Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 17 марта 2010 г. N 32-О11-13 Суд оставил без изменения определение суда, которым оставлена без удовлетворения жалоба заявителя на постановление заместителя Генерального прокурора РФ о его выдаче правоохранительным органам Республики Беларусь для уголовного преследования за хулиганство, поскольку принятое прокурором решение о выдаче заявителя правоохранительным органам Республики Беларусь соответствует законодательству РФ и ратифицированным международно-правовым актам

Кассационное определение СК по уголовным делам Верховного Суда РФ от 17 марта 2010 г. N 32-О11-13

Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:

председательствующего Кочина В.В.,

судей Микрюкова В.В., Иванова Г.П.

рассмотрела в судебном заседании материал по кассационным жалобам В.В.И. и его защитника Тюльпинова В.А. на определение Саратовского областного суда от 24 декабря 2010 года, которым его жалоба и жалоба адвоката на решение заместителя Генерального Прокурора Российской Федерации от 16 ноября 2010 года о выдаче В.В.И., ... правоохранительным органам Республики Беларусь оставлены без удовлетворения.

Заслушав доклад судьи Микрюкова В.В., изложившего содержание определения, мотивы кассационных жалоб, объяснения адвоката Шаповаловой Н.Ю., поддержавшей доводы жалоб, мнение прокурора Соломоновой В.А., полагавшей необходимым определение суда оставить без изменения, Судебная коллегия установила:

Правоохранительными органами Республики Беларусь в отношении В.В.И. осуществляется уголовное преследование по обвинению в том, что он умышленно, грубо нарушая общественный порядок и выражая явное неуважение к обществу, беспричинно, из хулиганских побуждений, с применением предмета, используемого в качестве оружия, причинил Ш. легкие телесные повреждения, повлекшие за собой кратковременное расстройство здоровья, то есть в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 339 УК Республики Беларусь.

27 сентября 2010 Генеральная прокуратура Республики Беларусь обратилась с запросом о выдаче В.В.И. для осуществления его уголовного преследования по ч. 3 ст. 339 УК Республики Беларусь.

Заместителем Генерального прокурора Российской Федерации принято решение о выдаче В.В.И. правоохранительным органам Республики Беларусь.

Саратовский областной суд жалобы В.В.И. и его защитника на указанное решение Генеральной прокуратуры Российской Федерации оставил без удовлетворения.

В кассационных жалобах В.В.И. и его адвокат Тюльпинов В.А. просят отменить определение, утверждая, что В.В.И. преступлений на территории Республики Беларусь не совершал, что преступление, в котором его обвиняют правоохранительные органы Республики Беларусь, соответствует ч. 1 ст. 115 УК РФ, не предусматривающей наказание в виде лишения свободы. От правоохранительных органов Республики Беларусь он не скрывался. Прокуратурой г. ... В.В.И. незаконно было отказано в предоставлении убежища. С ноября 2010 года Управление ФМС России не приняло решения по предоставлению В.В.И. статуса беженца. В.В.И. также указывает, что в настоящее время он обратился в УФМС России о предоставлении ему временного убежища. В.В.И. не подлежит выдаче правоохранительным органам Республики Беларусь, так как может быть подвергнут пыткам и жестокому обращению, в связи с чем авторы жало считают решение Генеральной прокуратуры РФ незаконным и необоснованным. Адвокат также считает, что экстрадиционная проверка проведена с нарушением норм уголовно-процессуального закона и норм международного права. В жалобах обращается внимание на то, что В.В.И. длительное время проживает в России, имеет семью, зарекомендовал себя с положительной стороны.

Проверив материал и обсудив доводы кассационных жалоб, судебная коллегия считает, что оснований для отмены определения не имеется.

Согласно ст. 462 УПК РФ Российская Федерация в соответствии с международным договором Российской Федерации или на основании принципа взаимности может выдать иностранному государству иностранного гражданина или лицо без гражданства, находящихся на территории Российской Федерации, для уголовного преследования или исполнения приговора за деяния, которые являются уголовно наказуемыми по Уголовному закону Российской Федерации и законам иностранного государства, направившего запрос о выдаче лица.

Как следует из представленных суду Генеральной прокуратурой Российской Федерации материалов, запрос Генеральной прокуратуры Республики Беларусь о выдаче В.В.И. полностью соответствует требованиям ст. 58 Минской конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года.

Правоохранительными органами Республики Беларусь В.В.И., являющийся гражданином Республики Беларусь, привлекается к уголовной ответственности по подозрению в совершении деяния на территории Республики Беларусь, которое соответствует п. "а" ч. 1 ст. 213 УК РФ, санкция которой предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок свыше одного года.

На территории Российской Федерации за то же деяние он не преследуется.

Согласно справке ОВД ... райисполкома УВД ... облисполкома В.В.И. является гражданином Республики Беларусь, и самим заявителем данный факт не оспаривается.

Согласно сообщению Федеральной миграционной службы России от 20.10.2010 года N МС-2/6-21503гр, В.В.И. приобретшим гражданство Российской Федерации не значится.

Доводы кассационной жалобы заявителя о том, что он преступления не совершал, не могут служить основанием для отмены определения, так как в соответствие с ч. 6 ст. 463 УПК РФ суд не обсуждает вопросы виновности лица, принесшего жалобу, ограничиваясь проверкой соответствия решения о выдаче данного лица законодательству и международным договорам Российской Федерации.

Генеральная прокуратура Республики Беларусь представила данные, указывающие на факт обоснованно выдвинутого против В.В.И. обвинения.

Сроки давности привлечения к уголовной ответственности за совершение указанных преступлений, как правильно указал суд в определении, по законодательству Республики Беларусь и Российской Федерации не истекли.

Генеральной прокуратурой представлены сведения, указывающие на то, что В.В.И. уклонялся от следственных органов. Согласно показаниям А. В.В.И. скрывался от правоохранительных органов Республики Беларусь, опасаясь быть привлеченным к уголовной ответственности за совершенное преступление.

В.В.И. в своих объяснениях прокурору г. ..., а также в судебном заседании пояснял, что его могут разыскивать правоохранительные органы Республики Беларусь за совершение хулиганства (л.д. 52).

Таким образом, на В.В.И. не распространяются положения ст. 83 УК Республики Беларусь и ст. 78 УК РФ об освобождении от уголовной ответственности в связи с истечением сроков давности, так как он уклонялся от следственных органов.

Не может служить основанием для отмены определения суда и ссылка В.В.И. на то, что он обратился в Управление ФМС России с заявлением о предоставлении ему статуса беженца и убежища на территории России.

Согласно п. 2 ч. 1 ст. 464 УПК РФ, основанием для отказа в экстрадиции является предоставление лицу, в отношении которого поступил запрос иностранного государства о выдаче, убежища в Российской Федерации в связи с возможностью преследований его в данном государстве по признаку расы, вероисповедания, гражданства, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или по политическим убеждениям.

К тому же, как усматривается из протокола судебного заседания, В.В.И. в своих объяснениях не ссылался на то, что правоохранительные органы Республики Беларусь преследуют или могут преследовать его по вышеуказанным мотивам.

Доводы заявителя и его защитника о незаконном отказе прокуратурой г. ... в предоставлении В. политического убежища проверялись судом и обоснованно признаны несостоятельными, поскольку прокуратура не является органом, уполномоченным согласно Положению о порядке предоставления Российской Федерацией политического убежища (в ред. Указов Президента РФ от 01.12.2003 года N 1417, от 27.07.2007 года N 993) принимать такое решение.

Согласно собственным пояснениям заявителя, он в установленный ст. 8 Положения о порядке предоставления Российской Федерацией политического убежища (в ред. Указов Президента РФ от 01.12.2003 года N 1417, от 27.07.2007 года N 993) срок не обращался в территориальный орган Федеральной миграционной службы по месту своего пребывания, уполномоченный для принятия заявления о предоставлении политического убежища.

Доводы жалоб о том, что в связи с принадлежностью В.В.И. к определенной социальной группе, существует угроза применения к нему пыток, жестокого и унижающего человеческое достоинство обращения, на основании чего В.В.И. нуждается в предоставлении ему убежища на территории Российской Федерации, также не нашли своего подтверждения в ходе судебного разбирательства.

По заявлениям В.В.И., поданным 19 января 2011 года, УФМС России по Саратовской области 22 февраля и 2 марта 2011 года приняло соответственно решения об отказе В.В.И. в рассмотрении ходатайства о признании беженцем на территории Российской Федерации и об отказе В.В.И. в предоставлении временного убежища на территории Российской Федерации.

Генеральная прокуратура Республики Беларусь гарантирует, что В.В.И., в отношении которого направлен запрос о выдаче, будет привлечен к уголовной ответственности только за те преступления, за которые он будет выдан, а также не будет выслан либо передан третьему государству без согласия Генеральной прокуратуры РФ и после окончания судебного разбирательства сможет свободно покинуть территорию данного государства.

Никаких предусмотренных ст. 464 УПК РФ оснований для отказа в выдаче В.В.И. правоохранительным органам Республики Беларусь, не имеется.

Нарушений принципа состязательности в судебном заседании не имелось. В судебном заседании исследованы все существенные для исхода дела доказательства. Необоснованных отказов выдаваемому лицу и его защитнику в предоставлении и исследовании доказательств, которые могли иметь существенное значение для исхода дела, не усматривается.

Принятые решения Генеральной прокуратурой Российской Федерации и судом в отношении В.В.И. не противоречат положениям Конвенции государств-членов СНГ от 22 января 1993 года, УПК РФ.

Оснований для отмены определения суда не имеется.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия определила:

определение Саратовского областного суда от 24 декабря 2010 года в отношении В.В.И. оставить без изменения, а кассационные жалобы - без удовлетворения.

Председательствующий

Кочин В.В.

Судьи

Микрюков В.В.

Иванов Г.П.