г. Москва |
|
8 апреля 2024 г. |
Дело N А40-110603/2023 |
Резолютивная часть постановления объявлена 02.04.2024.
Полный текст постановления изготовлен 08.04.2024.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Цыбиной А.В.,
судей Кобылянского В.В., Филиной Е.Ю.,
при участии в заседании:
от заявителя: Департамента городского имущества города Москвы - Геворков И.С. по дов. от 11.12.2023 (онлайн),
от заинтересованного лица: Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве - Гибадуллин И.М. по дов. от 15.01.2024,
от третьих лиц: Правительства Москвы - Геворков И.С. по дов. от 19.07.2023,
общества с ограниченной ответственностью "Л-Ком" - неявка, извещено,
рассмотрев 02 апреля 2024 года
в судебном заседании кассационную жалобу Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве
на решение Арбитражного суда города Москвы
от 13 сентября 2023 года
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда
от 07 декабря 2023 года
по заявлению Департамента городского имущества города Москвы
к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве
о признании,
третьи лица: Правительство Москвы,
общество с ограниченной ответственностью "Л-Ком",
УСТАНОВИЛ:
Департамент городского имущества города Москвы (далее - заявитель, Департамент) обратился в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о признании незаконным решения Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве (далее - заинтересованное лицо, Управление Росреестра), оформленного уведомлением от 16.03.2023 N КУВД-001/2022-55863430/7 об отказе в государственной регистрации прекращения договора аренды от 29.04.2004 N М-02-021916 земельного участка с кадастровым номером 77:02:0025016:16 по адресу: г. Москва, ш. Дмитровское, вл. 163A; о возложении обязанности осуществить государственную регистрацию прекращения договора аренды от 29.04.2004 N М-02-021916 земельного участка с кадастровым номером 77:02:0025016:16 по адресу: г. Москва, ш. Дмитровское, вл. 163А.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Правительство Москвы (далее - Правительство), общество с ограниченной ответственностью "Л-Ком" (далее - ООО "Л-Ком").
Решением Арбитражного суда города Москвы от 13.09.2023, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 07.12.2023, заявление удовлетворено.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, Управление Росреестра обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просило названные решение и постановление отменить, принять по делу новый судебный об отказе в удовлетворении заявленных требований, указывая на неверное определение существенных обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения дела, неправильные выводы судов.
Заявитель и третьи лица отзывы на кассационную жалобу не представили.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель заинтересованного лица поддержал доводы и требования кассационной жалобы, представитель Департамента и Правительства, присутствовавший в судебном заседании с использованием информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседание), возражал против доводов жалобы, считает принятые судебные акты законными и обоснованными.
ООО "Л-Ком" в судебное заседание не явилось, считается извещенным в соответствии со статьями 121 - 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о времени и месте судебного разбирательства; дело в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассматривается в его отсутствие.
Обсудив доводы кассационной жалобы, изучив материалы дела, заслушав объяснения явившихся в судебное заседание представителей, проверив в порядке статей 284, 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не нашел оснований для их отмены ввиду следующего.
Как следует из материалов дела и установлено судом, заявитель обратился в Управление Росреестра с заявлением КУВД001/2022-55863430 об осуществлении государственной регистрации дополнительного соглашения от 17.11.2022 прекращения договора аренды от 29.04.2004 N М-02-021916 земельного участка с кадастровым номером 77:02:0025016:16 по адресу: г. Москва, ш. Дмитровское, вл. 163А.
Уведомлением от 15.02.2023 N КУВД-001/2022-55863430/5 Управление Росреестра сообщило о неустранении причин приостановления государственной регистрации прав в связи с наличием зарегистрировано ограничения в виде ипотеки в пользу иного лица. Данная запись не погашена.
Письмом от 15.03.2023 N ДГИ-И-14731/23 заявителем в Управление Росреестра направлены разъяснения об отсутствии причин, препятствующих проведению государственной регистрации прекращения договора аренды.
Управление Росреестра уведомлением от 16.03.2023 N КУВД-001/2022- 55863430/7 отказало в государственной регистрации прекращения вышеназванного договора аренды.
Заявитель с указанным решением об отказе в осуществлении действий по государственной регистрации не согласился, обратился в суд с настоящим заявлением.
Разрешая спор по существу, суды первой и апелляционной инстанций, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства по правилам статей 65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходили из установленных и подтвержденных материалами дела обстоятельств того, что вопрос о наличии регистрационной записи в ЕГРН о государственной регистрации ипотеки права аренды земельного участка не имеет правового значения и не может служить препятствием в государственной регистрации прекращения договора аренды земельного участка. Кроме того, ПАО "Сбербанк России" представлено согласие от 29.04.2020 N 417-исх/793 на расторжение договора аренды от 29.04.2004 N М-02-021916.
Установив вышеназванные обстоятельства, суды, с учетом положений статей 130, 131, 132, 133.1, 164, 334, 336, 352, 450 Гражданского кодекса Российской Федерации, статей 1, 9, 29 Федерального закона Российской Федерации от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости", статей 25, 62 Федерального закона Российской Федерации от 16.07.1998 N 102-ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)", правовой позицией, изложенной в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1, утв. Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 07.04.2021, пришли к выводу об отсутствии у заинтересованного лица оснований для отказа в государственной регистрации соглашения, в связи с чем, руководствуясь статьями 198, 200, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, удовлетворили требования заявителя.
Оснований не согласиться с выводами судов кассационная коллегия, действуя в пределах своих полномочий, из которых исключено установление иных обстоятельств, чем были установлены судами, не усматривает и признает, что судами установлены все существенные обстоятельства дела, правильно применены правовые нормы, регулирующие спорные правоотношения, спор разрешен в соответствии с установленными обстоятельствами и представленными доказательствами при правильном применении норм процессуального права.
Приведенные в кассационной жалобе доводы проверены судом округа и отклонены, поскольку не свидетельствуют о нарушении судами норм материального и процессуального права, а фактически сводятся к несогласию с выводами судов и направлены на переоценку исследованных судом доказательств и установленных обстоятельств, что в силу положений статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции.
Нарушений судами норм процессуального права, являющихся безусловным основанием для отмены судебных актов, кассационной коллегией не установлено.
Таким образом, у суда кассационной инстанции отсутствуют основания для отмены принятых по делу судебных актов, предусмотренные статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 176, 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда города Москвы от 13 сентября 2023 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 07 декабря 2023 года по делу N А40-110603/2023 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
А.В. Цыбина |
Судьи |
В.В. Кобылянский |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Суд подтвердил законность решения о регистрации прекращения договора аренды земельного участка, отклонив доводы о наличии препятствий в виде зарегистрированной ипотеки. Суды первой и апелляционной инстанций установили, что регистрация ипотеки не является основанием для отказа в прекращении аренды, учитывая согласие кредитора на расторжение договора. Кассационная жалоба не была удовлетворена.
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 8 апреля 2024 г. N Ф05-4084/24 по делу N А40-110603/2023