г. Москва |
|
25 октября 2022 г. |
Дело N А40-35521/2022 |
Арбитражный суд Московского округа в составе судьи Борсовой Ж.П.,
рассмотрев в судебном заседании в соответствии с частью 2 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без вызова сторон кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ВЕК-Р"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 20 апреля 2022 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2022 года по делу N А40-35521/2022, рассмотренному в порядке упрощенного производства,
по исковому заявлению Департамента городского имущества города Москвы к обществу с ограниченной ответственностью "ВЕК-Р" о взыскании задолженности по договору аренды,
УСТАНОВИЛ:
Департамент городского имущества города Москвы (далее - истец) обратился в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "ВЕК-Р" (далее - ответчик) о взыскании задолженности по договору аренды от 25 июня 2002 года N М-01-509096 за период с 01 апреля 2021 года по 30 сентября 2021 года в размере 97 369 руб. 62 коп., пени за период с 06 апреля 2021 года по 30 сентября 2021 года в сумме 25 802 руб. 95 коп.
Согласно части 2 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункту 55 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2017 года N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве", арбитражным судом кассационные жалобы на судебные акты по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, рассматриваются без проведения судебного заседания, без вызова лиц, участвующих в деле, и без осуществления протоколирования (часть 2 статьи 284, часть 2 статьи 288.2 Кодекса).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 20 апреля 2022 года, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2022 года, с ответчика в пользу истца взыскана задолженность в размере 97 369 руб. 62 коп., пени в размере 12 901 руб. 48 коп., в удовлетворении остальной части заявленных требований отказано; с ответчика в доход федерального бюджета взысканы расходы по оплате государственной пошлины в размере 4 203 руб.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ответчик обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, на нарушение норм материального права.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о принятии кассационной жалобы к производству, о месте и времени судебного заседания была размещена на официальном Интернет-сайте суда: http:www.fasmo.arbitr.ru.
Изучив материалы дела и проверив в порядке статей 284, 286, 287, 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов ввиду следующего.
Из представленных в материалы дела документов судами при рассмотрении спора по существу установлено, что 25 июня 2002 года между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) заключен договор N М-01-509096 на аренду земельного участка, имеющего адресные ориентиры: Москва, Дровяной Б. (г. Москва, Большой Дровяной пер., вл. 10, стр. 1).
Договор заключен сроком на 11 месяцев (пункт 2.1 договора).
В соответствии с пунктом 3.2 договора арендатор обязан вносить арендную плату за объект аренды ежеквартально, не позднее 5 числа первого месяца каждого квартала.
За несвоевременное внесение арендных платежей условиями договора установлено взыскание пени в размере 0,2% от размера платежа, подлежащего оплате за соответствующий расчетный период, начиная с 01 октября 2016 года по день уплаты включительно (пункт 7.2 договора).
Согласно пункту 8.2 договора до истечения срока действия договора арендатор обязан принять меры к освобождению участка (кроме законно созданных зданий, строений и/или сооружений, являющихся недвижимым имуществом) и возвратить арендодателю участок в последний день действия договора, за исключением случаев, предусмотренных законодательными актами или настоящим договором. Возврат участка может производиться по акту сдачи-приемки по требованию арендодателя. В случае, если арендатор продолжает использовать участок после истечения срока договора при отсутствии возражений со стороны арендодателя, настоящий договор возобновляется на тех же условиях на неопределенный срок, в том числе с обязательной уплатой арендной платы. В этом случае каждая из сторон вправе в любое время отказаться от договора, предупредив об этом другую сторону за один месяц. В случае, если арендодатель возражает против использования арендатором участка после истечения срока договора, то его действие прекращается в последний день срока договора.
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением арендатором обязательств по внесению арендной платы по договору, наличием задолженности за период с 01 апреля 2021 года по 30 сентября 2021 года в размере 97 369 руб. 62 коп., на которую начислена неустойка в сумме 25 802 руб. 95 коп.
Поскольку инициированный и реализованный истцом досудебный порядок урегулирования спора не принес положительного результата, истец обратился в суд с настоящим иском.
Разрешая спор по существу, исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом правильного распределения бремени доказывания, руководствуясь положениями статей 309, 310, 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьей 65 Земельного кодекса Российской Федерации, разъяснениями, данными в пунктах 29, 30 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11 января 2002 года N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой", проанализировав по правилам статей 421, 431 Гражданского кодекса Российской Федерации условия договора аренды, принимая во внимание, что по истечении срока действие договора он возобновлен на неопределенный срок, установив обязанность арендатора вносить плату за пользование имуществом в срок и в порядке, которые указаны в договоре аренды, и отсутствие в материалах дела доказательств погашения образовавшейся задолженности, проверив расчет задолженности, признав его арифметически и методологически верным, суд первой инстанции, с выводами которого согласился суд апелляционной инстанции, пришел к обоснованному выводу об удовлетворении исковых требований.
При этом суды первой и апелляционной инстанций, проверив представленный истцом расчет и оценив степень соразмерности неустойки последствиям нарушенного обязательства, с учетом заявления ответчика о снижении суммы неустойки в порядке статьи 333 ГК РФ, посчитав размер неустойки чрезмерным, с учетом отсутствия каких-либо правовых или финансовых последствий для ответчика, снизили ее до 12 901 руб.
Доводы ответчика, что договор был заключен 25 июня 2002 года и его крайней конечной датой является 25 мая 2003 года, при этом, какого-либо дополнительного соглашения, продлевающего срок действия договора после окончания его основного срока между сторонами подписано и заключено не было, изучены судом апелляционной инстанции и отклонены, поскольку ответчик земельный участок не освободил, доказательства возврата земельного участка не представил, продолжил использовать участок после истечения срока договора при отсутствии возражений со стороны арендодателя.
Указанное согласуется положениям статей 610, 621 Гражданского кодекса Российской Федерации, разъяснений, изложенных в пункте 38 информационного письма Президиума ВАС РФ от 11 января 2002 года N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой".
Также отклоняя доводы ответчика относительно отсутствия у Департамента городского имущества города Москвы каких-либо прав на спорный земельный ввиду нахождения указанного земельного участка в собственности Департамента культурного наследия города Москвы, а значит и права на подачу иска, апелляционный суд исходил из того, что из сведений, содержащихся в выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущества от 08 июня 2022 года N КУВИ-001/2022-90139203 правообладателем земельного участка с кадастровым номером 77:01:0006026:129, является город Москва, при этом, на основании пункта 1 Положения о Департаменте, утвержденного постановлением Правительства Москвы от 20 февраля 2013 года N 99-ПП "Об утверждении Положения о Департаменте городского имущества города Москвы", Департамент городского имущества города Москвы является функциональным органом исполнительной власти города Москвы, осуществляющим функции по разработке и реализации государственной политики в сфере управления и распоряжения движимым и недвижимым имуществом города Москвы, земельными участками, находящимися на территории города Москвы, земельными участками, государственная собственность на которые не разграничена, приватизации имущества города Москвы, выполнения полномочий собственника в отношении имущества города Москвы, использования, охраны и учета земель на территории города Москвы, предоставление государственных услуг в сфере имущественно-земельных отношений.
Довод кассационной жалобы относительно нарушения судами требования статей 168, 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, отклоняется, поскольку выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам, отвечают правилам доказывания и оценки доказательств, судами на основании полного и всестороннего исследования содержащихся в материалах дела документов, установлены имеющие значение для дела обстоятельства, полно, всесторонне и объективно исследованы доказательства в их совокупности и взаимной связи, с учетом доводов и возражений, приводимых сторонами, исходя из положений статей 65, 67, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и сделаны правильные выводы, основанные на правильном применении норм материального и процессуального права.
Оснований не согласиться с выводами судов кассационная коллегия не усматривает и признает, что все существенные обстоятельства дела судом установлены, правовые нормы, регулирующие спорные правоотношения, применены правильно и спор разрешен в соответствии с установленными обстоятельствами и представленными доказательствами при правильном применении норм процессуального права.
Иная оценка заявителем установленных судами обстоятельств, а также иное толкование законодательства не свидетельствуют о судебной ошибке и не могут служить основанием для отмены судебных актов.
У суда кассационной инстанции отсутствуют процессуальные основания для переоценки доказательств, исследованных судами первой и апелляционной инстанций (часть 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Нормы процессуального права, несоблюдение которых является основанием для отмены судебных актов в соответствии с частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не нарушены.
Таким образом, у суда кассационной инстанции отсутствуют основания для отмены принятых по делу судебных актов, предусмотренные статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Суд округа обращает внимание, что в соответствии с частью 3 статьи 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановления арбитражных судов округов, которыми не были отменены или изменены судебные акты, принятые в порядке упрощенного производства, не подлежат обжалованию в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 20 апреля 2022 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 15 июля 2022 года по делу N А40-35521/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "ВЕК-Р"- без удовлетворения.
Судья |
Ж.П. Борсова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Доводы ответчика, что договор был заключен 25 июня 2002 года и его крайней конечной датой является 25 мая 2003 года, при этом, какого-либо дополнительного соглашения, продлевающего срок действия договора после окончания его основного срока между сторонами подписано и заключено не было, изучены судом апелляционной инстанции и отклонены, поскольку ответчик земельный участок не освободил, доказательства возврата земельного участка не представил, продолжил использовать участок после истечения срока договора при отсутствии возражений со стороны арендодателя.
Указанное согласуется положениям статей 610, 621 Гражданского кодекса Российской Федерации, разъяснений, изложенных в пункте 38 информационного письма Президиума ВАС РФ от 11 января 2002 года N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой".
Также отклоняя доводы ответчика относительно отсутствия у Департамента городского имущества города Москвы каких-либо прав на спорный земельный ввиду нахождения указанного земельного участка в собственности Департамента культурного наследия города Москвы, а значит и права на подачу иска, апелляционный суд исходил из того, что из сведений, содержащихся в выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущества от 08 июня 2022 года N КУВИ-001/2022-90139203 правообладателем земельного участка с кадастровым номером 77:01:0006026:129, является город Москва, при этом, на основании пункта 1 Положения о Департаменте, утвержденного постановлением Правительства Москвы от 20 февраля 2013 года N 99-ПП "Об утверждении Положения о Департаменте городского имущества города Москвы", Департамент городского имущества города Москвы является функциональным органом исполнительной власти города Москвы, осуществляющим функции по разработке и реализации государственной политики в сфере управления и распоряжения движимым и недвижимым имуществом города Москвы, земельными участками, находящимися на территории города Москвы, земельными участками, государственная собственность на которые не разграничена, приватизации имущества города Москвы, выполнения полномочий собственника в отношении имущества города Москвы, использования, охраны и учета земель на территории города Москвы, предоставление государственных услуг в сфере имущественно-земельных отношений."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 25 октября 2022 г. N Ф05-26093/22 по делу N А40-35521/2022
Хронология рассмотрения дела:
16.03.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26093/2022
25.10.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26093/2022
15.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31238/2022
20.04.2022 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-35521/2022