Статья 8. Оценка

Статья 8
Оценка

1. В отношении каждого морского региона или подрегиона Государства-члены ЕС должны сделать первоначальную оценку морских вод с учетом имеющихся данных, где должно быть отражено следующее:

(а) анализ основных черт и характеристик и текущего экологического состояния этих вод, основанный на ориентировочном перечне элементов, изложенном в таблице 1 в Приложении III, и охватывать физические и химические свойства, среду обитания видов, биологические особенности и гидроморфологию вод;

(b) анализ преобладающего влияния и воздействия, в том числе человеческой деятельности, на состояние окружающей среды в этих водах, включающий:

(i) анализ на основе ориентировочного перечня элементов, изложенного в таблице 2 Приложения III, и охвата качественных и количественных сочетаний различных воздействий, а также видимые тенденции;

(ii) анализ, охватывающий основные кумулятивные и синергетические эффекты, а также

(iii) анализ, учитывающий соответствующие оценки, которые были сделаны в соответствии с действующим законодательством Сообщества;

(с) экономический и социальный анализ использования этих вод и стоимость деградации морской среды.

2. Анализ, указанный в параграфе 1, должен учитывать элементы, относящиеся к прибрежным регионам, переходным и территориальным водам и соответствовать положениями существующего законодательства Сообщества, в частности, Директивы 2000/60/EC. Также необходимо принимать во внимание или использовать в качестве основы другие соответствующие оценки, которые осуществляются совместно в контексте Региональных морских Конвенций, с тем чтобы подготовить всеобъемлющий план оценки состояния морской среды.

3. При подготовке оценки в соответствии с параграфом 1 Государства-члены ЕС путем соответствующей координации действий в соответствии со Статьями 5 и 6 должны приложить все усилия к тому, чтобы:

(a) методологии оценки были согласованы по всему морскому региону или подрегиону;

(b) принимались во внимание трансграничное воздействие и трансграничные особенности.