Письмо Минтранса РФ от 26 декабря 2012 г. N 04-05/4714 "Разъяснение о расчете железнодорожного тарифа на перевозку грузов из Республики Казахстан транзитом по РЖД в третьи страны через паромную переправу Кавказ - Крым"

Выдержка

Относительно расчета железнодорожного тарифа на перевозку грузов из Республики Казахстан транзитом по российским железным дорогам в третьи страны через паромную переправу Кавказ - Крым Министерство транспорта Российской Федерации сообщает следующее.

9 декабря 2010 года в г. Москве подписано Соглашение о регулировании доступа к услугам железнодорожного транспорта, включая основы тарифной политики (далее - Соглашение). Пунктом 2 статьи 7 Соглашения предусмотрено, что с 1 января 2013 года при перевозках грузов железнодорожным транспортом с территории государства одной стороны транзитом через территорию государства другой стороны в третьи страны и в обратном направлении, а также при перевозках грузов железнодорожным транспортом между государствами сторон транзитом через территорию государства другой стороны каждая из сторон применяет внутренний унифицированный тариф. В связи с этим с 1 января 2013 года сужается сфера применения Тарифной политики, действие которой будет распространяться при перевозках грузов транзитом по российским железным дорогам за исключением перевозок грузов транзитом через территорию России из/в Белоруссии(ю) в/из Казахстан(а), а также в сообщении Казахстана и Белоруссии с третьими странами через российские порты. Таким образом, расчет провозных платежей при перевозке грузов из Республики Казахстан транзитом по российским железным дорогам в третьи страны через паромную переправу Кавказ - Крым должен осуществляться по внутреннему унифицированному тарифу Российской Федерации.

Директор департамента государственной политики в области железнодорожного транспорта

В. Петренко