г. Москва |
|
6 апреля 2021 г. |
Дело N А40-62428/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30.03.2021.
Полный текст постановления изготовлен 06.04.2021.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Бочаровой Н.Н.,
судей Нечаева С.В., Стрельникова А.И.,
при участии в заседании:
от истца: Манукян Р.С. дов-ть от 10.06.2020 N 1-10/06/20,
от ответчика Росреестра: Ефимова А.Н. дов-ть от 11.01.2021 N Д-16/2021,
от ответчика ДГИ: не явился, извещен,
рассмотрев 30 марта 2021 года в судебном заседании кассационную жалобу
общества с ограниченной ответственностью фирма "Контракт Лимитед"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 18.08.2020
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.12.2020,
по иску общества с ограниченной ответственностью фирма "Контракт Лимитед"
к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и
картографии по городу Москве, Департаменту городского имущества города
Москвы,
о возмещении ущерба,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью фирма "Контракт Лимитед" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по городу Москве, Департаменту городского имущества города Москвы о взыскании солидарно убытков в сумме 521 509 рублей.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 18.08.2020, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.12.2020, в удовлетворении иска отказано.
Законность принятых судебных актов проверяется в порядке статей 274, 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по кассационной жалобе истца, который полагает, что выводы судов первой и апелляционной инстанции не соответствуют имеющимся в деле доказательствам, судами при рассмотрении дела и принятии судебных актов нарушены нормы материального и процессуального права, в связи с чем, просит принятые по делу судебные акты отменить, принять по делу новый судебный акт об удовлетворении исковых требований.
В заседании суда кассационной инстанции представитель истца поддержал доводы кассационной жалобы, просил отменить обжалуемые судебные акты, представитель ответчика против удовлетворения кассационной жалобы возражал.
Выслушав представителей сторон, изучив материалы дела, проверив в пределах требований, предусмотренных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, правильность применения норм материального и процессуального права судами при рассмотрении дела и принятии судебных актов, соответствие выводов судов установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не находит жалобу подлежащей удовлетворению.
Как установлено судами и следует из материалов дела, между истцом (покупатель) и Департаментом городского имущества города Москвы (продавец) заключен договор купли-продажи недвижимости от 11.02.2015 N 59-1642, по условиям которого департамент передал в собственность истцу объект недвижимости - нежилое помещение (этаж 1 пом. Vб комн. 28, 30, 31)) площадью 56,4 кв.м с кадастровым номером 77:02:0008006:5385, расположенный по адресу: г. Москва, ул. Декабристов, д. 20, корп. 1.
Стоимость выкупаемого по договору вышеуказанного объекта недвижимости была оплачена истцом полностью платежным поручением от 11.06.2015 N 112.
Обращаясь в суд, истец указал, что на основании представленных истцом правоустанавливающих документов Управлением Росреестра по Москве была осуществлена государственная регистрация перехода права собственности на объект недвижимости, о чем истцу было выдано свидетельство о государственной регистрации права от 29.06.2015, в котором в графе "существующие ограничения (обременения) права" указано на наличие "ипотеки в силу закона".
Не согласившись с вышеуказанной записью, истец неоднократно обращался в Управление Росреестра по Москве с заявлениями о внесении в ЕГРН записи о прекращении ипотеки и повторной выдаче свидетельства о праве собственности на вышеуказанный объект недвижимого имущества, а также об исправлении технической ошибки в отношении наличия в ЕГРН и свидетельстве о государственной регистрации права от 29.06.2015 записи "существующие ограничения (обременения) права: ипотека в силу закона".
Управление Росреестра по Москве отказывало истцу во внесении в ЕГРН записи о прекращении ипотеки и повторной выдаче свидетельства о праве собственности на вышеуказанный объект недвижимого имущества, а также в исправлении технической ошибки в отношении наличия в ЕГРП и свидетельстве о государственной регистрации права от 29.06.2015 записи "существующие ограничения (обременения) права: ипотека в силу закона", ссылаясь на отсутствие со стороны Департамента городского имущества города Москвы, являющегося в рассматриваемых правоотношениях залогодержателем приобретаемого истцом по договору недвижимого имущества, заявления о прекращении ипотеки.
Истец, полагая, что наличие в ЕГРН и свидетельстве о государственной регистрации права вышеуказанной записи нарушает его права и законные интересы как собственника вышеуказанного объекта недвижимого имущества, обратилось в Арбитражный суд города Москвы в иском о признании отсутствующим обременения права собственности истца в виде ипотеки на объект недвижимости, а также об обязании Управления Росреестра по Москве исправить в записи в ЕГРН ошибку в отношении объекта недвижимости в части изменения существующих ограничений (обременения) права: ипотека в силу закона на существующие ограничений (обременения) права: не имеется (отсутствуют).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 26.08.2016 по делу N А40-69499/16, вступившим в законную силу 08.12.2016 исковые требования ООО Фирма "Контракт Лимитед" удовлетворены.
По мнению истца, незаконные действия ответчиков привели к ограничению права истца на свободное распоряжение принадлежащим ему имуществом, в связи с чем причинены убытки в сумме 521 509 рублей.
Расчет стоимости ущерба произведен истцом по аналогии пунктом 3 статьи 5 Федерального закона от 22.07.2008 N 159-ФЗ "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов РФ или муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательств, и о внесении изменений в законодательные акты РФ".
Оценив представленные доказательства в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь статьями 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, разъяснений, изложенных в постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу о недоказанности совокупности фактов, необходимых для взыскания заявленных истцом убытков, наличия причинно-следственной связи между действиями ответчиками и предполагаемым обществом размером убытков, в связи с чем отказали в иске.
Выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам, отвечают правилам доказывания и оценки доказательств (части 1, 2 статьи 65, части 1 - 5 статьи 71, пункта 2 части 4 статьи 170, пункта 12 части 2 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Доводы кассационной жалобы с учетом установленных судами фактических обстоятельств выводы судов не опровергают, не подтверждают нарушений норм материального права и норм процессуального права, повлиявших на исход дела, и не являются достаточным основанием для отмены судебных актов.
Несогласие с установленными по делу обстоятельствами и с оценкой судом доказательств не является основанием для отмены судебных актов в кассационном порядке.
У суда кассационной инстанции отсутствуют процессуальные основания для переоценки доказательств, исследованных судами первой и апелляционной инстанций (часть 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Поскольку выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся доказательствам, а нормы материального и процессуального права применены правильно, оснований для отмены принятых по делу судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы у суда кассационной инстанции не имеется.
Нормы процессуального права, несоблюдение которых является основанием для отмены судебных актов в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не нарушены.
Руководствуясь статьями 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 18.08.2020 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.12.2020 по делу N А40- 62428/20 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
Н.Н. Бочарова |
Судьи |
С.В. Нечаев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Расчет стоимости ущерба произведен истцом по аналогии пунктом 3 статьи 5 Федерального закона от 22.07.2008 N 159-ФЗ "Об особенностях отчуждения недвижимого имущества, находящегося в государственной собственности субъектов РФ или муниципальной собственности и арендуемого субъектами малого и среднего предпринимательств, и о внесении изменений в законодательные акты РФ".
Оценив представленные доказательства в соответствии с требованиями статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь статьями 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, разъяснений, изложенных в постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу о недоказанности совокупности фактов, необходимых для взыскания заявленных истцом убытков, наличия причинно-следственной связи между действиями ответчиками и предполагаемым обществом размером убытков, в связи с чем отказали в иске."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 6 апреля 2021 г. N Ф05-5226/21 по делу N А40-62428/2020