План консультаций между Министерством иностранных дел Российской Федерации и Министерством иностранных дел и торговли Австралии на 2012-2013 гг. (Сидней, 31 января 2012 г.)

Министерство иностранных дел Российской Федерации и Министерство иностранных дел и торговли Австралии, именуемые в дальнейшем Сторонами, подтверждают взаимное стремление к развитию и укреплению двусторонних отношений, в том числе путем расширения межминистерского диалога по вопросам, представляющим взаимный интерес.

I. В целях выполнения этой задачи Стороны приложат усилия для проведения в 2012-2013 гг. следующих консультаций:

1. Консультации на уровне первых заместителей министров иностранных дел (Диалог по стратегической проблематике)

2012 год, Канберра,

2013 год, Москва;

2. Консультации на уровне заместителей министров иностранных дел по актуальным вопросам двусторонних отношений, региональным и международным проблемам

вторая половина 2012 года, Москва,

вторая половина 2013 года, Канберра;

3. Консультации на уровне директоров департаментов/послов по особым поручениям:

- по проблематике ООН

2012 год, Нью-Йорк,

2013 год, место будет определено позднее;

- по вопросам взаимодействия с ЕС и НАТО

август или декабрь 2012 год, Канберра,

2013 год, Москва;

- по текущей финансово-экономической ситуации в мире и вопросам взаимодействия в рамках "Группы двадцати"

2012 год, Канберра,

2013 год, Москва;

- по ситуации в Северо-Восточной Азии

2012 год, Канберра,

2013 год, Москва;

- по ситуации на Ближнем Востоке и в Северной Африке

2012 год, Канберра,

2013 год, Москва;

- по ситуации в Афганистане/Пакистане

вторая половина 2012 год, Москва;

- по тематике многостороннего взаимодействия в Азиатско-Тихоокеанском регионе и ситуации в южной части Тихого океана

2012 год, Канберра,

2013 год, Москва;

- по вопросам противодействия новым вызовам и угрозам

вторая половина 2012 года, Москва;

- по проблематике разоружения и нераспространения, включая ситуацию вокруг Иранской ядерной программы

третий квартал 2012 года, Москва;

- по консульским вопросам

2013 год.

II. Стороны могут по взаимной договоренности проводить внеочередные консультации по любым возникающим вопросам.

III. В целях расширения межминистерского сотрудничества в области подготовки и переподготовки кадров Стороны будут рассматривать возможности приглашения дипломатических сотрудников одной Стороны для участия в семинарах, конференциях или курсах по международным проблемам, организуемых другой Стороной.

IV. В настоящий План консультаций могут вноситься изменения и дополнения в процессе его выполнения. Если консультации не могут быть организованы в установленные сроки, Стороны согласуют другое взаимоприемлемое время и место их проведения.

V. Настоящий План консультаций не является международным договором и не создает прав и обязательств, регулируемых международным правом.

Подписано в Сиднее "31" января 2012 г. в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках.

За Министерство иностранных дел

Российской Федерации

/подпись/

За Министерство иностранных дел и

торговли Австралии

/подпись/