Исполнительный протокол о порядке реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о реадмиссии (Астана, 7 июня 2012 г.)

Исполнительный протокол
о порядке реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о реадмиссии
(Астана, 7 июня 2012 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,

выражая обоюдное желание урегулировать вопросы, связанные с реализацией Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о реадмиссии от 7 июня 2012 года (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Астане 7 июня 2012 года в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.

В случае разногласий при толковании настоящего Исполнительного протокола Стороны используют текст на русском языке.

За Правительство
Российской Федерации
/подпись/

За Правительство
Республики Казахстан
/подпись/