город Москва |
|
30 ноября 2022 г. |
Дело N А41-76144/20 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 ноября 2022 года.
Полный текст постановления изготовлен 30 ноября 2022 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Ананьиной Е.А.,
судей Кузнецова В.В., Латыповой Р.Р.,
при участии в заседании:
от истца (заявителя) ДНТ "Обрабпрос": Мостан Ю.Б. (дов. от 16.06.2022 г.);
от ответчика (заинтересованного лица) Администрации муниципального образования городского округа Люберцы Московской области: не явились, извещены;
от третьего лица Министерства имущественных отношений Московской области: не явились, извещены;
от третьего лица: Управления Росреестра по Московской области: не явились, извещены;
рассмотрев 24 ноября 2022 г. в судебном заседании кассационную жалобу ДНТ "Обрабпрос"
на определение Арбитражного суда Московской области от 10 августа 2022 г.,
постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 03 октября 2022 г.,
по делу N А41-76144/20
по заявлению Дачного некоммерческого товарищества "Обрабпрос"
к Администрации муниципального образования городского округа Люберцы Московской области
о признании права на земельные участки и сооружения отсутствующими,
от третьих лиц: Министерства имущественных отношений Московской области; Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области,
УСТАНОВИЛ: Дачное некоммерческое товарищество "Обрабпрос" (далее - ДНТ "Обрабпрос", дачное товарищество, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением к Администрации муниципального образования городского округа Люберцы Московской области (далее - Администрация) о признании отсутствующим права Администрации на сооружения с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1052; 50:22:0030206:489; 50:22:0000000:111987; 50:22:0030205:499; 50:22:0000000:112138; 50:22:0030204:1044; 50:22:0000000:111979; 50:22:0000000:111978; 50:22:0000000:111950 и земельные участки с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1057; 50:22:0030206:494; 50:22:0000000:112146; 50:22:0030205:500; 50:22:0000000:115265; 50:22:0030204:996; 50:22:0000000:115296; 50:22:0000000:115278; об исключении из Единого государственного реестра недвижимости (далее - ЕГРН) сведений о сооружениях с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1052; 50:22:0030206:489; 50:22:0000000:111987; 50:22:0030205:499; 50:22:0000000:112138; 50:22:0030204:1044; 50:22:0000000:111979; 50:22:0000000:111978; 50:22:0000000:111950 и о земельных участках с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1057; 50:22:0030206:494; 50:22:0000000:112146; 50:22:0030205:500; 50:22:0000000:115265; 50:22:0030204:996; 50:22:0000000:115296; 50:22:0000000:115278.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Министерство имущественных отношений Московской области и Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области (далее - Управление Росреестра по Московской области).
Решением Арбитражного суда Московской области от 05 мая 2021 г. заявленные требования удовлетворены.
29 июня 2022 г. в Арбитражный суд Московской области от ДНТ "Обрабпрос" поступило заявление об исправлении описки (опечатки) в решении Арбитражного суда Московской области от 05 мая 2021 г., указав резолютивную часть в следующей редакции: "Исковые требования удовлетворить полностью. Признать отсутствующим право собственности Администрации муниципального образования городского округа Люберцы Московской области на сооружения с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1052; 50:22:0030206:489; 50:22:0000000:111987; 50:22:0030205:499; 50:22:0000000:112138; 50:22:0030204:1044; 50:22:0000000:111979; 50:22:0000000:111978; 50:22:0000000:111950. Признать отсутствующим право собственности Администрации муниципального образования городского округа Люберцы Московской области на земельные участки с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1057; 50:22:0030206:494; 50:22:0000000:112146; 50:22:0030205:500; 50:22:0000000:115265; 50:22:0030204:996; 50:22:0000000:115296; 50:22:0000000:115278. Исключить из ЕГРН сведения о сооружениях с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1052; 50:22:0030206:489; 50:22:0000000:111987; 50:22:0030205:499; 50:22:0000000:112138; 50:22:0030204:1044; 50:22:0000000:111979; 50:22:0000000:111978; 50:22:0000000:111950. Исключить из ЕГРН сведения о земельных участках с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1057; 50:22:0030206:494; 50:22:0000000:112146; 50:22:0030205:500; 50:22:0000000:115265; 50:22:0030204:996; 50:22:0000000:115296; 50:22:0000000:115278. Решение суда является основанием для внесения записи в ЕГРН об исключении сведений о сооружениях с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1052; 50:22:0030206:489; 50:22:0000000:111987; 50:22:0030205:499; 50:22:0000000:112138; 50:22:0030204:1044; 50:22:0000000:111979; 50:22:0000000:111978; 50:22:0000000:111950. Решение суда является основанием для внесения записи в ЕГРН об исключении сведений о земельных участках с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1057; 50:22:0030206:494; 50:22:0000000:112146; 50:22:0030205:500; 50:22:0000000:115265; 50:22:0030204:996; 50:22:0000000:115296; 50:22:0000000:115278".
Определением Арбитражного суда Московской области от 10 августа 2022 г., оставленным без изменения постановлением Десятого Арбитражного апелляционного суда от 03 октября 2022 г., в удовлетворении заявления отказано.
В кассационной жалобе ДНТ "Обрабпрос" просит об отмене принятых по делу судебных актов, полагая, что судами неправильно применены нормы процессуального права.
Отзывы на кассационную жалобу не поступили.
В заседании кассационной инстанции представитель ДНТ "Обрабпрос" поддержал доводы кассационной жалобы.
Представители иных лиц, участвующих в деле, в заседание кассационной инстанции не явились.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя ДНТ "Обрабпрос", суд кассационной инстанции не находит оснований к отмене обжалуемых судебных актов.
В соответствии с частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
По смыслу названной нормы указанные исправления могут быть внесены в судебный акт только в том случае, если такие исправления вызваны необходимостью устранить допущенные судом при изготовлении судебного акта несоответствия, но, по сути, не приводят к изменению существа принятого судебного акта.
Под описками (опечатками) понимаются искажения, допущенные при написании отдельных слов, выражений, имен, отчеств и фамилий, наименований юридических лиц. Исправление описки (опечатки) допускается только без изменения содержания судебного акта, тех выводов, к которым пришел суд на основе исследования доказательств, установления обстоятельств и применения закона.
Отказывая в удовлетворении заявленного ходатайства, суды исходили из того, что ДНТ "Обрабпрос" фактически ставится вопрос об изменении судебного акта, а не исправлении опечатки в порядке статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку требование дачного товарищества, направленное на внесение в ЕГРН записей об исключении сведений об объектах недвижимости и земельных участках, фактически изменит содержание судебного акта, что недопустимо при рассмотрении вопроса об исправлении опечатки.
Суд кассационной инстанции соглашается с приведенными выводами судов.
Доводы кассационной жалобы основаны на неверном толковании норм процессуального права, в связи с чем подлежат отклонению.
Принимая во внимание изложенное, кассационная инстанция не усматривает каких-либо нарушений норм процессуального права, которые могли бы служить основанием к отмене принятых судебных актов.
При таких обстоятельствах обжалуемые судебные акты следует оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Московской области от 10 августа 2022 г., постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 03 октября 2022 г. по делу N А41-76144/20 оставить без изменения, кассационную жалобу ДНТ "Обрабпрос" - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
Е.А.Ананьина |
Судьи |
В.В.Кузнецов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"29 июня 2022 г. в Арбитражный суд Московской области от ДНТ "Обрабпрос" поступило заявление об исправлении описки (опечатки) в решении Арбитражного суда Московской области от 05 мая 2021 г., указав резолютивную часть в следующей редакции: "Исковые требования удовлетворить полностью. Признать отсутствующим право собственности Администрации муниципального образования городского округа Люберцы Московской области на сооружения с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1052; 50:22:0030206:489; 50:22:0000000:111987; 50:22:0030205:499; 50:22:0000000:112138; 50:22:0030204:1044; 50:22:0000000:111979; 50:22:0000000:111978; 50:22:0000000:111950. Признать отсутствующим право собственности Администрации муниципального образования городского округа Люберцы Московской области на земельные участки с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1057; 50:22:0030206:494; 50:22:0000000:112146; 50:22:0030205:500; 50:22:0000000:115265; 50:22:0030204:996; 50:22:0000000:115296; 50:22:0000000:115278. Исключить из ЕГРН сведения о сооружениях с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1052; 50:22:0030206:489; 50:22:0000000:111987; 50:22:0030205:499; 50:22:0000000:112138; 50:22:0030204:1044; 50:22:0000000:111979; 50:22:0000000:111978; 50:22:0000000:111950. Исключить из ЕГРН сведения о земельных участках с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1057; 50:22:0030206:494; 50:22:0000000:112146; 50:22:0030205:500; 50:22:0000000:115265; 50:22:0030204:996; 50:22:0000000:115296; 50:22:0000000:115278. Решение суда является основанием для внесения записи в ЕГРН об исключении сведений о сооружениях с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1052; 50:22:0030206:489; 50:22:0000000:111987; 50:22:0030205:499; 50:22:0000000:112138; 50:22:0030204:1044; 50:22:0000000:111979; 50:22:0000000:111978; 50:22:0000000:111950. Решение суда является основанием для внесения записи в ЕГРН об исключении сведений о земельных участках с кадастровыми номерами 50:22:0030204:1057; 50:22:0030206:494; 50:22:0000000:112146; 50:22:0030205:500; 50:22:0000000:115265; 50:22:0030204:996; 50:22:0000000:115296; 50:22:0000000:115278".
Определением Арбитражного суда Московской области от 10 августа 2022 г., оставленным без изменения постановлением Десятого Арбитражного апелляционного суда от 03 октября 2022 г., в удовлетворении заявления отказано.
...
В соответствии с частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
По смыслу названной нормы указанные исправления могут быть внесены в судебный акт только в том случае, если такие исправления вызваны необходимостью устранить допущенные судом при изготовлении судебного акта несоответствия, но, по сути, не приводят к изменению существа принятого судебного акта."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 30 ноября 2022 г. N Ф05-30183/22 по делу N А41-76144/2020