г. Москва |
|
19 марта 2024 г. |
Дело N А40-99504/2023 |
Арбитражный суд Московского округа в составе судьи Кочергиной Е.В. (единолично)
рассмотрев 19 марта 2024 года в судебном заседании без вызова сторон кассационную жалобу Департамента городского имущества города Москвы на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 08 ноября 2023 года по делу N А40-99504/2023, рассмотренному в порядке упрощенного производства,
по исковому заявлению Департамента городского имущества города Москвы
к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания "ТЭН-Девелопмент"
о взыскании задолженности, неустойки по договору аренды земельного участка,
УСТАНОВИЛ:
Департамент городского имущества города Москвы (далее - Департамент, истец) обратился в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания "ТЭН-Девелопмент" (далее - ООО УК "ТЭН-Девелопмент", ответчик) о взыскании задолженности по арендной плате за период с 01.01.2022 по 30.09.2022 в сумме 20 722, 65 руб., пени за период с 06.10.2009 по 30.09.2022 в сумме 1 902 руб. 79 коп. за просрочку внесения арендных платежей по договору аренды земельного участка с множественностью лиц на стороне арендатора от 07.09.2004 N М-04-027329.
Принятым в порядке упрощенного производства решением Арбитражного суда города Москвы от 14 августа 2023 года исковые требования удовлетворены частично, с общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "ТЭН-Девелопмент" в пользу Департамента городского имущества города Москвы взыскана задолженность в размере 20 722 рубля 65 копеек и пени в размере 1 373 рубля 48 копеек, в удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 08 ноября 2023 года решение Арбитражного суда города Москвы от 14 августа 2023 года отменено, в удовлетворении исковых требований отказано в полном объеме.
Не согласившись с принятым по существу спора судебным актом суда апелляционной инстанции, истец обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой, указывая на нарушение судом норм материального и процессуального права, а также на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит решение отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении требований.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о принятии кассационной жалобы к производству размещена на официальном Интернет-сайте суда: www.fasmo.arbitr.ru.
На основании положений части 2 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и разъяснений Верховного Суда Российской Федерации, изложенных в постановлении Пленума от 18.04.2017 N 10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве", кассационная жалоба рассмотрена судьей единолично без вызова сторон.
Изучив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом первой инстанции норм процессуального и материального права, суд кассационной инстанции приходит к выводу о том, что обжалуемое постановление отмене не подлежит.
Из материалов дела следует, что судами первой и апелляционной инстанций при рассмотрении спора по существу установлено, что В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от 15.12.2022 N КУВИ-001/2022-222960065 в пределах земельного участка с кадастровым номером 77:04:0002013:116 площадью 113 кв.м. по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка,почтовый адрес ориентира: г. Москва, пр-кт. Рязанский, вл. 46, корп. 4, расположены объекты недвижимости с кадастровыми номерами 77:04:0002013:10846, 77:04:0002013:1142.
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости о переходе прав на объект недвижимости от 15.12.2022 N КУВИ-001/2022-223869902 помещение с кадастровым номером 77:04:0002003:2308 по адресу: г. Москва, вн.тер.г. муниципальный округ Рязанский, пр-кт. Рязанский, д. 46, к. 4, пом. 1Н, принадлежало на праве общей долевой собственности с 22.05.2009 владельцам инвестиционных паев Закрытого инвестиционного фонда комбинированного "Актив-Премьер Траст" под управлением ООО Управляющая компания "ТЭН-Девелопмент", данные о которых устанавливаются на основании данных лицевых счетов владельцев инвестиционных паев в реестре владельцев инвестиционных паев и счетов депо владельцев инвестиционных паев, на праве собственности в период с 22.08.2000 по 22.08.2000 АО "Корпорация "ТЭН".
Между Московским земельным комитетом (арендодатель) и ОАО "Корпорация ТЭН" (арендатор А), ООО "Ладтрэйд" (арендатор Б) заключен договор аренды земельного участка с множественностью лиц на стороне арендатора от 07.09.2004 N М-04-027329, предметом которого является земельный участок общей площадью 113 кв.м, имеющий адресные ориентиры: г. Москва, Рязанский пр-кт, вл. 46, корп. 4, предоставляемый в общее пользование на условиях аренды для эксплуатации помещений в части одноэтажного строения под магазин.
В п.п. 2.1, 2.2 договора установлено, что договор заключен сроком до 16.03.2029 и вступает в силу с даты его государственной регистрации. Договор зарегистрирован в установленном законом порядке, о чем в ЕГРН внесена регистрационная запись от 15.10.2004 N 77-01/05-12/2004-986, что подтверждается штампом регистрирующего органа на договоре и выпиской из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от 15.12.2022 N КУВИ-001/2022-222960065.
В п. 5.8 договора предусмотрена обязанность арендаторов ежеквартально и в полном объеме оплачивать причитающуюся арендодателю арендную плату.
Согласно п. 3.2 договора арендная плата начисляется со дня, следующего за днем учетной регистрации договора, и вносится арендаторами поквартально равными долями, рассчитанными относительно размера ежегодной арендной платы, не позднее 5 числа первого месяца квартала.
В связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязанности по внесению арендных платежей истцом в адрес ответчика направлена претензия от 21.12.2022 N 33-6-793789/22-(0)- 1 с требованием оплатить задолженность и пени, получение ответчиком подтверждается отчетом об отслеживании почтового отправления с сайта АО "Почта России".
Поскольку инициированный и реализованный досудебный порядок урегулирования спора не принес положительного результата, истец обратился в арбитражный суд с настоящими исковыми требованиями.
Суд первой инстанции, руководствуясь нормами применимого права к вопросу о начале исчисления срока исковой давности, согласно которым в гражданских отношениях ненадлежащее исполнение или неисполнение обязательства должником нарушает субъективное материальное право кредитора, а значит, право на иск возникает с момента нарушения права кредитора, и именно с этого момента определяется начало течения срока давности (с учетом того, когда об этом стало известно или должно было стать известно кредитору), а также учитывая, что ответчиком не представлено доказательств своевременного внесения арендных платежей, представленное ответчиком платежное поручение от 28.05.2021 N 364 учтено истцом при расчете пени, учитывая пропуск истцом срока исковой давности по требованиям о взыскании суммы основного долга и пени, начисленных за просрочку внесения арендных платежей до 1 квартала 2020 г., суд первой инстанции пришел к выводу, что требования истца о взыскании основного долга, подлежит удовлетворению в размере 20 722 рублей 65 копеек и неустойки в сумме 1 373 руб. 48 коп.
Судебная коллегия апелляционной инстанции, руководствуясь ч. 1 ст. 10, ч. 4 ст. 11, ч. 1 и ч. 2 ст. 15, ст.16 Федерального закона от 29.11.2001 N 156-ФЗ "Об инвестиционных фондах", пришла к выводу, что из представленных ответчиком платежных поручений: N 1484, N 684, N 685 следует, что плательщиком по договору аренды выступает ФОНД - ООО УК "ТЭН-Девелопмент" Д.У. ЗПИФ комбинированным "Актив-ПремьерТраст", с назначением платежа: Арендная плата за землю за 1, 2, 3 квартал 2022 г. ФЛС N М-04-027329-004 Договор М-04-027329 от 07.09.04 земельного участка по адресу Рязанский пр-т, вл.46, к.4 НДС не облагается, а пени за просрочку платежа по договору аренды платежным поручением N 364 от 28.05.2021 оплачивает УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ ФОНДА - ООО УК "ТЭН-Девелопмент", в соответствии с положениями Федерального закона от 29.11.2001 N 156-ФЗ "Об инвестиционных фондах".
Согласно пункту 7 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 24.12.2020 N 44 "О некоторых вопросах применения положений статьи 9.1 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", не подлежит удовлетворению предъявленное в общеисковом порядке заявление кредитора о взыскании с такого лица финансовых санкций, начисленных за период действия моратория.
Таким образом, поскольку задолженность за 1 квартал 2022 года образовалась до 01.04.2022, начисление на сумму арендной платы неустойки невозможно.
Исследовав и оценив в соответствии с требованиями положений статей 64 - 65, 70 - 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявленные сторонами доводы и представленные в материалы дела доказательства, суд апелляционной инстанции, руководствуясь положениями статьей 196, 199, 200, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, обосновано отказал в удовлетворении требований поскольку по требованию о взыскании пени за период с 4 кв. 2012 г. по 2 кв. 2020 г. срок исковой давности истек, а начисление на сумму арендной платы неустойки в период действия моратория невозможно.
Суд округа, соглашаясь с такими выводами суда, исходит из соответствия установленных указанным судом фактических обстоятельств имеющимся в деле доказательствам и правильного применения относительно установленных обстоятельств норм материального и процессуального права, отмечая при этом, что суд кассационной инстанции не вправе в нарушение своей компетенции, предусмотренной статьями 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций.
При этом суд округа также учитывает, что в соответствии с положениями части 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для пересмотра в порядке кассационного производства вступивших в законную силу решений арбитражного суда первой инстанции, принятого по делам, рассмотренным в порядке упрощенного производства, являются существенные нарушения норм материального права и (или) норм процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод, законных интересов в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
С учетом изложенного предусмотренных положениями статьи 288 и части 3 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации оснований для пересмотра в порядке кассационного производства вступившего в законную силу постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, принятого по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, не имеется.
Иная оценка заявителем установленных судами фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не предусмотрена положениями статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в качестве основания для изменения либо отмены обжалуемых судебных актов.
Руководствуясь статьями 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 08 ноября 2023 года по делу N А40-99504/2023 оставить без изменения, кассационную жалобу Департамента городского имущества города Москвы - без удовлетворения.
Судья |
Е.В. Кочергина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Суд кассационной инстанции оставил без изменения решение апелляционного суда, который отказал в удовлетворении требований о взыскании задолженности и пени по договору аренды земельного участка. Суд установил, что срок исковой давности истек, а начисление неустойки за период действия моратория невозможно, что подтверждается представленными доказательствами и правильным применением норм материального и процессуального права.
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 19 марта 2024 г. N Ф05-1981/24 по делу N А40-99504/2023