г. Москва |
|
23 августа 2023 г. |
Дело N А41-16793/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17.08.2023.
Полный текст постановления изготовлен 23.08.2023.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Кручининой Н.А.,
судей: Дербенева А.А., Тарасова Н.Н.,
при участии в судебном заседании:
от финансового управляющего должника - Боранова Ю.С. по доверенности от 25.01.2023,
Калиновская И.Г. лично, паспорт, представитель Карелин В.Ю. по доверенности от 14.12.2022,
рассмотрев 17.08.2023 в судебном заседании кассационную жалобу финансового управляющего Суворова С.С.
на определение Арбитражного суда Московской области от 22.02.2023
и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 31.05.2023
по заявлению Калиновской Инны Геннадьевны о включении в реестр требований кредиторов должника 6 500 000 руб. основного долга, 1 322 260,28 руб. процентов за пользование займом и 768 780, 38 руб. процентов в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Джинчарадзе Захара Александровича,
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Московской области от 02.08.2022 в отношении Джинчарадзе Захара Александровича введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден Суворов Сергей Сергеевич, о чем опубликованы сведения в газете "Коммерсантъ" N 147(7348) от 13.08.2022.
Калиновская Инна Геннадьевна обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника 6 500 000 руб. основного долга, 1 322 260,28 руб. процентов за пользование займом и 768 780, 38 руб. процентов в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Определением Арбитражного суда Московской области от 22.02.2023, оставленным без изменения постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 31.05.2023, признано обоснованным и подлежащим включению в третью очередь реестра требований кредиторов должника требование Калиновской И.Г. в размере 6 500 000 руб. основного долга, 1 322 260,28 руб. процентов за пользование займом, 508 335,61 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами. В удовлетворении остальной части требований отказано.
Не согласившись с принятыми судебными актами, финансовый управляющий должника обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой, указывая, что выводы судов сделаны при неполном установлении имеющих значение для дела обстоятельств, а также при неправильном применении норм права, просит отменить определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Судом округа в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к материалам дела приобщен отзыв Калиновской И.Г. на кассационную жалобу.
В соответствии с абзацем 2 частью 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте Верховного суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru.
В заседании суда кассационной инстанции представитель финансового управляющего доводы кассационной жалобы поддержал в полном объеме. Калиновская И.Г. и ее представитель против удовлетворения жалобы возражали по мотивам, указанным в отзыве.
Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, надлежаще извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в судебное заседание суда кассационной инстанции не явились, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.
В соответствии с частью 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность судебных актов, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Изучив материалы дела, выслушав заявителя, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статей 284, 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит правовых оснований для их отмены ввиду следующего.
В пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) разъяснено, что в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны.
При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности, поскольку может иметь место злонамеренное соглашение должника и конкретного кредитора с целью причинения вреда имущественным правам иных кредиторов либо с целью ведения контролируемого банкротства.
Таким образом, в деле о банкротстве включение задолженности в реестр требований кредиторов должника возможно только в случае установления действительного наличия обязательства у должника перед кредитором, которое подтверждено соответствующими доказательствами.
При рассмотрении обоснованности требований кредиторов подлежат проверке доказательства возникновения задолженности в соответствии с материально-правовыми нормами, которые регулируют обязательства, не исполненные должником.
Как следует из материалов дела, в обоснование заявленных требований кредитор указал, что должник имеет не исполненное перед кредитором обязательство по возврату займа и начисленных на него процентов.
В обоснование передачи должнику заемных денежных средств кредитором представлены договор займа на сумму 6 500 000 руб. под 15% годовых сроком до 01.04.2021 и расписка от 12.03.2021.
В соответствии со статьей 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
В силу пункта 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в абзаце 3 пункта 26 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства; имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником; отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д.
В соответствии с вышеуказанными разъяснениями суд первой инстанции проверил наличие финансовой возможности кредитора предоставить должнику денежные средства и установил, что представленные документы, в том числе, копия договора беспроцентного займа от 07.03.2021, заключенного между Калиновской И.Г. (заемщик) с Минайловым П.Г. (заимодавец) на сумму 6 500 000 руб., сведения о доходах Калиновской И.Г. за 2019 - 2021 гг., подтверждают наличие у кредитора финансовой возможности предоставить должнику заем в размере 6 500 000 руб.
Также судом приняты во внимание выводы представленного в материалы дела заключения специалиста АНО "Московский областной центр судебных экспертиз", изложенные в заключении от 12.01.2023, согласно которым основной рукописный текст в расписке от 12.03.2021 выполнен в период с марта 2021 по август 2021, что соответствует указанной в документе дате.
Таким образом, суд установил, что материалами дела подтверждается факт предоставления кредитором должнику суммы займа в указанном размере и, соответственно, реальности данной сделки.
Суд апелляционной инстанции согласился с выводами суда первой инстанции, при этом, отклоняя доводы апелляционной жалобы, указал, что финансовым управляющим не представлено доказательств того, что договор займа не являлся реальной сделкой, имевшей цель создать задолженность, подконтрольную Калиновской И.Г. как аффилированному с должником лицу ввиду отсутствия сведений, свидетельствующих о наличии заинтересованности между кредитором и должником.
Согласно части 2 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права.
В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации именно арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выяснится, что оно соответствует действительности. Каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами.
Вопрос оценки доказательств в силу части 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является компетенцией суда, рассматривающего спор по существу.
Суд кассационной инстанции считает, что, исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь положениями действующего законодательства, суды первой и апелляционной инстанций правильно определили правовую природу спорных правоотношений, с достаточной полнотой установили все существенные для дела обстоятельства, которым дали надлежащую правовую оценку и пришли к правильному выводу о частичном удовлетворении заявленных требований.
Каких-либо доказательств, опровергающих выводы судов первой и апелляционной инстанций, в материалы дела не представлено.
Приведенные в кассационной жалобе доводы направлены на переоценку установленных судами первой и апелляционной инстанций обстоятельств и представленных в материалы дела доказательств, сводятся к несогласию с оценкой судов обстоятельств по делу и доказательств, представленных в материалы дела, а потому не могут быть положены в основу отмены обжалуемых судебных актов, так как заявлены без учета норм части 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исключивших из полномочий суда кассационной инстанции установление обстоятельств, которые не были установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешение вопросов достоверности или недостоверности доказательств, преимущества одних доказательств перед другими, а также переоценку доказательств, которым уже была дана оценка судом первой или апелляционной инстанции.
Таким образом, фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами первой и апелляционной инстанций на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц, а окончательные выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, в связи с чем, у суда кассационной инстанции отсутствуют основания для отмены либо изменения принятых по делу судебных актов, предусмотренные статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции ограничены проверкой правильности применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствия выводов о применении нормы права установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам (части 1, 3 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Нарушений норм процессуального права, являющихся, в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, безусловным основанием для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Московской области от 22.02.2023 и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 31.05.2023 по делу N А41-16793/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.
Председательствующий судья |
Н.А. Кручинина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу пункта 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в абзаце 3 пункта 26 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", при оценке достоверности факта наличия требования, основанного на передаче должнику наличных денежных средств, подтверждаемого только его распиской или квитанцией к приходному кассовому ордеру, суду надлежит учитывать среди прочего следующие обстоятельства: позволяло ли финансовое положение кредитора (с учетом его доходов) предоставить должнику соответствующие денежные средства; имеются ли в деле удовлетворительные сведения о том, как полученные средства были истрачены должником; отражалось ли получение этих средств в бухгалтерском и налоговом учете и отчетности и т.д."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 23 августа 2023 г. N Ф05-19779/23 по делу N А41-16793/2022
Хронология рассмотрения дела:
05.10.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-18887/2023
25.09.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-18102/2023
23.08.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-19779/2023
31.05.2023 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-6952/2023
24.01.2023 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-16793/2022