Письмо Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 16 августа 2010 г. N ФС-АС-4/10048 О внесении изменений в перечни предприятий/судов по выращиванию/добыче, переработке и хранению рыбы, рыбо- и морепродуктов, аттестованных для экспорта своей продукции в РФ

Письмо Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 16 августа 2010 г. N ФС-АС-4/10048

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает следующее:

1. В Перечень предприятий/судов США по выращиванию/добыче, переработке и хранению рыбы, рыбо- и морепродуктов, аттестованных для экспорта своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия:

N  п/п	Номер предприятия/ судна	Наименование предприятия/судна	Аттестованный вид деятельности
1	2	3	4
1	3004047659	Yardarm Knot, Inc. Red Salmon Cannery	Рыба, рыбо- и морепродукция. Икра.
2	3025035	Trident Seafoods Corporation, M/V Aleutian Falcon	Рыба, рыбо- и морепродукция. Икра.
3	3019664	Alaska Fresh Seafoods, Inc.	Рыба и рыбопродукция
4	3005040585	Yakutat Seafoods, LLC	Рыба, рыбопродукция. Икра.

а также внесены следующие изменения:

- название предприятия N 3019780 изменено с "Trident Seafoods. Processor" на "Trident Seafoods Corporation, Bellingham Plant (Processor)";

- название предприятия N 3025941 изменено с "Supreme Alaska Seafoods, Inc., M/V Excellence" на "Premier Pacific Seafoods, M/V Excellence":

- название предприятия N 3028288 изменено с "Pacific Seafood Group (Ocean Gold Seafood, aka Merino's Seafood), Processor" на "Ocean Gold Seafoods, Processor";

- название предприятия N 3021509 изменено с "Trident Seafoods Corporation, Ketchikan Fresh/Frozen Plant, Processor" на "Trident Seafoods Corporation";

- вид аттестованной деятельности предприятия N 3025941 изменен с "Рыба, рыбо- и морепродукция" на "Рыба, рыбо- и морепродукция. Икра";

- вид аттестованной деятельности предприятия N 3008027752 изменен с "Икра" на "Рыба, рыбо- и морепродукция. Икра".

2. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Японии, аттестованных для экспорта рыбы, рыбо- и морепродукции на территорию Российской Федерации, дополнительно включены предприятия:

N п/п	Номер предприятия	Наименование предприятия
1	2	3
1	RU 010486 CS	TANAKA SEIHYOU REIZOU CO., LTD. OGIMACHI REIZOU SOUKO
2	RU 010487	FUSHITATSU SHOTEN INC. FUJIMAE CENTER
3	RU 010488	YAMADA SUISAN CO., LTD. ISHINOMAKI FACTORY
4	RU 010489	HIROSE SUISAN CO., LTD.
5	RU 010490	MICHIMAE SHOTEN. CO., LTD.
6	RU 010491 CS	KAMAISHI-RYUTSUDANCHI FISHERY PROCESSORS CO-OPERATIVE ASSOCIATIONS
7	RU 010492 CS	KAMAISHI-RYUTSUDANCHI FISHERY PROCESSORS CO-OPERATIVE ASSOCIATIONS MIZUUMIREIZOKO

3. В Перечень предприятий Ирландской Республики по переработке и хранению рыбы, рыбо- и морепродукции, аттестованных для экспорта своей продукции в Российскую Федерацию, дополнительно включены предприятия:

N п/п	Номер предприятия	Название предприятия	Аттестованный вид деятельности
1	2	3	4
1	IE MO 0004 EC	Connemara Seafoods	Продукция из переработанных ракообразных
2	IE KY 0015 EC	The Kenmare Salmon Company	Лосось, устрица, гребешок копченые. Паштет из копченого гребешка.
3	IE WL 0005 EC	Fish Out of Water	Устрица, гребешок копченые. Паштет из копченого гребешка.

4. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Федеративной Республики Германии, аттестованных для экспорта рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию, дополнительно включено предприятие по производству икры осетровых рыб N DE-HH-EFB 003 EG, Dieckmann & Hansen GmbH и внесено следующее изменение:

- номер предприятия "bofrost* Dienstleistungs GmbH & Co. KG" изменен с "NW EFU 331 EG" на "DE NW EFU 331 EG".

5. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий Турецкой Республики, аттестованных для экспорта рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию, дополнительно включено предприятие по производству охлажденной, мороженой рыбы и рыбопродукции (в т.ч. аквакультуры) N TR 35 20 30 40 184, Camli Yem Besicilik San. ve Tic. A.S. IZMIR.

6. В Перечень рыбоперерабатывающих предприятий/судов Китайской Народной Республики, аттестованных для экспорта рыбы, рыбо- и морепродукции в Российскую Федерацию, внесены следующие изменения:

- название предприятия N 3700/02987 изменено с "Rongcheng Yangxia Foods Co.,Ltd." на "Rongcheng Hongwei Foods Co.,Ltd.";

- название предприятия N 3302/02020 изменено с "Yinxian No.2 Frozen Factory" на "Ningbo Nanlian Foods Co.,Ltd.";

- название предприятия N 4500/02030 изменено с "Tawfiq (Fang Cheng Gang) Trade Co., Ltd." на "Alborta (Fangchenggang) Traiding Co., Ltd";

- вид аттестованной деятельности предприятия N 3500/02078 изменен с "Рыба, рыбо- и морепродукция" на "Рыба, рыбо- и морепродукция. Рыбо- и морепродукция сушеная".

7. В Перечень предприятий/судов Швеции по выращиванию/добыче, переработке и хранению рыбы, рыбо- и морепродуктов, аттестованных для экспорта своей продукции в Российскую Федерацию, внесены следующие изменения:

Название предприятия	Номер предприятия
	Вместо	Читать
1	2	3
1. BRING FRIGOSCANDIA АВ	SE 439 EC	439
2. ABBA SEAFOOD АВ	SE 900 EC	900
3. ASTRID FISKEXPORT	SE 904 EC	904
4. HANSSONS I	SE 970 EC	970
5. Allti Fisk АВ	SE 907 EC	907
6. SEAFOOD АВ	SE 917 EC	917
7. Seafood AB	SE 920 EC	920
8. SIMRISHAMNS FRYSHUS AB	SE 946 EC	946
9. SKRILLINGE FISK-IMPEX AB	SE 986 EC	986
10. ALAX KONSERVER	SE 974 EC	974
11. SWE-DAN SEAFOOD AB	SE 2020 EC	2020
12. SWE-DAN SEAFOOD GOTLAND AB	SE 2216 EC	2216
13. JUSSI KB	SE 2228 EC	2228
14. LEROY FISKGROSSISTERNA AB	SE 964 EC	964

8. В Перечень предприятий Республики Эквадор по переработке/добыче и хранению водных биологических ресурсов, аттестованных для экспорта своей продукции в Российскую Федерацию, внесены следующие изменения:

Название предприятия	Номер предприятия
	Вместо	Читать
1	2	3
1. EMPACADORA ALPUSA S.A.	CE-669	669
2. EMPACADORA BILBO S.A. BILBOSA	CE-431	431
3. EMPREDE S.A.	CE-642	642
4. Exportadora LANGOSMAR S.A.	CE-249	249
5. FRIGOLANDIA S.A.	CE-548	548
6. MARBELIZE S.A.	CE-611	611
7. MARDEX S.A.	CE-253	253
8. Productos Perecibles у Mariscos. PROPEMAR	CE-672	672
9. Sociedad Ecuatoriana de Alimentos у Frigorificos Manta C.A., SEAFMAN C.A.	CE-25	25
10. Sociedad National de Galapagos C.A.. SONGA	CE-56	56

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения руководителей органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

Заместитель Руководителя

А.И. Саурин