город Москва |
|
31 августа 2023 г. |
Дело N А40-254521/22 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29 августа 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 31 августа 2023 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Беловой А.Р.,
судей Аталиковой З.А., Федуловой Л.В.
при участии в заседании:
от Борисовой Ираиды Васильевны: Владимиров В.А., по доверенности от 25.11.2022
от ООО "Юлиана": Владимиров В.А., по доверенности от 03.07.2023
при рассмотрении 22-29 августа 2023 года в судебном заседании кассационной жалобы Борисовой Ираиды Васильевны
на решение от 20 февраля 2023 года
Арбитражного суда города Москвы
на постановление от 31 мая 2023 года
Девятого арбитражного апелляционного суда
по иску общества с ограниченной ответственностью "Юлиана" к Борисовой Ираиде Васильевне об обязании передать документы
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Юлиана" (далее - ООО "Юлиана", истец, общество) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к Борисовой Ираиде Васильевне (далее - Борисова И.В., ответчик) об обязании передать документы общества согласно списку, ключи от сейфа, печать.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 20 февраля 2023 года исковые требования удовлетворены частично; суд обязал Борисову Ираиду Васильевну передать ООО "Юлиана" следующие документы: список участников ООО "Юлиана"; протоколы общих собраний участников ООО "Юлиана"; налоговую и бухгалтерскую отчетность ООО "Юлиана" за 2017 -2022 годы; отчетность ООО "Юлиана" в ПФР за 2017-2022 годы; акты сверок взаимных расчетов; договоры с контрагентами, в том числе договоры аренды; кадровую документацию ООО "Юлиана"; документы о праве собственности ООО "Юлиана" на недвижимое имущество; ключи от сейфа в помещении ООО "Юлиана"; печать ООО "Юлиана". В удовлетворении остальной части исковых требований было отказано.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 31 мая 2023 года принят отказ ООО "Юлиана" от иска в части требований об обязании Борисову Ираиду Васильевну передать следующие документы: устав, свидетельство о государственной регистрации, свидетельство о постановке на налоговый учет, список участников общества и ключей от сейфа в помещении общества; решение Арбитражного суда города Москвы от 20 февраля 2023 года в указанной части отменено, производство по делу в указанной части прекращено; в остальной части решение суда оставлено без изменения, апелляционная жалоба без удовлетворения.
Законность принятых по делу судебных актов проверяется в порядке статьи 274 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по кассационной жалобе Борисовой И.В., которая просит вышеуказанные судебные акты в части удовлетворенных исковых требований отменить, принять по делу новый судебный акт, которым отказать в удовлетворении исковых требований.
Определением Арбитражного суда Московского округа от 21 августа 2023 года произведена замена судьи Красновой С.В. на судью Аталикову З.А. по основаниям, предусмотренным пунктом 2 части 3 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ввиду отпуска судьи Красновой С.В.
Арбитражным судом Московского округа на основании частей 1, 2 статьи 163 и части 1 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании объявлялся перерыв с 22 августа 2023 года до 15 часов 10 минут 29 августа 2023 года, о чем в тот же день сделано публичное извещение, размещенное в сети Интернет на сайте Арбитражного суда Московского округа (публичное объявление о перерыве и продолжении судебного заседания). В этой связи в определении о принятии кассационной жалобы к производству указывалось о возможности получения информации о движении дела на официальном сайте суда в сети Интернет по соответствующему веб-адресу.
В судебном заседании суда кассационной инстанции ООО "Юлиана" и Борисовой И.В. заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения от 21.08.2023 и прекращении производства по делу, на следующих условиях:
общество с ограниченной ответственностью "Юлиана" ИНН 7724012155, ОГРН 1027739825740, 115583, г. Москва, ул. Елецкая, д. 4, в лице представителя Владимирова Владимира Анатольевича, действующего на основании доверенности от 03 июля 2023 года, с одной стороны и Борисова Ираида Васильевна, 20.10.1950 г.р., с другой стороны, совместно именуемые по тексту "Стороны", являющиеся сторонами по арбитражному делу N A40-254521/2022, заключили в соответствии со ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения по взаимному согласию Сторон возникшего спора, явившегося причиной предъявления Истцом искового заявления, настоящее Мировое соглашение (далее "Соглашение") о нижеследующем:
1. Ответчик Борисова И.В. не позднее 10 (десяти) рабочих дней передает Истцу ООО "Юлиана" следующие документы:
- Отчет N 22-20220819 об оценке объекта недвижимого имущества - нежилого встроенного помещения с кадастровым номером 77:05:0011009:14866 площадью 143,3 кв. м, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Елецкая, д. 4, корп. 1 от 19.08.2022 - оригинал;
- Свидетельство о государственной регистрации права от 28.07.2006 в отношении помещения по адресу г. Москва, ул. Елецкая, д.4, площадью 143,3 кв. м - в копии.
2. Со своей стороны Истец ООО "Юлиана" отказывается от исковых требований в отношении Ответчика Борисовой И.В. об обязании Ответчика передать Истцу документацию ООО "Юлиана".
3. Подписывая настоящее Мировое соглашение Стороны подтверждают, что иных материальных и/или нематериальных претензий друг к другу, связанных с передачей документации ООО "Юлиана", не имеется.
4. Все расходы, понесенные сторонами по настоящему арбитражному делу N A40-254521/2022 (оплата госпошлин, услуг представителей, а также иные расходы, прямо или косвенно, связанные с рассмотрением настоящего дела в суде) являются расходами той стороны, которая их понесла, и не возмещаются другой стороной.
5. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
6. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой стороны и суда.
В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением.
Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.
При этом арбитражный суд утверждает мировое соглашение, если оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Исследовав условия мирового соглашения, суд кассационной инстанции считает возможным утвердить указанное мировое соглашение как соответствующее положениям статей 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и не нарушающее закона и прав и законных интересов других лиц.
В связи с утверждением мирового соглашения принятые по делу решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции подлежат отмене, производство по делу прекращению в порядке части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 141, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 20 февраля 2023 года, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 31 мая 2023 года по делу N А40-254521/2022 отменить.
Утвердить мировое соглашение, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью "Юлиана" и Борисовой Ираидой Васильевной на следующих условиях:
общество с ограниченной ответственностью "Юлиана" ИНН 7724012155, ОГРН 1027739825740, 115583, г. Москва, ул. Елецкая, д. 4, в лице представителя Владимирова Владимира Анатольевича, действующего на основании доверенности от 03 июля 2023 года, с одной стороны и Борисова Ираида Васильевна, 20.10.1950 г.р., с другой стороны, совместно именуемые по тексту "Стороны", являющиеся сторонами по арбитражному делу N A40-254521/2022, заключили в соответствии со ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения по взаимному согласию Сторон возникшего спора, явившегося причиной предъявления Истцом искового заявления, настоящее Мировое соглашение (далее "Соглашение") о нижеследующем:
1. Ответчик Борисова И.В. не позднее 10 (десяти) рабочих дней передает Истцу ООО "Юлиана" следующие документы:
- Отчет N 22-20220819 об оценке объекта недвижимого имущества - нежилого встроенного помещения с кадастровым номером 77:05:0011009:14866 площадью 143,3 кв. м, расположенного по адресу: г. Москва, ул. Елецкая, д. 4, корп. 1 от 19.08.2022 - оригинал;
- Свидетельство о государственной регистрации права от 28.07.2006 в отношении помещения по адресу г. Москва, ул. Елецкая, д.4, площадью 143,3 кв. м - в копии.
2. Со своей стороны Истец ООО "Юлиана" отказывается от исковых требований в отношении Ответчика Борисовой И.В. об обязании Ответчика передать Истцу документацию ООО "Юлиана".
3. Подписывая настоящее Мировое соглашение Стороны подтверждают, что иных материальных и/или нематериальных претензий друг к другу, связанных с передачей документации ООО "Юлиана", не имеется.
4. Все расходы, понесенные сторонами по настоящему арбитражному делу N A40-254521/2022 (оплата госпошлин, услуг представителей, а также иные расходы, прямо или косвенно, связанные с рассмотрением настоящего дела в суде) являются расходами той стороны, которая их понесла, и не возмещаются другой стороной.
5. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
6. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой стороны и суда.
Производство по делу N А40-254521/2022 прекратить.
Возвратить Борисовой Ираиде Васильевне из федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину, уплаченную по чеку-ордеру от 09.06.2023 в размере 900 (девятьсот) рублей.
Председательствующий судья |
А.Р. Белова |
Судьи |
З.А. Аталикова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.