура банкротства - реструктуризация долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден Джамгурчиев Р.А.
Решением Арбитаржного суда Московской области от 25 апреля 2022 года Шибаев М.А. был признан банкротом, в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Ахматгалиев М.В.
Обращаясь в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением, финансовый управляющий должника указал, что платежи Шибаева М.А. в пользу ИП Нарыгина С.Ю. являются недействительными сделками, совершенными со злоупотреблением правом в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов должника.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из отсутствия допустимых доказательств в их подтверждение.
Апелляционный суд считает выводы суда первой инстанции законными и обоснованными, доводы апелляционной жалобы подлежащими отклонению.
В соответствии со статьей 32 Федерального закона N 127-ФЗ от 26.10.02 "О несостоятельности (банкротстве)" и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Отношения, связанные с банкротством граждан, регулируются главой X Закона о банкротстве, а в случае отсутствия в ней каких-либо положений - главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI указанного Закона (п. 1 ст. 213.1 Закона о банкротстве).
Согласно пункту 1 статьи 213.32 Закона о банкротстве, заявление об оспаривании сделки должника-гражданина по основаниям, предусмотренным статьей 61.2 или 61.3 настоящего Федерального закона, может быть подано финансовым управляющим по своей инициативе либо по решению собрания кредиторов или комитета кредиторов, а также конкурсным кредитором или уполномоченным органом, если размер его кредиторской задолженности, включенной в реестр требований кредиторов, составляет более десяти процентов общего размера кредиторской задолженности, включенной в реестр требований кредиторов, не считая размера требований кредитора, в отношении которого сделка оспаривается, и его заинтересованных лиц.
В силу пункта 1 статьи 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в настоящем Федеральном законе.
В соответствии с разъяснениями, данными в пункте 1 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 63 от 23.12.10 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", под сделками, которые могут оспариваться по правилам главы III.1 этого Закона, понимаются в том числе действия, направленные на исполнение обязательств и обязанностей, возникающих в соответствии с гражданским, трудовым, семейным законодательством, законодательством о налогах и сборах, таможенным законодательством Российской Федерации, процессуальным законодательством Российской Федерации и другими отраслями законодательства Российской Федерации, а также действия, совершенные во исполнение судебных актов или правовых актов иных органов государственной власти.
В связи с этим по правилам главы III.1 Закона о банкротстве могут, в частности, оспариваться действия, являющиеся исполнением гражданско-правовых обязательств (в том числе наличный или безналичный платеж должником денежного долга кредитору, передача должником иного имущества в собственность кредитора), или иные действия, направленные на прекращение обязательств (заявление о зачете, соглашение о новации, предоставление отступного и т.п.).
Обращаясь в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением, финансовый управляющий Шибаева М.А. указал, что совершенные должником в пользу ИП Нарыгина С.Ю. платежи в сумме 1 773 450 рублей являются недействительными сделками, направленными на причинение вреда имущественным правам кредиторов должника.
В соответствии с пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка). Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.
Цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если на момент совершения сделки должник отвечал или в результате совершения сделки стал отвечать признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества и сделка была совершена безвозмездно или в отношении заинтересованного лица, либо направлена на выплату (выдел) доли (пая) в имуществе должника учредителю (участнику) должника в связи с выходом из состава учредителей (участников) должника, либо совершена при наличии одного из следующих условий:
стоимость переданного в результате совершения сделки или нескольких взаимосвязанных сделок имущества либо принятых обязательства и (или) обязанности составляет двадцать и более процентов балансовой стоимости активов должника, а для кредитной организации - десять и более процентов балансовой стоимости активов должника, определенной по данным бухгалтерской отчетности должника на последнюю отчетную дату перед совершением указанных сделки или сделок;
должник изменил свое место жительства или место нахождения без уведомления кредиторов непосредственно перед совершением сделки или после ее совершения, либо скрыл свое имущество, либо уничтожил или исказил правоустанавливающие документы, документы бухгалтерской и (или) иной отчетности или учетные документы, ведение которых предусмотрено законодательством Российской Федерации, либо в результате ненадлежащего исполнения должником обязанностей по хранению и ведению бухгалтерской отчетности были уничтожены или искажены указанные документы;
после совершения сделки по передаче имущества должник продолжал осуществлять пользование и (или) владение данным имуществом либо давать указания его собственнику об определении судьбы данного имущества.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 63 от 23.12.10 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", пункт 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве предусматривает возможность признания недействительной сделки, совершенной должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов (подозрительная сделка).
В силу этой нормы для признания сделки недействительной по данному основанию необходимо, чтобы оспаривающее сделку лицо доказало наличие совокупности всех следующих обстоятельств:
а) сделка была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов;
б) в результате совершения сделки был причинен вред имущественным правам кредиторов;
в) другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки (с учетом пункта 7 настоящего Постановления).
В случае недоказанности хотя бы одного из этих обстоятельств суд отказывает в признании сделки недействительной по данному основанию.
При определении вреда имущественным правам кредиторов следует иметь в виду, что в силу абзаца тридцать второго статьи 2 Закона о банкротстве под ним понимается уменьшение стоимости или размера имущества должника и (или) увеличение размера имущественных требований к должнику, а также иные последствия совершенных должником сделок или юридически значимых действий, приведшие или могущие привести к полной или частичной утрате возможности кредиторов получить удовлетворение своих требований по обязательствам должника за счет его имущества.
В пункте 6 названного Постановления закреплено, что согласно абзацам второму - пятому пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если налицо одновременно два следующих условия:
а) на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества;
б) имеется хотя бы одно из других обстоятельств, предусмотренных абзацами вторым - пятым пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Установленные абзацами вторым - пятым пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве презумпции являются опровержимыми - они применяются, если иное не доказано другой стороной сделки.
При определении наличия признаков неплатежеспособности или недостаточности имущества следует исходить из содержания этих понятий, данного в абзацах тридцать третьем и тридцать четвертом статьи 2 Закона о банкротстве. Для целей применения содержащихся в абзацах втором - пятом пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве презумпций само по себе наличие на момент совершения сделки признаков банкротства, указанных в статьях 3 и 6 Закона, не является достаточным доказательством наличия признаков неплатежеспособности или недостаточности имущества.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 7 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 63 от 23.12.10 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", в силу абзаца первого пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве предполагается, что другая сторона сделки знала о совершении сделки с целью причинить вред имущественным правам кредиторов, если она признана заинтересованным лицом (статья 19 этого Закона) либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника. Данные презумпции являются опровержимыми - они применяются, если иное не доказано другой стороной сделки.
При решении вопроса о том, должна ли была другая сторона сделки знать об указанных обстоятельствах, во внимание принимается то, насколько она могла, действуя разумно и проявляя требующуюся от нее по условиям оборота осмотрительность, установить наличие этих обстоятельств.
Как указывалось выше, производство по делу о банкротстве Шибаева М.А. было возбуждено определением Арбитражного суда Московской области от 02 ноября 2020 года, оспариваемые платежи совершены 08 сентября 2018 года и 02 октября 2018 года, то есть в пределах периода подозрительности, установленного пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Однако, само по себе совершение сделки в период подозрительности о ее недействительности не свидетельствует.
Финансовый управляющий должника не указал какие неисполненные обязательства имелись у Шибаева М.А. на момент совершения оспариваемых платежей, не представил доказательств наличия у должника признаков несостоятельности в период совершения сделок.
Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 12 марта 2019 года N 305-ЭС17-11710(4) по делу N А40-177466/2013, из содержания положений пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве можно заключить, что нормы и выражения, следующие за первым предложением данного пункта, устанавливают лишь презумпции, которые могут быть использованы при доказывании обстоятельств, необходимых для признания сделки недействительной и описание которых содержится в первом предложении пункта.
Из этого следует, что, например, сама по себе недоказанность признаков неплатежеспособности или недостаточности имущества на момент совершения сделки (как одной из составляющих презумпции цели причинения вреда) не блокирует возможность квалификации такой сделки в качестве подозрительной. В частности, цель причинения вреда имущественным правам кредиторов может быть доказана и иным путем, в том числе на общих основаниях (статьи 9 и 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Финансовый управляющий должника указывал, что Шибаев М.А. встречного исполнения по оспариваемой сделке не получил.
Между тем, само по себе отсутствие у финансового управляющего сведений о получении Шибаевым М.А. встречного представления от Сюсюкина В.О. о недействительности оспариваемых платежей не свидетельствует.
ИП Нарыгин С.Ю. в суде первой инстанции представил в материалы дела товарные накладные N 151 от 25.09.18, N 132 от 28.09.18, N 134 от 01.10.18, N 139 от 04.10.18, счета-фактуры N 5936 и N 5937 от 10.09.18, подтверждающие, что ИП Нарыгин С.Ю. приобрел у ИП Чернобровой Т.П. прицеп МЗСА 821131.302 (Х43821131J0035037), катер "Phoenix" 600НТ (высота транца L.043) и подвесной лодочный мотор "Mercury MEF150L EFI (2В600795), а также дополнительное оборудование на катер, которые переданы должнику (л.д. 35-40).
Данный факт заявителем документально не опровергнут.
В нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательств аффилированности Шибаева М.А. и ИП Нарыгина С.Ю., что позволило бы сделать вывод о согласованных действиях сторон и противоправном характере сделки, не представлено.
Доказательств того, что ИП Нарыгин С.Ю. действовал недобросовестно, в материалы дела не представлено (статьи 9 и 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Исходя из правовой позиции, изложенной в Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.03.2012 N 12505/11, в соответствии с частью 1 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Следовательно, нежелание представить доказательства должно квалифицироваться исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого аргументированно со ссылкой на конкретные документы указывает процессуальный оппонент. Участвующее в деле лицо, не совершившее процессуальное действие, несет риск наступления неблагоприятных последствий такого своего поведения. Однако в рассматриваемом случае ИП Нарыгин С.Ю. не уклонялся от представления суду каких-либо доказательств.
Ввиду отсутствия в материалах дела доказательств того, что ИП Нарыгин С.Ю. является заинтересованным по отношению к Шибаеву М.А. лицом, бремя опровержения доводов финансового управляющего о пороках сделки на ответчика не перешло.
Поскольку доказательств наличия совокупности оснований для признания сделки недействительной, как заключенной в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов должника, заявителем не представлено, суд первой инстанции правомерно отказал в удовлетворении заявленных требований.
Финансовый управляющий Шибаева М.А. также просил признать оспариваемые платежи недействительными сделками применительно к положениям статей 10, 168 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются действия граждан и юридических лиц, осуществляемые исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.
В соответствии с пунктом 1 статьи 168 Гражданского кодекса Российской Федерации за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи или иным законом, сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой, если из закона не следует, что должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.
Исходя из недопустимости злоупотребления гражданскими правами и необходимости защиты при банкротстве прав и законных интересов кредиторов по требованию арбитражного управляющего может быть признана недействительной совершенная до или после возбуждения дела о банкротстве сделка должника, направленная на нарушение прав и законных интересов кредиторов, в частности направленная на уменьшение конкурсной массы сделка по отчуждению по заведомо заниженной цене имущества должника третьим лицам (п. 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.04.2009 N 32 "О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)").
Констатация судом недействительности ничтожной сделки в соответствии с положениями Гражданского кодекса Российской Федерации возможна в исключительных случаях, когда установленные судом обстоятельства ее совершения говорят о заведомой противоправной цели совершения сделки обеими сторонами, об их намерении реализовать какой-либо противоправный интерес, направленный исключительно на нарушение прав и законных интересов иных лиц (применительно к делу о банкротстве прав иных кредиторов должника). Исключительная направленность сделки на нарушение прав и законных интересов других лиц должна быть в достаточной степени очевидной исходя из презумпции добросовестности поведения участников гражданского оборота.
Кроме того, апелляционный суд отмечает, что основания признания сделок недействительными в рамках дела о банкротстве закреплены в главе III.1 Закона о банкротстве.
При этом, исходя из разъяснений, данных в пункте 4 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 63 от 23.12.10 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" и пункте 10 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 32 от 30.04.09 "О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)", наличие в законодательстве о банкротстве специальных оснований оспаривания сделок само по себе не препятствует суду квалифицировать сделку, при совершении которой допущено злоупотребление правом, как ничтожную по статьям 10 и 168 ГК РФ.
Между тем, данные разъяснения касаются сделок с пороками, выходящими за пределы дефектов сделок с предпочтением или подозрительных сделок (Постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10044/11 от 17.06.14 по делу N А32-26991/2009, Определения Верховного Суда Российской Федерации от 29.04.16 N 304-ЭС15-20061 по делу N А46-12910/2013, от 28.04.16 N 306-ЭС15-20034 по делу N А12-24106/2014).
Правонарушение, заключающееся в совершении сделки в отсутствие встречного представления или при неравноценном встречном исполнении в целях уклонения от исполнения существующих обязательств перед кредиторами является основанием для признания соответствующих действий недействительными по специальным правилам, предусмотренным статьей 61.2 Закона о банкротстве, а не по общим основаниям, содержащимся в Гражданском кодексе Российской Федерации.
В рассматриваемом случае финансовый управляющий, заявляя о признании оспариваемых платежей недействительными сделками по признакам, закрепленным в Гражданском кодексе Российской Федерации, не указал чем в условиях конкуренции норм о действительности сделки обстоятельства о выявленных нарушениях выходили за пределы диспозиции пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
При изложенных обстоятельствах суд первой инстанции правомерно отказал в удовлетворении заявленных требований.
Доводов, опровергающих выводы суда первой инстанции по существу, апелляционная жалоба не содержит.
Приведенные в апелляционной жалобе доводы фактически свидетельствуют о несогласии с принятым судебным актом и подлежат отклонению, как основанные на неверном истолковании самим заявителем жалобы положений Закона о банкротстве.
Иная оценка заявителем жалобы установленных судом фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.
Учитывая изложенное, апелляционный суд не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта, в связи с чем апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 266, 268, пунктом 1 части 4 статьи 272, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Московской области от 02 сентября 2024 года по делу N А41-53935/20 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Московского округа через Арбитражный суд Московской области в месячный срок со дня его принятия.
Председательствующий |
Н.Н. Катькина |
Судьи |
М.В. Досова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А41-53935/2020
Должник: Шибаев Михаил Анатольевич
Кредитор: АО "ТОЙОТА БАНК", Гризодуб Юрий Александрович, Джамгурчиев Руслан Аликович, МИФНС России N20 по Московской области, НП "ЦФОПАК", ООО "Металл Сервис", ООО "ЭНЕРГОКОМПЛЕКТ", ПАО БАНК ВТБ, Песков Ярослав Александрович, Уматгериев Сулейман Одесович
Хронология рассмотрения дела:
21.01.2025 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-21698/2024
12.12.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-19798/2024
13.11.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-319/2024
08.07.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-11401/2024
21.06.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6119/2024
14.02.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-319/2024
09.11.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-20278/2023
23.12.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-23713/2022
25.04.2022 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-53935/20
26.11.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-17066/2021
02.08.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-11674/2021