г. Москва |
|
24 июля 2023 г. |
Дело N А40-213154/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 июля 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 24 июля 2023 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего судьи Е.Л. Зеньковой,
судей: В.З. Уддиной, А.А. Дербенева,
при участии в заседании:
от Мировова Александра Валерьевича - Чернышов С.Е., по доверенности от 30.11.2020,
рассмотрев 17.07.2023 в судебном заседании кассационную жалобу Мировова Александра Валерьевича
на определение от 02.02.2023
Арбитражного суда города Москвы,
на постановление от 20.04.2023
Девятого арбитражного апелляционного суда,
об отказе в удовлетворении жалобы Мировова А.В. на действия (бездействие) конкурсного управляющего должником Теренюк Андрея Борисовича,
в рамках дела о настоятельности (банкротстве) ООО "Климат",
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда города Москвы от 16.08.2018 должник - ООО "Климат" признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должником утвержден Теренюк Андрей Борисович.
В Арбитражный суд города Москвы 22.03.2022 поступила жалоба Мировова А.В. на действия конкурсного управляющего и взыскании убытков в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "Климат".
Определением Арбитражного суда города Москвы от 02.02.2023, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.04.2023, в удовлетворении заявления Мировова А.В. отказано.
Не согласившись с принятыми судебными актами, Мировов А.В. обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение Арбитражного суда города Москвы от 02.02.2023 и Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.04.2023 отменить полностью и принять новый судебный акт о признании незаконным бездействие конкурсного управляющего ООО "Климат" Теренюк А.Б., выразившееся в ненадлежащем обеспечении получения почтовой корреспонденции от Мировова А.В.; взыскании с Теренюк А.Б. в пользу Мировова А.В. убытков в общем размере 2 073 616,66 руб., причиненных в период исполнения обязанностей конкурсного управляющего ООО "Климат" 88 540,58 руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 21.09.2021 по 14.03.2022. Также просит взыскать с Теренюк А.Б. в пользу Мировова А.В. проценты за пользование чужими денежными средствами за каждый день просрочки за период с 15.03.2022 и до момента фактического исполнения обязательства исходя из ключевой ставки Банка России, действующей в соответствующие периоды от не уплаченной вовремя суммы основного долга.
В обоснование доводов кассационной жалобы заявитель указывает на неправильное применение судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, на несоответствие выводов судов, изложенных в обжалуемых судебных актах, фактическим обстоятельствам дела и представленным доказательствам.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
В порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к материалам дела приобщен отзыв, согласно которому конкурсный управляющий должником Теренюк А.Б. возражает против доводов кассационной жалобы, просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании представитель Мировова А.В. доводы кассационной жалобы поддержал в полном объеме по мотивам, изложенным в ней.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационных жалоб в их отсутствие.
Изучив доводы кассационной жалобы, исследовав материалы дела, заслушав явившегося в судебное заседание представителя, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
Из содержания обжалуемых судебных актов усматривается, что суды, отказывая в удовлетворении жалобы, исходили из того, что не указание в публикациях о проведении торгов по продаже имущества должника сведений о наличии обременении не является основанием для одностороннего отказа покупателя от исполнения договора купли-продажи и (или) для отказа победителя торгов от его заключения. Имущество, в отношении которого Мировое А.В. был признан победителем торгов, является недвижимым, права, а также обременения на которое подлежат обязательной государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости; Мировов А.В., являясь, в том числе арбитражным управляющим, обладающим достаточной компетенцией для участия в торгах в рамках Закона о банкротстве, при должной осмотрительности мог узнать до подачи заявки на участие в торгах о наличии обременении в отношении имущества. Кроме того, Мировов А.В. не был лишен права ознакомиться у организатора торгов - конкурсного управляющего с документацией на имущество, в том числе выпиской из ЕГРН. Вместе с тем такие действия, свидетельствующие о достаточной степени осмотрительности и добросовестности, Мирововым А.В. совершены не были.
Между тем судами не учтено следующее.
В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве и частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Согласно пункту 1 статьи 549 Гражданского кодекса по договору купли-продажи недвижимого имущества продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество.
Продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи (пункт 1 статьи 456 Гражданского кодекса).
При этом наличие записи об аресте на недвижимое имущество в силу пункта 37 части 1 статьи 26 Закона N 218-ФЗ является основанием для приостановления государственной регистрации перехода права собственности на данное имущество.
Таким образом, при наличии ареста на недвижимое имущество продавец не может исполнить свое обязательство по передаче права собственности на предмет договора купли-продажи.
В силу пункта 1 статьи 463 Гражданского кодекса неисполнение продавцом обязанности передать товар является основанием для отказа покупателя от исполнения договора купли-продажи.
Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 14.03.2014 N 16 "О свободе договора и ее пределах", пункт 1 статьи 463 Гражданского кодекса, в соответствии с которым покупатель вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи, если продавец отказывается передать покупателю проданный товар, не содержит явно выраженного запрета предусмотреть договором иное, например, судебный порядок расторжения договора по названному основанию вместо права на односторонний отказ от его исполнения. Однако договором не может быть полностью устранена возможность его прекращения по инициативе покупателя в ситуации, когда продавец отказывается передать ему проданный товар, поскольку это грубо нарушило бы баланс интересов сторон.
Учитывая приведенные разъяснения и невозможность передачи права собственности на недвижимое имущество, на которое наложен арест в рамках уголовного дела, покупатель вправе отказаться в одностороннем порядке от договора купли-продажи, заключенного по результатам торгов. Данное право неотъемлемо присуще покупателю.
При этом для осуществления данного права не имеет значения, соответствовали ли в действительности сведения, сообщенные продавцом о реализуемом имуществе.
В соответствии с пунктом 1 статьи 381 Гражданского кодекса при прекращении обязательства до начала его исполнения по соглашению сторон либо вследствие невозможности исполнения (статья 416) задаток должен быть возвращен.
Если за неисполнение договора ответственна сторона, давшая задаток, он остается у другой стороны. Если за неисполнение договора ответственна сторона, получившая задаток, она обязана уплатить другой стороне двойную сумму задатка (пункт 2 статьи 381 Гражданского кодекса).
В случае отказа покупателя от исполнения договора купли-продажи не безмотивно, а в связи с существенным нарушением, допущенным продавцом - неисполнением обязанности передать спорное недвижимое имущество, стороной, ответственной за неисполнение договора, является продавец, поэтому покупатель вправе требовать возврата задатка.
В пункте 10 статьи 110 Закона о банкротстве закреплена обязанность организатора торгов указывать в публикуемом сообщении о продаже имущества должника, в том числе сведения об имуществе, его составе, характеристиках.
Данная обязанность обусловлена необходимостью предоставления лицам, желающим принять участие в торгах, полной и доступной информации о реализуемом имуществе (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 30.11.2021 N 2512-О).
При оценке обстоятельств, касающихся вопроса о том, должен ли был покупатель знать о наличии оснований, препятствующих передаче ему покупаемого имущества, суду необходимо учитывать не только действия покупателя по получению сведений о продаваемом имуществе, но и поведение продавца, несущего, по общему правилу, ответственность за продажу имущества, обремененного правами третьих лиц и арестами, а также обстоятельства заключения договора купли-продажи.
В том случае, когда продавец намеренно скрывал от покупателей информацию о наличии обременений в отношении продаваемого имущества, препятствующих передаче его в собственность покупателя и регистрации перехода права (не указал на наличие ареста в публикации о продаже имущества на торгах и в договоре купли-продажи), возражения продавца о наличии у покупателя возможности узнать об аресте из ЕГРН не могут быть приняты во внимание, поскольку повлекут защиту лица, действовавшего недобросовестно.
Таким образом, суды не учли правовую позицию, изложенную в Определении Верховного суда Российской Федерации от 03.03.2022 по делу N 305-ЭС21-18687, не дали оценку приведенным доводам Мировова А.В. и не исследовали представленные в его обоснование доказательства, не оценили на предмет разумности и добросовестности (статья 10 ГК РФ, пункт 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации") действия конкурсного управляющего, выразившиеся в выставлении на торги недвижимого имущества, в отношении которого наложен запрет на регистрационные действия, и в неуказании в сообщении о продаже имущества информации о наличии такого запрета.
В том случае, когда продавец намеренно скрывал от покупателей информацию о наличии обременении в отношении продаваемого имущества, препятствующих передаче его в собственность покупателя и регистрации перехода права (не указал на наличие ареста в публикации о продаже имущества на торгах и в договоре купли-продажи), возражения продавца о наличии у покупателя возможности узнать об аресте из ЕГРН не могут быть приняты во внимание, поскольку повлекут защиту лица, действовавшего недобросовестно.
С учетом вышеизложенного, суд кассационной инстанции считает, что выводы судов сделаны преждевременно, при неправильном применении норм материального права, без установления всех фактических обстоятельств дела и оценки всех доводов и доказательств.
Согласно пункту 1 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены, и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу.
Аналогичные требования предъявляются к судебному акту апелляционного суда в соответствии с частью 2 статьи 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
С учетом изложенного, судебная коллегия суда кассационной инстанции полагает, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене, поскольку, устанавливая фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, суды не в полной мере исследовали имеющиеся в деле доказательства и доводы сторон, не учли правовую позицию, изложенную в Определении Верховного суда Российской Федерации от 03.03.2022 по делу N 305-ЭС21-18687 и поскольку для принятия обоснованного и законного судебного акта требуется исследование и оценка доказательств, а также совершение иных процессуальных действий, установленных для рассмотрения дела в суде первой инстанции, что невозможно в суде кассационной инстанции в силу его полномочий, обособленный спор подлежит передаче на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы, в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При новом рассмотрении спора суду первой инстанции следует учесть изложенное, всесторонне, полно и объективно, с учетом имеющихся в деле доказательств и доводов лиц, участвующих в деле, предложив сторонам представить дополнительные доказательства в обоснование своих доводов и возражений, с учетом установления всех фактических обстоятельств, исходя из подлежащих применению норм материального права, принять законный, обоснованный и мотивированный судебный акт.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Москвы от 02.02.2023 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.04.2023 по делу N А40-213154/2017 отменить.
Обособленный спор направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Е.Л. Зенькова |
Судьи |
В.З. Уддина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В том случае, когда продавец намеренно скрывал от покупателей информацию о наличии обременений в отношении продаваемого имущества, препятствующих передаче его в собственность покупателя и регистрации перехода права (не указал на наличие ареста в публикации о продаже имущества на торгах и в договоре купли-продажи), возражения продавца о наличии у покупателя возможности узнать об аресте из ЕГРН не могут быть приняты во внимание, поскольку повлекут защиту лица, действовавшего недобросовестно.
Таким образом, суды не учли правовую позицию, изложенную в Определении Верховного суда Российской Федерации от 03.03.2022 по делу N 305-ЭС21-18687, не дали оценку приведенным доводам Мировова А.В. и не исследовали представленные в его обоснование доказательства, не оценили на предмет разумности и добросовестности (статья 10 ГК РФ, пункт 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации") действия конкурсного управляющего, выразившиеся в выставлении на торги недвижимого имущества, в отношении которого наложен запрет на регистрационные действия, и в неуказании в сообщении о продаже имущества информации о наличии такого запрета."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 24 июля 2023 г. N Ф05-9096/19 по делу N А40-213154/2017
Хронология рассмотрения дела:
29.05.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-9096/19
09.02.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-85795/2023
24.07.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-9096/19
20.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-16035/2023
26.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-16550/2022
04.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-8418/2022
23.12.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-51222/20
14.08.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-9096/19
04.03.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-52228/19
04.02.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-51852/19
23.01.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-55116/19
09.09.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-213154/17
12.08.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-213154/17
05.08.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-9096/19
02.04.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-8007/19
17.08.2018 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-213154/17
16.02.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-213154/17