г. Москва |
|
25 марта 2021 г. |
Дело N А41-29212/19 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18.03.2021.
Полный текст постановления изготовлен 25.03.2021.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Холодковой Ю.Е.,
судей Зеньковой Е.Л., Мысака Н.Я.,
при участии в судебном заседании:
от конкурсного управляющего ООО "Гекатомба" - представитель Гришин Д.С., доверенность от 11.01.2021;
от АО АКБ "Пересвет" - представитель Айрапетова Н.В., доверенность от 04.12.2020;
от ООО "Вершина-Гарант" - представитель Рукавицын М.О., доверенность от 01.03.2020;
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу
общества с ограниченной ответственностью "Вершина-Гарант"
на определение от 06.04.2020
Арбитражного суда Московской области,
на постановление от 25.09.2020
Десятого арбитражного апелляционного суда,
об отказе в удовлетворении заявления общества с ограниченной ответственностью "Вершина-Гарант" о включении в реестр требований кредиторов задолженности в размере 24 706 392,53 руб.,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Вершина-Аутдор",
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Московской области от 04.07.2019 в отношении общества с ограниченной ответственностью "Вершина-Аутдор" (далее - должник) введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим утверждена Сергеева Александра Алексеевна.
Решением Арбитражного суда Московской области от 19.11.2019 в отношении должника открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должника утверждена Сергеева Александра Алексеевна (далее - конкурсный управляющий).
Сообщение о введении в отношении должника процедуры банкротства опубликовано в газете "КоммерсантЪ" от 30.11.2019.
ООО "Вершина-Гарант" обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением о включении в реестр требований кредиторов задолженности по договору о переводе долга в сумме 24 706 392,53 рублей.
Определением Арбитражного суда Московской области от 06 апреля 2020, оставленным без изменения Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2020, в удовлетворении заявленных требований отказано.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, общество с ограниченной ответственностью "Вершина-Гарант" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит обжалуемые судебные акты отменить и принять по делу новый судебный акт.
В качестве оснований для отмены судебных актов, заявитель кассационной жалобы указывает на нарушение норм процессуального права, на неправильное применение норм материального права, а также несоответствие выводов, изложенных в обжалуемых судебных актах, фактическим обстоятельствам по делу и имеющимся в деле доказательствам.
Также заявитель указывал на ошибочность выводов о транзитности спорных требований, займы выдавались для продолжения хозяйственной деятельности общества.
Судом в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации приобщен к материалам дела отзыв конкурсного управляющего ООО "Гекатомба" на кассационную жалобу, которым конкурсный управляющий возражает против удовлетворения кассационной жалобы.
Судом приобщены к материалам дела возражения ПАО АКБ "Пересвет" на кассационную жалобу, которыми банк возражает против удовлетворения кассационной жалобы.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ООО "Вершина-Гарант" поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представители ООО "Гекатомба" и ПАО АКБ "Пересвет" возражали против удовлетворения кассационной жалобы, просили оставить определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции без изменения.
Иные участвующие в деле лица своих представителей в арбитражный суд округа не направили, что согласно части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителей ООО "Вершина-Гарант", ООО "Гекатомба" и ПАО АКБ "Пересвет", участвующих в деле и явившихся в судебное заседание, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к следующим выводам.
Согласно статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Как следует из материалов дела и установлено судами, требования ООО "Вершина-Гарант" основаны на договоре перевода долга от 28 марта 2019 года, согласно условиям которого, ООО "Вершина-Аутдор" (первоначальный должник) перевел на нового должника - ООО "КомСтройПроект-1" (ООО "Вершина-Гарант"), а ООО "Вершина-Гарант" приняло на себя долг перед гражданином Хайлисом Александром Гедольевичем (кредитор), который выразил согласие на перевод долга. В соответствии с п. 1.2 договора переводимый долг возник по договору беспроцентного займа N 25/10/2017 от 25.10.2017, заключенному между ООО "Вершина-Аутдор" и Хайлисом Александром Гедольевичем. Переводимый долг включает в себя только часть основного долга в размере 32 992 568,30 рублей (п. 1.3 договора).
Согласно п. 1.6 договора новый должник обязан погасить долг в размере 32 992 568,30 рублей, возникший у первоначального должника перед кредитором до 31.12.2019. В свою очередь первоначальный должник обязался вносить плату новому должнику плату за перевод долга в сроки: до 06.05.2019 - 16 496 284,20 руб.; до 03.06.2019 - 16 469 284,20 руб.
Как указал кредитор, свои обязательства по погашению долга за ООО "Вершина-аутдор" он исполнил надлежащим образом. В свою очередь, свои обязательства должник исполнил частично, что привело к образованию задолженности в указанном размере.
Определением Арбитражного суда Московской области от 04.07.2019 в отношении ООО "Вершина-аутдор" (ООО "Гекатомба") введена процедура наблюдения.
Отказывая во включении данного требования, суды руководствовались следующим.
В пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) разъяснено, что в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны.
При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности, поскольку может иметь место злонамеренное соглашение должника и конкретного кредитора с целью причинения вреда имущественным правам иных кредиторов либо с целью ведения контролируемого банкротства.
Таким образом, в деле о банкротстве включение задолженности в реестр требований кредиторов должника возможно только в случае установления действительного наличия обязательства у должника перед кредитором, которое подтверждено соответствующими доказательствами.
При рассмотрении обоснованности требований кредиторов подлежат проверке доказательства возникновения задолженности в соответствии с материально-правовыми нормами, которые регулируют обязательства, не исполненные должником.
Как отмечалось ранее, в обоснование заявленного требования кредитор указал на неисполнение должником обязательств по договору о переводе долга от 28.03.19, во исполнение условий которого кредитор погасил долг перед Хайлисом А.Г. за должника в размере 32 992 568,30 рублей.
В силу пункта 1 статьи 391 Гражданского кодекса Российской Федерации перевод долга с должника на другое лицо может быть произведен по соглашению между первоначальным должником и новым должником. В обязательствах, связанных с осуществлением их сторонами предпринимательской деятельности, перевод долга может быть произведен по соглашению между кредитором и новым должником, согласно которому новый должник принимает на себя обязательство первоначального должника.
В подтверждение факта наличия у должника перед кредитором задолженности в материалы дела представлены копия договора перевода долга и акт сверки взаимных расчетов между ООО "Вершина-Гарант" и ООО "Вершина-аутдор".
Вместе с тем, суды пришли к выводу, что само по себе наличие указанного договора не свидетельствует о возникновении у ООО "Вершина-Гарант" прав требования к ООО "Гекатомба" о возврате денежных средств.
В соответствии со ст. 19 Закона о банкротстве заинтересованными лицами по отношению к должнику признается лицо, которое в соответствии с Федеральным законом от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции" входит в одну группу лиц с должником; лицо, которое является аффилированным лицом должника.
В силу п. 2 ч. 1 ст. 9 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции" (далее - Закон о защите конкуренции) в группу лиц входят юридическое лицо и осуществляющие функции единоличного исполнительного органа этого юридического лица физическое лицо или юридическое лицо.
Согласно п. 8 ч. 1 ст. 9 Закона о защите конкуренции в группу лиц также входят лица, каждое из которых по какому-либо из указанных в пунктах 1 - 7 настоящей части признаку входит в группу с одним и тем же лицом, а также другие лица, входящие с любым из таких лиц в группу по какому-либо из указанных в пунктах 1 - 7 настоящей части признаку.
Как следует из материалов дела и установлено судами, ООО "Гекатомба" (должник) и ООО "Вершина-Гарант" (кредитор) входят в одну группу компаний "Вершина", контролирующим лицом которой является Хайлис Александр Гедольевич. Кроме того, Хайлис Александр Гедольевич является учредителем и генеральным директором ООО "Вершина-Гарант".
Группа лиц рассматривается как единый хозяйствующий субъект, имеющий единые экономические интересы; понятие юридической аффилированности не требует доказывания того, что участники одной группы формализовали свою деятельность как осуществляемую от имени "единого хозяйствующего субъекта" (п. 6 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 30.03.1998 N 32 "Обзор практики разрешения споров, связанных с применением антимонопольного законодательства", Определение Верховного Суда РФ от 15.06.2016 N 308-ЭС16-1475, Постановление АС Московского округа от 01.11.2018 по делу N А41-85318/2017, Постановление ФАС Северо-Западного округа от 16.04.2008 по делу N А56-23922/2007).
Таким образом, судами сделан правильный вывод о том, что кредитор, должник и Хайлис А.Г. являются аффилированными по отношению друг к другу лицами.
При представлении доказательств аффилированности должника с участником процесса (в частности, с лицом, заявившем о включении требований в реестр, либо с ответчиком по требованию о признании сделки недействительной) на последнего переходит бремя по опровержению соответствующего обстоятельства. В частности, судом на такое лицо может быть возложена обязанность раскрыть разумные экономические мотивы совершения сделки либо мотивы поведения в процессе исполнения уже заключенного соглашения (Определение Верховного Суда РФ от 26.05.2017 N 306-ЭС16-20056).
К кредиторским требованиям аффилированных лиц подлежит применению повышенный стандарт доказывания, для чего требуется исследование не только прямых, но и косвенных доказательств и их оценка на предмет согласованности между собой и позициями, занимаемыми сторонами спора.
Конкурирующий кредитор и арбитражный управляющий как лица, не участвовавшие в сделке, положенной в основу требований о включении в реестр, объективно лишены возможности представить в суд исчерпывающий объем доказательств, порочащих эту сделку.
В то же время они могут заявить убедительные доводы и (или) указать на такие прямые или косвенные доказательства, которые с разумной степенью достоверности позволили бы суду усомниться в действительности или заключенности сделки.
При оценке доводов о пороках сделки суд не должен ограничиваться проверкой соответствия документов установленным законом формальным требованиям. Необходимо принимать во внимание и иные доказательства, в том числе об экономических, физических, организационных возможностях кредитора или должника осуществить спорную сделку. Формальное составление документов об исполнении сделки не исключает ее мнимость (пункт 86 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации").
Как следует из п. 1 Обзора судебной практики разрешения споров, связанных с установлением в процедурах банкротства требований контролирующих должника и аффилированных с ним лиц" (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 29.01.2020), на аффилированном с должником кредиторе лежит бремя опровержения разумных сомнений относительно мнимости договора, на котором основано его требование, заявленное в деле о банкротстве.
В данном случае суды критически оценили доводы кредитора о наличии реальных отношений между сторонами, вытекающих из договора перевода долга.
Кроме того, судами установлено, что в соответствии с п. 1.2 договора перевода долга переводимый долг возник по договору беспроцентного займа N 25/10/2017 от 25 октября 2017 года, заключенному между ООО "Вершина-аутдор" и Хайлисом Александром Гедольевичем.
В силу пункта 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей (п. 2 ст. 808 ГК РФ).
Из содержания названной нормы следует, что договор займа является реальной сделкой и считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
Частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации закреплено, что каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Согласно части 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Суды пришли к выводу о недоказанности реального исполнения договора займа, равно как и доказательств наличия финансовой возможности у Хайлиса А.Г.
Кроме того, суды указали на отсутствие доказательств того, что заключение рассматриваемого договора было экономически целесообразно для сторон, при том, что исходя из его условий займодавцем является Хайлис А.Г., являвшийся генеральным директором должника, а кредитор является участником должника с долей участия 37,5 %.
Суды приняли во внимание, что согласно положениям договора перевода долга первоначальный должник обязался уплатить цену договора новому должнику до 03.06.2019, а новый должник обязался погасить долг за первоначального должника до 31.12.2019, и пришли к верному выводу о наличии оснований полагать о создании искусственной кредиторской задолженности и об отсутствии реальных отношений, вытекающих из вышеупомянутых договоров.
Как указано в п. 1 Обзора судебной практики разрешения споров, связанных с установлением в процедурах банкротства требований контролирующих должника и аффилированных с ним лиц (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 29.01.2020), совершая мнимые сделки, аффилированные по отношению друг к другу стороны, заинтересованные в сокрытии от третьих лиц истинных мотивов своего поведения, как правило, верно оформляют все деловые бумаги, но создавать реальные правовые последствия, соответствующие тем, что указаны в составленных ими документах, не стремятся. Поэтому при наличии в рамках дела о банкротстве возражений о мнимости договора суд не должен ограничиваться проверкой документов, представленных кредитором, на соответствие формальным требованиям, установленным законом. Суду необходимо выяснить, представлены ли достаточные доказательства существования фактических отношений по договору.
В ситуации, когда не связанный с должником кредитор представил косвенные доказательства, поставившие под сомнение факт существования долга, аффилированный кредитор не может ограничиться представлением минимального комплекта документов в подтверждение реальности отношений. Он должен исчерпывающе раскрыть все существенные обстоятельства, касающиеся заключения и исполнения самой сделки, оснований дальнейшего внутригруппового перераспределения денежных средств, подтвердив, что оно соотносится с реальными хозяйственными отношениями, а перечисление денежных средств и последующие операции обусловлены разумными экономическими причинами.
При этом аффилированный кредитор не имеет каких-либо препятствий для представления суду полного набора дополнительных доказательств, находящихся в сфере контроля группы, к которой он принадлежит, устраняющего все разумные сомнения по поводу мнимости сделки.
Если аффилированный кредитор не представляет такого рода доказательства, то считается, что он отказался от опровержения факта, о наличии которого со ссылкой на конкретные документы указывают его процессуальные оппоненты (ст. 9 и 65 АПК РФ). В подобной ситуации действия, связанные с временным зачислением аффилированным лицом средств на счет должника, подлежат квалификации по правилам, установленным ст. 170 ГК РФ.
В данном случае кредитор разумные сомнения по поводу фиктивности сделки не опроверг, доказательств экономической целесообразности заключения договора перевода долга с Должником, в том числе с учетом его условий о необходимости его оплаты со стороны должника ранее (до 03.06.2019), чем обязанность погашения долга перед займодавцем (до 31.12.2019), не представил.
Согласно пункту 4 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 63 от 23.12.10 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" суд вправе квалифицировать сделку, при совершении которой допущено злоупотребление правом, как ничтожную (статьи 10 и 168 ГК РФ), в том числе при рассмотрении требования основанного на такой сделке.
Согласно пункту 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотреблением правом).
В свою очередь, включение в реестр должника требований по возврату денежных средств от должника подконтрольному им лицу (кредитору), свидетельствует о злоупотреблении правом заявителя, действия которого в данном случае направлены на создание искусственной задолженности с целью нанесения вреда в виде уменьшения требований независимых кредиторов. В целом, создание внутри группы связанных и аффилированных лиц фиктивной задолженности без какого-либо экономически оправданного обоснования, с последующим предъявлением таких требований в деле о банкротстве, не может расцениваться как добросовестное и разумное поведение участников гражданско-экономического оборота.
Вышеуказанные доводы также подтверждены правовой позицией по делам, рассмотренным Верховным Судом Российской Федерации, а именно: определение Верховного Суда Российской Федерации от 31.03.2017 по делу N 306-ЭС16-20056 (6), определение Верховного Суда Российской Федерации от 06.07.2017 по делу N 308-ЭС17-1556(2).
Таким образом, исследовав в совокупности представленные в материалы дела доказательства, суды пришли к верному выводу о том, что требование кредитора сформировано вследствие искусственного оборота имущества внутри одной группы лиц, не имеющего разумной экономической цели и направлено исключительно на формирование кредиторской задолженности перед аффилированным кредитором, в связи с чем, отказал в удовлетворении требований кредитора.
Суд кассационной инстанции полагает, что выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на положениях действующего законодательства, в связи с чем, оснований для иной оценки выводов судов у суда кассационной инстанции не имеется.
Иная оценка заявителем жалобы установленных судом фактических обстоятельств дела и иное толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.
При рассмотрении дела и вынесении обжалуемых актов, нарушений судами норм процессуального права, которые могли бы явиться основанием для отмены обжалуемых судебных актов, кассационной инстанцией не установлено. Судами первой и апелляционной инстанций были установлены все существенные для дела обстоятельства, изучены все доказательства по делу, и им дана надлежащая правовая оценка. Выводы судов основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу. Нормы материального права применены правильно.
Доводы кассационной жалобы изучены судом, однако, они подлежат отклонению как направленные на переоценку выводов суда по фактическим обстоятельствам дела, что, в силу статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, недопустимо при проверке судебных актов в кассационном порядке.
Учитывая изложенное, оснований, предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для изменения или отмены обжалуемых в кассационном порядке судебных актов, по делу не имеется.
руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Московской области от 06.04.2020 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 25.09.2020 по делу N А41-29212/19 - оставить без изменения, кассационную жалобу - оставить без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Ю.Е. Холодкова |
Судьи |
Е.Л. Зенькова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Если аффилированный кредитор не представляет такого рода доказательства, то считается, что он отказался от опровержения факта, о наличии которого со ссылкой на конкретные документы указывают его процессуальные оппоненты (ст. 9 и 65 АПК РФ). В подобной ситуации действия, связанные с временным зачислением аффилированным лицом средств на счет должника, подлежат квалификации по правилам, установленным ст. 170 ГК РФ.
...
Согласно пункту 4 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 63 от 23.12.10 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" суд вправе квалифицировать сделку, при совершении которой допущено злоупотребление правом, как ничтожную (статьи 10 и 168 ГК РФ), в том числе при рассмотрении требования основанного на такой сделке.
Согласно пункту 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотреблением правом)."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 25 марта 2021 г. N Ф05-3626/21 по делу N А41-29212/2019
Хронология рассмотрения дела:
01.11.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-16903/2024
07.10.2024 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-12996/2024
08.07.2024 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29212/19
08.07.2024 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29212/19
31.01.2022 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-23743/2021
15.12.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-22339/2021
15.12.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-22338/2021
25.03.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-3626/2021
08.12.2020 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-14781/20
25.09.2020 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-9351/20
14.09.2020 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-5077/20
19.11.2019 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-29212/19
04.07.2019 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-29212/19