Совместное заявление Министра иностранных дел Российской Федерации Сергея Лаврова и министра иностранных дел Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Уильяма Хейга (Лондон, 13 марта 2013 г.)

Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров и министр иностранных дел Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Уильям Хейг, именуемые в дальнейшем "Стороны", в ходе переговоров выразили удовлетворение уровнем контактов в области культуры между двумя странами и особо отметили их важное значение для укрепления взаимопонимания между народами и правительствами двух стран, а также для поступательного развития двусторонних отношений.

Стороны приветствовали проявленное в ходе недавних переговоров между Министром культуры Российской Федерации В.Р. Мединским и Государственным министром по делам культуры, СМИ и творчества Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Э. Вэйзи обоюдное стремление к наращиванию взаимодействия в области культуры.

Высоко оценивая многообразие и регулярность культурных и творческих контактов и обменов между двумя странами для дальнейшего укрепления прочных связей в этой сфере, Стороны договорились способствовать осуществлению совместных проектов в области искусства и участию в международных культурных фестивалях и конференциях, а также выразили поддержку программам информационного обмена и развития контактов между людьми в культурной сфере.

В целях придания дополнительного импульса взаимодействию в области культуры на всех уровнях Стороны заявили также о своей готовности содействовать упрощению формальностей при оформлении краткосрочных поездок для участников соответствующих обменов в контексте поощрения контактов между людьми.

Стороны пришли также к согласию в отношении следующих дальнейших шагов:

1. 2014 год будет объявлен российско-британским перекрестным Годом культуры. Особое внимание будет уделено продвижению российской культуры в Великобритании и британской культуры в России.

2. Стороны намерены обеспечить как можно более широкое представительство культур своих стран в плане географического, этнического и творческого многообразия.

3. В программу проведения Года, помимо мероприятий в сфере искусства, могут быть включены проекты в таких областях, как образование, изучение языков, наука (включая освоение космоса и инновационные технологии), творчество, спорт и молодежные обмены.

4. Координация российских мероприятий в Великобритании и британских в России будет возложена на соответствующие посольства.

5. В целях оказания поддержки проведению российско-британского перекрестного Года культуры в 2014 г. соответствующие министерства Сторон будут содействовать выполнению административных процедур, относящихся к организации мероприятий Российской Федерацией в Великобритании и Великобританией в Российской Федерации.

От имени Британской Стороны

/подпись/

От имени Российской Стороны

/подпись/