Меморандум о взаимопонимании в области здравоохранения между Министерством здравоохранения Российской Федерации и Министерством здравоохранения, благосостояния и спорта Нидерландов (Амстердам, 8 апреля 2013 г.)

Министерство здравоохранения Российской Федерации и Министерство здравоохранения, благосостояния и спорта Нидерландов (далее именуемые Сторонами),

признавая, что деятельность Рабочей группы по здравоохранению Смешанной комиссии по экономическому сотрудничеству между Российской Федерацией и Нидерландами вносит вклад в развитие дружественных отношений между двумя странами,

руководствуясь желанием развивать двусторонние контакты в области политики здравоохранения и здоровья населения в поддержку деятельности вышеупомянутой Рабочей группы по здравоохранению,

достигли взаимопонимания о нижеследующем:

1. Стороны будут развивать сотрудничество в области здравоохранения и здоровья населения, руководствуясь принципами равенства, взаимодействия и взаимной выгоды, принимая во внимание действующие законы и правовые нормы в обеих странах.

2. Сотрудничество Сторон будет сосредоточено в актуальных областях здравоохранения и здоровья населения, представляющих взаимный интерес:

а.	охрана здоровья матери и ребенка;
б.	укрепление системы здравоохранения;
в.	инновации в сфере здравоохранения;
г.	инфекционные заболевания, включая устойчивые к антибиотикам формы и внутрибольничные инфекции.

3. Нидерландская Сторона будет содействовать развитию сотрудничества в области медицинского образования и научных исследований посредством установления прямого взаимодействия между членам Рабочей группы по здравоохранению и с Министерством образования, культуры и науки Нидерландов.

4. Сотрудничество будет осуществляться в следующих формах:

а.	обмен информацией;
б.	обмен делегациями;
в.	организация и проведение двусторонних встреч, круглых столов, семинаров с участием экспертов, консультантов и других соответствующих участников от каждой из Сторон;
г.	содействие в установлении прямых связей между российскими и нидерландскими учреждениями здравоохранения, а также контактов через Рабочую группу по здравоохранению;
д.	консультации по вопросам охраны здоровья, представляющим общий интерес;
е.	любые другие формы сотрудничества, согласованные Сторонами.

5. Сотрудничество в рамках настоящего Меморандума будет финансироваться обеими Сторонами на паритетной основе. В случае участия учреждений и организаций в сотрудничестве, их деятельность будет финансироваться за счет собственных средств.

6. В настоящий Меморандум могут быть внесены изменения в любое время по взаимному согласию Сторон путем обмена письмами между ними.

7. Настоящий Меморандум не является международным договором и не создает прав и обязательств, регулируемых международным правом.

8. Настоящий Меморандум применяется в течение пяти (5) лет со дня его подписания. В дальнейшем применение Меморандума будет автоматически продлеваться на следующий 5-летний период. Любая из Сторон может прекратить применение настоящего Меморандума путем направления письменного уведомления другой Стороне. В таком случае применение Меморандума прекращается по истечении 90 дней с даты уведомления.

Совершено в Амстердаме 8 апреля 2013 года в двух подлинных экземплярах, на русском и английском языках каждый.

Министр здравоохранения

Российской Федерации

/подпись/

Министр здравоохранения,

благосостояния и спорта Нидерландов

/подпись/