г. Москва |
|
2 апреля 2024 г. |
Дело N А40-158479/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 28 марта 2024 года.
Полный текст постановления изготовлен 02 апреля 2024 года.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего судьи Гришиной Т.Ю.
судей Коваля А.В., Хвостовой Н.О.,
при участии в заседании:
от истца - Соловьев В.В., дов. от 29.12.2023
от ответчика - Цахоева О.Ч., дов. от 27.09.2023
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу
Компании Nielsen Investments Limited
на определение Девятого арбитражного апелляционного суда
от 06.02.2024,
в деле по иску Общества с ограниченной ответственностью "УК "СИТИ"
к Компании Nielsen Investments Limited (Регистрационный номер
1599147, Британские Виргинские острова, Тортола, Роуд Таун, почтовый ящик 146, Трайдент Чемберс)
о взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
ООО "УК "СИТИ" обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском о взыскании с Компании Nielsen Investments Limited о взыскании 1 779 256 руб. 08 коп. задолженности, 632 663 руб. 76 коп. коммунальных платежей и 41 421 руб. 62 коп. процентов.
Решением Арбитражного суда г. Москвы от 17.08.2023 исковые требования удовлетворены.
Определением Девятого арбитражного апелляционного суда от 06.02.2024 апелляционная жалоба Компании Nielsen Investments Limited возвращена заявителю, в восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы, отказано.
Не согласившись с указанным определением, заявитель обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой указывает на нарушение судами норм материального права, в связи с чем, просит обжалуемое определение отменить, восстановить срок на подачу апелляционной жалобы и принять ее к производству, направить дело в суд апелляционной инстанции для рассмотрения апелляционной жалобы по существу.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
Истцом представлен отзыв на кассационную жалобу, в котором он не соглашается с доводами жалобы и просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения. Отзыв приобщен судом к материалам дела.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ответчика поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представитель истца просил обжалуемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Изучив материалы дела и рассмотрев доводы кассационной жалобы, проверив законность обжалуемого судебного акта в порядке статей 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также соответствие выводов в обжалуемом судебном акте имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции приходит к выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения кассационной жалобы заявителя, по следующим основаниям.
Согласно части 1 статьи 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба может быть подана в течение месяца после принятия арбитражным судом первой инстанции обжалуемого решения, если иной срок не установлен настоящим Кодексом.
В соответствии с частью 2 статьи 117 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд восстанавливает пропущенный процессуальный срок, если признает причины пропуска уважительными и если не истекли предусмотренные статьей 259 Кодекса предельные допустимые сроки для восстановления.
Таким образом, пропущенный процессуальный срок может быть восстановлен судом при наличии одновременно двух условий: если ходатайство подано до истечения установленного предельно допустимого срока и срок пропущен по причинам, не зависящим от заявителя, признанным арбитражным судом уважительными.
В соответствии с пунктом 14 постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" при решении вопроса о восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы следует принимать во внимание, что данный срок может быть восстановлен в пределах шестимесячного срока, установленного частью 2 статьи 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Восстановление срока по истечении указанных шести месяцев не производится, если ходатайство подано участвовавшим в деле лицом, которое было извещено надлежащим образом о судебном разбирательстве в суде первой инстанции.
Как установлено судом апелляционной инстанции и не оспаривается ответчиком, апелляционная жалоба на решение суда первой инстанции была подана в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации через суд первой инстанции - 17.01.2024.
В обоснование ходатайства о восстановлении пропущенного срока ответчик ссылался на то, что не был извещен о времени и месте рассмотрения искового заявления.
Судом апелляционной инстанции установлено, что факт направления судом в адрес Компании Nielsen Investments Limited (Британские Виргинские острова, Тортола, Роуд Таун, почтовый ящик 146, Трайдент Чемберс) уведомлений о судебном разбирательстве документально подтвержден материалами дела.
Так, в адрес ответчика трижды были направлены судебные извещения 30.09.2022 по адресу: Британские Виргинские острова, Тортола, Роуд Таун, почтовый ящик 146, Трайдент Чемберс, вручение адресату значится 24.11.2022, согласно отслеживанию почтового отправления; 20.01.2023 по адресу: Британские Виргинские острова, Тортола, Роуд Таун, почтовый ящик 146, Трайдент Чемберс, вручение адресату значится 20.02.2023, согласно отслеживанию почтового отправления; 20.01.2023 в адрес The Registrar of Supreme Court (High Court. P.O. Box 418, Road Town, Tortola, British Virgin Islands), вручение адресату значится 20.02.2023, согласно отслеживанию почтового отправления.
Кроме того, в материалах дела имеется сопроводительное письмо о направлении на перевод судебного определения от 22.11.2022 года.
Апелляционным судом обоснованно учтено, что согласно отслеживанию почтовых отправлений, ответчиком были получены судебные извещения 20.02.2023, в то время как предварительное судебное заседание было отложено Определением суда от 22.11.2022 на 08.08.2023.
Исходя из разъяснений, изложенных в пункте 32 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 99 от 25.12.2013 "О процессуальных сроках", при решении вопроса о восстановлении пропущенного срока подачи жалобы арбитражному суду следует оценивать обоснованность доводов лица, настаивающего на таком восстановлении, в целях предотвращения злоупотреблений при обжаловании судебных актов и учитывать, что необоснованное восстановление пропущенного процессуального срока может привести к нарушению принципа правовой определенности и соответствующих процессуальных гарантий.
При этом, согласно пункту 34 постановления Пленума Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 99 от 25.12.2013 "О процессуальных сроках" для лиц, извещенных надлежащим образом о судебном разбирательстве, уважительными могут быть признаны, в частности, причины, связанные с отсутствием у них по обстоятельствам, не зависящим от этих лиц, сведений об обжалуемом судебном акте. При указании заявителем на эти причины как на основание для восстановления срока суду следует проверить, имеются ли в материалах дела доказательства надлежащего извещения заявителя о начавшемся судебном процессе.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пунктах 63, 68 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по смыслу пункта 1 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, должно быть направлено по адресу его регистрации по месту жительства или пребывания либо по адресу, который гражданин указал сам (например, в тексте договора), либо его представителю (пункт 1 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации).
С учетом положения пункта 2 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, осуществляющему предпринимательскую деятельность в качестве индивидуального предпринимателя, или юридическому лицу, направляется по адресу, указанному соответственно в едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей или в едином государственном реестре юридических лиц либо по адресу, указанному самим индивидуальным предпринимателем или юридическим лицом.
Статья 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежит применению также к судебным извещениям и вызовам, если гражданским процессуальным или арбитражным процессуальным законодательством не предусмотрено иное.
Согласно абзацу 2 пункта 3 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации юридическое лицо несет риск последствий неполучения юридически значимых сообщений (статья 165.1), доставленных по адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, а также риск отсутствия по указанному адресу своего органа или представителя. Сообщения, доставленные по адресу, указанному в едином государственном реестре юридических лиц, считаются полученными юридическим лицом, даже если оно не находится по указанному адресу.
Аналогичные разъяснения даны в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.07.2013 N 61 "О некоторых вопросах практики рассмотрения споров, связанных с достоверностью адреса юридического лица".
Для лиц, извещенных надлежащим образом о судебном разбирательстве, уважительными могут быть признаны, в частности, причины, связанные с отсутствием у них по обстоятельствам, не зависящим от этих лиц, сведений об обжалуемом судебном акте.
Отказывая в восстановлении пропущенного процессуального срока, суд апелляционной инстанции исходил из того, что ответчик имел достаточный временной промежуток времени для подготовки и надлежащей подачи апелляционной жалобы в предусмотренный процессуальным законодательством срок.
Приводимые ответчиком в ходатайстве о восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы обстоятельства обоснованно не признаны судом апелляционной инстанции в качестве уважительных причин пропуска процессуального срока для обжалования судебного акта.
С учетом вышеизложенных обстоятельств, ответчик считается извещенным надлежащим образом о судебном процессе и в соответствии с пунктом 3 статьи 54 Гражданского кодекса Российской Федерации несет риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получению почтовой корреспонденции по официальному адресу его местонахождения.
Статьей 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.
Кассационная инстанция считает, что апелляционный суд обоснованно оставил ходатайство о восстановлении пропущенного срока на апелляционное обжалование без удовлетворения и возвратил апелляционную жалобу ее заявителю.
Поскольку определение о возвращении апелляционной жалобы соответствует фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам; суд апелляционной инстанции правильно применил часть 2 статьи 9, часть 2 статьи 259 и пункт 3 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь статьями 176, 284, 286 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Девятого арбитражного апелляционного суда от 06 февраля 2024 года по делу N А40-158479/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
Т.Ю. Гришина |
Судьи |
А.В. Коваль |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Суд отклонил кассационную жалобу на определение апелляционного суда о возврате апелляционной жалобы, указав на отсутствие уважительных причин для восстановления пропущенного срока. Суд установил, что ответчик был надлежащим образом извещен о судебном разбирательстве и имел достаточно времени для подачи жалобы. Решение апелляционного суда признано законным и обоснованным.
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 2 апреля 2024 г. N Ф05-7241/24 по делу N А40-158479/2022