г. Москва |
|
10 марта 2023 г. |
Дело N А40-68209/22 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 марта 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 10 марта 2023 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Коваля А. В.,
судей Ворониной Е.Ю., Хвостовой Н.О.,
при участии в заседании:
от общества с ограниченной ответственностью "Кунцево" на Молдавской"
- Степанова Ю.Д. по доверенности от 21.02.2023 г. N 01-юю;
- Горбатюк Ю.Б. по доверенности от 21.02.2023 г. N 01-юю;
от акционерного общества "Мосводоканал"
- Каменская Е.Ю. по доверенности от 30.12.2021г.N 130/01.08-1765;
от общества с ограниченной ответственностью "Аркторг"
- не явка, извещены;
рассмотрев 09 марта 2023 года в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Кунцево" на Молдавской"
на решение Арбитражного суда города Москвы от 04 октября 2022 года
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16 ноября 2022 года по делу N А40-68209/22
по иску общества с ограниченной ответственностью "Кунцево" на Молдавской" к акционерному обществу "Мосводоканал" и обществу с ограниченной ответственностью "Аркторг" о признании сделки недействительной,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Кунцево" на Молдавской" (далее - ООО "Кунцево" на Молдавской", истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к акционерному обществу "Мосводоканал" (далее - АО "Мосводоканал", ответчик 1) о признании договора холодного водоснабжения по адресу: г.Москва, ул.Молдавская, д.4, заключенного между АО "Мосводоканал" и ООО "Аркторг" недействительным.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 26 мая 2022 года к участию в деле в качестве соответчика привлечено общество с ограниченной ответственностью "Аркторг" (далее - ООО "Аркторг", ответчик 2).
Решением Арбитражного суда города Москвы от 04 июля 2022 года, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 16 ноября 2022 года, в удовлетворении иска отказано.
Не согласившись с принятыми судебными актами, истец обратился в Арбитражный суд Московского округа с жалобой, в которой просит отменить решение Арбитражного суда города Москвы от 04 октября 2022 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16 ноября 2022 года, принять новый судебный акт об удовлетворении исковых требований.
Заявитель указывает на несогласие с выводами судов первой и апелляционной инстанции, ссылается на неправильное применение ими норм материального права, ненадлежащую оценку имеющихся в деле доказательств, неполное установление обстоятельств.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель истца поддержал доводы кассационной жалобы. Представитель ответчика - АО "Мосводоканал" возражал относительно удовлетворения кассационной жалобы по доводам, изложенным в соответствующем отзыве, приобщенном к материалам дела.
Ответчик - ООО "Аркторг", надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд не направил, что в силу части 3 статьи 284 АПК РФ не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в его отсутствие.
Изучив материалы дела, заслушав представителей участвующих в деле лиц, проверив в пределах требований, предусмотренных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), правильность применения норм материального и процессуального права судами при рассмотрении дела и принятии судебных актов, соответствие выводов судов установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции полагает, что судебные акты подлежат отмене по следующим основаниям.
Как установлено судами при рассмотрении дела, ООО "Кунцево" на Молдавской" (абонентом) и АО "Мосводоканал" заключен договор N 71812 от 18.07.1995 водоснабжения дома 4 по улице Молдавская города Москвы, согласно которого АО "Мосводоканал" приняло на себя обязательство по отпуску питьевой воды и приему сточных вод от абонента.
Абоненту на праве собственности принадлежит водонасосная и канализационная станции, позволяющие обеспечивать дом 4 питьевой водой, и пользоваться канализационными сетями для сбора и отведения сточных вод.
31 декабря 2021 года АО "Мосводоканал" выставил истцу счет N 71812023, согласно которого у ООО "Кунцево" на Молдавской по вышеуказанному договору имеется субабонент - ООО "Аркторг".
17 января 2022 года ООО "Кунцево" на Молдавской" было направлено обращение в АО "Мосводоканал" с требованием дать разъяснение, каким образом ООО "Аркторг" был признан АО "Мосводоканал" субабонентом по договору водоснабжения, заключенного между АО "Мосводоканал" и ООО "Кунцево" на Молдавской".
Согласно ответу АО "Мосводоканал" между ответчиками был заключен договор холодного водоснабжения по адресу: гор. Москва, ул. Молдавская, д. 4 в соответствии с заявкой и предоставленными документами по помещению.
Обращаясь в арбитражный суд с настоящим иском, истец ссылался на то, что ООО "Аркторг" не является собственником водопроводных и (или) канализационных сетей и иных устройств, необходимых для присоединения к централизованным системам холодного водоснабжения и (или) водоотведения, акт разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности между истцом, АО "Мосводоканал" и ООО "Аркторг" не составлялся, в связи с чем договор холодного водоснабжения между АО "Мосводоканал" и ООО "Аркторг", заключенный в нарушение требований закона, является недействительной сделкой.
Руководствуясь статьями 2, 6, 168, 173.1, 289-290, 304, 426, 545 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), статьями 7, 10-11, 13, 14 Федеральный закон от 07.12.2011 N 416-ФЗ "О водоснабжении и водоотведении" (далее - ГК РФ), пунктами 16, 17 Правил холодного водоснабжения и водоотведения, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 29.07.2013 N 644 (далее - Правила N 644), установив, что подача воды в помещение ООО "Аркторг" осуществляется через внутридомовые инженерные сети здания, являющиеся общим имуществом, ответчик 2 в соответствии требованиями закона имел право на заключение договора с АО "Мосводоканал", указав, что ООО "Аркторг" был предоставлен полный комплект документов, необходимый для заключения договора холодного водоснабжения и водоотведения с ответчиком, суды обеих инстанций отказали в удовлетворении иска в полном объеме.
С учетом содержания обжалуемых судебных актов Арбитражный суд Московского округа не может согласиться с данными выводами судов первой и апелляционной инстанций и полагает, что доводы кассационной жалобы должны быть приняты во внимание по следующим основаниям.
Согласно части 3 статьи 15 АПК РФ принимаемые арбитражным судом решения, постановления, определения должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
При принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений; определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены, и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу; решает, подлежит ли иск удовлетворению (часть 1 статьи 168 АПК РФ).
В соответствии со статьей 170 АПК РФ решение арбитражного суда должно состоять из вводной, описательной, мотивировочной и резолютивной частей. В мотивировочной части решения должны быть указаны, в частности, фактические и иные обстоятельства дела, установленные арбитражным судом, доказательства, на которых основаны выводы суда об обстоятельствах дела и доводы в пользу принятого решения; мотивы, по которым суд отверг те или иные доказательства, принял или отклонил приведенные в обоснование своих требований и возражений доводы лиц, участвующих в деле. В мотивировочной части решения должны содержаться также обоснования принятых судом решений.
Аналогичные требования предъявляются к судебному акту апелляционного суда (часть 2 статьи 271 АПК РФ).
Истцом по настоящему делу были заявлены исковые требования о признании недействительным договора холодного водоснабжения по адресу: г.Москва, ул.Молдавская, д.4, заключенного между АО "Мосводоканал" и ООО "Аркторг".
Между тем, из текста решения суда первой инстанции и постановления апелляционной инстанции следует, что судами был рассмотрен совершенно иной спор о признании недействительным договора водоснабжения от 18.07.1995 N 71812, заключенного истцом с АО "Мосводоканал", что противоречит содержанию исковых требований.
Сам текст оспариваемого истцом договора холодного водоснабжения по адресу: ул.Молдавская, д.4, заключенного между АО "Мосводоканал" и ООО "Аркторг", не был представлен сторонами и отсутствует в материалах дела.
Судом первой инстанции при этом не были предприняты процессуальные действия по истребованию оспариваемого договора в материалы дела и исследованию его в ходе судебного заседания.
Данные недостатки не были устранены судом апелляционной инстанции.
Суд кассационной инстанции отмечает, что по тексту судебных актов приводятся условия договора водоснабжения от 18.07.1995 N 71812.
Ни одно из условий фактически оспариваемого истцом договора от 23.11.2021 N 2202636, заключенного между АО "Мосводоканал" и ООО "Аркторг", ни его предмет в судебных актах не приведены и не исследованы судами при рассмотрении дела.
Более того, в постановлении апелляционной инстанции ООО "Аркторг" вообще не поименовано в качестве ответчика по делу, являющего стороной оспариваемой сделки, поскольку повсеместно, в том числе, в тексте постановления и протоколе судебного заседания ООО "Аркторг" указано в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.
Суд кассационной инстанции не может расценивать названные ошибки судов исключительно как технические опечатки, подлежащие исправлению в порядке статьи 179 АПК РФ, поскольку по смыслу названной нормы процессуального права изменения могут быть внесены в судебный акт только в том случае, если исправления вызваны необходимостью устранения допущенных судом при изготовлении судебного акта несоответствий, но, по сути, не приводят к изменению существа принятого судебного акта.
Однако настолько явное несоответствие исковых требований ООО "Кунцево" на Молдавской" и мотивировочной части судебных актов, где не отражены предмет и условия оспариваемой сделки и одновременно с этим указано на оспаривание другой сделки с указанием её условий, приведет к изменению содержания судебного акта, что противоречит требованиям статьи 179 АПК РФ.
Как указано в Определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 31.01.2023 N 307-ЭС22-16512 явное смысловое расхождение, в том числе, мотивировочной и резолютивной частях судебного акта, не может квалифицироваться в качестве опечатки, поскольку внесение исправлений приведет к изменению содержания судебного акта.
Кроме того, как установлено в обжалуемых судебных актах, помещение ответчика 2 не имеет непосредственного подключения к централизованным сетям, водоснабжение и водоотведение помещения осуществляется посредством внутридомовых инженерных сетей здания.
Ввиду изложенных обстоятельств, истец ссылался на то, что в силу пункта 17 Правил N 644 ответчики не имели права заключать договор водоснабжения без предоставления акта разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности.
Между тем, данные доводы истца об отсутствии необходимого для заключения договора водоснабжения акта разграничения балансовой принадлежности, судебной оценки в обжалуемых судебных актах не получили.
Суд кассационной инстанции полагает, что указанные нарушения норм процессуального и материального права при оценке доказательств и обстоятельств дела повлекли ошибки в установлении судом обстоятельств, имеющих существенное значение для разрешения спора.
Учитывая все изложенное, кассационная инстанция не может признать обжалуемые судебные акты законными и обоснованными.
Принимая во внимание, что допущенные нарушения могут быть устранены при повторном рассмотрении дела только в суде первой инстанции в процессе исследовании фактических обстоятельств дела, суд кассационной инстанции, отменяя состоявшиеся по делу судебные акты, считает необходимым направить дело на новое рассмотрение в первую инстанцию по правилам пункта 3 части 1 статьи 287 АПК РФ.
При новом рассмотрении дела суду следует учесть изложенное, разрешить по существу спор об оспаривании договора, заключенного между ответчиками, исследовать доводы истца о несоответствии оспариваемого договора пункту 17 Правил N 644, выяснить обстоятельства принадлежности спорных систем канализации и водоснабжения тому или иному собственнику, после чего, дав мотивированную оценку всем доводам и возражениям сторон, при правильном применении норм материального права и соблюдении норм процессуального права, принять законный и обоснованный судебный акт.
Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 04 октября 2022 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 16 ноября 2022 года по делу N А40-68209/22 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Председательствующий судья |
А. В. Коваль |
Судьи |
Е. Ю. Воронина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как указано в Определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 31.01.2023 N 307-ЭС22-16512 явное смысловое расхождение, в том числе, мотивировочной и резолютивной частях судебного акта, не может квалифицироваться в качестве опечатки, поскольку внесение исправлений приведет к изменению содержания судебного акта.
...
Ввиду изложенных обстоятельств, истец ссылался на то, что в силу пункта 17 Правил N 644 ответчики не имели права заключать договор водоснабжения без предоставления акта разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности.
...
При новом рассмотрении дела суду следует учесть изложенное, разрешить по существу спор об оспаривании договора, заключенного между ответчиками, исследовать доводы истца о несоответствии оспариваемого договора пункту 17 Правил N 644, выяснить обстоятельства принадлежности спорных систем канализации и водоснабжения тому или иному собственнику, после чего, дав мотивированную оценку всем доводам и возражениям сторон, при правильном применении норм материального права и соблюдении норм процессуального права, принять законный и обоснованный судебный акт."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 10 марта 2023 г. N Ф05-1170/23 по делу N А40-68209/2022
Хронология рассмотрения дела:
09.04.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-1170/2023
12.01.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-85623/2023
26.10.2023 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-68209/2022
10.03.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-1170/2023
16.11.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-75725/2022
04.10.2022 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-68209/2022