г. Москва |
|
30 июля 2021 г. |
Дело N А40-151708/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 июля 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 30 июля 2021 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего судьи Шишовой О.А.,
судей Ядренцевой М.Д., Ярцева Д.Г.,
при участии в заседании:
от истца: общества с ограниченной ответственностью "Рейлшип Сервис" - не явился, извещён,
от ответчика: SIBUR INTERNATIONAL GMBH - Мухин Д.А. по доверенности от 17 января 2019 года,
рассмотрев 26 июля 2021 года в судебном заседании кассационную жалобу
SIBUR INTERNATIONAL GMBH
на решение Арбитражного суда города Москвы
от 10 декабря 2020
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда
от 18 марта 2021 годапо иску общества с ограниченной ответственностью "Рейлшип Сервис"
к SIBUR INTERNATIONAL GMBH
о взыскании 20 923,55 долларов США,
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Рейлшип Сервис" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском о взыскании с SIBUR INTERNATIONAL GMBH (далее - ответчик) убытков в размере 20 923,55 долларов США в рублях по курсу ЦБ РФ на дату платежа.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 10.12.2020, оставленным без изменения постановлением Девятого апелляционного арбитражного суда от 18.03.2021, иск удовлетворен в полном объеме.
Ответчик обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит указанные судебные акты отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении иска, ссылаясь на нарушение судами норм материального и процессуального права, неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения дела, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам.
По мнению ответчика, истцом не доказано несение убытков по заявкам N 259 и N 265; истцом не представлены документы, подтверждающие привлечение контейнерного оборудования и железнодорожных платформ под перевозку по заявкам; отсутствуют акты приема-передачи контейнеров на хранение в депо ООО "Смарт Логистик" и его возврат; не представлены документы, подтверждающие оплату услуг по хранению со стороны истца ООО "Смарт Логистик" на сумму 7790 рублей.
Судебное заседание суда кассационной инстанции проведено с использованием информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания). Однако истец не подключился к видеоконференции.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ответчика поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представленный истцом письменный отзыв приобщен к материалам дела в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Обсудив доводы кассационной жалобы, изучив материалы дела, заслушав объяснения представителя ответчика, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов ввиду следующего.
Как установлено судами, 14.03.2018 между истцом (экспедитор) и ответчиком (заказчик) заключен договор транспортной экспедиции N 344/18/РШ, согласно которому экспедитор принял на себя обязательство за вознаграждение и за счет заказчика по согласованным ставкам организовать выполнение транспортно-экспедиционных услуг, связанных с перевозкой грузов заказчика в собственных или предоставленных экспедитором контейнерах.
В соответствии с поручением заказчика от 19.07.2019 N 265 экспедитором принят заказ на организацию перевозки грузов в 62 контейнерах, 40DC/40HC по маршруту ст. Тобольск Свердловской х.д. - порт Санкт-Петербург с дальнейшей отправкой в Турцию, грузоотправитель - ООО "НХТК", конечный грузополучатель по инструкции SIBUR International GmbH, дата готовности груза к отправке - 24.07.2019. Для выполнения поручения заказчика экспедитором произведена консолидация и накопление контейнеров, в связи с чем у истца возникли дополнительные расходы, связанные с хранением контейнеров и проведением погрузо-разгрузочных работ, однако 23.07.2019 поручение N 265 от 19.07.2019 заказчиком отменено. Данный факт не оспаривается ответчиком и документально не опровергается.
Кроме того, в соответствии с поручением заказчика от 26.06.2019 N 259 экспедитором принят заказ на организацию перевозки грузов в 124 контейнерах, 40DC/40HC по маршруту ст. Тобольск Свердловской ж.д. - порты Дальнего Востока с дальнейшей отправкой в Китай, грузоотправитель - ООО "НХТК", конечный грузополучатель по инструкции SIBUR International GmbH, по плану-графику июля, 1-ая декада - 62 контейнера, 3-ья декада - 62 контейнера. В части организации перевозки 62 контейнеров по плану-графику на первую декаду июля 2019 обязательства сторон исполнены.
Для выполнения поручения заказчика в части организации перевозки 62 контейнеров по плану-графику на третью декаду июля 2019 года экспедитором произведена консолидация и накопление контейнеров. Однако поручение от 26.06.2019 N 259 в части организации перевозки 62 контейнеров по плану-графику на третью декаду июля 2019 года заказчиком отменено.
Общая сумма дополнительных расходов в соответствии со счетами истца составила 20 923,55 долларов США (806,65 + 2 530,13 + 2 881,77+ 14 705,00).
Экспедитор претензионным письмом от 22.07.2020 заявил требование о компенсации понесенных расходов в соответствии с пунктом 7.3 договора, согласно которому в случае, если заказчик, по причинам, не зависящим от экспедитора, откажется от перевозки, то экспедитор вправе потребовать от заказчика компенсацию понесенных расходов, а также возмещения всех убытков, вызванных таким отказом.
Согласно части 1 статьи 801 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза.
В соответствии с частью 2 статьи 5 Федерального закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить понесенные им расходы в интересах клиента.
Исследовав и оценив в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные сторонами в подтверждение своих доводов и возражений доказательства, руководствуясь статьями 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, суды обеих инстанций исходили из доказанности представленными в материалы дела документами факта несения экспедитором расходов во исполнение спорных заявок, как до, так и после фактического отказа ответчика от заявок, по причинам, не зависящим от экспедитора, отсутствия доказательств возмещения понесенных истцом дополнительных расходов, признали заявленные требования обоснованными и соответствующими условиям договора (пункт 7.3), в связи с чем удовлетворили иск.
Приведенные в кассационной жалобе доводы, в частности, о том, что истцом не доказано несение убытков по заявкам N 259 и N 265 направлены на переоценку установленных судами обстоятельств, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Иные доводы кассационной жалобы с учетом установленных фактических обстоятельств и имеющихся в деле доказательств, выводы судов не опровергают, не подтверждают нарушений норм материального права и норм процессуального права, повлиявших на исход дела.
Суд кассационной инстанции приходит к выводу, что обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судом на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц, а окончательные выводы соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права.
Учитывая изложенное, оснований для изменения или отмены обжалуемых в кассационном порядке судебных актов по делу, предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не имеется.
Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 10 декабря 2020 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 18 марта 2021 года по делу N А40-151708/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
О.А. Шишова |
Судьи |
М.Д. Ядренцева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с частью 2 статьи 5 Федерального закона от 30.06.2003 N 87-ФЗ "О транспортно-экспедиционной деятельности" клиент в порядке, предусмотренном договором транспортной экспедиции, обязан уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить понесенные им расходы в интересах клиента.
Исследовав и оценив в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные сторонами в подтверждение своих доводов и возражений доказательства, руководствуясь статьями 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, суды обеих инстанций исходили из доказанности представленными в материалы дела документами факта несения экспедитором расходов во исполнение спорных заявок, как до, так и после фактического отказа ответчика от заявок, по причинам, не зависящим от экспедитора, отсутствия доказательств возмещения понесенных истцом дополнительных расходов, признали заявленные требования обоснованными и соответствующими условиям договора (пункт 7.3), в связи с чем удовлетворили иск."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 30 июля 2021 г. N Ф05-14479/21 по делу N А40-151708/2020