Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 25 сентября 2012 г. N 21-О12-6СП
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Мещерякова Д.А.,
судей Борисова В.П., Пейсиковой Е.В.,
при секретаре Белякове А.А.
рассмотрела в судебном заседании кассационные жалобы осужденного Кунижева А.М. и адвоката Шифадугова Р.М. на приговор Верховного Суда Кабардино-Балкарской Республики с участием коллегии присяжных заседателей от 27 января 2012 года, по которому
Кунижев А.М., судимый 18 апреля 2007 года по ч. 2 ст. 116, ч. 1 ст. 139 УК РФ на 1 год лишения свободы, освобожден 2 мая 2007 года по отбытии наказания,
осужден:
по п. "к" ч. 2 ст. 105 УК РФ на 13 лет лишения свободы;
по ч. 3 ст. 30 и п. "а" ч. 2 ст. 105 УК РФ на 9 лет лишения свободы;
по ч. 1 ст. 115 УК РФ к штрафу в размере 10 тыс. рублей;
по ч. 1 ст. 119 УК РФ на 1 год лишения свободы.
На основании п. "а" ч. 1 ст. 78 УК РФ от отбывания наказания по ч. 1 ст. 115, ч. 1 ст. 119 УК РФ освобожден в связи с истечением сроков давности.
В соответствии с ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных п. "к" ч. 2 ст. 105, ч. 3 ст. 30 и п. "а" ч. 2 ст. 105 УК РФ, путем частичного сложения наказаний, назначено 15 лет лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Постановлено взыскать с Кунижева А.М. в пользу Г. в счет компенсации морального вреда ... рублей.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Мещерякова Д.А., объяснения: осужденного Кунижева А.М., поддержавшего доводы своей кассационной жалобы; адвоката Шифадугова Р.М., поддержавшего доводы своей кассационной жалобы; адвоката Борокова Х.А.-Б., поддержавшего доводы кассационной жалобы осужденного и адвоката Шифадугова Р.М., мнение прокурора Телешевой-Курицкой Н.А., полагавшей, что приговор подлежит оставлению без изменения, Судебная коллегия установила:
В соответствии с вердиктом коллегии присяжных заседателей Кунижев А.М. признан виновным в совершении: убийства Г. с целью облегчить совершение другого преступления; в покушении на убийство А., в умышленном причинении легкого вреда здоровью Т., вызвавшего кратковременное расстройство здоровья и угрозы убийством Т., когда имелись основания опасаться осуществления этой угрозы.
Преступления были совершены 25 июля 2009 года в г. ... Республики при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационных жалобах (основной и дополнительной) осужденный К. просит приговор суда отменить и дело направить на новое судебное рассмотрение, а его из-под стражи освободить. Указывает, что он признан виновным незаконным составом коллегии присяжных заседателей. Так, в состав присяжных заседателей входила О.Л., тогда как по паспорту она О.Л. и такое несовпадение анкетных данных является нарушением закона. О. также пояснила, что в период судебного заседания вместе с другими присяжными заседателями неоднократно обсуждала вопросы рассматриваемого дела и высказывала мнение о его невиновности, а затем не была приглашена на судебное заседание, и это является нарушением закона. Присяжный заседатель Н., как оказалось, не имеет среднего образования, окончила только 4 класса школы и почти не владеет русским языком, на котором велось судопроизводство. Она не понимала о чем идет речь в судебном заседании. Состав присяжных заседателей был тенденциозен, так как в него вошли только женщины, но ходатайство о роспуске коллегии было необоснованно отклонено.
В кассационной жалобе адвокат Шифадугов Р.М. просит приговор суда отменить и дело направить на новое судебное рассмотрение, а Кунижева А.М. из-под стражи освободить. Указывает, что в числе присяжных заседателей находилась О.Л., тогда как по паспорту она О.Л. и по этим основаниям она не могла участвовать в судебном заседании. В отношении присяжного заседателя Н. было указано, что она имеет среднее образование, однако выяснилось, что она имеет 4 класса образования, плохо понимает русский язык, в судебном заседании не понимала происходящее, а в совещательной комнате не участвовала по этим основаниям в обсуждении вопросного листа, что также является нарушением требований уголовно-процессуального закона. Также не было удовлетворено ходатайство о тенденциозности образованной коллегии присяжных заседателей, так как в ее состав вошли одни женщины, 6 из которых являлись работниками образования, и не были способны вынести объективный вердикт. Вынесение вердикта незаконным составом коллегии присяжных заседателей является основанием к отмене приговора.
В дополнительной кассационной жалобе адвокат Шифадугов Р.М. указывает, что присяжные заседатели К. и М. отсутствуют в списке присяжных заседателей.
В возражениях на кассационные жалобы государственный обвинитель Хутатов М.Ю. просит приговор оставить без изменения, а кассационные жалобы - без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб, Судебная коллегия находит, что приговор по данному делу постановлен в соответствии с требованиями закона.
Судебная коллегия не может согласиться с доводами кассационных жалоб о том, что состав коллегии присяжных заседателей был тенденциозен, так как состоял из лиц женского пола и шести из них работающих в сфере образования, поскольку ни характер рассматриваемого уголовного дела, ни личности подсудимого и потерпевших, не дают оснований считать, что половая принадлежность и характер работы потерпевших каким-либо образом повлияют на вынесение вердикта по данному делу.
Доводы кассационных жалоб о том, что присяжный заседатель О.Л. по паспорту имеет имя Л. и этот факт делает состав коллегии присяжных заседателей незаконным, не могут быть приняты во внимание, поскольку она в вынесении вердикта по данному делу участия не принимала.
Доводы о том, что О. сообщила о разговорах присяжных заседателей в совещательной комнате по поводу рассматриваемого дела, не могут быть приняты во внимание, так как такие данные добыты не процессуальным путем при обстоятельствах, не исключающих определенного давления на О., а ранее она к председательствующему по делу с такими сообщениями не обращалась.
Доводы кассационных жалоб о том, что присяжный заседатель Н. в действительности имеет 4 класса образования, не владеет русским языком и поэтому не понимала происходящее в зале судебного заседания, не принимала участия в обсуждении вердикта, Судебная коллегия находит несостоятельными, так как при отборе присяжных заседателей председательствующим ставился вопрос перед кандидатами о владении ими русским языком, на что все ответили положительно.
В судебном заседании также выяснялись вопросы о том, правильно ли воспринимают присяжные материалы обвинения, которые излагались на русском языке и каких-либо заявлений от присяжных заседателей, в том числе и от Н. о непонимании происходящего, не поступало.
При таких обстоятельствах нет оснований считать, что по данному делу вердикт вынесен незаконным составом коллегии присяжных заседателей.
Кроме того, как усматривается из вопросного листа, вердикт о виновности Кунижева А.М. был вынесен присяжными заседателями единогласно, и оснований сомневаться в законности вынесенного вердикта не имеется.
На основании вынесенного вердикта действия осужденного квалифицированы правильно, наказание ему назначено в соответствии с требованиями закона.
Судебная коллегия не может согласиться с доводами дополнительной кассационной жалобы адвоката о том, что присяжные заседатели К. и М. отсутствуют в списках присяжных заседателей, так как распоряжением Правительства Кабардино-Балкарской Республики N ... от ... 2009 года эти лица были внесены в измененные списки присяжных заседателей. Некоторые расхождения в анкетных данных присяжных заседателей объясняются ошибками при печатании списков, что не влечет процессуальных последствий.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, Судебная коллегия определила:
приговор Верховного Суда Кабардино-Балкарской Республики с участием коллегии присяжных заседателей от 27 января 2012 года в отношении Кунижева А.М. оставить без изменения, а кассационные жалобы - без удовлетворения.
Председательствующий |
Мещеряков Д.А. |
Судьи |
Борисов В.П. |
|
Пейсикова Е.В. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 25 сентября 2012 г. N 21-О12-6СП
Текст определения официально опубликован не был