Статья 20. Прозрачность и защита информации

Статья 20
Прозрачность и защита информации

1. Регламент (ЕС) 1049/2001 Европейского парламента и Совета ЕС от 30 мая 2001 г., касающийся публичного доступа к документам Европейского парламента, Совета ЕС и Европейской Комиссии*(8), должен применяться к документам, хранимым Центром.

2. Управляющий Совет должен принять практические меры по имплементации Регламента (ЕС) 1049/2001 в течение шести месяцев после вступления в силу данного Регламента.

3. Решения, принятые Центром согласно Статье 8 Регламента (ЕС) 1049/2001, могут повлечь подачу жалобы Омбудсмену или составить предмет разбирательства в Суде Европейских Сообществ при условиях, установленных в Статьях 195 и 230 Договора соответственно.

4. Персональные данные не должны обрабатываться или передаваться, кроме случаев, когда это крайне необходимо для достижения цели Центра. В этих случаях должен применяться Регламент (ЕС) 45/2001 Европейского парламента и Совета ЕС от 18 декабря 2000 г. о защите физических лиц при обработке персональных данных, осуществляемой учреждениями и органами Сообщества, и о свободном обращении таких данных*(9).