г. Москва |
|
5 сентября 2022 г. |
Дело N А40-245108/21 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 августа 2022 года.
Полный текст постановления изготовлен 05 сентября 2022 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего судьи Нечаева С.В.,
судей Бочаровой Н.Н., Дзюбы Д.И.,
при участии в судебном заседании:
от истца: Новикова Т.А., дов. от 16.11.2021
от ответчика: Тюгай В.В., дов. от 22.06.2022
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу
ООО "Строй Дело"
на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда
от 08 июня 2022 года,
принятые по иску ООО "Мип-Строй N 1"
к ООО "Строй Дело"
о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
Иск заявлен ООО "Мип-Строй N 1" к ООО "Строй Дело" об обязании передать исполнительную документацию по договору N ЛУХ/2801 от 04.02.2019 по шифрам: N 11-4026-М-2012.85-202-11.4-АР1; N 11-4026-М-2012.85-102-06-АР2; N 11-4026-М-2012.85-202-11.3-АР1 и о взыскании штрафа за непредоставление документации в размере 300 000 руб.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 18.03.2022 в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 08.06.2022 решение Арбитражного суда города Москвы от 18.03.2022 в части отказа во взыскании 300 000 руб. штрафа и 9 000 руб. судебных расходов по оплате государственной пошлины по иску отменено, иск в этой части удовлетворен. С ответчика в пользу истца взысканы штраф в сумме 300 000 руб., судебные расходы по оплате государственной пошлины по иску 9 000 руб. С ответчика в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина по апелляционной жалобе в сумме 3 000 руб.
Не согласившись с судебным актом суда апелляционной инстанции, ООО "Строй Дело" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой указывает на нарушение судом норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам, в связи с чем просило обжалуемое постановление отменить, оставить в силе решение Арбитражного суда города Москвы от 18.03.2022.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы своей кассационной жалобы.
Представитель истца возражал против удовлетворения кассационной жалобы по доводам, изложенным в отзыве, приобщенном к материалам дела.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав объяснения представителей сторон, проверив в порядке статьи 286 АПК РФ правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемом акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции пришел к выводу о наличии оснований для отмены обжалуемого постановления.
Как было установлено судами и следует из материалов дела, 04.02.2019 между истцом ООО "Мип-Строй N 1" (подрядчик) и ответчиком ООО "Строй Дело" (субподрядчик) был заключен договор N ЛУХ/2801 на выполнение комплекса строительно-монтажных работ по строительству станционных комплексов, перегонных тоннелей и притоннельных сооружений по объекту: "Кожуховская линия ст. "Авиамоторная" - ст. "Некрасовка". Участок от ст. "Нижегородская улица" до ст. "Некрасовка" (далее - объект).
На основании пункта 1.1 договора (в редакции дополнительного соглашения N 1 от 01.04.2019), субподрядчик обязуется в установленный договором срок на основании рабочей документации (шифры: 11-4026-М-2012.85-202-01-АР1, 11-4026-М-2012.85-202-11.3-АР1, 11-4026-М-2012.85-202-11.4-АР1, 11-4026-М-2012.85-202-14.15.1-АР1, 11-4026-М-2012.85-202-14.15.2-АР1, 11-4026-М-2012.85-202-06.1-АР1, 11-4026-М2012.85-202-06.2-АР1, 11-4026-М-2012.85-102-06-АР2), утвержденной подрядчиком, выполнить работы на объекте, а подрядчик обязуется принять результат выполненной работы и оплатить установленную договором цену.
В соответствии с Графиком производства работ (в редакции дополнительного соглашения N 1 от 01.04.2019 к Договору) срок окончания выполнения работ по Договору - 30.04.2019.
Согласно пункту 8.1.48 договора субподрядчик обязан оформлять исполнительную документацию по договору и предоставлять ее подрядчику в соответствии с требованиями, установленными Регламентом по предоставлению исполнительной документации субподрядными организациями (раздел N 22 приложение N 2 к договору).
Обращаясь в суд первой инстанции с настоящим иском, истец указал, что обязательства по исполнению договора в части предоставления исполнительной документации со стороны ООО "Строй Дело" в полном объеме не выполнены. Без исполнительной документации выполненные работы не имеют потребительской ценности, так как объект невозможно эксплуатировать.
В целях соблюдения претензионного порядка урегулирования спора ООО "Мип-Строй N 1" направило в адрес "Строй Дело" претензию N 4-163-6784/2021 от 27.04.2021, которая была оставлена ответчиком без удовлетворения.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции указал, что запрашиваемая истцом документация в двух экземплярах была передана самим истцом в АО "Мосинжпроект", являющемуся заказчиком-генподрядчиком, по договору N 15-2201 СМР от 01.10.2015, заключенному между истцом и АО "Мосинжпроект".
Таким образом, факт передачи исполнительной документации подтвержден материалами дела, в то время как истец не представил доказательств невозможности использования результатов выполненных работ в отсутствие исполнительной документации в шести экземплярах.
Требование истца о взыскании штрафа за непредоставление документации в размере 300 000 руб. суд первой инстанции посчитал не подлежащим удовлетворению, поскольку оно является акцессорным по отношению к требованию об обязании передать документацию, в удовлетворении которого отказано.
Суд апелляционной инстанции не согласился с выводом суда первой инстанции в части отказа в удовлетворении иска о взыскании штрафа в сумме 300 000 руб.
Апелляционный суд указал, что в соответствии с пунктом 2.1.5 Регламента по предоставлению исполнительной документации подрядными организациями (Раздел N 22 Приложения N 2 к Договору) (далее - Регламент) по окончании строительства объекта/этапа исполнительная документация в полном объеме должна быть передана субподрядчиком не позднее 1 (одного) месяца после завершения работ.
В силу пункта 2.1.12 Регламента прием-передача комплектов исполнительной документации в адрес ООО "Мип-Строй N 1" осуществляется субподрядчиком при наличии сопроводительного письма и сводного реестра. Сопроводительные письма о приеме-передаче исполнительной документации подписываются и направляются уполномоченными приказами и доверенностями субподрядчика лицами (пункт 2.1.13 Регламента).
На основании пункта 2.2.1 Регламента, исполнительная документация к актам приемки выполненных работ по форме КС-2 предоставляется субподрядчиком в бумажном и электронном виде.
Исполнительная документация передается Подрядчику в количестве, соответствующем количеству и виду предоставляемых актов, то есть в 7 (семи) экземплярах на бумажном носителе (6 подлинников и 1 заверенная копия) и 1 экземпляре в электронном виде в формате PDF на электронном носителе (пункт 2.2.2 Регламента).
Апелляционный суд пришел к выводу, что с учетом срока окончания выполнения работ по договору (30.04.2019) и срока для предоставления исполнительной документации (пункт 2.1.5 Регламента), исполнительная документация должна была быть предоставлена Ответчиком не позднее 30.05.2019.
30.05.2019 исполнительная документация по трем спорным шифрам ответчиком в адрес истца предоставлена не была.
Доказательств обратного ответчиком в материалы дела не представлено.
Абзацем 9 пункта 11.4 договора за неисполнение субподрядчиком обязательств, предусмотренных пунктом 8.1.48 договора, установлен штраф в размере 100 000 руб. за каждый факт нарушения
Итого, как указано апелляционным судом, общая сумма штрафных санкций составила 300 000 руб.
Апелляционный суд на основании вышеизложенного пришел к выводу об удовлетворении требования истца о взыскании с ответчика штрафа.
Суд кассационной инстанции, изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы, не может согласиться с данным выводом апелляционного суда.
В соответствии с пунктом 2.1.5 Регламента по окончании строительства объекта/этапа исполнительная документация в полном объеме должна быть передана субподрядчиком не позднее 1 (одного) месяца после завершения работ.
Исходя из буквального толкования указанного пункта Регламента, месячный срок передачи ответчиком истцу исполнительной документации начинает течь с момента фактического окончания строительства.
Однако, суд апелляционной инстанции, указав на наличие оснований для взыскания с ответчика штрафа, исходил из того, что срок передачи ответчиком истцу исполнительной документации начинает течь с конечного срока выполнения работ, установленного Графиком производства работ по договору, а именно с 30.04.2019.
Постановление апелляционного суда не содержит выводов о том, когда работы по договору были фактически завершены субподрядчиком, и, соответственно о нарушении ответчиком месячного срока на передачу исполнительной документации после завершения работ.
Выводы апелляционного суда противоречат условиям договора и представленным в материалы дела доказательствам.
Кроме того, истец просил взыскать штраф за непредоставление исполнительной документации, а не за нарушение сроков ее предоставления.
Таким образом, суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что правовые основания для привлечения ответчика к ответственности в виде наложения штрафных санкций, предусмотренных договором, отсутствуют.
Принимая во внимание, что выводы суда апелляционной инстанции, содержащиеся в обжалуемом постановлении, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам, суд кассационной инстанции приходит к выводу о том, что оно подлежит отмене.
Отмененное апелляционной инстанцией решение суда первой инстанции на основании пункта 5 части 1 статьи 287 АПК РФ подлежит оставлению в силе, поскольку судом первой инстанции были установлены все обстоятельства спора, имеющие значение для правильного его разрешения, правильно применены нормы материального и процессуального права.
Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 08 июня 2022 года по делу N А40-245108/21 отменить, оставить в силе решение Арбитражного суда города Москвы от 18 марта 2022 года.
Председательствующий судья |
С.В. Нечаев |
Судьи |
Н.Н. Бочарова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 08.06.2022 решение Арбитражного суда города Москвы от 18.03.2022 в части отказа во взыскании 300 000 руб. штрафа и 9 000 руб. судебных расходов по оплате государственной пошлины по иску отменено, иск в этой части удовлетворен. С ответчика в пользу истца взысканы штраф в сумме 300 000 руб., судебные расходы по оплате государственной пошлины по иску 9 000 руб. С ответчика в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина по апелляционной жалобе в сумме 3 000 руб.
Не согласившись с судебным актом суда апелляционной инстанции, ООО "Строй Дело" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой указывает на нарушение судом норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам, в связи с чем просило обжалуемое постановление отменить, оставить в силе решение Арбитражного суда города Москвы от 18.03.2022."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 5 сентября 2022 г. N Ф05-19187/22 по делу N А40-245108/2021