г. Москва |
|
6 декабря 2021 г. |
Дело N А41-25086/13 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 ноября 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 06 декабря 2021 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего судьи Е.Л. Зеньковой,
судей: Н.Я. Мысака, Е.Н. Коротковой,
при участии в заседании:
от Администрации Дмитровского городского округа Московской области - Качанов А.В., по доверенности N 117 от 25.12.2020 по 31.12.2021;
рассмотрев 30.11.2021 в судебном заседании кассационную жалобу арбитражного управляющего Волкова Анатолия Владимировича
на определение от 12.07.2021
Арбитражного суда Московской области,
на постановление от 06.09.2021
Десятого арбитражного апелляционного суда,
об отказе в удовлетворении ходатайства арбитражного управляющего Волкова Анатолия Владимировича о восстановлении пропущенного срока и прекращении производства по заявлению арбитражного управляющего Волкова А.В. о взыскании расходов применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Московской области от 16.07.2013 должник - МУП "Деденевское ЖКХ" признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должником утвержден Волков Анатолий Владимирович.
Определением Арбитражного суда Московской области от 23.07.2020 ходатайство конкурсного управляющего о завершении конкурсного производства удовлетворено, конкурсное производство в отношении МУП "Деденевское ЖКХ" завершено.
Арбитражный управляющий Волков А.В. обратился в суд с заявлением о взыскании за счет МУП "Деденевское ЖКХ" (в лице Администрации Дмитровского городского округа Московской области) расходов, фактически понесенных арбитражным управляющим в деле о банкротстве, в размере 121 053,99 руб., вознаграждения в размере 2 136 057,19 руб. Одновременно ходатайствовал о восстановлении срока на подачу заявления.
Определением Арбитражного суда Московской области от 12.07.2021, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2021, в удовлетворении ходатайства Волкова А.В. о восстановлении пропущенного срока отказано, производство по заявлению прекращено.
Не согласившись с принятыми судебными актами, арбитражный управляющий Волков Анатолий Владимирович обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда Московской области от 12.07.2021 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2021 отменить и восстановить пропущенный срок для подачи заявления о взыскании расходов по делу о банкротстве
В обоснование доводов кассационной жалобы заявитель указывает на неправильное применение судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов судов, изложенных в обжалуемых судебных актах, фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
В порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к материалам дела приобщен отзыв, согласно которому Администрация Дмитровского городского округа Московской области возражает против доводов кассационной жалобы, просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании представитель Администрации Дмитровского городского округа Московской области возражал против доводов кассационной жалобы по мотивам, изложенным в отзыве.
От заявителя поступило ходатайство об отложении судебного заседания ввиду плохого самочувствия из-за состояния здоровья, так как обострились хронические заболевания, однако никаких оправдательных документов, подтверждающих данные обстоятельства, к ходатайству заявителя не приложено.
Представитель Администрации возражал против отложения судебного заседания.
Суд округа в порядке статьи 158 АПК РФ отказал в удовлетворении ходатайства заявителя об отложении ввиду его неподтвержденности надлежащими доказательствами.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационных жалоб в их отсутствие.
Изучив доводы кассационной жалобы, исследовав материалы дела, заслушав явившегося в судебное заседание представителя Администрации, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
Из содержания обжалуемых судебных актов усматривается, что судами установлены следующие обстоятельства.
Последним судебным актом по делу N А41-25086/13 являлось определение о завершении конкурсного производства от 23.07.2020, которое в силу части 1 статьи 149 Закона о банкротстве подлежит немедленному исполнению, соответственно, трехмесячный срок, установленный статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, истек 23.10.2020.
В обоснование уважительности причин пропуска указанного срока Волков А.В. сослался на действие ограничительных мер в связи с распространением новой коронавирусной инфекции, наличие инвалидности и хронических заболеваний, неоднократное пребывание на амбулаторном лечении в период с 28.07.2020 по 29.03.2021. Также заявитель указывал, что офис и вся документация МУП "Деденевское ЖКХ" находятся в г. Дмитров Московской области, а арбитражный управляющий проживает в г. Королев Московской области, что в связи с состоянием здоровья заявителя также препятствовало своевременному обращению в суд.
Отказывая в удовлетворении ходатайства, судами принято во внимание, что заявление о взыскании судебных расходов Волков А.В. подал через систему подачи документов в электронном виде Мой Арбитр, в связи с чем доводы о режиме самоизоляции и невозможности обращения в силу возраста и состояния здоровья мотивированно судами отклонены.
Кроме того, суды отметили, что указанное заявление подано Волковым А.В. именно в период болезни, в связи с чем суды посчитали, что вопреки доводам нахождение на амбулаторном лечении не препятствовало в итоге заявителю обратиться с соответствующим ходатайством в установленный срок.
Суды также указали, что заявитель в силу статьи 59 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не лишен возможности вести дела в арбитражном суде через представителя.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 1 статьи 20.6, пунктом 1 статьи 59 Закона о банкротстве, пунктом 17 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве", частью 2 статьи 112, статьями 115, 117 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в отсутствие доказательств наличия уважительных причин, являющихся основанием для восстановления пропущенного срока, производство по заявлению о взыскании судебных расходов суды посчитали, что производство по заявлению подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Суд кассационной инстанции считает, что, исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь положениями действующего законодательства, суды первой и апелляционной инстанций правильно определили правовую природу спорных правоотношений, с достаточной полнотой установили все существенные для дела обстоятельства, которым дали надлежащую правовую оценку и пришли к правильным выводам по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
В силу пункта 1 статьи 20.6 Закона о банкротстве арбитражный управляющий имеет право на вознаграждение в деле о банкротстве, а также на возмещение в полном объеме расходов, фактически понесенных им при исполнении возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве.
Согласно пункту 1 статьи 59 Закона о банкротстве, в случае, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом или соглашением с кредиторами, все судебные расходы, в том числе расходы на уплату государственной пошлины, которая была отсрочена или рассрочена, расходы на включение сведений, предусмотренных настоящим Федеральным законом, в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве и опубликование таких сведений в порядке, установленном статьей 28 настоящего Федерального закона, и расходы на выплату вознаграждения арбитражным управляющим в деле о банкротстве и оплату услуг лиц, привлекаемых арбитражными управляющими для обеспечения исполнения своей деятельности, относятся на имущество должника и возмещаются за счет этого имущества вне очереди.
В случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения расходов, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, заявитель обязан погасить указанные расходы в части, не погашенной за счет имущества должника, за исключением расходов на выплату суммы процентов по вознаграждению арбитражного управляющего (пункт 3 статьи 59 Закона о банкротстве).
В соответствии с абзацем 2 пункта 17 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве", если арбитражный управляющий не подаст заявление о взыскании расходов с должника или заявителя при принятии судом определения по результатам рассмотрения дела о банкротстве или при рассмотрении судом отчета конкурсного управляющего о результатах проведения конкурсного производства, он вправе применительно к статье 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратиться с ним в суд, рассматривавший дело о банкротстве.
На основании статьи 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение трех месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.
Пропущенный по уважительной причине срок подачи такого заявления может быть восстановлен судом. Заявление по вопросу о судебных расходах рассматривается по правилам, предусмотренным статьей 159 настоящего Кодекса для рассмотрения ходатайства.
Статьей 115 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что лица, участвующие в деле, утрачивают право на совершение процессуальных действий с истечением процессуальных сроков, установленных настоящим Кодексом или иным федеральным законом либо арбитражным судом.
Одновременно статья 117 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации устанавливает возможность восстановления пропущенного процессуального срока по ходатайству лица, участвующего в деле в случае, если арбитражный суд признает причины пропуска срока уважительными и если не истекли предельные допустимые сроки для восстановления.
Однако уважительность причин пропуска может быть связана лишь с наличием таких объективно существовавших обстоятельств, которые не зависели и не могли зависеть от воли участников судебного процесса, но непосредственно связаны с возникновением препятствий для совершения лицами, участвующими в деле, процессуальных действий.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказывать обязательства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Под достаточностью доказательств понимается такая их совокупность, которая позволяет сделать однозначный вывод о доказанности или о недоказанности определенных обстоятельств.
В соответствии с частью 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Согласно статьям 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений.
Опровержения названных установленных судами первой и апелляционной инстанций обстоятельств в материалах дела отсутствуют, в связи с чем суд кассационной инстанции считает, что выводы судов основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу и соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на положениях действующего законодательства.
Таким образом, суд кассационной инстанции не установил оснований для изменения или отмены определения суда первой инстанции и постановления суда апелляционной инстанции, предусмотренных в части 1 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Доводы кассационной жалобы изучены судом, однако, они подлежат отклонению, поскольку данные доводы основаны на неверном толковании норм права, с учетом установленных судами фактических обстоятельств дела. Кроме того, указанные в кассационной жалобе доводы были предметом рассмотрения и оценки суда апелляционной инстанции и были им обоснованно отклонены. Доводы заявителя кассационной жалобы направлены на несогласие с выводами судов и связаны с переоценкой имеющихся в материалах дела доказательств и установленных судами обстоятельств, что находится за пределами компетенции и полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, определенных положениями статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статей 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, представляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципа состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Иная оценка заявителем жалобы установленных судами фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.
Таким образом, на основании вышеизложенного суд кассационной инстанции считает, что оснований для удовлетворения кассационной жалобы по заявленным в ней доводам не имеется.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Московской области от 12.07.2021 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2021 по делу N А41-25086/13 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Е.Л. Зенькова |
Судьи |
Н.Я. Мысак |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения расходов, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, заявитель обязан погасить указанные расходы в части, не погашенной за счет имущества должника, за исключением расходов на выплату суммы процентов по вознаграждению арбитражного управляющего (пункт 3 статьи 59 Закона о банкротстве).
...
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статей 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, представляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципа состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 6 декабря 2021 г. N Ф05-12625/15 по делу N А41-25086/2013
Хронология рассмотрения дела:
06.12.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-12625/15
06.09.2021 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-16134/2021
06.11.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-12625/15
14.08.2019 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-8305/19
17.10.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-12625/15
24.07.2018 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-10735/18
27.02.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-12625/15
29.11.2016 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-16024/16
10.10.2016 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-25086/13
16.11.2015 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-12625/15
18.08.2015 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-12625/15
03.06.2015 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-2585/15
16.12.2013 Определение Арбитражного суда Московской области N А41-25086/13
16.07.2013 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-25086/13