Приложение III. Минимальные требования к знакам на контейнерах и трубах

Приложение III

Минимальные требования
к знакам на контейнерах и трубах

1. Контейнеры, используемые для работы с опасными веществами или препаратами, определенными в Директивах 67/548/ЕЭС* и 88/379/ЕЭС**, а также контейнеры, используемые для хранения таких опасных веществ или препаратов, вместе с видимыми частями труб, содержащих или передающих опасные вещества и препараты, должны быть отмечены наклейкой (пиктограммой или символом на цветном фоне) в соответствии с этими Директивами.

Параграф 1 не применяется к контейнерам, используемым в процессе труда на короткое время, а также к контейнерам, содержимое которых часто меняется, при условии, что приняты альтернативные должные меры, в частности, в отношении информирования и/или обучения, которые гарантируют аналогичный уровень защиты.

Наклейки, указанные в параграфе 1, могут быть:

- заменены предупреждающими знаками в соответствии с Приложением II, используя аналогичные пиктограммы или символы;

- снабжены дополнительной информацией, такой как название и/или формула опасного вещества или препарата и особенности вредного воздействия;

- при транспортировке контейнеров на месте проведения работ дополнены или заменены знаками, применяемыми во всем Сообществе при транспортировке опасных веществ или препаратов.

2. Знаки должны быть установлены так, как указано далее:

- на видимой стороне (-ах);

- должны быть негнущимися, самоклеющимися или в нарисованной форме.

3. При необходимости знаки, указанные в разделе 1 данного Приложения, должны обладать существенными признаками, определенными в разделе 1.4. Приложения II и должны соответствовать условиям использования указателей, содержащихся в разделе 2 Приложения II.

4. Без ущерба действию положений разделов 1, 2 и 3 наклейки, используемые на трубах, должны располагаться так, чтобы быть видимыми, в зоне наиболее опасных пунктов, таких как вентили и швы, а также через разумные интервалы.

5. Территории, помещения или огороженные площадки, используемые для хранения большого количества опасных веществ или препаратов, должны быть обозначены соответствующим предупреждающим знаком из раздела 3.2 Приложения II, или отмечены в соответствии с разделом 1 Приложения HI***, если этикетки индивидуальных упаковок или контейнеров не соответствуют этой цели, принимая во внимание Приложение II, пункт 1.5 в отношении размеров.

Хранилища опасных веществ или препаратов могут быть обозначены предупреждающим знаком общей опасности.

Знаки или наклейки, относящиеся к вышеуказанному, должны быть при необходимости размещены рядом с территорией хранилища или на двери, ведущей в помещение хранилища.

_____________________________

* ОЖ N 196, 16.8.1967, стр. 1.

** ОЖ N L 187, 16.7.1988, стр. 14.

*** В оригинале, скорее всего, допущена ошибка. Следует переводить: разделом 1 Приложения III - прим. перев.